Chap.

 1    II|         sur bâbord, celle-ci sur tribord, et à temps pour n’y point
 2   III|         l’un à bâbord, l’autre à tribord du navire.~ ~ ~« Et, ajouta
 3     V|          présentait son flanc de tribord au large. Dans cette position,
 4     V|    allure du plus près, amures à tribord, elle essayait de gagner
 5     V|    enlever l’ancre du bossoir de tribord, et on la fixa en dehors
 6    VI|        varangues de bâbord et de tribord. On ne serait pas, d’ailleurs,
 7    VI|          qu’elle serrait le vent tribord amures, ils ne pouvaient
 8    VI|      lorsque la Maule laissa sur tribord le cap San Juan. La baie
 9  VIII|          elle serait abattue sur tribord, pour que les réparations
10  VIII|     faire gîter sur son flanc de tribord. Cela ne pouvait se faire
11  VIII|          gîtait sur son flanc de tribord.~ ~ ~ ~On allait donc pouvoir
12  VIII|          vit que son feu vert de tribord. Mais le capitaine et l’
13   XII|        une assez forte bande sur tribord. Il ne tarderait pas à se
14   XII|  perroquet et ses focs, amurés à tribord, prit de l’erre et commença
15   XII|         et je mettrai la barre à tribord pour contourner le cap San
16   XII|      elle lofa, puis abattit sur tribord. En moins de cinq minutes,
17  XIII| cartouche ait fusé à bâbord et à tribord. Le mal se réduit à un trou
18   XIV|  goélette, qui prit les amures à tribord. Un quart d’heure après,