Chap.

 1     V|   navigation, les conséquences d’un retard peuvent toujours être graves.~ ~ ~ ~
 2  VIII|             Or, il y eut un nouveau retard de deux jours pour attendre
 3  VIII|          Carcante profitèrent de ce retard pour retourner à la caverne,
 4     X| connaissance.~ ~ ~ ~Il fallait sans retard lui donner les soins qu’
 5     X|              il est possible que ce retard se prolonge toute une semaine.~ ~ ~–
 6    XI|       mettre la goélette dehors. Un retard s’imposait, retard qui pouvait
 7    XI|       dehors. Un retard s’imposait, retard qui pouvait durer quelques
 8    XI|          nous n’aurons pas perdu au retard…~ ~ ~– Sans doute, mais
 9  XIII|          tentative. Douze heures de retard supplémentaire, à cela se
10    XV|         heures, le phare brilla… Ce retard ne devait être dû qu’à un