Chap.

 1   III| Buenos-Ayres.~ ~ ~– Juste, garçon, déclara Vasquez, et, lorsqu’on aura
 2   III|                   Sûr, mon garçon, déclara Vasquez. En ce moment, il
 3   III|            Elle sera la bienvenue, déclara Vasquez, car il ne faut
 4   III|                C’est un feu blanc, déclara Vasquez.~ ~ ~– Et, par conséquent,
 5    VI|              Pas ici, en tout cas, déclara un de ses compagnons.~ ~ ~–
 6  VIII|   Saint-Barthélemy. Le charpentier déclara les avaries plus graves
 7     X|           Vasquez, nous le ferons, déclara John Davis. Le bois ne manquera
 8   XII|       rapporter au livre du phare, déclara Carcante.~ ~ ~– Et, dans
 9   XII|                Je ne le pense pas, déclara Kongre. Aussitôt le cap
10  XIII|        matin ?~ ~ ~– Assurément », déclara le charpentier.~ ~ ~ ~Soixante
11  XIII|       matin, nous serons en mer », déclara Kongre nettement.~ ~ ~ ~
12  XIII|        gueux ne partiraient pas », déclara fermement Vasquez.~ ~ ~ ~