Chap.

  1    IV|             Kongre, auquel un certain Carcante servait de second.~ ~ ~ ~
  2    IV|             la belle saison.~ ~ ~ ~De Carcante, tout ce qu’on en savait,
  3    IV|        Lorsque Kongre et son complice Carcante, à la suite de forfaits
  4    IV|              grande valeur. Kongre et Carcante eurent alors l’idée d’organiser
  5    IV|              Mais, bien que Kongre et Carcante fussent marins, et eussent
  6    IV|           sujet de conversation entre Carcante et son chef.~ ~ ~« Être
  7    IV|             et comment ? » répliquait Carcante. Et cette question restait
  8    IV|               par s’épuiser, répétait Carcante. Si la pêche donne, la chasse
  9    IV|            alors, sinon lui, du moins Carcante et un des Chiliens s’en
 10    IV|              deux cents tonneaux, que Carcante, avec quelques matelots,
 11    IV|               siens.~ ~ ~ ~Cependant, Carcante, qui s’était glissé la nuit
 12    IV|             quelle impatience Kongre, Carcante et leurs compagnons attendaient-ils
 13    IV|               va de soi que Kongre et Carcante se tenaient au courant de
 14    IV|                    Ce fut précisément Carcante qui, dans la nuit du 9 au
 15    IV|               la semaine suivante que Carcante, en chassant aux environs
 16    IV|               soirée du 22, Kongre et Carcante se promenaient en causant
 17    IV|               habituelle au moment où Carcante disait :~ ~ ~« Il est bien
 18    IV|               s’arrêta et dit :~ ~ ~« Carcante… regarde donc… là… là… par
 19    IV|              le travers du cap… »~ ~ ~Carcante observa la mer dans la direction
 20    IV|               C’est une goélette, dit Carcante.~ ~ ~– Oui… une goélette,
 21     V|              dans quelles mers ? Seul Carcante, marin comme lui, autrefois
 22     V|            compagnons de Kongre et de Carcante avaient également navigué
 23     V|               ce que firent Kongre et Carcante, accompagnés de deux de
 24     V|               fera notre affaire, dit Carcante.~ ~ ~– Si la goélette n’
 25     V|            sur le pont où l’attendait Carcante.~ ~ ~ ~Tous deux examinèrent
 26     V|               mer.~ ~ ~ ~Kongre dit à Carcante :~ ~ ~« Nous allons tout
 27     V|             saurons bientôt, répondit Carcante, car la marée commence à
 28     V|                     Et puis ? demanda Carcante.~ ~ ~– Et puis, nous embarquerons
 29     V|                     Et ensuite ?… fit Carcante.~ ~ ~– Nous aviserons »,
 30     V|        recouvert.~ ~ ~ ~Aussi Kongre, Carcante et une demi-douzaine de
 31     V|               de voie d’eau ! s’écria Carcante.~ ~ ~– Attention au cabestan ! »
 32     V|                en parcourant la cale, Carcante s’assura que l’eau n’y avait
 33     V|           tout le monde s’y mit, même Carcante, tandis que, penché au-dessus
 34    VI|      soigneusement fait par Kongre et Carcante, aidés d’un Chilien, nommé
 35    VI|              cette goélette, dit-il à Carcante, dès qu’ils furent seuls,
 36    VI|             et… »~ ~ ~Un geste auquel Carcante ne se méprit pas acheva
 37    VI|         capitaine Pailha à droite, et Carcante celle du second à gauche
 38    VI|           tenait la barre, tandis que Carcante veillait à l’avant. Dix
 39    VI|                Sur l’ordre de Kongre, Carcante fit établir la misaine et
 40    VI|                Entre temps, Kongre et Carcante purent reconnaître que ce
 41    VI|              arrière.~ ~ ~ ~Kongre et Carcante, en passant devant les cavernes,
 42    VI|                     Cela va bien, dit Carcante à Kongre près duquel il
 43    VI|            plus que son grand foc que Carcante fit amener.~ ~ ~ ~Au moment
 44   VII|                 Retourner à la Maule, Carcante, répondit Kongre, en qui
 45   VII|            semaines…~ ~ ~– Alors, dit Carcante, emportons dans le canot
 46   VII|          perdons pas de temps, reprit Carcante. La marée ne tardera pas
 47   VII|               Il ne m’inquiète guère, Carcante. Avant deux jours, il sera
 48   VII|         caverne.~ ~ ~– N’importe, dit Carcante, il est fâcheux que nous
 49  VIII|             lunaison.~ ~ ~ ~Kongre et Carcante profitèrent de ce retard
 50  VIII|               le faisait chaque jour, Carcante était monté à la galerie
 51  VIII|             la brise.~ ~ ~ ~Kongre et Carcante débarquèrent, laissant de
 52  VIII|              du sud et du nord.~ ~ ~ ~Carcante et lui gagnèrent donc le
 53  VIII|          Several.~ ~ ~« Personne, dit Carcante.~ ~ ~– Non… personne ! »
 54  VIII|             autres, compris Kongre et Carcante, lui viendraient en aide.~ ~ ~ ~
 55  VIII|            jusqu’à la pointe Several. Carcante, posté dans la chambre de
 56  VIII|         Vargas. Tantôt Kongre, tantôt Carcante, les y accompagnaient.~ ~ ~ ~
 57  VIII|              son second il baptisa le Carcante. Il n’avait pas négligé
 58  VIII|           circonstances imprévues, le Carcante pourrait appareiller dans
 59    IX|               d’ailleurs, que Kongre, Carcante ou d’autres vinssent sur
 60    IX|       chaloupe arrivait, ayant à bord Carcante et deux de ses compagnons.~ ~ ~ ~
 61    IX|      seulement franchirent l’orifice, Carcante et le charpentier Vargas.
 62    IX|          avait pas accompagnés.~ ~ ~ ~Carcante tenait un fanal allumé,
 63    IX|            nous démarrerons, répondit Carcante.~ ~ ~– Dès demain ?~ ~ ~–
 64    IX|             jours ici…~ ~ ~– Oui, dit Carcante, on courrait le risque de
 65    IX|          vergue de misaine ! répliqua Carcante, en agrémentant sa réponse
 66    IX|              répète, demain ! affirma Carcante, ou il faudrait qu’il fît
 67    IX|          immobile, respirant à peine. Carcante et Vargas allaient et venaient,
 68    IX|           visite prit une demi-heure, Carcante appela l’homme resté à la
 69    IX|            transport des colis.~ ~ ~ ~Carcante jeta un dernier coup d’œil
 70    IX|             Il le faut bien, répondit Carcante. Ah ! si la goélette jaugeait
 71    XI|               une douzaine, Kongre et Carcante avec eux, attirés par l’
 72    XI|         allait tomber sous l’horizon, Carcante, de la galerie du phare,
 73    XI|             la première éclaircie, le Carcante aurait levé l’ancre et repris
 74    XI|               San Juan.~ ~ ~ ~Kongre, Carcante et les autres s’étaient
 75    XI|         lequel il cause ?~ ~ ~– C’est Carcante, son second… et, je l’ai
 76    XI|            environ deux heures ; puis Carcante et deux de ses compagnons,
 77    XI|             pleine charge – Kongre et Carcante remontèrent au pied de la
 78    XI|            ressemblent pas ! répondit Carcante avec philosophie. Nous avons
 79    XI|               faire pour maintenir le Carcante à son mouillage.~ ~ ~« Puisse-t-il
 80    XI|            lendemain.~ ~ ~ ~Kongre et Carcante profiteraient-ils de cette
 81    XI|              hors de vue, que Kongre, Carcante et le charpentier Vargas
 82    XI|            ils reconnaîtraient que le Carcante courait de grands dangers
 83    XI|           bien l’avis de Kongre et de Carcante. Arrêtés près du lieu d’
 84   XII|          promenaient dans l’enceinte, Carcante dit à Kongre :~ ~ ~« Le
 85   XII|             au delà, j’espère, acheva Carcante. La nuit sera obscure cependant,
 86   XII|            soleil…~ ~ ~– Peu importe, Carcante, et je n’ai besoin ni de
 87   XII|           Est-ce que tu le regrettes, Carcante ?…~ ~– Non, maintenant que
 88   XII|               quand la Maule… non, le Carcante, est entré dans la baie
 89   XII|              bientôt deux mois que le Carcante… – ah ! je n’ai point oublié
 90   XII|               livre du phare, déclara Carcante.~ ~ ~– Et, dans huit jours,
 91   XII|              sont à tout le monde. Le Carcante a ses papiers en règle.
 92   XII|          redescendait vers la crique, Carcante monta l’escalier, et, parvenu
 93   XII|              que, sans sa longue-vue, Carcante n’aurait pu reconnaître
 94   XII|               plus tard, il est vrai, Carcante eut un sujet d’inquiétude
 95   XII|               de cette fumée pour que Carcante éprouvât de sérieuses émotions.~ ~ ~«
 96   XII| Saint-Barthélemy ?~ ~ ~ ~À ses pieds, Carcante voyait la goélette qui se
 97   XII|             si c’était l’aviso…~ ~ ~ ~Carcante ne retint pas un juron qui
 98   XII|          dégageait de la cheminée que Carcante ne pouvait encore apercevoir,
 99   XII|      continuait à cette allure.~ ~ ~ ~Carcante ne quittait pas la longue-vue,
100   XII|             moment où les craintes de Carcante étaient le plus vives, qu’
101   XII|       gréement apparut aux regards de Carcante.~ ~ ~ ~C’était un bâtiment
102   XII|               avec le Santa-Fé.~ ~ ~ ~Carcante, de même que Kongre et ses
103   XII|              Quel soulagement éprouva Carcante, qui s’applaudit de ne point
104   XII|              la pointe Colnett.~ ~ ~ ~Carcante redescendit, après s’être
105   XII|              dans l’est-sud-est et le Carcante cinglerait vers la mer avec
106   XII|        soufflant de l’est-sud-est, le Carcante doublerait aisément le cap
107   XII|          possible.~ ~ ~ ~La marche du Carcante était, en effet, assez irrégulière.
108   XII|            voile du crépuscule.~ ~ ~ ~Carcante s’approcha en ce moment
109   XII|                 demanda Kongre.~ ~ ~ ~Carcante courut à l’homme, et se
110   XII|             un peu de la rive nord le Carcante, qui fut aussitôt remis
111   XII|               tiré sur nous, répondit Carcante.~ ~ ~– Prends la barre ! »
112   XII|          littoral !… Un boulet que le Carcante, au moment de sortir, recevait
113   XII|              vers l’arrière rejoindre Carcante qui se hâtait d’exécuter
114   XII|             donc amené, tandis que le Carcante mettait en panne et ne subissait
115   XII|            certainement rempli, et le Carcante se fût englouti à l’entrée
116   XII|               empêchait assurément le Carcante de s’aventurer plus au large.
117   XII|                 ne cessait de répéter Carcante.~ ~ ~– Peut-être ce gardien
118   XII|                  Évidemment, approuva Carcante. Nul doute qu’il ne provienne
119   XII|            trois heures.~ ~ ~ ~Or, le Carcante commençait à rouler assez
120   XII|            bord, et, avant minuit, le Carcante, non sans avoir couru maints
121  XIII|              étaient parvenus Kongre, Carcante et les autres, on l’imaginera
122  XIII|          Assis à l’arrière, Kongre et Carcante causaient de tout cela,
123  XIII|           brèves paroles.~ ~ ~ ~C’est Carcante qui avait d’abord émis cette
124  XIII|        démontrait la faiblesse.~ ~ ~ ~Carcante abandonna donc cette hypothèse,
125  XIII|          réparations, et le départ du Carcante ne serait en somme retardé
126  XIII|              que de deux jours.~ ~ ~ ~Carcante demanda alors à Kongre si,
127  XIII|                  C’est juste, convint Carcante, et puis, qu’est-ce que
128  XIII|            dans quelles conditions le Carcante dut regagner son mouillage.
129  XIII|             ce moment, mais peut-être Carcante ou tout autre se tenait-il
130  XIII|               les panneaux fermés, le Carcante allait être en état de repartir.~ ~ ~ ~
131  XIII|             avec ardeur à remettre le Carcante en état. Vers cinq heures
132  XIII|             faisait les cent pas avec Carcante. Cinq minutes plus tard,
133  XIII|           tard, ils se séparèrent, et Carcante se dirigea vers la porte
134  XIII|             cachette.~ ~ ~ ~En effet, Carcante faisait une dernière fois
135  XIII|              du soleil.~ ~ ~ ~Lorsque Carcante eut atteint la galerie,
136  XIII|             qui fut entendue de tous, Carcante criait :~ ~ ~« L’aviso…
137   XIV|            plus échapper !~ ~ ~ ~Mais Carcante n’avait-il pas fait erreur ?
138   XIV|          Kongre eut entendu le cri de Carcante, il remonta en courant sur
139   XIV|     précisément l’aviso, ni Kongre ni Carcante n’en pouvaient douter. Maintes
140   XIV|           retenus jusqu’ici ! s’écria Carcante. Sans ces coquins, qui nous
141   XIV|             grande activité à bord du Carcante. Kongre voulait appareiller
142   XIV|            été allumé. La présence du Carcante lui paraîtrait à bon droit
143   XIV|                venaient d’attaquer le Carcante au moment où il allait sortir
144   XIV|            Vers sept heures et demie, Carcante rappela les quelques hommes
145   XIV|               pour hâter la marche du Carcante, mais il était désarmé contre
146   XIV|           vain essayé de remorquer le Carcante jusqu’à l’entrée de la baie.
147   XIV|              avoir besoin du vent, le Carcante reprendrait sa marche, et,
148   XIV|            commandant Lafayate, si le Carcante était signalé à sa sortie
149   XIV|                 Ils sont là ! s’écria Carcante.~ ~ ~– À terre ! » ordonna
150   XIV|           Kongre fit amener le canot. Carcante et douze des hommes y prirent
151   XIV|              d’anspects ou de haches. Carcante, qui l’essaya, le comprit
152   XIV|               dernier moyen de salut. Carcante et Vargas le précédèrent.
153    XV|        Vasquez. C’est alors aussi que Carcante, du haut du phare, le signala
154    XV|              et qui, après la mort de Carcante et de Vargas, étaient encore
155    XV|              l’on découvrit à bord du Carcante. Il en serait réduit au