Acte

 1      I|       dernier, Berthold, de son vrai nom Fino, prend son service
 2      I|           LANDOLF. – Oui, c’est vrai, c’est vrai !~ ~ ~ ~BERTHOLD. –
 3      I|          Oui, c’est vrai, c’est vrai !~ ~ ~ ~BERTHOLD. – Précisément !
 4      I|                 FRIDA. – À dire vrai… heu…~ ~ ~ ~DONNA MATHILDE. –
 5      I|           Il n’en est pas moins vrai que nous nous obstinons
 6      I|        impression, n’est-il pas vrai ? d’un cauchemar. Et pour
 7     II|        MATHILDE. – Ce n’est pas vrai ! Il parlait de moi ! de
 8     II|           Vingt ans passés ! Un vrai désastre, hein ?~ ~ ~ ~BELCREDI. –
 9     II|    Personne ne croira que c’est vrai ! Et on décide que je suis
10     II|         ce que je dis n’est pas vrai. – On ne peut pas croire
11     II|           HENRI IV. – Que c’est vrai ! Non, mon cher… Non, mon
12     II|       Je ne dis pas que ce soit vrai, sois tranquille ! – Rien
13     II|       tranquille ! – Rien n’est vrai ! – Mais regarde-moi bien
14     II|      que j’étais fou ! – Est-ce vrai ou non ? Alors pourquoi
15     II| faudrait examiner ce qui semble vrai à ces cent mille autres
16     II|     forces à ce qui vous semble vrai aujourd’hui, à ce qui vous
17     II|          à ce qui vous semblera vrai demain, même si c’est le
18     II|         ce qui hier vous sembla vrai ! Malheur si vous allez
19     II|     avait su que ce n’était pas vrai…~ ~ ~ ~HENRI IV. – Vrai,
20     II|         vrai…~ ~ ~ ~HENRI IV. – Vrai, quoi donc ?~ ~ ~ ~LANDOLF,
21     II|     LANDOLF. – Ah ! comme c’est vrai !~ ~ ~ ~HENRI IV. – Dans
22     II|      doit être comme si c’était vrai ! N’as-tu pas compris ?~ ~ ~ ~
23     II|  Précisément ! Comme si c’était vrai ! C’est à cette seule condition
24    III|     Regarde-le ! Ce n’était pas vrai ! Ce n’était pas vrai !~ ~ ~ ~
25    III|       pas vrai ! Ce n’était pas vrai !~ ~ ~ ~DI NOLLI. – Ce n’
26    III|         NOLLI. – Ce n’était pas vrai ? Que dites-vous ? Il serait
27    III|        BELCREDI. – À te dire le vrai, j’y suis venu en croyant