Chap.
   1      | 18
   2     I|               ACAPULCO~ ~Le 18 octobre 1825, l'Asia, vaisseau espagnol
   3     I|           comme toi. Demain, nous vous abandonnerons tous les deux sur une côte
   4   III|                du brick que nous avons abandonnés sur l'îlot ? »~ ~ ~Martinez
   5    II|             pas encore ces insondables abîmes de la Sierra Madre. Puis,
   6     I|            pays, c'est de surveiller d'abord et de châtier s'il se peut
   7    II|          vaisseaux. De hautes falaises abritent les bâtiments de toutes
   8    II|                     Martinez et José s'abritèrent donc sous une sorte de masure,
   9    II|                et les déclivités moins abruptes qu'entre Mexico et la Vera-Cruz.
  10     I|            lesquels il pouvait compter absolument. Mais que pouvaient-ils
  11    II|             Sur la gauche, une forêt d'acajous coupait le paysage. D'élégants
  12     I|              aux revers successifs qui accablaient son pays, et auxquels la
  13     I|                à corps ; mais, bientôt accablé par le nombre et grièvement
  14     V|              où l'élévation du terrain accélère l'évaporation de l'eau.
  15     I|               du brick.~ ~ ~« Mort par accident ! dit le lieutenant Martinez.
  16    II|            divise en deux branches qui accidentent parallèlement les deux côtés
  17    IV|             arbustes résineux venaient accidenter çà et là le paysage, et
  18   III|              vert, des portions de riz accommodé de piment rouge et de safran,
  19   III|              et des pourpiers, le tout accompagné de « tortillas », sorte
  20    II|               déborda, qui eut bientôt accosté le port.~ ~ ~ ~Le lieutenant
  21     I|               patriotisme ne pouvait s'accoutumer aux revers successifs qui
  22    IV|              pas mal à un énorme bison accroupi, la tête immobile, et le
  23     I|                       Un morne silence accueillit l'apparition de cet emblème
  24     I|         officiers. Les hommes fidèles, acculés à la dunette, n'avaient
  25     I|              dépourvue de marine. Elle achètera donc nos vaisseaux, les
  26     I|               Jacopo, qui avaient fait acte de soumission au lieutenant
  27     V|              ormes et de peupliers, on admire les cyprès plantés par les
  28    II|               Toute la population vint admirer le premier navire de la
  29     I|             sortit de la dunette, et s'adressant au lieutenant :~ ~ ~« Pourquoi
  30    II|           malgré l'arrivée du chargé d'affaires de Londres, qui avait reconnu
  31   III|              rives de la Mexala, petit affluent du rio Balsas, dont ils
  32    II|                la Constanzia avait été affourché dans le port, et son équipage
  33      | afin
  34     V|              un pont formé de cordes d'agave. Retenu aux deux rives par
  35    II|           plusieurs fois, dans un rêve agité, les noms de Jacopo et de
  36    IV|              croyait voir des ombres s'agiter sur le corps du monstrueux
  37    II|                 mansos », c'est-à-dire agriculteurs. Les indigènes sédentaires
  38    IV|                arbre qu'on appelle l'« ahuehuelt », et qui remplace avantageusement
  39    IV|       grimpèrent au sommet du cône à l'aide des aspérités du terrain.~ ~ ~ ~
  40     I|               pour que nos souffrances aient enfin un terme. »~ ~ ~Le
  41    II|            dont une longue route avait aiguisé l'appétit. Ce repas terminé,
  42     V|               leurs pieds aux cailloux aigus de la route. Bientôt la
  43    IV|               pesamment sur ses larges ailes.~ ~ ~ ~Martinez s'arrêta
  44     I|         regrets se séparent de nous et aillent virer, vent devant, sous
  45   III|        répondit-il sourdement.~ ~ ~– J'aime à croire, continua José,
  46    II|             essoufflé. Santa Maria ! j'aimerais mieux chevaucher pendant
  47      | air
  48    IV|              négresse et d'un lovo ; l'albarazado, né d'un coyote et d'une
  49     I|             brise. Le brick, gracieux, alerte, élancé, ras sur l'eau,
  50     I|               comptent, avec les vents alizés, voguer vers les îles de
  51    II|               chevaux.~ ~ ~ ~Le soleil allait disparaître à l'horizon,
  52      | aller
  53      | Allons
  54   III|                Aussi le pas était-il l'allure la plus ordinaire de leurs
  55     V|              Popocatepelt, d'une telle altitude que l'œil s'égarait dans
  56    II|                des circonstances qui l'amenaient. Celui-ci approuva la résolution
  57     I|         officiers furent sauvés.~ ~ ~« Amenez don Orteva sur le pont, »
  58     V|               trachytes fendillés et d'amygdaloïdes poreuses.~ ~ ~ ~Depuis six
  59    IV|             que protégeait l'ombre des amyris et des liquidembars. Aussi,
  60   III|              des bordées à travers les ananas et les bananes, et l'on
  61    IV|                estoque, verdugo, puna, anchillo, beldoque, navaja ! Le nom
  62     I|               la Constanzia levaient l'ancre, et, mettant le cap au sud-ouest,
  63    II|    Cordillières, sous le nom général d'Andes, traverse toute l'Amérique
  64    IV|               disparu derrière quelque anfractuosité, il guidait son compagnon
  65     I|            recueillis par un baleinier anglais et transportés à Manille.~ ~ ~ ~
  66    II|            pouvant, au besoin, sous un angle droit, croiser ses feux
  67    IV|             sur le corps du monstrueux animal. Il se tut néanmoins pour
  68    IV|                L'arbre auquel les deux animaux étaient attachés, en effet,
  69    II|                belle nature semblait s'animer sous les rayons brûlants
  70     V|             savez donc pas que, chaque année, il se commet un millier
  71   III|               du soleil. Leur voyage s'annonçait sous de favorables auspices.
  72    IV|            fort incertaines les études anthropologiques. Mais, en dépit des savantes
  73   III|                loin, il est vrai, nous apercevrons le terme de notre voyage !
  74    IV|             Pour la première fois, ils aperçurent le chêne, arbre de bon augure,
  75     I|         trahison.~ ~ ~ ~La veille de l'appareillage, le lieutenant Martinez
  76     I|             morne silence accueillit l'apparition de cet emblème de l'indépendance
  77     V|             Ces hauteurs inaccessibles appartiennent aux zones glaciales, appelées «
  78   III|                l'horizon. Ce pays, qui appartient aux terres tempérées, est
  79   III|              là, des forêts d'oliviers apparurent sur le flanc des monts.
  80    II|                 lorsque Martinez fit l'appel de ses gens, Pablo et Jacopo
  81     V|              quatre cents mètres, qui, appelée la « Roche fumante » par
  82     V|     appartiennent aux zones glaciales, appelées « terres froides ». Déjà
  83     I|               et on l'entendait encore appeler son lieutenant « infâme »
  84    II|           longue route avait aiguisé l'appétit. Ce repas terminé, ils s'
  85     I|                 Un instant, Martinez s'approcha de l'homme qui était au
  86     I|              le brick ne tarda pas à s'approcher sensiblement du vaisseau
  87    II|              qui l'amenaient. Celui-ci approuva la résolution qu'avait prise
  88    IV|           enfourchèrent leurs bêtes et appuyèrent sur la droite.~ ~ ~ ~Pour
  89   III|                montagnes, José ?~ ~ ~– Après-demain soir, lieutenant, et de
  90   III|             olives, de raisins secs, d'arachides et d'oignons, des courges
  91     V|              deux espéraient trouver à Aracopistla, village entièrement perdu
  92    IV|              céréales européennes. Les arbres d'Asie et de France y entremêlaient
  93    IV|         tempérées. Quelques grimaçants arbustes résineux venaient accidenter
  94     I|          laissait aller, emporté par l'ardeur de sa jeunesse et l'élan
  95     V|        déchirant leurs mains aux vives arêtes du roc et leurs pieds aux
  96     V|         montagne. La route était d'une aridité désespérante. De toutes
  97     V|              défait, sinistre, le bras armé d'un poignard !~ ~ ~« Qu'
  98     I|             avec leurs munitions, leur armement de guerre, et de mettre
  99    II|            viande entourée de feuilles aromatiques, et ils recouvrirent hermétiquement
 100    II|           route. Il avait tant de fois arpenté les montagnes de l'Anahuac !
 101    IV|                     Les deux Espagnols arpentèrent alors le chemin sans mot
 102   III|               et, après trois heures d'arrêt, ils reprirent leur route
 103     V|           sentiers impraticables, et s'arrêtait-il parfois en prêtant l'oreille,
 104     I|               la malveillance, avaient arrêté le brick dans sa traversée.
 105   III|                Ils traversèrent sans s'arrêter les petits villages de Contepec
 106     I|              pour les soutenir ; mais, arrêtés aussitôt par les mutins,
 107     I|              consigné, et, pendant ses arrêts, l'aspirant Pablo l'avait
 108    II|              paisible, qu'un étranger, arrivant par terre, croirait voir
 109   III|                en montant toujours, on arrive graduellement, mais sans
 110     V|               l'Icctacihualt. Une fois arrivé au sommet de ces barrières,
 111     I|             jours, lorsque nous serons arrivés à la hauteur de l'île Mindanao.~ ~ ~–
 112    IV|                l'est, mais aussi, nous arrivons près des belles montagnes
 113    II|              pourvu de trente pièces d'artillerie, commandait la rade entière,
 114    IV|              européennes. Les arbres d'Asie et de France y entremêlaient
 115    IV|               présentait alors sous un aspect extrêmement abrupt, et faisait
 116    IV|            sommet du cône à l'aide des aspérités du terrain.~ ~ ~ ~La nuit
 117     I|            Cependant, don Orteva était assailli de sinistres pressentiments.
 118     V|              la fatigue les força de s'asseoir. José s'occupa de préparer
 119     I|       Pacifique ! »~ ~ ~Les marins qui assistaient à ce conciliabule secret
 120     V|            contre le ciel, rendaient l'atmosphère plus obscure. Il y avait
 121     I|        orientez au plus près ! – Qu'on attache cet homme sur la dunette. »~ ~ ~
 122    IV|              avoir mis pied à terre et attaché leurs chevaux au tronc d'
 123    IV|               les deux animaux étaient attachés, en effet, avait été emporté
 124     I|               pas longue. Le capitaine attaqua le lieutenant corps à corps ;
 125    II|              leurs montures.~ ~ ~ ~Ils atteignirent le cône de la Brea, qu'ils
 126     I|            camp des révoltés ? Il faut attendre pour les juger.~ ~ ~ ~Quelques
 127     I|             imprévues qu'on devait les attribuer à la malveillance, avaient
 128   III|               s'enfoncèrent dans l'est au-devant du soleil. Leur voyage s'
 129     I|                    Le lendemain, dès l'aube, l'Asia et la Constanzia
 130    IV|              paille dont on décore les auberges. Sous son ombre, on rencontre
 131    IV|      aperçurent le chêne, arbre de bon augure, au pied duquel s'arrêtent
 132    IV|                  Voyez ! »~ ~ ~L'arbre auquel les deux animaux étaient
 133   III|           annonçait sous de favorables auspices. Sans la marche taciturne
 134    II|            parages depuis l'équinoxe d'automne jusqu'au printemps, devaient
 135      | autour
 136     I|               s'écria-t-il.~ ~ ~ ~Et s'avançant vers Martinez :~ ~ ~« Qu'
 137   III|              et José jusqu'à une heure avancée du jour.~ ~
 138     I|              la largeur du navire et s'avancèrent contre leurs officiers.
 139    IV|           ahuehuelt », et qui remplace avantageusement les bouchons de paille dont
 140    IV|                un jour quelque mariage avantageux ! On y trouve le mestisa,
 141    IV|             incrédule José. Celui-ci s'aventurait lentement à travers les
 142    II|               pouvait être qu'un hardi aventurier, et les vents de nord-est,
 143     V|           Mexico. A travers de longues avenues d'ormes et de peupliers,
 144      | avez
 145    IV|                avec eux.~ ~ ~« Si nous avions été dessus !… » reprit philosophiquement
 146    II|             comme nous !~ ~ ~– Combien avons-nous de jours de marche à faire
 147     V|                les rois de la dynastie aztèque, et les schinus, semblables
 148     I|           commanda-t-il. – Aux bras de bâbord devant ! – Brasse ! – File
 149    IV|             eau, lieutenant, dit José. Bah ! Suivez-moi ! Cherchons
 150     I|          bâtiments mouillaient dans la baie de Monterey, au nord de
 151    II|          paysage. D'élégants poivriers balançaient leurs branches flexibles
 152   III|            cacher dans le ventre d'une baleine ! Mais sa tête s'est heureusement
 153     I|         heureusement recueillis par un baleinier anglais et transportés à
 154     I|               écria Martinez.~ ~ ~ ~La balle de don Orteva alla se perdre
 155    IV|              aurons pas à craindre les balles invisibles des longues carabines !
 156   III|          Mexala, petit affluent du rio Balsas, dont ils remontèrent le
 157   III|              travers les ananas et les bananes, et l'on échoue sur des
 158    II|              tempêtes du golfe, ni les barres de Taspan ou de Santander
 159    IV|             Indienne et d'un lovo ; le barsino, né d'un coyote et d'une
 160      | bas
 161    II|         industrie arrache le gypse, le basalte, le calcaire primitif, l'
 162    IV|            gigantesques dont les cimes basaltiques arrêtent les nuages venus
 163    II|                était protégé par trois bastions qui le flanquaient sur la
 164    IV|                le fort de Cochicalcho, bâti par les anciens Mexicains,
 165    II|           goulet était défendu par une batterie de sept pièces de canon,
 166      | beaucoup
 167    IV|               verdugo, puna, anchillo, beldoque, navaja ! Le nom leur vient
 168    II|           pièces de canon, pouvant, au besoin, sous un angle droit, croiser
 169     I|              se fût fait tuer pour son bienfaiteur. Pendant ses longues conversations
 170    IV|        ressemblait pas mal à un énorme bison accroupi, la tête immobile,
 171     I|             révoltés un pavillon vert, blanc et rouge.~ ~ ~ ~Un morne
 172     V|           noire, illuminée d'un éclair blanchâtre, se dressa à vingt pas du
 173    IV|                indigène. Des champs de blé s'étalaient dans cette fertile
 174     I|                le nombre et grièvement blessé, on se rendit maître de
 175     V|        respirent à l'aise sous ce ciel bleu foncé, que fait l'air sec
 176    IV|          au-dessus de lui. Soudain, ce bloc se détacha, et, brisant
 177    IV|               unies aux violettes, aux bluets, à la verveine, à la pâquerette
 178   III|               de fer. Puis on servit à boire, après le repas.~ ~ ~ ~Quoi
 179     I|           mâture inclinée à l'arrière, bondissait sur les lames qui couvraient
 180     I|           côtés, ils revinrent à leurs bords respectifs.~ ~ ~ ~Le lendemain,
 181     V|            vous avez peur, lieutenant, bouchez-vous les yeux et les oreilles !~ ~ ~–
 182    IV|           remplace avantageusement les bouchons de paille dont on décore
 183     V|          glissantes.~ ~ ~ ~Soudain, un bouillonnement profond se fit entendre.~ ~ ~ ~
 184     V|           nouveaux cataclysmes avaient bouleversé ces solitudes, qu'il ne
 185    IV|     échangèrent plus un mot jusqu'à la bourgade de Cacahuimilchan. Là, ils
 186    II|              hermétiquement le tout de branchages et de terre pilée. Quelque
 187   III|               buter, tantôt contre une branche d'arbre qui lui fouettait
 188     I|              bras de bâbord devant ! – Brasse ! – File l'écoute du grand
 189     I|       éprouvait pour don Orteva, et le brave Jacopo lui serrait vigoureusement
 190     I|              de lui :~ ~ ~« A moi, mes braves ! » s'écria-t-il.~ ~ ~ ~
 191     I|          secrètement avec vous !~ ~ ~– Bravo ! fit l'assemblée d'une
 192   III|              chevaux étaient sellés et bridés au point du jour. Les voyageurs,
 193     I|              hissant à la corne de nos brigantines le pavillon du Mexique. »~ ~ ~
 194     I|               heurta don Orteva et lui brisa le crâne.~ ~ ~ ~Un cri d'
 195    IV|                ce bloc se détacha, et, brisant tout sur son passage avec
 196     I|             grand largue par une jolie brise. Le brick, gracieux, alerte,
 197     I|                nuit, le compas s'était brisé on ne sait comment. Une
 198     V|         capitaine… don Orteva… la tête brisée !… là… là… »~ ~ ~Une ombre
 199   III|                Là, le soleil est moins brûlant qu'au bord de la mer. Et
 200    II|                  puis, sur les cendres brûlantes, ils déposèrent, sans aucune
 201     V|            Déjà les sapins des régions brumeuses montraient leurs sèches
 202     V|               et marchons ! » répondit brusquement Martinez.~ ~ ~ ~Il força
 203    II|       mouvements de terrain sont moins brusques et les déclivités moins
 204    II|                nord-est, qui soufflent bruyamment dans ces parages depuis
 205   III|              une souche qui le faisait buter, tantôt contre une branche
 206      | ça
 207     I|              trouvait à Guajan dans un cabaret de bas étage, avec quelques
 208    IV|             mot jusqu'à la bourgade de Cacahuimilchan. Là, ils délestèrent un
 209    II|              avec les indigotiers, les cacaotiers, les bois de campêche et
 210    II|               deux heures sur le grand cacatois, pendant un coup de vent
 211   III|               ce serait le cas de nous cacher dans le ventre d'une baleine !
 212    II|               vous connaissez celle de Cadix à la Vera-Cruz, et nous
 213     V|         cadavre à cette place. Nouveau Caïn, Martinez fuyait au milieu
 214    II|               le gypse, le basalte, le calcaire primitif, l'étain, le cuivre,
 215     I|                   Les autres à fond de cale. Pare à virer vent devant.
 216    IV|                    Nous voici comme en calme plat, sans vivres et sans
 217     I|             qui sont si fraîches et si calmes sous les tropiques.~ ~ ~ ~
 218     I|                Jacopo avaient passé au camp des révoltés ? Il faut attendre
 219    II|          cannes à sucre hérissaient la campagne. De magnifiques récoltes
 220    II|             jaune ! C'est pourquoi ces campagnes, inanimées et désertes,
 221    II|                cacaotiers, les bois de campêche et de gaïac. Tous les produits
 222    II|               Pacifique. Des champs de cannes à sucre hérissaient la campagne.
 223     I|              Constanzia, brick de huit canons, relâchaient à l'île de
 224     I|                l'ancre, et, mettant le cap au sud-ouest, le vaisseau
 225     I|            toutes les Mariannes, de la capitainerie générale des îles Philippines.
 226     I|                à son bord, et les deux capitaines s'engagèrent à redoubler
 227    II|         dirigeaient rapidement vers la capitale du Mexique.~ ~ ~ ~Après
 228    IV|          balles invisibles des longues carabines ! Je ne sais rien de plus
 229    II|          disparu.~ ~ ~ ~Le Mexique est caractérisé entre toutes les contrées
 230   III|               des courges sucrées, des carbanzos et des pourpiers, le tout
 231     I|               le pont ! cria-t-il. – A carguer les basses voiles ! »~ ~ ~
 232    IV|            Indienne et d'un nègre ; le caribujo, né d'une Indienne et d'
 233     I|            couvraient d'écume ses huit caronades de six.~ ~ ~« Douze nœuds,
 234     V|                enfermé dans un immense carré de montagnes. C'est un vaste
 235    IV|            plateau a neuf mille mètres carrés. Les voyageurs se dirigèrent
 236   III|             ressuscitait, ce serait le cas de nous cacher dans le ventre
 237   III|          écoutes ont si singulièrement cassé…~ ~ ~– Te tairas-tu ! »
 238    IV|        Espagnol et d'une Indienne ; le castisa, né d'une femme métis et
 239     V|               gabier José, de nouveaux cataclysmes avaient bouleversé ces solitudes,
 240    II|              qui les avait empêchés de causer, les cavaliers s'arrêtèrent.~ ~ ~«
 241      | celle
 242     I|              Confédération. En retour, celle-ci devait leur payer tout ce
 243    II|                non moins uniformes que celles du Pérou et de la Nouvelle-Grenade,
 244    II|           combustibles ; puis, sur les cendres brûlantes, ils déposèrent,
 245    II|               plateau qui en occupe le centre. La chaîne des Cordillières,
 246    IV|                 où poussent toutes les céréales européennes. Les arbres
 247     V|                pommiers, grenadiers et cerisiers respirent à l'aise sous
 248     I|             que rien ne faisait plier. Certaines avaries graves, tellement
 249   III|                et il ne connaît ni les chaleurs des terrains inférieurs,
 250    IV|          coyote et d'une Indienne ; le chanisa, né d'une métis et d'un
 251    IV|        lieutenant ! Un dernier coup de chapeau à nos bêtes, et en route !
 252    II|                 et malgré l'arrivée du chargé d'affaires de Londres, qui
 253   III|          retour, je me fixerai dans ce charmant pays du Mexique ! On y court
 254     I|               surveiller d'abord et de châtier s'il se peut les misérables
 255    II|       luxuriante végétation des terres chaudes s'offrait à leurs yeux.
 256    IV|                fois, ils aperçurent le chêne, arbre de bon augure, au
 257     I|         tropiques.~ ~ ~ ~Le lieutenant chercha dans l'ombre les hommes
 258   III|               ténèbres épaisses, et il cherchait les sentiers praticables,
 259     V|             égarait dans les nuages en cherchant le sommet de la montagne.
 260   III|           impatienté.~ ~ ~– Eh bien !… cherchez à votre aise… »~ ~ ~Et José
 261    IV|               José. Bah ! Suivez-moi ! Cherchons entre ces chênes et ces
 262    II|               garde deux cavaliers qui chevauchaient l'un près de l'autre, quelques
 263    II|               Maria ! j'aimerais mieux chevaucher pendant deux heures sur
 264    IV|            écurie, firent seller leurs cheveux, et remplirent leurs « mochillas »,
 265     V|                       La nuit est bien choisie pour me sermonner ! reprit
 266     V|                 si nous voyons quelque chose ! Mais nous ne distinguerons
 267     I|          générosité inspire de grandes choses. Orphelin, recueilli et
 268   III|           fussent leurs mobiles.~ ~ ~« Chut !… dit Martinez, s'arrêtant
 269     I|             combien était imminente la chute de la marine espagnole,
 270    II|              mois après les événements ci-dessus racontés.~ ~ ~ ~En effet,
 271   III|        menaçait d'éteindre l'excellent cigare qu'il fumait.~ ~ ~ ~Le lieutenant
 272     V|               sur ces rochers, dont la cime se perd sous les neiges
 273    II|             elle va se perdre jusqu'au cinquante-septième degré de latitude nord.~ ~ ~ ~
 274    II|               occupe environ les trois cinquièmes du pays. La Cordillière,
 275     V|           large et de soixante-sept de circonférence, entouré de hautes saillies,
 276    II|       gouverneur et le mit au fait des circonstances qui l'amenaient. Celui-ci
 277    II|            voir un lac enfermé dans un circuit de montagnes.~ ~ ~ ~Acapulco,
 278   III|               vrai. C'était une grande cité auprès des minces bourgades
 279     V|             les derniers chênes de ces climats élevés, et les sources étaient
 280   III|                Le marin demeura bouche close.~ ~ ~« Voilà des scrupules
 281    IV|              rocher apparut le fort de Cochicalcho, bâti par les anciens Mexicains,
 282     I|              jeunesse et l'élan de son cœur, à parler de la tendresse
 283    IV|              lèvres contractées par la colère.~ ~ ~ ~José recula.~ ~ ~«
 284    II|                médicinal, et le piment coloré, avec les indigotiers, les
 285     I|           États mexicains avait mis le comble. Il s'entretenait quelquefois
 286    II|               se consumer les matières combustibles ; puis, sur les cendres
 287     I|                     La barre dessous ! commanda-t-il. – Aux bras de bâbord devant ! –
 288    II|            trente pièces d'artillerie, commandait la rade entière, et eût
 289     I|               Orteva, dit Martinez, je commande ces deux navires. Don Roque
 290    II|              nonobstant les traités de commerce signés avec la Grande-Bretagne,
 291     V|               que, chaque année, il se commet un millier de meurtres à
 292     I|        relâcher avec lui. Une nuit, le compas s'était brisé on ne sait
 293   III|               terre. La solitude était complète.~ ~ ~ ~Soudain, il aperçut
 294    II|                moyen de s'opposer plus complètement [sic] encore à toute tentative
 295     V|           dressait devant lui comme un complice qu'il eût voulu faire disparaître !~ ~ ~ ~
 296     V|                rares dans ces terrains composés en grande partie de trachytes
 297    IV|               Chilpanzingo, que l'on a comprises sous la dénomination de «
 298     I|             lieutenant Martinez, ayant compromis sa dignité d'officier dans
 299   III|                et il ne se rendait pas compte de l'obsession à laquelle
 300     I|                Martinez, nos officiers comptent, avec les vents alizés,
 301     I|            marins qui assistaient à ce conciliabule secret se séparèrent alors,
 302     I|            dignité d'officier dans les conciliabules du gaillard d'avant, avait
 303     I|       espagnole, que l'insubordination conduisait à sa perte. En outre, son
 304     I|             qui don Orteva avait toute confiance.~ ~ ~ ~L'aspirant Pablo
 305     V|                       Que le diable me confonde si je me retrouve parmi
 306    II|            Martinez et José. Le gabier connaissait parfaitement cette route.
 307    II|                bien ?~ ~ ~– Comme vous connaissez celle de Cadix à la Vera-Cruz,
 308   III|             niveau de la mer, et il ne connaît ni les chaleurs des terrains
 309     I|               matelots, et faites-nous connaître votre projet.~ ~ ~– Voici
 310    II|             Cette nouvelle fut à peine connue dans la ville, que les transports
 311    IV|        productions importées depuis la conquête se mêlaient à la végétation
 312    II|               et de cailloux propres à conserver la chaleur, ils laissèrent
 313     I|           avait dû être plusieurs fois consigné, et, pendant ses arrêts,
 314    II|              navires. La ville est mal construite et malsaine, il est vrai,
 315    II|             chaleur, ils laissèrent se consumer les matières combustibles ;
 316    II|              sûre et pourrait aisément contenir cent vaisseaux. De hautes
 317   III|         arrêter les petits villages de Contepec et d'Iguala, et ils arrivèrent
 318     I|              Pablo à Martinez. Si nous continuons ainsi à toujours filer,
 319    IV|                 revêtant les objets de contours indécis, leur prêtait des
 320    IV|               s'écria-t-il, les lèvres contractées par la colère.~ ~ ~ ~José
 321    IV|           étudiés, avec l'intention de contracter un jour quelque mariage
 322    II|              pas !~ ~ ~– Plus vite, au contraire, reprenait Martinez, en
 323     I|               vaisseau de ligne.~ ~ ~ ~Contrairement aux habitudes du bord, Martinez
 324   III|           taciturne du lieutenant, qui contrastait avec la bonne humeur du
 325     I|                entre tous.~ ~ ~– C'est convenu !~ ~ ~– Et quel sera le
 326    II|                 Çà et là poussaient le convolvulus ou jalap médicinal, et le
 327    IV|              que d'ignorer quel est le coquin qui vous tue !~ ~ ~– Quels
 328     V|            était jeté un pont formé de cordes d'agave. Retenu aux deux
 329    II|           trois cinquièmes du pays. La Cordillière, en pénétrant dans l'ancienne
 330    II|                magnifiques récoltes de coton agitaient sans bruit leurs
 331   III|         Marchons ! »~ ~ ~Les voyageurs côtoyèrent alors les rives de la Mexala,
 332    II|          emportant sur la dureté de la couche et la morsure incessante
 333    II|                la rade entière, et eût coulé immanquablement tout navire
 334    II|         hélicantus, irisaient de leurs couleurs ce merveilleux terrain,
 335     I|                d'un bras vigoureux, il coupa les écoutes de la brigantine.
 336   III|             Martinez, superstitieux et coupable, regarda de toutes parts.
 337    II|            gauche, une forêt d'acajous coupait le paysage. D'élégants poivriers
 338    IV|               torrents vinrent bientôt couper la route. Là, le lieutenant
 339     I|                comme s'ils avaient été coupés, et le mât tomba avec tout
 340     I|           natures d'élite, franches et courageuses, auxquelles la générosité
 341     V|              ces sombres solitudes. Il courait, tête nue, sous la pluie
 342     I|               leur route au plus près, courant vers les plages mexicaines.~ ~ ~ ~
 343   III|            arachides et d'oignons, des courges sucrées, des carbanzos et
 344     I|       montrerons qu'on peut, sans eux, courir des bordées contre les moussons
 345    IV|                en forme la base et que couronnent des rochers oscillants et
 346   III|                dont ils remontèrent le cours. Bientôt quelques fumées
 347    II|          septentrional, et, dans leurs courses à travers les savanes, ils
 348     I|             quitta le banc de quart et courut au gaillard d'avant.~ ~ ~«
 349     I|           bondissait sur les lames qui couvraient d'écume ses huit caronades
 350    II|              la nouvelle Confédération craignait encore, non sans raison,
 351     V|               de l'orage ?~ ~ ~– Je ne crains pas la tempête du ciel,
 352     V|             espace.~ ~ ~ ~Martinez, se cramponnant aux lianes, s'avança en
 353     I|             don Orteva et lui brisa le crâne.~ ~ ~ ~Un cri d'horreur
 354     V|              insondables précipices se creusaient entre les saillies de terrain,
 355    IV|             profondément encaissée, se creusait devant les pas des voyageurs.~ ~ ~«
 356    II|           mouton cuite à l'étuvée. Ils creusèrent un trou dans le sol, et,
 357     V|             tous deux.~ ~ ~« A moi ! » cria José…~ ~ ~ ~Il n'y avait
 358     I|            Tout le monde sur le pont ! cria-t-il. – A carguer les basses
 359    IV|             vieille montagne secoue sa crinière ! »~ ~ ~Les deux Espagnols
 360     V|              milieu du pont, les mains crispées par le désespoir !~ ~ ~«
 361    II|          étranger, arrivant par terre, croirait voir un lac enfermé dans
 362   III|             sourdement.~ ~ ~– J'aime à croire, continua José, que ces
 363    IV|                  Voyez plutôt tous ces croisements que j'ai soigneusement étudiés,
 364    II|           besoin, sous un angle droit, croiser ses feux avec ceux du fort
 365    IV|             regard inquiet de Martinez croyait voir des ombres s'agiter
 366    II|               repas une tête de mouton cuite à l'étuvée. Ils creusèrent
 367   III|              sorte de galettes de maïs cuites sur une plaque de fer. Puis
 368    II|         calcaire primitif, l'étain, le cuivre, le fer, l'argent et l'or.
 369    II|               étalait une vaste plaine cultivée, et toute la luxuriante
 370    II|               plus que cela ! répondit cyniquement le gabier. Voler des voleurs
 371     V|               peupliers, on admire les cyprès plantés par les rois de
 372    II|          variés de la flore tropicale, dahlias, mentzelias, hélicantus,
 373    II|          lieutenant Martinez, aussitôt débarqué, se rendit chez le gouverneur
 374   III|                 lorsque nous les avons débarqués, plusieurs sont tombés dans
 375    II|            vergues, et une embarcation déborda, qui eut bientôt accosté
 376   III|               européens. C'étaient des débris de poulets nageant dans
 377     V|          voyage ; mais quelle fut leur déception de n'y rencontrer que le
 378     V|              ai peur de l'orage qui se déchaîne en moi !…~ ~– Ah ! vous
 379     V|                traînaient péniblement, déchirant leurs mains aux vives arêtes
 380     I|              le gouverneur répondit en déclarant qu'il n'avait pas les pouvoirs
 381     V|             cône.~ ~ ~ ~Déjà le soleil déclinait sensiblement. De gros nuages,
 382    II|             sont moins brusques et les déclivités moins abruptes qu'entre
 383    IV|             bouchons de paille dont on décore les auberges. Sous son ombre,
 384     I|               Confédération a rendu un décret qui met en surveillance
 385    II|             que la plaine ! » répondit dédaigneusement le gabier.~ ~ ~ ~Ce cône
 386     V|            près de lui Martinez, pâle, défait, sinistre, le bras armé
 387   III|                  Quoi qu'il en soit, à défaut du goût, la faim fut satisfaite,
 388    II|             tandis que le goulet était défendu par une batterie de sept
 389   III|                Ah !… fit Martinez avec dégoût.~ ~ ~– Et vous ? reprit
 390    II|            jusqu'au cinquante-septième degré de latitude nord.~ ~ ~ ~
 391    IV|                Cacahuimilchan. Là, ils délestèrent un peu leurs mochillas.
 392     I|              mon prisonnier comme toi. Demain, nous vous abandonnerons
 393   III|              répondit pas.~ ~ ~« Je me demande ce que peuvent être devenus
 394    II|                 inanimées et désertes, demeuraient sans mouvement et sans bruit.~ ~ ~«
 395    IV|             route ! Il ne fait pas bon demeurer ici, quand la vieille montagne
 396    II|               rapines, n'ont jamais de demeures fixes.~ ~ ~ ~Les Espagnols
 397   III|                 reprenant les sentiers demi-frayés qui serpentaient devant
 398    II|        mexicaine !~ ~ ~ ~Arrivée à une demi-portée de canon du port, la Constanzia,
 399    IV|               l'on a comprises sous la dénomination de « terres tempérées ».~ ~ ~
 400     V|               y rencontrer que le même dénuement, le manque absolu [sic]
 401     I|                leur était dû depuis le départ de l'Espagne.~ ~ ~ ~A ces
 402     I|        manœuvre.~ ~ ~ ~L'île de Guajan dépend, comme toutes les Mariannes,
 403    IV|              nourriture suffisante. La dépense payée, ils enfourchèrent
 404    IV|             anthropologiques. Mais, en dépit des savantes conversations
 405     I|                 le lieutenant Martinez déploya aux yeux des révoltés un
 406    II|             les cendres brûlantes, ils déposèrent, sans aucune préparation,
 407     I|             nouvelle Confédération est dépourvue de marine. Elle achètera
 408    II|                du nord, qui, vivant de déprédations et de rapines, n'ont jamais
 409     V|       quartiers de roche, éclairés des dernières lueurs du ciel.~ ~ ~« Les
 410    II|               ce bâtiment tant redouté déroula à sa corne le drapeau de
 411    IV|                 quand il avait disparu derrière quelque anfractuosité, il
 412    IV|                car il comptait y faire désaltérer son cheval.~ ~ ~« Nous voici
 413    IV|              Là, le lieutenant demeura désappointé en voyant leur lit à sec,
 414     I|             par les mutins, ils furent désarmés et mis dans l'impuissance
 415    IV|            lieutenant. »~ ~ ~Tous deux descendirent par une pente assez douce
 416    IV|                     Quelle avalanche ! Descendons, » dit le gabier.~ ~ ~ ~
 417     V|            plus aucune difficulté pour descendre dans le plateau d'Anahuac,
 418    II|                Puis, le versant opposé descendu, les deux cavaliers s'arrêtèrent
 419    II|            tout hasard à repousser une descente d'étrangers, quand ce bâtiment
 420    IV|             que l'eau, c'est le vin du désert ! »~ ~ ~Les cavaliers tournèrent
 421    II|                campagnes, inanimées et désertes, demeuraient sans mouvement
 422     V|              route était d'une aridité désespérante. De toutes parts, d'insondables
 423     V|              les mains crispées par le désespoir !~ ~ ~« Martinez, je suis
 424     I|               sur la dunette. »~ ~ ~Il désignait don Orteva. On obéit.~ ~ ~«
 425    IV|                riant, que de mots pour désigner leur arme favorite : estoque,
 426    IV|                orme, Martinez et José, désireux de vérifier la direction
 427     I|                d'avant.~ ~ ~« La barre dessous ! commanda-t-il. – Aux bras
 428    IV|               lui. Soudain, ce bloc se détacha, et, brisant tout sur son
 429     I|          porte-voix.~ ~ ~ ~Soudain une détonation se fit entendre à bord du
 430     I|                      En ce moment, des détonations nouvelles éclataient à bord
 431    IV|               venus du grand Océan. Au détour d'un large rocher apparut
 432    II|            automne jusqu'au printemps, devaient rudement prendre la mesure
 433   III|             Mexique, ne tarda pas à se développer jusqu'aux limites extrêmes
 434   III|              de repos.~ ~ ~ ~Le chemin devenait très abrupt. Aussi le pas
 435   III|            demande ce que peuvent être devenus les officiers du vaisseau
 436     V|            nouvelle république, et ils devinrent le noyau de la petite flotte
 437    II|               était à point, et ils le dévorèrent en hommes dont une longue
 438     I|                avait-il là deux hommes dévoués, sur lesquels il pouvait
 439   III|           flanc des monts. De notables différences se manifestaient alors dans
 440    IV|       lieutenant, qui peut compter les différentes races qui se multiplient
 441     V|         voyageur n'éprouve plus aucune difficulté pour descendre dans le plateau
 442     I|           Martinez, ayant compromis sa dignité d'officier dans les conciliabules
 443    II|              Quelque temps après, leur dîner était à point, et ils le
 444    IV|              de l'eau, ma foi, je vous dirai que l'eau, c'est le vin
 445    IV|                désireux de vérifier la direction de la route, grimpèrent
 446     I|                    Parlez, lieutenant, dirent alors plusieurs matelots,
 447   III|             reprirent leur route en se dirigeant vers la petite ville de
 448     I|               triompher de l'esprit de discorde, Martinez, José et les autres
 449    II|                granit ! Après tout, ne disons pas de mal du sol !… Il
 450    II|               sur le peu de nourriture disponible.~ ~ ~ ~Le lieutenant et
 451    II|         oppresseurs, se montrèrent peu disposés à leur être utiles.~ ~ ~ ~
 452     V|                de la petite flotte qui disputait naguère le Texas et la Californie
 453    II|        Acapulco et la ville de Mexico, distants l'un de l'autre de quatre-vingts
 454    II|             Aussi leur fainéantise les distingue-t-elle essentiellement et des Indiens
 455     V|          saillies, parmi lesquelles se distinguent, au sud-ouest, le Popocatepelt
 456     V|           quelque chose ! Mais nous ne distinguerons rien ! Il fait trop noir !…
 457     I|              séparèrent alors, et, par divers côtés, ils revinrent à leurs
 458    II|             entrée dans le Mexique, se divise en deux branches qui accidentent
 459    II|                Guanaxato, après s'être divisée en trois branches, elle
 460      | dix
 461     V|               un vaste bassin ovale de dix-huit lieues de long, de douze
 462    II|                raison, le retour de la domination espagnole ! C'est que, nonobstant
 463     I|             reconnaître.~ ~ ~– Où sera donné ce signal ? demanda l'un
 464    IV|              tut néanmoins pour ne pas donner prise aux railleries de
 465    IV|       descendirent par une pente assez douce taillée dans le rocher même,
 466    IV|               odorat était parfumé des douces émanations de la vanille,
 467    II|               au besoin, sous un angle droit, croiser ses feux avec ceux
 468     I|               son gréement. Enfin, les drosses du gouvernail s'étaient
 469    IV|           arbre de bon augure, au pied duquel s'arrêtent les émanations
 470    II|             fatigue l'emportant sur la dureté de la couche et la morsure
 471     V|             plantés par les rois de la dynastie aztèque, et les schinus,
 472    IV|             taciturnité première. Il s'écartait même volontiers de son compagnon,
 473    IV|             autre ?~ ~ ~– L'autre nous écarte un peu dans l'est, mais
 474    IV|                        Les voyageurs n'échangèrent plus un mot jusqu'à la bourgade
 475     V|       taisaient parfois, rendaient les échos plus sonores.~ ~ ~ ~José
 476   III|                et les bananes, et l'on échoue sur des écueils d'or et
 477     V|                les quartiers de roche, éclairés des dernières lueurs du
 478     V|                Un horrible rugissement éclata, et Martinez, les mains
 479     I|              des détonations nouvelles éclataient à bord de l'Asia.~ ~ ~ ~
 480     I|                révolte avait également éclaté et triomphé à bord du vaisseau.~ ~ ~ ~
 481    II|             que les transports de joie éclatèrent. Toute la population vint
 482     V|         hauteurs terrestres.~ ~ ~ ~Les éclats de tonnerre se répétaient
 483     I|              gaillard d'arrière, et il écoutait les paroles du lieutenant.~ ~ ~«
 484     I|           devant ! – Brasse ! – File l'écoute du grand foc ! »~ ~ ~En
 485   III|              de petite espèce, la tête écrasée sous un quartier de roche,
 486     I|                      Égorgeons-les ! s'écrièrent plusieurs de ces furieux.
 487   III|                 et l'on échoue sur des écueils d'or et d'argent !~ ~ ~–
 488     I|             les lames qui couvraient d'écume ses huit caronades de six.~ ~ ~«
 489     V|             telle altitude que l'œil s'égarait dans les nuages en cherchant
 490    II|              sont pas faites pour nous égayer !~ ~ ~– Est-ce que le lieutenant
 491     I|                 il fallait tuer.~ ~ ~« Égorgeons-les ! s'écrièrent plusieurs
 492     I|             ardeur de sa jeunesse et l'élan de son cœur, à parler de
 493     I|               brick, gracieux, alerte, élancé, ras sur l'eau, sa mâture
 494     I|               à prendre : c'était de s'élancer sur les rebelles.~ ~ ~ ~
 495     I|                José.~ ~ ~– Une fusée s'élancera de l'Asia, répondit Martinez.
 496     I|            matelots, Jacopo en tête, s'élancèrent pour les soutenir ; mais,
 497    IV|                se multiplient dans cet Eldorado du Mexique ! Voyez plutôt
 498    II|          acajous coupait le paysage. D'élégants poivriers balançaient leurs
 499    IV|            Martinez et son compagnon s'élevaient de plus en plus sur le plateau
 500     V|       fréquents dans ces contrées où l'élévation du terrain accélère l'évaporation
 501    II|                 Quel est ce cône qui s'élève devant nous à l'horizon ?
 502   III|              les froids des zones plus élevées. Mais, laissant cette oasis
 503     I|             était une de ces natures d'élite, franches et courageuses,
 504      | elles
 505    IV|                 Les fleurs de l'Orient émaillaient les tapis de verdure, unies
 506    II|                sur les vergues, et une embarcation déborda, qui eut bientôt
 507     I|               îlot par le travers. Les embarcations de l'Asia et de la Constanzia
 508     I|         accueillit l'apparition de cet emblème de l'indépendance mexicaine.~ ~ ~«
 509    II|          étaient parvenus à une petite éminence, largement ombragée de palmiers
 510     I|               Martinez :~ ~ ~« Qu'on s'empare de cet officier ! dit-il.~ ~ ~–
 511     I|               Dès que nous nous serons emparés des deux navires, nous ferons
 512     I|              une hache à la main. On l'empêcha d'arriver près du capitaine ;
 513    II|              trot rapide qui les avait empêchés de causer, les cavaliers
 514     I|        indiscipliné ? Pendant qu'ils s'employaient jour et nuit à triompher
 515    II|               main. Puis, la fatigue l'emportant sur la dureté de la couche
 516    IV|              une rivière, profondément encaissée, se creusait devant les
 517     V|         rampant sur le pont. A force d'énergie, il parvint à la rive opposée…~ ~ ~ ~
 518    II|           après l'avoir rempli de bois enflammé et de cailloux propres à
 519    IV|        dirigèrent vers Cuernavaca en s'enfonçant dans l'est.~ ~ ~ ~Le pays
 520   III|             serpentaient devant eux, s'enfoncèrent dans l'est au-devant du
 521     V|               rives par quelques pieux enfoncés dans le roc, ce pont oscillait
 522    IV|      suffisante. La dépense payée, ils enfourchèrent leurs bêtes et appuyèrent
 523     I|            suffisants pour traiter. Il engagea donc Martinez à se rendre
 524     I|               et les deux capitaines s'engagèrent à redoubler de vigilance
 525    IV|                de la foudre, il alla s'engouffrer dans l'abîme.~ ~ ~« Santa
 526     I|              Pablo.~ ~ ~– Ne te fais l'ennemi de personne sur ce brick,
 527     V|                de la tempête, son arme ensanglantée à la main.~ ~ ~ ~Quelques
 528     I|               le signal pour agir avec ensemble à bord des deux bâtiments ?
 529   III|               vis-à-vis de l'autre, et entamèrent un repas qui eût été succulent
 530     I|             par la brigantine, et on l'entendait encore appeler son lieutenant «
 531     V|                 Martinez regarda et il entendit le fracas d'un torrent.~ ~ ~ ~
 532    II|         artillerie, commandait la rade entière, et eût coulé immanquablement
 533     V|         trouver à Aracopistla, village entièrement perdu dans les montagnes,
 534     V|        soixante-sept de circonférence, entouré de hautes saillies, parmi
 535    II|          aucune préparation, la viande entourée de feuilles aromatiques,
 536     I|         brigantine. Le gui, violemment entraîné par le vent, heurta don
 537    IV|           arbres d'Asie et de France y entremêlaient leurs feuillages. Les fleurs
 538   III|               à un valet d'écurie, ils entrèrent dans la salle principale,
 539     I|              avait mis le comble. Il s'entretenait quelquefois avec l'aspirant
 540     I|       Mariannes et j'ai pu venir ici m'entretenir secrètement avec vous !~ ~ ~–
 541     I|            ceux des marins qu'il avait entretenus à l'île de Guajan.~ ~ ~ ~
 542     V|        écria-t-il.~ ~ ~ ~Un éclair les enveloppa tous deux.~ ~ ~« A moi ! »
 543     I|             fer et du plomb qu'on nous enverra par le travers !~ ~ ~– Sois
 544    II|               Nouvelle-Grenade, occupe environ les trois cinquièmes du
 545     V|                      Les pics qui nous environnent une fois franchis, que verrons-nous ?
 546     V|          meurtres à Mexico, et que les environs n'en sont pas sûrs !~ ~ ~–
 547     I|              Pare à virer vent devant. Envoyez ! Hardi ! camarades. »~ ~ ~
 548   III|           peine au milieu des ténèbres épaisses, et il cherchait les sentiers
 549     V|               Il lui mit la main sur l'épaule, et, après les derniers
 550    II|           demanda José en haussant les épaules.~ ~ ~– Des remords !… non !… » ~ ~
 551     I|                deux officiers mirent l'épée et le pistolet à la main.
 552    II|                 reprenait Martinez, en éperonnant son cheval. Je redoute cette
 553    II|                      Acapulco, à cette époque, était protégé par trois
 554     I|                tendresse filiale qu'il éprouvait pour don Orteva, et le brave
 555     V|               barrières, le voyageur n'éprouve plus aucune difficulté pour
 556     I|                 Eh bien ! que ceux qui éprouvent de tels regrets se séparent
 557    II|              dans ces parages depuis l'équinoxe d'automne jusqu'au printemps,
 558     V|               Et d'un ! »~ ~ ~Martinez errait comme un fou à travers ces
 559    IV|               est belle, car on a déjà escaladé la Sierra Madre.~ ~ ~– Et
 560     I|        ancienne suprématie des flottes espagnoles sur toutes les mers.~ ~ ~«
 561     V|          murmurait-il.~ ~ ~ ~Tous deux espéraient trouver à Aracopistla, village
 562     I|               et nuit à triompher de l'esprit de discorde, Martinez, José
 563    II|       fainéantise les distingue-t-elle essentiellement et des Indiens jetés sur
 564    II|              lieutenant, fit José tout essoufflé. Santa Maria ! j'aimerais
 565    II|               on appelle « mansos », c'est-à-dire agriculteurs. Les indigènes
 566    IV|          désigner leur arme favorite : estoque, verdugo, puna, anchillo,
 567     I|               don Orteva.~ ~ ~– Faites établir les basses voiles et orientez
 568     I|          Guajan dans un cabaret de bas étage, avec quelques contremaîtres
 569    II|                le calcaire primitif, l'étain, le cuivre, le fer, l'argent
 570   III|              très abrupt. Aussi le pas était-il l'allure la plus ordinaire
 571    IV|          indigène. Des champs de blé s'étalaient dans cette fertile oasis,
 572    II|            mexicaines. A leurs pieds s'étalait une vaste plaine cultivée,
 573     V|                et les jardins en fleur étalent leurs récoltes, tandis que
 574     I|            Philippines. Les Espagnols, étant là chez eux, y purent donc
 575     I|             auxquels la révolution des États mexicains avait mis le comble.
 576     V|           Californie aux vaisseaux des États-Unis d'Amérique.~ ~ ~
 577   III|                la figure et menaçait d'éteindre l'excellent cigare qu'il
 578    II|                Ce repas terminé, ils s'étendirent sur le sol, le poignard
 579    IV|                dit-il.~ ~ ~ ~Le gabier étendit les bras.~ ~ ~« Quel chemin
 580    II|                contrées du globe par l'étendue et la hauteur du plateau
 581     V|                se perd sous les neiges éternelles.~ ~ ~« Je n'en puis plus !
 582     I|           gaillard d'avant.~ ~ ~« Vous êtes du quart de minuit, Pablo ?
 583     V|                larges gouttes de pluie étincelaient çà et là sur les quartiers
 584    II|              bassin si paisible, qu'un étranger, arrivant par terre, croirait
 585    II|               repousser une descente d'étrangers, quand ce bâtiment tant
 586    II|        habitants se tordaient dans les étreintes de la fièvre jaune ! C'est
 587   III|                 José se dressa sur ses étriers.~ ~ ~« Il n'y a personne,
 588   III|              se dressait une longue et étroite table toute servie.~ ~ ~ ~
 589    IV|              rend fort incertaines les études anthropologiques. Mais,
 590    IV|     croisements que j'ai soigneusement étudiés, avec l'intention de contracter
 591    II|               tête de mouton cuite à l'étuvée. Ils creusèrent un trou
 592    IV|           poussent toutes les céréales européennes. Les arbres d'Asie et de
 593   III|               supportable à des palais européens. C'étaient des débris de
 594     V|        élévation du terrain accélère l'évaporation de l'eau. Toute espèce de
 595    IV|              lieutenant fut le premier éveillé.~ ~ ~« José, en route ! »
 596    II|           saisie, trois mois après les événements ci-dessus racontés.~ ~ ~ ~
 597    II|       largement ombragée de palmiers à éventail, de nopals et de sauges
 598   III|               et menaçait d'éteindre l'excellent cigare qu'il fumait.~ ~ ~ ~
 599    II|               refusé, et, montés sur d'excellents chevaux, les deux aventuriers
 600     I|             mer, et les officiers, à l'exception de l'aspirant Pablo et du
 601     I|               manœuvre fut promptement exécutée. Le capitaine don Orteva
 602    II|                Martinez, en prêchant d'exemple. Nos chevaux sont originaires
 603     V|            encore la trace de récentes explosions volcaniques. De sombres
 604    II|         ailleurs, n'avait rien de bien extraordinaire.~ ~ ~ ~Martinez et José
 605     V|              répétaient alors avec une extrême violence dans la montagne.
 606    IV|        présentait alors sous un aspect extrêmement abrupt, et faisait pressentir
 607   III|           développer jusqu'aux limites extrêmes de l'horizon. Ce pays, qui
 608     V|                qui retenaient les deux extrémités du pont, tombèrent sous
 609     I|               de malheur, la meilleure façon de servir son pays, c'est
 610    II|              féconde terre. Aussi leur fainéantise les distingue-t-elle essentiellement
 611     I|            répondit Pablo.~ ~ ~– Ne te fais l'ennemi de personne sur
 612     I|           alors plusieurs matelots, et faites-nous connaître votre projet.~ ~ ~–
 613     I|            vaisseau et du brick seront faits prisonniers avant même d'
 614    II|              cent vaisseaux. De hautes falaises abritent les bâtiments de
 615     V|         reconnaître le chemin, il leur fallut gravir une partie de cette
 616     I|            partagé son sort.~ ~ ~ ~Des fanaux furent alors hissés dans
 617    IV|                leur prêtait des formes fantastiques. Le vieux fort ne ressemblait
 618   III|          safran, de vieilles volailles farcies d'olives, de raisins secs,
 619   III|             voyage s'annonçait sous de favorables auspices. Sans la marche
 620    IV|                pour désigner leur arme favorite : estoque, verdugo, puna,
 621    II|                que leur prodigue cette féconde terre. Aussi leur fainéantise
 622    IV|        Indienne ; le castisa, né d'une femme métis et d'un Espagnol ;
 623     V|             grande partie de trachytes fendillés et d'amygdaloïdes poreuses.~ ~ ~ ~
 624     V|       couraient çà et là à travers les fentes de l'énorme cône.~ ~ ~ ~
 625     I|                nos vaisseaux, les yeux fermés, et non seulement notre
 626     I|          étaient ravivés les instincts féroces de l'équipage. Ce n'était
 627    II|                Nos chevaux ne sont pas ferrés, reprit le gabier en s'arrêtant,
 628    IV|           France y entremêlaient leurs feuillages. Les fleurs de l'Orient
 629    II|     préparation, la viande entourée de feuilles aromatiques, et ils recouvrirent
 630    II|               angle droit, croiser ses feux avec ceux du fort Santo-Diego.
 631    II|               dans les étreintes de la fièvre jaune ! C'est pourquoi ces
 632     V|           lieutenant Martinez avec une fiévreuse impatience.~ ~ ~ ~Quelques
 633   III|             arbre qui lui fouettait la figure et menaçait d'éteindre l'
 634     V|             oscillait au vent comme un fil tendu dans l'espace.~ ~ ~ ~
 635    IV|               ce soir ?~ ~ ~– Mais, en filant douze nœuds, à Cuernavaca, »
 636     I|           bâbord devant ! – Brasse ! – File l'écoute du grand foc ! »~ ~ ~
 637     I|            continuons ainsi à toujours filer, vent sous vergue, la traversée
 638     I|               à parler de la tendresse filiale qu'il éprouvait pour don
 639   III|             haute, à mon retour, je me fixerai dans ce charmant pays du
 640    II|               n'ont jamais de demeures fixes.~ ~ ~ ~Les Espagnols ne
 641   III|             oliviers apparurent sur le flanc des monts. De notables différences
 642     V|              crevasses lézardaient ses flancs abrupts. Depuis le dernier
 643    II|              par trois bastions qui le flanquaient sur la droite, tandis que
 644     V|             labourés et les jardins en fleur étalent leurs récoltes,
 645    IV|    entremêlaient leurs feuillages. Les fleurs de l'Orient émaillaient
 646    II|             balançaient leurs branches flexibles aux souffles brûlants de
 647    II|              les produits variés de la flore tropicale, dahlias, mentzelias,
 648     V|        devinrent le noyau de la petite flotte qui disputait naguère le
 649     I|                ancienne suprématie des flottes espagnoles sur toutes les
 650     I|                 File l'écoute du grand foc ! »~ ~ ~En ce moment, des
 651    IV|              recula.~ ~ ~« Ah ! pas de folie, lieutenant ! Un dernier
 652     V|               l'aise sous ce ciel bleu foncé, que fait l'air sec et raréfié
 653     I|              obéit.~ ~ ~« Les autres à fond de cale. Pare à virer vent
 654    IV|                   sortes de poches qui font partie du harnachement,
 655     V|              en rampant sur le pont. A force d'énergie, il parvint à
 656     I|                      Pendant ce séjour forcé à terre, don Orteva instruisit
 657     I|           Roque de Guzuarte, avait été forcée de relâcher avec lui. Une
 658    II|             navire qui aurait tenté de forcer l'entrée du port.~ ~ ~ ~
 659    II|               yeux. Sur la gauche, une forêt d'acajous coupait le paysage.
 660   III|                montures. Çà et là, des forêts d'oliviers apparurent sur
 661     V|               même, était jeté un pont formé de cordes d'agave. Retenu
 662    IV|              indécis, leur prêtait des formes fantastiques. Le vieux fort
 663     V|              en le regardant.~ ~ ~ ~Un formidable coup de tonnerre retentit.~ ~ ~«
 664     I|                de quart, et d'une voix forte :~ ~ ~« Tout le monde sur
 665     V|               Martinez errait comme un fou à travers ces sombres solitudes.
 666    IV|             rapidité et le bruit de la foudre, il alla s'engouffrer dans
 667   III|                branche d'arbre qui lui fouettait la figure et menaçait d'
 668    II|              la Vera-Cruz. Après avoir foulé le granit qui se montre
 669   III|           touchent le sol, forment des fourrés impénétrables.~ ~ ~ ~Le
 670     V|              regarda et il entendit le fracas d'un torrent.~ ~ ~ ~C'était
 671     I|               belles nuits qui sont si fraîches et si calmes sous les tropiques.~ ~ ~ ~
 672    IV|                Les arbres d'Asie et de France y entremêlaient leurs feuillages.
 673     I|                de ces natures d'élite, franches et courageuses, auxquelles
 674    II|                cône de la Brea, qu'ils franchirent par des sentiers abrupts,
 675   III|              Popocatepelt.~ ~ ~– Quand franchirons-nous les montagnes, José ?~ ~ ~–
 676     V|              nous environnent une fois franchis, que verrons-nous ? demanda
 677    IV|              autres sont-ils également franchissables ? demanda le lieutenant.~ ~ ~–
 678    IV|               plateau de l'Anahuac, et franchissaient les immenses barrières qui
 679     I|                on veut atteindre en me frappant ?~ ~ ~– Je le jure, capitaine
 680    IV|               sûre, car c'est la moins fréquentée. Belle promenade d'une quinzaine
 681     V|           pluie et d'orage, phénomènes fréquents dans ces contrées où l'élévation
 682   III|             toutes parts. Il se prit à frissonner.~ ~ ~« Qui ? qui ?… murmura-t-il.~ ~ ~–
 683     V|    POPOCATEPELT~ ~La température était froide et la végétation nulle.
 684     V|           glaciales, appelées « terres froides ». Déjà les sapins des régions
 685   III|            terrains inférieurs, ni les froids des zones plus élevées.
 686   III|               l'excellent cigare qu'il fumait.~ ~ ~ ~Le lieutenant laissait
 687     V|                qui, appelée la « Roche fumante » par les Indiens, porte
 688   III|                cours. Bientôt quelques fumées trahirent la présence d'
 689     I|             écrièrent plusieurs de ces furieux. A mort ! Il n'y a qu'un
 690   III|          hommes se valaient, quels que fussent leurs mobiles.~ ~ ~« Chut !…
 691     V|                 Nouveau Caïn, Martinez fuyait au milieu de la tempête,
 692   III|               Espagnols, ayant hâte de gagner Tasco avant la nuit, la
 693    II|             les bois de campêche et de gaïac. Tous les produits variés
 694   III|           encore comme si elle eût été galvanisée.~ ~ ~« Il y avait quelqu'
 695   III|                trop s'en apercevoir, à geler sur les cimes du Popocatepelt.~ ~ ~–
 696     I|             courageuses, auxquelles la générosité inspire de grandes choses.
 697     V|                     Martinez revint, à genoux, au milieu du pont, les
 698    IV|            faisait pressentir les pics gigantesques dont les cimes basaltiques
 699     V|                appartiennent aux zones glaciales, appelées « terres froides ».
 700     V|              trébuchant sur les roches glissantes.~ ~ ~ ~Soudain, un bouillonnement
 701    II|           entre toutes les contrées du globe par l'étendue et la hauteur
 702    II|              aurons ni les tempêtes du golfe, ni les barres de Taspan
 703    II|               la droite, tandis que le goulet était défendu par une batterie
 704   III|                il en soit, à défaut du goût, la faim fut satisfaite,
 705     V|              Martinez.~ ~ ~ ~De larges gouttes de pluie étincelaient çà
 706     I|            Camarades, disait Martinez, grâce aux avaries survenues si
 707     I|             une jolie brise. Le brick, gracieux, alerte, élancé, ras sur
 708   III|            montant toujours, on arrive graduellement, mais sans trop s'en apercevoir,
 709    II|                commerce signés avec la Grande-Bretagne, et malgré l'arrivée du
 710     V|              le chemin, il leur fallut gravir une partie de cette montagne,
 711     I|                mât tomba avec tout son gréement. Enfin, les drosses du gouvernail
 712    IV|                de galettes de maïs, de grenades et de viandes séchées, car
 713     V|         récoltes, tandis que pommiers, grenadiers et cerisiers respirent à
 714     I|               accablé par le nombre et grièvement blessé, on se rendit maître
 715    IV|               et d'une mulâtresse ; le grifo, né d'une négresse et d'
 716    IV|               oscillants et des ruines grimaçantes.~ ~ ~ ~Après avoir mis pied
 717    IV|              zones tempérées. Quelques grimaçants arbustes résineux venaient
 718    IV|              la direction de la route, grimpèrent au sommet du cône à l'aide
 719    II|           bruit leurs panaches de soie grise. Çà et là poussaient le
 720     V|             déclinait sensiblement. De gros nuages, écrasés contre le
 721    IV|             Quand la saison des pluies grossit ces torrents, ils se jettent
 722    II|                pour obtenir du général Guadalupe Vittoria, président de la
 723    II|             villes de San-Miguel et de Guanaxato, après s'être divisée en
 724    II|               méridionale, sillonne le Guatemala, et, à son entrée dans le
 725     I|            munitions, leur armement de guerre, et de mettre les équipages
 726    IV|              quelque anfractuosité, il guidait son compagnon au bruit de
 727     V|               un être humain pour nous guider ! murmurait le gabier.~ ~ ~–
 728     I|             commandée par don Roque de Guzuarte, avait été forcée de relâcher
 729    II|      auxquelles l'industrie arrache le gypse, le basalte, le calcaire
 730    II|           comptait que quelques huttes habitées par de pauvres Indiens,
 731    IV|             Quels sont les Indiens qui habitent dans ces montagnes ? demanda
 732     I|                      Contrairement aux habitudes du bord, Martinez se promenait
 733    II|          travers les savanes, ils sont habitués à ces inégalités de terrain.
 734    II|           chevaux sont originaires des haciendas du Mexique septentrional,
 735     I|                mal nourris, mal payés, harassés de fatigue, agitaient sourdement
 736    IV|              poches qui font partie du harnachement, de galettes de maïs, de
 737    II|               et se préparaient à tout hasard à repousser une descente
 738   III|              Mais les Espagnols, ayant hâte de gagner Tasco avant la
 739    II|             vent de nord-ouest !~ ~ ~– Hâtons-nous ! répondit Martinez. – Tu
 740     I|                comment. Une autre, les haubans de misaine manquèrent comme
 741    II|              remords ? demanda José en haussant les épaules.~ ~ ~– Des remords !…
 742     I|             Asia, vaisseau espagnol de haut bord, et la Constanzia,
 743   III|                 continua José, que ces hautains personnages sont tous morts
 744    II|            port, et son équipage était hébergé chez les habitants d'Acapulco.~ ~ ~ ~
 745    II|        tropicale, dahlias, mentzelias, hélicantus, irisaient de leurs couleurs
 746    II|               champs de cannes à sucre hérissaient la campagne. De magnifiques
 747    II|       aromatiques, et ils recouvrirent hermétiquement le tout de branchages et
 748   III|           Martinez et José jusqu'à une heure avancée du jour.~ ~
 749     I|       violemment entraîné par le vent, heurta don Orteva et lui brisa
 750   III|                      Moi !… Affaire de hiérarchie ! Le lieutenant voulait
 751     I|                  Et comment ?~ ~ ~– En hissant à la corne de nos brigantines
 752     I|                Des fanaux furent alors hissés dans les manœuvres du brick
 753     I|               donc serré de près par l'honnête contremaître Jacopo, en
 754   III|             les eût pris pour les plus honnêtes gens de la terre.~ ~ ~ ~
 755     I|               le crâne.~ ~ ~ ~Un cri d'horreur s'éleva du brick.~ ~ ~«
 756     V|                sous la hache…~ ~ ~ ~Un horrible rugissement éclata, et Martinez,
 757     I|              traître ! »~ ~ ~Martinez, hors de lui, s'élança sur la
 758    II|                village qu'une médiocre hospitalité. Les Indiens, les reconnaissant
 759     V|       trébuchant.~ ~ ~« Et pas un être humain pour nous guider ! murmurait
 760     V|                 aussi, une autre forme humaine lui apparut.~ ~ ~ ~Martinez
 761   III|              contrastait avec la bonne humeur du gabier, on les eût pris
 762     I|                en panne sous son petit hunier.~ ~ ~ ~Don Orteva, se retournant
 763     V|                      A moi ! à moi ! » hurlait-il en trébuchant sur les roches
 764    II|               ne comptait que quelques huttes habitées par de pauvres
 765      | I
 766     V|              nourriture.~ ~ ~« Satanée idée, de n'avoir pas pris le
 767    IV|              rien de plus vexant que d'ignorer quel est le coquin qui vous
 768   III|              villages de Contepec et d'Iguala, et ils arrivèrent à la
 769    II|                                        II~ ~ D'ACAPULCO A CIGUALAN~ ~
 770   III|                                        III~ ~ DE CIGUALAN A TASCO~ ~
 771     V|                      Soudain un éclair illumina l'obscurité ! Le gabier
 772     V|                       Une ombre noire, illuminée d'un éclair blanchâtre,
 773   III|                 répéta Martinez.~ ~ ~– Imagination !~ ~ ~– Je l'ai vu ! reprit
 774    II|                Acapulco ne savaient qu'imaginer et se préparaient à tout
 775    II|             rade entière, et eût coulé immanquablement tout navire qui aurait tenté
 776     I|               comprenait combien était imminente la chute de la marine espagnole,
 777     V|            Martinez avec une fiévreuse impatience.~ ~ ~ ~Quelques coups de
 778   III|              vu ! reprit le lieutenant impatienté.~ ~ ~– Eh bien !… cherchez
 779   III|               sol, forment des fourrés impénétrables.~ ~ ~ ~Le lieutenant mit
 780     I|                et, après avoir fait un imperceptible signe, il se dirigea vers
 781    IV|                la mer, les productions importées depuis la conquête se mêlaient
 782    IV|          Cuernavaca ; mais il leur fut impossible de se procurer des chevaux,
 783     V|      perdait-il au milieu des sentiers impraticables, et s'arrêtait-il parfois
 784     I|              avaries graves, tellement imprévues qu'on devait les attribuer
 785     V|         végétation nulle. Ces hauteurs inaccessibles appartiennent aux zones
 786    II|                pourquoi ces campagnes, inanimées et désertes, demeuraient
 787    IV|                ces contrées, rend fort incertaines les études anthropologiques.
 788    II|                la couche et la morsure incessante des maringouins, ils ne
 789    IV|              prise aux railleries de l'incrédule José. Celui-ci s'aventurait
 790    IV|        revêtant les objets de contours indécis, leur prêtait des formes
 791    IV|               mêlaient à la végétation indigène. Des champs de blé s'étalaient
 792     I|            pressentiment – que quelque indigne trahison m'arrache la vie !
 793    II|                piment coloré, avec les indigotiers, les cacaotiers, les bois
 794     I|             les passions d'un équipage indiscipliné ? Pendant qu'ils s'employaient
 795    II|           porphyritiques, auxquelles l'industrie arrache le gypse, le basalte,
 796    II|              que la nécessité a rendus industrieux, et de ces nomades du nord,
 797    II|                ils sont habitués à ces inégalités de terrain. Profitons donc
 798     I|               appeler son lieutenant « infâme » et « traître ! »~ ~ ~Martinez,
 799    IV|             bientôt regagné le plateau inférieur.~ ~ ~ ~Là, un large sillon
 800     V|                sic] de tout et la même inhospitalité qu'à Cuernavaca ! Il fallait
 801    II|            être signalé au large. Très inquiets sur les intentions de ce
 802     I|               auxquelles la générosité inspire de grandes choses. Orphelin,
 803     I|             sang s'étaient ravivés les instincts féroces de l'équipage. Ce
 804     I|              forcé à terre, don Orteva instruisit don Roque du relâchement
 805     I|                marine espagnole, que l'insubordination conduisait à sa perte. En
 806    II|                 mais aussi, sous cette insupportable chaleur, les malheureux
 807    IV|          soigneusement étudiés, avec l'intention de contracter un jour quelque
 808   III|         scrupules bien placés ! se dit intérieurement José. – Pour lors, reprit-il
 809    IV|              pas à craindre les balles invisibles des longues carabines !
 810    II|                mentzelias, hélicantus, irisaient de leurs couleurs ce merveilleux
 811    IV|                                        IV~ ~ DE TASCO A CUERNAVACA~ ~
 812    IV|          rencontre toujours une source jaillissante, et, si ce n'est que de
 813    II|           poussaient le convolvulus ou jalap médicinal, et le piment
 814    II|      déprédations et de rapines, n'ont jamais de demeures fixes.~ ~ ~ ~
 815     V|             les champs labourés et les jardins en fleur étalent leurs récoltes,
 816    II|             les étreintes de la fièvre jaune ! C'est pourquoi ces campagnes,
 817     V|          Martinez, pâle et silencieux, jetait de mauvais regards sur son
 818    IV|              un énorme oiseau de nuit, jetant un cri rauque, s'éleva pesamment
 819     V|             sur le torrent même, était jeté un pont formé de cordes
 820     I|                le lieutenant Martinez. Jetez ce cadavre à la mer. »~ ~ ~
 821    IV|           grossit ces torrents, ils se jettent dans la petite rivière d'
 822     I|             emporté par l'ardeur de sa jeunesse et l'élan de son cœur, à
 823    II|           ville, que les transports de joie éclatèrent. Toute la population
 824     I|          marchait grand largue par une jolie brise. Le brick, gracieux,
 825     I|              Il faut attendre pour les juger.~ ~ ~ ~Quelques semaines
 826     V|               plus sonores.~ ~ ~ ~José jurait à chaque pas. Le lieutenant
 827     I|              me frappant ?~ ~ ~– Je le jure, capitaine don Orteva !
 828   III|            arrêtant court. Que vois-je là-bas ? »~ ~ ~José se dressa sur
 829    II|               du sol !… Il y a de l'or là-dessous, et, parce que nous marchons
 830     V|         Occident. Çà et là, les champs labourés et les jardins en fleur
 831    II|                terre, croirait voir un lac enfermé dans un circuit
 832    II|                habitants d'Acapulco ne laissaient pas d'être fort peu rassurés.
 833   III|               bourgades qu'ils avaient laissées en arrière. Une sorte d'
 834    II|              conserver la chaleur, ils laissèrent se consumer les matières
 835     I|            arrière, bondissait sur les lames qui couvraient d'écume ses
 836   III|                compte de l'obsession à laquelle il était en proie.~ ~ ~ ~
 837    II|        parvenus à une petite éminence, largement ombragée de palmiers à éventail,
 838     I|                rangèrent dans toute la largeur du navire et s'avancèrent
 839    IV|            José. Celui-ci s'aventurait lentement à travers les sentiers de
 840    II|                du grand Océan, et dans lequel est taillé le port d'Acapulco,
 841     V|              de hautes saillies, parmi lesquelles se distinguent, au sud-ouest,
 842     I|                l'Asia et la Constanzia levaient l'ancre, et, mettant le
 843    IV|           Orteva ? » s'écria-t-il, les lèvres contractées par la colère.~ ~ ~ ~
 844     V|      volcaniques. De sombres crevasses lézardaient ses flancs abrupts. Depuis
 845     V|           Martinez, se cramponnant aux lianes, s'avança en rampant sur
 846     I|             bâtiments espagnols, et au lieu d'or, c'est peut-être du
 847     V|                dans l'abîme.~ ~ ~ ~Une lieue au-dessous, l'aspirant et
 848     I|            sensiblement du vaisseau de ligne.~ ~ ~ ~Contrairement aux
 849   III|                se développer jusqu'aux limites extrêmes de l'horizon. Ce
 850    IV|                ombre des amyris et des liquidembars. Aussi, les deux aventuriers
 851    II|                 dont le nom pouvait se lire visiblement alors au tableau
 852    IV|             désappointé en voyant leur lit à sec, car il comptait y
 853     I|                Monterey, après un mois livré au plaisir, il reprit la
 854     I|       militaire du port. Il offrait de livrer au Mexique, privé de marine,
 855     V|                deux navires espagnols, livrés par les traîtres, restèrent
 856    II|                du chargé d'affaires de Londres, qui avait reconnu la république,
 857    IV|          Indien ; le mechino, né d'une lova et d'un coyote ! »~ ~ ~José
 858     V|                 éclairés des dernières lueurs du ciel.~ ~ ~« Les pics
 859     I|             pourrait aisément terminer lui-même cette affaire. Le lieutenant
 860    II|           plaine cultivée, et toute la luxuriante végétation des terres chaudes
 861     I|                du brick. Le soir était magnifique et faisait présager une
 862    II|            hérissaient la campagne. De magnifiques récoltes de coton agitaient
 863    II|                nouvelle de ses anciens maîtres.~ ~ ~ ~Martinez revint à
 864    II|            avec la Grande-Bretagne, et malgré l'arrivée du chargé d'affaires
 865     I|              enfant, qu'en ce temps de malheur, la meilleure façon de servir
 866    II|             insupportable chaleur, les malheureux habitants se tordaient dans
 867    II|            ville est mal construite et malsaine, il est vrai, mais la rade
 868    IV|                arrêtent les émanations malsaines des plateaux inférieurs.
 869     I|              devait les attribuer à la malveillance, avaient arrêté le brick
 870   III|            seul vers une touffe de ces mangliers, dont les branches, qui
 871   III|                notables différences se manifestaient alors dans le terrain, dans
 872     I|               anglais et transportés à Manille.~ ~ ~ ~D'où venait que Pablo
 873     I|           furent alors hissés dans les manœuvres du brick et répondirent
 874     V|              que le même dénuement, le manque absolu [sic] de tout et
 875    II|              Par saint Jacques ! Il ne manquerait plus que cela ! répondit
 876     I|                 les haubans de misaine manquèrent comme s'ils avaient été
 877    II|                de ceux qu'on appelle « mansos », c'est-à-dire agriculteurs.
 878     V|               un abîme !…~ ~ ~Martinez marcha vivement à José. Il lui
 879     I|            José et les autres matelots marchaient plus avant dans la révolte
 880     I|               Mariannes. La Constanzia marchait grand largue par une jolie
 881     I|               l'équipage, et le brick, marchant grand largue, força de voiles
 882    II|           silence absolu, et tous deux marchèrent au trot rapide de leurs
 883    IV|             contracter un jour quelque mariage avantageux ! On y trouve
 884   III|               écria Martinez.~ ~ ~ ~Le marin demeura bouche close.~ ~ ~«
 885    II|              la morsure incessante des maringouins, ils ne tardèrent pas à
 886    IV|                    Là, un large sillon marquait le passage du rocher.~ ~ ~«
 887     I|                sous le vent du navire, masqué par la brigantine, et on
 888     I|               l'équipage s'opposa à ce massacre, et les officiers furent
 889    IV|                cavaliers tournèrent le massif, et bientôt ils eurent trouvé
 890    II|      abritèrent donc sous une sorte de masure, et préparèrent pour leur
 891     I|              avaient été coupés, et le mât tomba avec tout son gréement.
 892    II|             laissèrent se consumer les matières combustibles ; puis, sur
 893    IV|               chevaux, et le lendemain matin, ce fut à pied qu'ils se
 894     I|              élancé, ras sur l'eau, sa mâture inclinée à l'arrière, bondissait
 895   III|              les sentiers praticables, maugréant, tantôt contre une souche
 896     V|               et silencieux, jetait de mauvais regards sur son compagnon,
 897    IV|              métis et d'un Indien ; le mechino, né d'une lova et d'un coyote ! »~ ~ ~
 898    II|                le convolvulus ou jalap médicinal, et le piment coloré, avec
 899    II|        reçurent dans ce village qu'une médiocre hospitalité. Les Indiens,
 900     I|                ce temps de malheur, la meilleure façon de servir son pays,
 901    IV|        importées depuis la conquête se mêlaient à la végétation indigène.
 902   III|             lui fouettait la figure et menaçait d'éteindre l'excellent cigare
 903     V|               plus obscure. Il y avait menace de pluie et d'orage, phénomènes
 904    II|              flore tropicale, dahlias, mentzelias, hélicantus, irisaient de
 905   III|                  Ah !… » fit José avec mépris.~ ~ ~ ~Ces deux hommes se
 906     I|                c'était un homme vil et méprisable, qui ne pesait les sentiments
 907    II|              veut pas dire que nous le méprisons ! »~ ~ ~Les deux voyageurs
 908    II|              traverse toute l'Amérique méridionale, sillonne le Guatemala,
 909    II|         irisaient de leurs couleurs ce merveilleux terrain, qui est le plus
 910      | mes
 911    IV|            avantageux ! On y trouve le mestisa, né d'un Espagnol et d'une
 912    II|           devaient rudement prendre la mesure de ses ralingues ! Or, les
 913     I|    Confédération a rendu un décret qui met en surveillance tous les
 914     I|       Constanzia levaient l'ancre, et, mettant le cap au sud-ouest, le
 915     I|              armement de guerre, et de mettre les équipages à la disposition
 916     V|                se commet un millier de meurtres à Mexico, et que les environs
 917   III|       côtoyèrent alors les rives de la Mexala, petit affluent du rio Balsas,
 918     I|               intentions au commandant militaire du port. Il offrait de livrer
 919     V|          chaque année, il se commet un millier de meurtres à Mexico, et
 920   III|             une grande cité auprès des minces bourgades qu'ils avaient
 921     I|                  Vous êtes du quart de minuit, Pablo ? demanda Martinez.~ ~ ~–
 922     I|            quarante degrés trente-neuf minutes de longitude, et sept degrés
 923     I|                Pablo et deux officiers mirent l'épée et le pistolet à
 924     I|              Une autre, les haubans de misaine manquèrent comme s'ils avaient
 925     I|      apercevoir que la barre avait été mise un peu plus au vent, si
 926     I|               châtier s'il se peut les misérables qui veulent le trahir !~ ~ ~–
 927     I|                de la Constanzia furent mises à la mer, et les officiers,
 928   III|                quels que fussent leurs mobiles.~ ~ ~« Chut !… dit Martinez,
 929     I|             voix forte :~ ~ ~« Tout le monde sur le pont ! cria-t-il. –
 930    IV|               s'agiter sur le corps du monstrueux animal. Il se tut néanmoins
 931   III|                terre.~ ~ ~ ~Le terrain montait de plus en plus. L'immense
 932   III|              mer. Et c'est ainsi qu'en montant toujours, on arrive graduellement,
 933    II|              voyez bien que le terrain monte sensiblement ! »~ ~ ~En
 934    II|               avait-il été refusé, et, montés sur d'excellents chevaux,
 935     V|           sapins des régions brumeuses montraient leurs sèches silhouettes
 936    II|           avoir foulé le granit qui se montre dans les branches voisines
 937    II|                anciens oppresseurs, se montrèrent peu disposés à leur être
 938     I|              la Sonde ; mais nous leur montrerons qu'on peut, sans eux, courir
 939   III|            apparurent sur le flanc des monts. De notables différences
 940     I|               blanc et rouge.~ ~ ~ ~Un morne silence accueillit l'apparition
 941    II|              dureté de la couche et la morsure incessante des maringouins,
 942    II|               au tableau de l'arrière, mouilla subitement. Ses voiles se
 943    II|               jours après l'arrivée au mouillage du brick la Constanzia.~ ~ ~ ~
 944     I|              après, les deux bâtiments mouillaient dans la baie de Monterey,
 945     I|          courir des bordées contre les moussons de l'océan Pacifique ! »~ ~ ~
 946    II|            pour leur repas une tête de mouton cuite à l'étuvée. Ils creusèrent
 947    II|             désertes, demeuraient sans mouvement et sans bruit.~ ~ ~« Quel
 948    II|              quatre-vingts lieues, les mouvements de terrain sont moins brusques
 949    IV|            aise sous cette température moyenne de vingt à vingt-deux degrés,
 950    IV|            métis et d'un Espagnol ; le mulâtre, né d'une Espagnole et d'
 951    IV|               différentes races qui se multiplient dans cet Eldorado du Mexique !
 952     I|           navires espagnols avec leurs munitions, leur armement de guerre,
 953     V|              humain pour nous guider ! murmurait le gabier.~ ~ ~– Tant mieux !
 954     V|                le chemin ordinaire ! » murmurait-il.~ ~ ~ ~Tous deux espéraient
 955   III|          étaient des débris de poulets nageant dans une sauce au piment
 956     V|            petite flotte qui disputait naguère le Texas et la Californie
 957     V|                l'Espagne ! »~ ~ ~Ainsi naquit la marine de la Confédération
 958    II|                Oui ! toute cette belle nature semblait s'animer sous les
 959     I|        aspirant Pablo était une de ces natures d'élite, franches et courageuses,
 960    IV|              puna, anchillo, beldoque, navaja ! Le nom leur vient aussi
 961     I|              ses yeux vers l'Asia, qui naviguait sous le vent du brick. Le
 962    IV|           monstrueux animal. Il se tut néanmoins pour ne pas donner prise
 963    II|            plateaux supérieurs, que la nécessité a rendus industrieux, et
 964    IV|        mulâtresse ; le grifo, né d'une négresse et d'un lovo ; l'albarazado,
 965     V|               la cime se perd sous les neiges éternelles.~ ~ ~« Je n'en
 966    IV|        Mexicains, et dont le plateau a neuf mille mètres carrés. Les
 967     V|      distinguerons rien ! Il fait trop noir !… Devant nous sera la montagne
 968     V|                là… là… »~ ~ ~Une ombre noire, illuminée d'un éclair blanchâtre,
 969    II|          rendus industrieux, et de ces nomades du nord, qui, vivant de
 970     I|                 bientôt accablé par le nombre et grièvement blessé, on
 971    II|                dans un rêve agité, les noms de Jacopo et de Pablo, dont
 972    II|      domination espagnole ! C'est que, nonobstant les traités de commerce
 973    II|                palmiers à éventail, de nopals et de sauges mexicaines.
 974    II|            aventurier, et les vents de nord-est, qui soufflent bruyamment
 975    II|             pendant un coup de vent de nord-ouest !~ ~ ~– Hâtons-nous ! répondit
 976   III|             sur le flanc des monts. De notables différences se manifestaient
 977     I|          Espagne, leurs équipages, mal nourris, mal payés, harassés de
 978     V|              un cadavre à cette place. Nouveau Caïn, Martinez fuyait au
 979     V|              voyage du gabier José, de nouveaux cataclysmes avaient bouleversé
 980    II|               celles du Pérou et de la Nouvelle-Grenade, occupe environ les trois
 981     I|               à pleines voiles vers la Nouvelle-Hollande. Le lieutenant Martinez
 982     I|                moment, des détonations nouvelles éclataient à bord de l'Asia.~ ~ ~ ~
 983     V|        république, et ils devinrent le noyau de la petite flotte qui
 984     V|            solitudes. Il courait, tête nue, sous la pluie qui tombait
 985     I|             présager une de ces belles nuits qui sont si fraîches et
 986     V|                froide et la végétation nulle. Ces hauteurs inaccessibles
 987     I|               qui ne voulons plus leur obéir, nous saurons bien les réduire
 988     I|             navires à coups de canon ? objecta le gabier José. Si je ne
 989    IV|              tombait, et, revêtant les objets de contours indécis, leur
 990     V|            rendaient l'atmosphère plus obscure. Il y avait menace de pluie
 991     V|           Soudain un éclair illumina l'obscurité ! Le gabier et le lieutenant
 992     I|            sous le vent, afin de mieux observer l'Asia. Inquiet, tourmenté,
 993   III|                rendait pas compte de l'obsession à laquelle il était en proie.~ ~ ~ ~
 994    II|                se rendre à Mexico pour obtenir du général Guadalupe Vittoria,
 995     V|              aux saules pleureurs de l'Occident. Çà et là, les champs labourés
 996     V|             força de s'asseoir. José s'occupa de préparer quelque nourriture.~ ~ ~«
 997     I|              GUAJAN A ACAPULCO~ ~Le 18 octobre 1825, l'Asia, vaisseau espagnol
 998    IV|              çà et là le paysage, et l'odorat était parfumé des douces
 999     V|               une telle altitude que l'œil s'égarait dans les nuages
1000    II|               ce dernier est celui qui offre le plus de ressources aux