Chap.

1     1|      ou tout au moins l'intime ami de Vincent Playfair et Co,
2     2| Franklin.~ ~ ~– Eh parbleu ! l'ami, répondit James Playfair,
3     3|     peu brouillé.~ ~ ~– Pauvre ami ! dit le novice en regardant
4     3|   gabare as-tu donc navigué, l'ami ? Au mât de misaine, imbécile,
5     8| Playfair, je te comprends, mon ami, et je ne regrette qu'une