gras = Texte principal
   Chap.    gris = Texte de commentaire

 1    XV   |      direction que suivait l’aviateur6. Il filait au-dessus de
 2    XV   |    il suivait.~ ~ ~ ~Donc, l’aviateur a-t-il continué son vol
 3    XV   |      que pût être son vol, l’aviateur n’avait pas eu le temps
 4    XV   |  cirque ?… En quel endroit l’aviateur venait-il d’atterrir ?…
 5    XV   |   vautours et les aigles, un aviateur n’était-il pas capable de
 6    XV   |    dernière, dans son vol, l’aviateur avait franchi la distance
 7    XV(6)|                     Le mot « aviateur » s’applique à l’appareil
 8   XVI   |     venu, prisonniers dans l’aviateur de Robur, ils planaient
 9   XVI   |      plan incliné.~ ~ ~ ~Cet aviateur, l’Albatros, se composait
10   XVI   |      soutenir et mouvoir cet aviateur, elle n’était fournie ni
11   XVI   |     malgré eux –, « Avec mon aviateur, je suis le maître de cette
12   XVI   |      yeux des passagers de l’aviateur s’étendirent alors les régions
13   XVI   |    ses hélices suspensives l’aviateur monta à de plus hautes altitudes,
14   XVI   |   que, réparations faites, l’aviateur reprendrait ses interminables
15   XVI   | casser les ailes au puissant aviateur, le détruire avec son inventeur
16  XVII   |  tout portait à croire que l’aviateur n’avait été aperçu ni lorsqu’
17  XVII   |   elle pût se transformer en aviateur. Jusqu’ici, d’ailleurs,
18  XVII   |     qu’il a repris la mer. L’aviateur planait au-dessus de la
19  XVII   |    pouvait le faire avec son aviateur, et même dans des conditions
20  XVII   |     air sous les flancs de l’aviateur.~ ~ ~ ~À la position du
21  XVII   |   aéronef, en pareil cas, un aviateur le ferait. Il abandonnerait
22  XVII   |     horizon. Le passage de l’aviateur à travers les couches aériennes
23  XVII   |  nuit prochaine, peut-être l’aviateur reprendrait-il les routes
24  XVII   |   grandes ailes déployées, l’aviateur s’enleva comme il s’était
25  XVII   |     son vol insensé.~ ~ ~ ~L’aviateur filait entre mille éclairs,
26  XVII   |   fou, l’empêcher de jeter l’aviateur au cœur de cette fournaise