Chap.

  1      I|              chaut !), je suis mort, oui, déjà deux fois, mais la
  2     IV|         récriait Malagna.~ ~ ~– Mais oui, beaucoup ! Veux-tu te taire !
  3     IV|              imposer le frein…~ ~ ~– Oui, concluait sa femme, oui,
  4     IV|             Oui, concluait sa femme, oui, avec la tentation sous
  5     IV|            aux Deux-Rivières ?~ ~ ~– Oui, pour la récolte des olives.~ ~ ~–
  6     IV|          même un baiser ; des dents, oui, quelques morsures, pour
  7     IV|       graveur de grand talent, mort… oui, mort convenablement, en
  8      V|          cela encore ? Il paraît que oui. Elle ne pouvait plus me
  9      V|          fois plus fort :~ ~ ~– Mais oui ! Mais sans doute ! Mais
 10      V|          lecture accoutumée. Ah bien oui ! quand il eut ouvert le
 11      V|          faire ? La chasse aux rats, oui ; mais était-ce suffisant ?~ ~ ~ ~
 12      V|            je le pris ensuite, et, – oui, messieurs, – je me mis
 13     VI|           dis franchement. L’entrée, oui, ce n’est pas mal : on voit
 14     VI|             jamais ! Il se divertit, oui, à me faire enrager, même
 15     VI|             comme des statues ! Ah ! oui, dis-je à part moi et tranquillement,
 16     VI|            de nouveau : j’espère que oui !~ ~ ~– Ma porqué, me demanda-t-il,
 17    VII|         depuis plusieurs jours… Eh ! oui ! Mais je voudrais savoir,
 18    VII|        entrevis dans un éclair… mais oui ! ma libération, la liberté,
 19    VII|             pas de doute ! Pourtant, oui, c’était trop peu : cela
 20    VII|            je haussais les épaules : Oui ! Charles Martel… Et l’obsession
 21   VIII|         ville de Panéade.~ ~ ~– Mais oui ! éclata le jeune homme
 22   VIII|            Meis.~ ~ ~– Adrien Meis ! Oui… Adrien Meis ; cela sonne
 23   VIII|                mais sur un paquebot, oui, par exemple, on peut y
 24   VIII|        comment s’appelait-il ? Paul, oui, Paul Meis. Paul Meis s’
 25   VIII|        mauvais garnement ? Eh bien ! oui, il avait donné bien du
 26   VIII|           pays de mes parents ? Mais oui ! Même le grand-père s’était
 27   VIII|              de noir ? Peut-être que oui ; pour le monde. Que peut-elle
 28   VIII|          vendait. Il me répondit que oui et que même il ne me la
 29     IX|              veuve Pescatore ?~ ~ ~– Oui, monsieur ! Mais qui êtes-vous ?~ ~ ~–
 30     IX|              seuls comme moi !~ ~ ~ ~Oui, mais ceux-là, pensais-je,
 31     IX|           hauts. Quel mal y a-t-il ? Oui, ils faisaient trop de bruit,
 32     IX|                   De passage ?~ ~ ~– Oui !…~ ~– Belle ville, Milan ?~ ~ ~–
 33     IX|          Pour moi, la solitude… eh ! oui ! enfin, je m’en suis fatigué.
 34     IX|        curieuses, de très piquantes… oui, parbleu ! il m’en est arrivé.
 35     IX|            ai vécu jusqu’ici !~ ~ ~ ~Oui, mais voici : pour dire
 36      X|              meublée à louer ?~ ~ ~– Oui, monsieur ! Voici ma fille :
 37      X|        visite… Je m’appelle… Adrien, oui, justement : j’ai entendu
 38      X|           moins du monde ! Étudiant… oui et non !… J’aime à lire
 39      X|       Bacchus ! Matière, elle aussi, oui, monsieur. Qui vous dit
 40      X|                 Où est l’âme ?~ ~ ~– Oui. Vous ou moi, moi qui ne
 41     XI|            fou.~ ~ ~« De la gaieté ! Oui, mon ami. Mais je ne puis
 42     XI|        porter son alliance.~ ~ ~– Eh oui ! s’écria la Caporale. Vous
 43     XI|             Que j’étais veuf ?~ ~ ~– Oui, monsieur. Ne te semble-t-il
 44     XI|              Moi, à la poste ?~ ~ ~– Oui, monsieur. Vous le niez ?
 45     XI|                 Sain et sauf ?~ ~ ~– Oui, j’entends sans avoir éprouvé
 46     XI|              une ostentation ?~ ~ ~ ~Oui, peut-être qu’elle aussi
 47     XI|             bourboniste et clérical. Oui, monsieur !… Du pain ! Je
 48    XII|                     Sa femme ?~ ~ ~– Oui, Rita, la sœur d’Adrienne…
 49    XII|              me veut du bien ; elle, oui, la pauvre petite ! Mais
 50    XII|            maintenant, si je l’aide… Oui ! il a eu le front de me
 51    XII|           resté à Turin ?~ ~ ~– Mais oui ! reprit l’homme, vexé qu’
 52    XII|              lui demandai. Eh bien ! oui, il l’avait connu ; il ne
 53    XII|              à Plaisance.~ ~ ~ ~Ah ! oui, connu ? Et comment il était ?
 54    XII|              des impositions ?~ ~ ~– Oui, monsieur, il est employé
 55   XIII|          Patience ! Et en attendant, oui, dans l’obscurité – quarante
 56   XIII|              de lui répondre :~ ~ ~– Oui, merci ! Je dors, monsieur
 57   XIII|            pour ainsi dire sidérale. Oui, monsieur ! Nous n’avons
 58   XIII| matérialisations, mais des lumières, oui, vous en verrez, si mademoiselle
 59   XIII|   communiquait avec l’esprit de Max. Oui, monsieur ! C’est ainsi
 60   XIII|              Deux coups veulent dire oui…~ ~ ~– Des coups ? interrompit
 61   XIII|              M. Anselme, deux coups, oui ; trois coups, non ; quatre,
 62    XIV|      attendre assez longtemps.~ ~ ~– Oui ! dit-elle enfin péniblement,
 63    XIV|              soir…~ ~ ~– C’est vrai, oui ! éclata Papiano. Pourtant,
 64    XIV|       Êtes-vous content ? » – « Mais oui, très content ! » lui répondis-je
 65    XIV|           voulez en rester là…~ ~ ~– Oui, cela vaudrait mieux ! risqua
 66    XIV|             pointe d’un doigt.~ ~ ~– Oui ! m’écriai-je aussitôt,
 67    XIV|              moi, à part moi :~ ~ ~« Oui, bravo ! Quelle volée de
 68    XIV|          exemple.~ ~ ~– Fort ?~ ~ ~– Oui ! dit M. Anselme. Cela veut
 69    XIV|            comment cela ?~ ~ ~– Mais oui ! confirmai-je, presque
 70    XIV|               M. Anselme, peut-être, oui, mais nous, – à vrai dire, –
 71     XV|           autre vie. Un autre homme, oui, mais à condition de ne
 72     XV|            de voir vivre les autres, oui, j’avais pu bien ou mal
 73     XV|             j’avais encore ma femme. Oui ! oui ! En lui révélant
 74     XV|         avais encore ma femme. Oui ! oui ! En lui révélant que je
 75     XV|            aussitôt les yeux :~ ~ ~– Oui… On dirait un autre…~ ~ ~–
 76     XV|          abord m’assurer… parce que… oui, le bureau était ouvert,
 77     XV|             le sais pas ?~ ~ ~– Ah ! oui ! fis-je, comprenant tout
 78     XV|              Le dénoncer ? Eh bien ! oui ! je le ferais ; non pas
 79     XV|             maison de ce misérable : oui, mais à une condition, qu’
 80     XV|            nie, me dit peut-être : « Oui, monsieur, le voici, je
 81     XV|              par une idée fixe. Mais oui ! c’était comme cela ! Le
 82    XVI|             Mais non !… c’est-à-dire oui !… vraiment ! balbutia Paleari.
 83    XVI|               c’était une chose qui… oui, cela ne pouvait être, pardieu !
 84    XVI|            là, dans le bureau…~ ~ ~– Oui, mademoiselle ! interrompis-je
 85    XVI|         Adrienne…~ ~ ~– Ah ! bravo ! oui ! s’écria M. Anselme, sans
 86    XVI|             volontiers le scandale ? Oui ; mais moi, je n’avais pas
 87    XVI|        étourdirais aussi mon voleur, oui, jusqu’à faire croire à
 88    XVI|             si belle créature. Elle, oui ; elle n’était ni belle
 89    XVI|               qu’une Plaza de toros. Oui, et pour elle particulièrement
 90    XVI|            Vous avez entendu ?~ ~ ~– Oui, monsieur ! convint Papiano.
 91    XVI|             prier qu’on frappât dur, oui, tant qu’on voudrait, mais
 92    XVI|             avoir une… une querelle, oui… J’aurais besoin de deux
 93    XVI|               j’éclatai :~ ~ ~– Mais oui, monsieur ! Mais je le sais !
 94    XVI|               mon chapeau… ma canne… Oui ! Comme eux, là-bas, dans
 95   XVII|           avait paru la délivrance ! Oui, avec la chape de plomb
 96   XVII|          quelque mystère…~ ~ ~ ~Oh ! oui ! ils le penseraient sans
 97   XVII|            aucune façon l’intention. Oui, ma conduite avait été étrange,
 98   XVII|           sait ce qui en résultera ? Oui ? mais l’argent ? l’héritage ?
 99   XVII|           aussi ?~ ~ ~– Ah ! tiens ! oui… c’est pour cela qu’il me
100   XVII|                     Remariée ?~ ~ ~– Oui, Pomino ! J’ai reçu la lettre
101   XVII|                  Tu ris !~ ~ ~– Mais oui ! lui criai-je, en le secouant
102   XVII|         bonheur que celui-là ?~ ~ ~– Oui, essayez-en ! essayez !
103   XVII|           mariage… Mais je crois que oui, qu’elle est vivante…~ ~ ~–
104   XVII|             les délivrer, moi…~ ~ ~ ~Oui, c’est là, chez Pomino,
105   XVII|            ne me l’avait pas dit… Eh oui ! il ne pouvait en être
106   XVII|        épouse, me l’avait dit aussi… Oui, elle, parfaitement, que
107   XVII|             revenir, tu sais ? Mais, oui, chargé d’or ! Quand… mort,
108   XVII|      resteras ici, à Miragno ?~ ~ ~– Oui ! et je viendrai parfois,
109   XVII|          pierre sur la fosse ?~ ~ ~– Oui !… s’empressa de répondre
110   XVII|             la reprendre.~ ~ ~– Mais oui ! me répondit-il empressé.