gras = Texte principal
   Partie, Chap.     gris = Texte de commentaire

 1     1,       1   |    milles d’ici, sur la rive du canal, dit le Kaw-djer, ce campement
 2     1,       1   |     formait la limite nord d’un canal large de plusieurs lieues.
 3     1,       1   | apercevait les extrémités de ce canal, le long duquel courait
 4     1,       1   |      Même solitude aussi sur le canal. Pas une embarcation en
 5     1,      II   |    viennent d’être racontés. Ce canal que le Kaw-djer avait sous
 6     1,      II   |  fiévreuse méditation, c’est le canal du Beagle, qui court au
 7     1,      II   |     trouvait sur le littoral du canal du Beagle. Le Kaw-djer ne
 8     1,      II   |         qui s’aventurent sur le canal du Beagle et entre les îles
 9     1,      II   |         Terre de Feu, suivit le canal du Beagle, et vint enfin
10     1,      II   |     ramènera de l’autre côté du canal. Si tu veux y rester toujours,
11     1,     III   |      Neuve commande l’entrée du canal du Beagle par l’Est. Longue
12     1,     III   |        l’extrémité orientale du canal du Beagle. Autour de ses
13     1,     III   | américain qui avait embouqué le canal du Beagle, un pavillon de
14     1,     III   |       toutes les îles au sud du canal du Beagle dépendent du Chili ?~ ~ ~–
15     1,     III   |  magellaniques située au sud du canal du Beagle passait sous la
16     1,      IV   |      pour atteindre l’entrée du canal, qui se creusait, sur tribord,
17     1,      IV   |         la partie moyenne de ce canal, et il gagnerait peut-être
18     1,      IV   |         favorable, de gagner le canal du Beagle, et de conduire
19     2,       I   |    septentrionale, qui borde le canal du Beagle sur la moitié
20     2,      IV   |   remonte plus au Nord, dans le canal du Beagle et dans le détroit
21     2,      VI(3)|       argentine, Ushaia, sur le canal du Beagle.~ ~
22     3,      VI   |     Patagons, ayant traversé le canal du Beagle, avait débarqué
23     3,     VII   |      part en part et ensuite le canal du Beagle, soit suivre depuis
24     3,     VII   |     nord baigné par les eaux du canal du Beagle.~ ~ ~ ~Telle est
25     3,    VIII   |    Indiens m’ont fait passer le canal du Beagle. Je voulais aller
26     3,      IX   |         autres, franchissant le canal du Beagle, allèrent directement
27     3,       X   |         Feu, de l’autre côté du canal du Beagle, ne devait pas
28     3,       X   |    septentrionaux que baigne le canal du Beagle. C’étaient, pour
29     3,       X   |   Darwin Sound, sur les eaux du canal du Beagle, on voyait les
30     3,     XIV   |         de Feu, traversèrent le canal du Beagle et transportèrent