Acte

 1      I|            tout le monde, même à Sa Majesté : il tranchait de tout,
 2      I| solennellement :~ ~ ~ ~ARIALD. – Sa Majesté l’Empereur !~ ~ ~ ~Entrent
 3      I|                     LANDOLF. – Non, Majesté. C’est un moine de Cluny,
 4      I|            le rappeler à l’ordre. – Majesté…~ ~ ~ ~HENRI IV, se tournant
 5      I|            mère est encore vivante, Majesté…~ ~ ~ ~ORDULF. – Toujours
 6      I|        homme…~ ~ ~ ~LANDOLF, bas. – Majesté…~ ~ ~ ~HENRI IV, vite. –
 7      I|            conjurant de se taire. – Majesté, Majesté, au nom du Seigneur !~ ~ ~ ~
 8      I|             de se taire. – Majesté, Majesté, au nom du Seigneur !~ ~ ~ ~
 9      I|             basse. – Mais pourquoi, Majesté, vous obstinez-vous à croire
10      I|           qu’un pauvre petit moine, Majesté !~ ~ ~ ~HENRI IV, avec une
11      I|          comprends mon époque et la majesté de cet homme qui sait être
12     II|        peut-être pour vous enlever, Majesté, une opinion fausse que
13     II|                     LANDOLF. – Oui, Majesté, en ce moment, elle est
14     II|               Je suis à vos ordres, Majesté !~ ~ ~ ~HENRI IV, dictant. –