gras = Texte principal
   Chap.     gris = Texte de commentaire

 1      4   |        veille, de l’arrivée d’un bateau norvégien, ne lui avait
 2      4   |          Une chemise empesée par bateau : deux ou trois par an en
 3      4(5)|           La parenza est un gros bateau de pêche. (Note du correcteur –
 4      4   |        avions pas de chance ! Un bateau chaque fois qu’il meurt
 5      4   |       camarade avait apportée du bateau, le jour où il en avait
 6      4   |      aimé rembarquer sur le même bateau, retrouver ses camarades ;
 7      4   |         partir sans attendre son bateau. Et il y perdrait sa place
 8      4   | seulement jusqu’au retour de son bateau. Aucune affection un peu
 9      4   |         une situation ; quand le bateau norvégien reviendrait d’
10      4   |          ce serait l’aube, et le bateau aborderait au Vieux-Môle.
11      4   |     accompagna son mari jusqu’au bateau, mais ne voulut pas s’embarquer
12      4   |    partit seul.~ ~ ~ ~À peine le bateau eut-il pris le large, après
13      4   |        aussi étranger que sur le bateau. Chez Lui ? Dans ce bourg
14      4   |           Connais pas !~ ~ ~– Le bateau de mon neveu.~ ~ ~– Et que
15      4   |            a des engagements. Le bateau ne peut pas attendre…~ ~ ~ ~
16      4   |         langue, retrouver sur ce bateau la patrie, en finir avec
17      4   |     voulait voir sans témoin son bateau s’éloigner peu à peu sur