gras = Texte principal
   Partie, Chap.     gris = Texte de commentaire

 1     1,       1   |          ces ruminants ont souvent donné l’illusion de chevaux montés,
 2     1,      II   |        avec la bonté dont il avait donné tant de preuves depuis son
 3     1,     III   |        nombre d’années déjà, avait donné lieu à des discussions interminables,
 4     1,       V   |        presque irréalisable, étant donné l’état de la mer et la voilure
 5     2,      II   |             et par eux il nous est donné de concevoir quelle peut
 6     2,     III   |               La prétention, étant donné la stature réduite du minuscule
 7     2,     III(2)|                                Nom donné au cuisinier à bord des
 8     2,      IV   |     ressource. Quand elles avaient donné leurs soins aux enfants,
 9     2,       V   |           d’autres que lui eussent donné, marchand éhonté qui avait
10     2,      VI   |         étaient admissibles, étant donné le mystère qui entourait
11     2,     VII   |          lascars-là, dit-il, aient donné des preuves d’une autre
12     2,     VII   |           l’exemple qui leur était donné par quelques colons.~ ~ ~ ~
13     2,    VIII   |          air de doute.~ ~ ~« Étant donné votre situation particulière
14     2,    VIII   |      comprenant le Bourg-Neuf, nom donné d’un consentement général
15     2,      XI   |      cicatrisât.~ ~ ~ ~Après avoir donné tous les soins que son affection
16     2,      XI   |            Libéria semblait s’être donné rendez-vous sur le terre-plein.
17     3,       I   |          si longtemps, lui avaient donné le bonheur…~ ~ ~ ~Hélas !
18     3,      II   |    infiniment plus rude, lui avait donné les hivers de l’île Hoste,
19     3,     III   |           au besoin soutenus avait donné des griffes à ces agneaux.
20     3,      IV   |             Malgré l’avertissement donné par le feu qu’on avait trouvé
21     3,      VI   |        jamais celui qui leur avait donné tant de preuves de son dévouement
22     3,      VI   |       malheur. La nature lui avait donné une âme douce et aussi peu
23     3,       X   |            qui, de tout temps, ont donné d’excellents résultats dans
24     3,       X   | coquillages de toute espèce, avait donné naissance à une autre branche
25     3,       X   |          renoncé à la pêche. Étant donné l’importance maritime du
26     3,       X   |        pouvoir ne lui en avait pas donné le goût, et il ne l’exerçait
27     3,      XI   |     fabriques de conserves avaient donné lieu à un trafic considérable,
28     3,      XI   |            les conséquences, étant donné l’avidité humaine, pouvaient
29     3,      XI   |            qu’un encouragement fût donné aux colons les plus sages
30     3,      XI   |     funeste exemple qui leur était donné. Il y eut des désertions
31     3,     XII   |       parfois à ces ironies, avait donné à ce fils des Césars l’âme
32     3,     XIV   |            hécatombe dont il avait donné l’ordre, ce carnage monstrueux,
33     3,      XV   |       soleil, le pli que lui avait donné le Kaw-djer. Il lut :~ ~ ~«