Chap.

 1      X|       gravité :~ ~ ~– Et… pardon ! mademoiselle ! Il n’y a pas de bambins,
 2      X|        fois :~ ~ ~– Et… dites-moi, mademoiselle, vous ne louez pas d’autres
 3      X|     appeliez Adrienne, vous aussi, mademoiselle. Peut-être que cela vous
 4      X|            Il avait découvert dans mademoiselle Silvia Caporale, maîtresse
 5      X|           plus dolents que ceux de mademoiselle Silvia Caporale. Ils étaient
 6      X|          des poupées automatiques. Mademoiselle Silvia Caporale avait plus
 7      X|      cependant, une autre raison : mademoiselle Caporale, deux ans auparavant,
 8      X|                   Quand elle-même, mademoiselle Caporale, en pleurant me
 9      X|    évocation d’esprits au moyen de mademoiselle Caporale.~ ~ ~ ~La petite
10      X|            Et, dans le bénitier de mademoiselle Caporale, si toutefois elle
11     XI|      brûle-pourpoint, un soir, par mademoiselle Caporale, sur la terrasse,
12     XI|   Conséquence arbitraire, ma chère mademoiselle. Car les veufs, que je sache,
13     XI|         conséquent, cet air, selon mademoiselle Caporale, je l’avais, moi.~ ~ ~ ~
14     XI|           Vous vous serez trompée, mademoiselle : ce n’était pas moi.~ ~ ~–
15     XI|        vrai ! Personne ne m’écrit, mademoiselle, par la raison bien simple
16     XI|          attitude, les manières de mademoiselle Caporale étaient radicalement
17     XI|            n’y avait pas de doute, mademoiselle Caporale était amoureuse
18     XI|      aucune passion.~ ~ ~– Jamais, mademoiselle, jamais !~ ~ ~– En tout
19     XI|        souvenir de mon grand-père, mademoiselle.~ ~ ~– Mensonge !~ ~ ~–
20     XI|          mais je suis juste aussi, mademoiselle ; je me regarde dans la
21     XI|            courageuse que l’homme, mademoiselle. Car je reconnais que, outre
22     XI|           Qu’en dites-vous ?~ ~ ~ ~Mademoiselle Caporale poussa un profond
23     XI|          défaut.~ ~ ~– Voyez-vous, mademoiselle ? conclus-je. Sans doute
24     XI|            Voulais-je vraiment que mademoiselle Caporale me déclarât là,
25     XI|           n’être plus cruel envers mademoiselle Caporale. Je me le proposai,
26     XI|   ressentir ses effets à la pauvre mademoiselle Caporale.~ ~ ~– Vous savez,
27     XI|        Caporale.~ ~ ~– Vous savez, mademoiselle, lui dis-je un soir, que
28     XI|                Non, pas le miroir, mademoiselle, dis-je pourtant. Le besoin
29     XI|           était pas vrai ; c’était mademoiselle Caporale qui avait raison :
30     XI|           il me sembla reconnaître mademoiselle Caporale. Mais qui était
31     XI|         doute) était au mieux avec mademoiselle Caporale ?… Et comment diable,
32     XI|           coucher ! ordonna-t-il à mademoiselle Caporale. Laissez-moi parler
33     XI|       ennuie pas ?~ ~ ~– Me voici, mademoiselle ! me hâtai-je de répondre.~ ~ ~ ~
34    XII|        comme aux premiers jours. : Mademoiselle Silvia Caporale disait vous
35    XII|         ordre de son frère ?~ ~ ~ ~Mademoiselle Caporale, sur la terrasse,
36    XII|        Pourquoi faites-vous ainsi, mademoiselle ?~ ~ ~ ~Je ne pus dire autre
37    XII|   nullement l’aumône…~ ~ ~ ~Et ici mademoiselle Caporale me parla des six
38    XII|     demander :~ ~ ~– Mais, pardon, mademoiselle ! Pourquoi le lui avez-vous
39    XII|        presque peur.~ ~ ~– Pardon, mademoiselle ! lui proposai-je alors
40    XII|          un frémissement de colère mademoiselle Caporale. Et qui le lui
41    XII|           compris.~ ~ ~– Adri… ma… mademoiselle Adrienne ? balbutiai-je.~ ~ ~–
42    XII|     entoura d’un bras la taille de mademoiselle Caporale et me fit un léger
43    XII|              L’espion ! me susurra mademoiselle Caporale en m’avertissant
44    XII|                Mais de quoi a peur mademoiselle Adrienne ? m’échappa-t-il
45    XII|          de plus belle ? Écoutez ! mademoiselle : je vous avoue que j’éprouve
46    XII|             conclut malicieusement mademoiselle Caporale, peut-être est-ce
47    XII|                   Je vous en prie, mademoiselle, lui dis-je, voyez un peu
48    XII|            plus rouge que celui de mademoiselle Caporale. Où c’est-y qu’
49    XII|          bien ! suis le conseil de mademoiselle Caporale et appelle le docteur
50   XIII|   Pouvait-il jamais soupçonner que mademoiselle Caporale et Papiano prenaient
51   XIII|                 Je vais très bien, mademoiselle ! lui répondais-je. Je ne
52   XIII|          sommes tous là avec vous, mademoiselle ! Voudrez-vous manquer seule ?~ ~ ~–
53   XIII|  puérilement trompé par Papiano et mademoiselle Caporale ?~ ~ ~ ~Je n’eus
54   XIII|            oui, vous en verrez, si mademoiselle Silvia se trouve ce soir
55   XIII|            est du moins ce que dit mademoiselle Caporale. Avant même de
56   XIII|           l’applaudirent.~ ~ ~– Et mademoiselle Caporale en eut presque
57   XIII|          exécutée par les mains de mademoiselle Caporale ?~ ~ ~– Sans doute !
58   XIII|         prendre, rue des Pontifes, mademoiselle Pantogada.~ ~ ~ ~Il revint
59   XIII|        après, très contrarié. Avec mademoiselle Pantogada et la gouvernante
60   XIII|            Pépita, la gouvernante, mademoiselle Caporale, Adrienne.~ ~ ~–
61   XIII|         Papiano m’avait ébauché de mademoiselle Pantogada. Ses manières,
62   XIII|            assignée à côté de moi, mademoiselle Pantogada m’offensait. Pourtant,
63   XIII|            puis, prenez place ici, mademoiselle. Mon beau-père restera où
64   XIII|      encore : ni pour moi, ni pour mademoiselle Caporale, ni pour Adrienne
65   XIII|             je tenais la gauche de mademoiselle Caporale, assise au bout
66   XIII|     expliquer à monsieur Meis et à mademoiselle Pantogada le langage… Comment
67   XIII|           Mais de l’esprit de Max, mademoiselle ! lui expliqua Papiano.
68    XIV|            leur côté, Bernaldez et mademoiselle Pépita se posent certainement
69    XIV|  réflexions, je ne pensais point à mademoiselle Caporale. Tout à coup, elle
70    XIV|        bien de prendre la place de mademoiselle Pantogada, et vice versa.~ ~ ~–
71    XIV|       Anselme en se levant. Voilà, mademoiselle, asseyez-vous là !~ ~ ~ ~
72    XIV|        côté de moi. En même temps, mademoiselle Caporale me serrait l’autre
73    XIV|           toutes mes suppositions. Mademoiselle Caporale poussa un cri aigu,
74    XIV|                 Un coup de poing ! Mademoiselle Caporale avait reçu un coup
75    XIV|            Un coup de poing ? Donc mademoiselle Caporale s’était rebellée
76    XIV| Voulons-nous contenter M. Anselme, mademoiselle ? Demandons à Max une explication,
77    XIV|         aies traité si brutalement mademoiselle Silvia ? Veux-tu nous le
78    XIV|           Mais à qui vous voudrez, mademoiselle ! Parlez avec votre voisin,
79    XIV|          grand fut l’étonnement de mademoiselle Caporale. Je sentis mes
80    XIV|          une fois autour du cou de mademoiselle Caporale ; ce qui parut
81    XIV|          spirituelle de Max ; mais mademoiselle Caporale ne goûta guère
82    XIV|             Non ! cria tout à coup mademoiselle Pantogada.~ ~ ~ ~Et aussitôt
83    XIV|      Anselme :~ ~ ~– Dites, dites, mademoiselle ! Qu’est-ce ? Qu’avez-vous
84    XIV|   pourrais-tu refaire la caresse à Mademoiselle ?~ ~ ~– Aqui esta ! aqui
85    XIV|        tous les autres, Papiano et mademoiselle Caporale.~ ~ ~– Scipion !
86    XIV|           la face sur ma poitrine. Mademoiselle Pantogada et sa gouvernante
87    XIV|   suffisait de regarder Papiano et mademoiselle Caporale pour s’en convaincre.
88     XV|        voulait m’enlever Adrienne, mademoiselle Caporale me l’avait donnée.
89     XV|            et :~ ~ ~– Mais… voyez, mademoiselle, quelqu’un a dû mettre la
90     XV|            espagnol ou M. Anselme, mademoiselle Caporale ou la bonne de
91    XVI|         dans le bureau…~ ~ ~– Oui, mademoiselle ! interrompis-je avec une
92    XVI|    Adrienne, si, au lieu d’envoyer mademoiselle Caporale, elle était entrée
93    XVI|       Caporale. Douze mille lires, mademoiselle, sont-ce des cailloux ?
94    XVI|     instant… Mais j’ai dit aussi à mademoiselle Adrienne que je ne croyais
95    XVI|          vraiment retrouvé ?~ ~ ~ ~Mademoiselle Caporale haussa les épaules.~ ~ ~–
96    XVI|           interrompre.~ ~ ~ ~Quand mademoiselle Caporale s’en alla, pour
97    XVI|            même, à faire la cour à mademoiselle Pantogada…~ ~ ~– Tu me mépriseras
98    XVI|        accueillit dans cette pièce mademoiselle Caporale ! Elle, qui avait
99    XVI|          maintenant, à la lumière, mademoiselle Pantogada me parut différente,