Chap.

 1      I|          était pas grand-chose, à vrai dire, même à mon avis. Mais
 2    III|       capitaine anglais n’est pas vrai ; mieux, qu’il est bien
 3    III|             mieux, qu’il est bien vrai, mais qu’il n’a rien à voir
 4    III|     gouverneur et précepteur. Son vrai nom était François ou Jean
 5    III|        pour moi, ces lunettes, un vrai martyre. Au point qu’un
 6    III|                Nous fûmes, il est vrai, paresseux, et dépensâmes
 7    III|        mais il n’en est pas moins vrai qu’un voleur plus voleur
 8     IV|          toutefois à voler, c’est vrai. Mais je sais qu’il désirait
 9     IV|    outrageantes. J’estime, il est vrai, Marianne Dondi, veuve Pescatore,
10     IV|      doute, et elle te plaît, pas vrai ?) Oh ! supposons maintenant
11     IV|         raison ? Pour la dot, pas vrai ? Pas pour autre chose !
12     IV| entortillé, va !~ ~ ~– Ah ! c’est vrai ! c’est vrai ! gémit Olive.~ ~ ~–
13     IV|           Ah ! c’est vrai ! c’est vrai ! gémit Olive.~ ~ ~– Et
14     VI|          peuvent en jouir. Il est vrai toutefois que la plus grande
15     VI|          m’a parlé !~ ~ ~ ~Il est vrai qu’ayant perdu toute la
16     VI|         étais pas en habit, c’est vrai ; mais j’avais ce vêtement
17    VII|          crier que ce n’était pas vrai.~ ~ ~– Est-ce possible ?~ ~ ~ ~
18    VII|         Cela ne lui aura pas paru vrai, figurez-vous ! C’est lui !
19    VII|          Miragno ? Les parents du vrai mort n’avaient-ils pas fait
20    VII|           Je m’étais enfui, c’est vrai, en désespéré ; mais voilà
21     IX|           contraire, pour dire le vrai, tu seras toujours et partout
22     IX| tranquilles, ni joyeux ; c’est si vrai, que nous luttons tous pour
23      X|         encore peu développées, à vrai dire, mais qui se développeraient
24      X|        propre fille.~ ~ ~ ~Il est vrai que pour la petite Adrienne,
25     XI|           bon bâton ferré. Il est vrai que deux d’entre eux s’élancèrent
26     XI|       autour de son doigt. Est-ce vrai, Adrienne ?~ ~ ~ ~Voyez
27     XI|          allais l’aggraver, c’est vrai, par le mensonge ; mais
28     XI|          la Caporale. Celle-ci, à vrai dire, dépassait souvent
29     XI|    moustaches…~ ~ ~– Ce n’est pas vrai ! cria Adrienne. Ne la croyez
30     XI|    répondis-je. Ce n’est que trop vrai ! Personne ne m’écrit, mademoiselle,
31     XI|      silence forcé, je prenais un vrai plaisir à parler, tous les
32     XI|        jour la Caporale, s’il est vrai que vous avez jusqu’ici
33     XI|       vous n’êtes.~ ~ ~– Cela est vrai. Et savez-vous pourquoi ?
34     XI|      perdre.~ ~ ~ ~Ce n’était pas vrai ; c’était mademoiselle Caporale
35     XI|     pourvoir à tout, n’est-il pas vrai ? S’il vous manquait quelque
36     XI|            Eh ! il n’est que trop vrai ! soupira en guise de conclusion
37    XII|          Il me tourmentait, c’est vrai, mais comme s’il n’eût pu
38    XII|          m’en assurer. Et c’était vrai ; mais il était vrai aussi
39    XII|        était vrai ; mais il était vrai aussi que Papiano, soupçonneux,
40    XIV|        trop, ce soir…~ ~ ~– C’est vrai, oui ! éclata Papiano. Pourtant,
41    XIV|           Donc ce phénomène était vrai.~ ~ ~– Un frottement ? demanda
42    XIV|    peut-être, oui, mais nous, – à vrai dire, – nous ne le fûmes
43    XIV|       réussir à merveille. Il est vrai que ni l’un ni l’autre n’
44     XV|                Cet argent, il est vrai, ne pouvait plus me revenir
45    XVI|    bouleversée :~ ~ ~– C’est donc vrai ? Douze mille lires ?~ ~ ~ ~
46    XVI|         la Caporale. Ce n’est pas vrai du tout ! Je l’ai retrouvé !~ ~ ~ ~
47    XVI|       fait. Sur le moment, il est vrai, je lui causerais un autre
48    XVI|    différente, non pas en tout, à vrai dire, mais par le nez… Était-ce
49    XVI|          leur châtiment, avec mon vrai nom, dans ma vraie condition,
50   XVII|        nouveau sur le dos, il est vrai, et cette belle-mère… Mais
51   XVII|       Cela ne lui aura pas semblé vrai ! Et elle aussi… pensez
52   XVII|         au cimetière… Dis, est-ce vrai ? Réponds !~ ~ ~– Cela te