Chap.

 1    II|       nécessitant le minimum de réparations s’imposait. On avait donc
 2    II|   toujours délicat, et dont les réparations eussent été malaisées sur
 3    VI|    nécessaire de procéder à des réparations en vue d’une traversée assez
 4   VII|          il est certain que ces réparations vont durer plusieurs semaines…~ ~ ~–
 5  VIII|      temps.~ ~ ~ ~Au total, les réparations à la coque de la Maule constituaient
 6  VIII|       sur tribord, pour que les réparations pussent être faites à l’
 7  VIII|        ne manquait pas pour les réparations de la goélette, il y avait
 8  VIII|            Heureusement, si les réparations n’étaient pas entièrement
 9  VIII|  Quelques jours encore, et, les réparations définitivement achevées,
10  VIII| gréement et de faire de légères réparations à la voilure, qui, du reste,
11    IX|       qu’il avait entendus, les réparations de la goélette devaient
12     X|        Davis.~ ~ ~– À cause des réparations importantes qui l’ont retenue
13     X|        par moi-même, Davis, les réparations sont terminées, le chargement
14   XII|         la goélette pendant ses réparations. De l’autre côté de la crique,
15   XII|  goélette, mais de procéder aux réparations nécessaires. On pouvait
16  XIII|       auraient donc suffi à ces réparations, et le départ du Carcante
17  XIII|   crainte les reprenait que les réparations eussent été achevées dans
18  XIII|        le travail, terminer les réparations dans le plus bref délai,
19  XIII|         sur le pont pendant les réparations. Le canot traînait au bout
20    XV|      goélette, retardée par des réparations importantes, ne pût prendre