Partie

 1      I|       heure-ci ? (Consultant sa montre :) Il est déjà dix heures
 2      I|       habitude ! (Consultant sa montre :) Nous avons déjà dix minutes
 3      I|    écrit là !~ ~ ~ ~Du doigt il montre le manuscrit.~ ~ ~ ~LE GRAND
 4      I|    parce qu’il n’y a pas là (il montre le trou du Souffleur) un
 5      I|  passion… pour lui !~ ~ ~ ~Elle montre le Père et fait mine de
 6      I|        à cause de ce type (elle montre le Fils) – regardez-le !
 7      I|        pour moi, pour lui (elle montre l’Adolescent) et pour ce
 8      I|       cause de celui-là ! (Elle montre le Fils.) Parce que l’indifférence
 9      I|         est parce que lui (elle montre le Père) l’y a obligée.~ ~ ~ ~
10      I|     Demandez-le-lui à lui (elle montre son mari) si ce n’est pas
11      I|      dire par lui !… Elle (elle montre sa fille) ne peut rien savoir
12      I|      est lui qui rougit ! (Elle montre le Père.) Mais je vous assure
13      I|    éprouve pour cette femme (il montre la Mère), elle l’a prise
14      I|         pour tout avec elle (il montre la Mère), en tout bien tout
15      I|    cette femme près de moi. (Il montre la Mère.) Mais cela, croyez-le
16      I|   autour d’elle. Elle aussi (il montre la Belle-fille) peut en
17      I|       Elle partie, monsieur (il montre la Mère), ma maison me parut
18      I|       la tête. Et quand lui (il montre le Fils), qui avait été
19      I|        voir, en effet, elle (il montre la Belle-fille) n’est plus
20      I|      cause de sa stupidité. (Il montre la Mère.) Elle sait à peine
21      I|        dans la misère, elle (il montre la Mère), pour subvenir
22      I|     autres. La sienne…~ ~ ~ ~Il montre le Fils.~ ~ ~ ~LE FILS,
23      I|       devant moi, avec elle (il montre la Belle-fille), avec ce
24      I|      après son comportement (il montre de nouveau la Belle-fille)
25      I|      venir eux aussi ?~ ~ ~ ~Il montre les autres Personnages.~ ~ ~ ~
26     II|         vont répéter !~ ~ ~ ~Il montre les Personnages.~ ~ ~ ~LE
27     II|  répétition pour eux !~ ~ ~ ~Il montre les Acteurs.~ ~ ~ ~LE PÈRE. –
28     II|        la comédienne.) Elle (il montre la Mère), pour moi, c’est
29     II|    parlais de mademoiselle. (Il montre la Belle-fille.) Vous, vous
30     II|      pour lui faire honte (elle montre le Père), car c’est ma vengeance !
31     II|         monsieur, si elle (elle montre Mme Pace) parle haut !~ ~ ~ ~
32     II|        entre vous et elle ! (Il montre Mme Pace.) Le comprendrez-vous
33     II|         apercevoir !~ ~ ~ ~Elle montre sa robe noire.~ ~ ~ ~LE
34     II|      vos acteurs : monsieur (il montre la Vedette masculine), mademoiselle (
35     II|    masculine), mademoiselle (il montre la Vedette féminine), mais
36     II|      des autres ! Le sien ! (il montre le Père), celui de votre
37     II|   existent plus ! Et elle (elle montre la Belle-fille), monsieur,
38     II|      arrivée imprévue.~ ~ ~ ~Il montre la Mère.~ ~ ~ ~LE PÈRE. –
39     II|        son cri final !~ ~ ~ ~Il montre lui aussi la Mère.~ ~ ~ ~
40     II|    Notre arrivée chez lui (elle montre le Père), en dépit de sa
41     II|       humeur à lui !~ ~ ~ ~Elle montre le Fils.~ ~ ~ ~LE DIRECTEUR,
42     II|         jeu que ce monsieur (il montre le Grand Premier Rôle masculin),
43     II|     tantôt moi, tantôt elle (il montre la Belle-fille), tantôt
44     II|    notre arrivée chez lui (elle montre le Père), des faits, vous
45     II|        voyez là !~ ~ ~ ~Elle le montre près de la Mère.~ ~ ~ ~LE
46     II|      vous la scène où elle vous montre les petites fleurs. (À l’
47     II|         que lui sera là ! (Elle montre le Fils.) Il faudrait que
48     II|         entre elle et moi ! (Il montre la Mère.) Demandez-lui de
49     II| interpréter son rôle ?~ ~ ~ ~Il montre la Mère.~ ~ ~ ~LE DIRECTEUR. –
50     II|        journée ! (Consultant sa montre :) Vous pouvez vous en aller !