Partie

  1    Pre|           les éditions, sensiblement plus fidèles, d’Assézat (1875)
  2  Texte|             qu’on voit les coups les plus surprenants, et qu’on entend
  3  Texte|     surprenants, et qu’on entend les plus mauvais propos ; car si
  4  Texte|             je fus abordé par un des plus bizarres personnages de
  5  Texte|           poumons. Rien ne dissemble plus de lui que lui-même. Quelquefois,
  6  Texte|              remettait à manger avec plus de rage. Vous étiez curieux
  7  Texte|              nous psalmodions depuis plus de cent ans ; qui a tant
  8  Texte|          face du globe ; et dans les plus petites choses, la sottise
  9  Texte|          rien appris, je m’en trouve plus mal. J’étais un jour à la
 10  Texte|          font deux, que rien n’était plus utile aux peuples que le
 11  Texte|            que le mensonge ; rien de plus nuisible que la vérité.
 12  Texte|     méchanceté au génie. Un sot sera plus souvent un méchant qu’un
 13  Texte|             commerçant, mais rien de plus ; ou qu’il eût été fourbe,
 14  Texte|             Cela est même infiniment plus vrai que vous ne le sentez.~ ~ ~ ~
 15  Texte|          pour le temps où il n’était plus.~ ~ ~ ~MOI. – D’accord.
 16  Texte|           quelques êtres qui ne sont plus ; auxquels nous ne prenons
 17  Texte|             à venir, les régions les plus éloignées, et les peuples
 18  Texte|              à la nature d’avoir été plus sage que nous. Si vous jetez
 19  Texte|             la critique, il ne saura plus descendre dans l’âme de
 20  Texte|          Mérope. Il ne vous touchera plus.~ ~ ~ ~LUI. – Mais si la
 21  Texte|             devais être ; et foin du plus parfait des mondes, si je
 22  Texte|            rapproche : j’en supporte plus aisément ma médiocrité.
 23  Texte|            autres ! mes gens étaient plus équitables, et leur caractère
 24  Texte|               tirez ; ne reparaissez plus. Cela veut avoir du sens,
 25  Texte|           autre, le bruit mille fois plus insupportable des vers secs,
 26  Texte|             mes gens. Vous leur êtes plus nécessaire que vous ne croyez.~ ~ ~ ~
 27  Texte|            acte d’humilité auquel un plus délicat que vous pourrait
 28  Texte|             manger ; qu’il n’en dort plus, et qu’il en mourra ? »
 29  Texte|     confesseur ? – Vous ne le verrez plus ; ou si vous persistez dans
 30  Texte|           nous a départis ; c’est le plus cruel de tous. Il vaudrait
 31  Texte|          moins à vivre, ou un écu de plus ; c’est tout un. Le point
 32  Texte|              vieilles cordes à boyau plus sèches, plus raides, plus
 33  Texte|          cordes à boyau plus sèches, plus raides, plus inflexibles
 34  Texte|            plus sèches, plus raides, plus inflexibles que celles qui
 35  Texte|             Vous me louerez d’un ton plus assuré, et cela me vaudra
 36  Texte|          forte. Et je suis sûr qu’un plus habile que moi, aurait reconnu
 37  Texte|            et se dépitait dé n’avoir plus la pièce dans les doigts.
 38  Texte|            sais à peu près, et c’est plus qu’il ne faut. Car dans
 39  Texte|            montre ?~ ~ ~ ~MOI. – Pas plus que de savoir ce qu’on apprend.~ ~ ~ ~
 40  Texte|             LUI. – Mais vous n’iriez plus au Luxembourg en été, vous
 41  Texte|             eu dix fois un mot, l’un plus haut que l’autre. Quel âge
 42  Texte|         commune parmi les hommes, et plus rare encore parmi les femmes.~ ~ ~ ~
 43  Texte|             danse ?~ ~ ~ ~MOI. – Pas plus qu’il n’en faut pour faire
 44  Texte|             chant ?~ ~ ~ ~MOI. – Pas plus qu’il n’en faut, pour bien
 45  Texte|              vous venez de dire, est plus spécieux que solide. Mais
 46  Texte|              pauvre Dumesnil ne sait plus ni ce qu’elle dit ni ce
 47  Texte|         remplie d’idiotismes moraux. Plus l’institution des choses
 48  Texte|             des choses est ancienne, plus il y a d’idiotismes ; plus
 49  Texte|           plus il y a d’idiotismes ; plus les temps sont malheureux,
 50  Texte|           les temps sont malheureux, plus les idiotismes se multiplient.
 51  Texte|         commun est de se procurer le plus de pratiques que l’on peut ;
 52  Texte|         commune est de croire que le plus habile est celui qui en
 53  Texte|         habile est celui qui en a le plus. Voilà deux exceptions à
 54  Texte|              fais croire que j’en ai plus à donner que la journée
 55  Texte|         gueux revêtus ; je serais le plus insolent maroufle qu’on
 56  Texte|              représente la partie la plus importante de la ville et
 57  Texte|              LUI. – Vanité. Il n’y a plus de patrie. Je ne vois d’
 58  Texte|               La soirée n’est jamais plus belle pour moi que quand
 59  Texte|              partie qui s’émousse le plus vite. le ne méprise pas
 60  Texte|             pas, il m’est infiniment plus doux encore d’avoir secouru
 61  Texte|             cet intervalle, comme le plus heureux de sa vie. C’est
 62  Texte|           suis faite est au moins la plus aisée. Et de faire ce que
 63  Texte|             de mon jugement qui sont plus plaisantes encore ; car
 64  Texte|            sans me vanter ni lui non plus, à comparaison de moi, qu’
 65  Texte|             matière ! Item, elle est plus méchante plus fière et plus
 66  Texte|               elle est plus méchante plus fière et plus bête qu’une
 67  Texte|          plus méchante plus fière et plus bête qu’une oie. Item, elle
 68  Texte|            mieux ; parce que je suis plus franchement impudent, meilleur
 69  Texte|         impudent, meilleur comédien, plus affamé, fourni de meilleurs
 70  Texte|         violence ; qu’on ne s’entend plus ; que tous parlent à la
 71  Texte|            angle de l’appartement le plus éloigné du champ de bataille,
 72  Texte|              la longue cela ne pique plus ; et puis après un certain
 73  Texte|              moi, oui à moi-même, la plus sublime idée. Le petit chien,
 74  Texte|            Tant mieux. C’est une des plus belles choses qu’on ait
 75  Texte|             ce genre, les choses les plus faciles m’embarrasseraient.~ ~ ~ ~
 76  Texte|              de décoration, ce n’est plus le garde des sceaux ; c’
 77  Texte|             cet homme jouit-il de la plus haute considération. Aussi
 78  Texte|    impertinent qu’on admirait ? J’ai plus de cent façons d’entamer
 79  Texte|           emphatique Clairon qui est plus maigre, plus apprêtée, plus
 80  Texte|         Clairon qui est plus maigre, plus apprêtée, plus étudiée,
 81  Texte|          plus maigre, plus apprêtée, plus étudiée, plus empesée qu’
 82  Texte|              apprêtée, plus étudiée, plus empesée qu’on ne saurait
 83  Texte|          importe ? que nous avons la plus belle peau ; les plus beaux
 84  Texte|             la plus belle peau ; les plus beaux yeux, le plus joli
 85  Texte|              les plus beaux yeux, le plus joli bec ; peu d’entrailles
 86  Texte|               mais qui n’est pas non plus aussi gauche qu’on le dit.
 87  Texte|             bonté d’en user avec moi plus rondement ; et de laisser
 88  Texte|          vous savez, la compagnie la plus nombreuse et la mieux choisie.
 89  Texte|       appétit. Des loups ne sont pas plus affamés ; des tigres ne
 90  Texte|               des tigres ne sont pas plus cruels. Nous dévorons comme
 91  Texte|           Vous n’êtes pas épargné là plus qu’un autre.~ ~ ~ ~MOI. –
 92  Texte|          mieux. Peut-être me fait-on plus d’honneur que je n’en mérite.
 93  Texte|            agit de savoir si Piron à plus d’esprit que de Voltaire. –
 94  Texte|            que c’était ; ni lui, non plus.~ ~ ~ ~Nous avons quelquefois
 95  Texte|            comme un démon et qui est plus malin qu’un vieux singe ;
 96  Texte|               et leurs actrices ; et plus souvent leurs entrepreneurs
 97  Texte|              y en eut un, je ne sais plus lequel, qui eut, il y a
 98  Texte|           tout il n’en aurait été ni plus ni moins, messer Gaster
 99  Texte|          cœur ; mais le patron, lui, plus sombre et plus noir que
100  Texte|          patron, lui, plus sombre et plus noir que l’Apollon d’Homère,
101  Texte|            Grecs son bonnet une fois plus renfoncé que de coutume,
102  Texte|         paire de manches. le ne sais plus trop comment je tournai
103  Texte|              souffrir ; je n’en veux plus entendre parler. – Il est
104  Texte|                 Cela ne lui arrivera plus. – Qu’au premier faquin. »
105  Texte|           Oui des plats fous. On est plus difficile en sottise qu’
106  Texte|              présent qu’ils ne m’ont plus, que font-ils ? Ils s’ennuient
107  Texte|             j’en étais ces jours-là, plus que personne. Je suis l’
108  Texte|            sur la scène comme un des plus dangereux coquins, impudence
109  Texte|              persiflés, méprisés. Le plus court est de se résigner
110  Texte|          était égarée, qui n’y était plus, qui ne voyait plus, comme
111  Texte|            était plus, qui ne voyait plus, comme il arrive dans ce
112  Texte|            sur ses deux mains, et du plus haut qu’elle pouvait laissait
113  Texte|             rarement. Je me félicite plus souvent de mes vices que
114  Texte|             ne m’en blâme. Vous êtes plus constant dans votre mépris.~ ~ ~ ~
115  Texte|             partie, et que je voyais plus à gagner qu’à perdre, à
116  Texte|             de reconnaître des êtres plus parfaits que moi ? Ne vous
117  Texte|          Bouret avec l’admiration la plus profonde ? Bouret est le
118  Texte| bienveillance, enfin la confiance la plus entière. Car voilà comme
119  Texte|           servir des expressions les plus odieuses. Il faut plus de
120  Texte|           les plus odieuses. Il faut plus de courage qu’on ne pense
121  Texte|            se montrer, d’affecter la plus grande sécurité, de se conduire
122  Texte|           lequel des deux me fait le plus d’horreur, ou de la scélératesse
123  Texte|              pas prendre la chose de plus haut ? Qu’est-ce qu’un chant ?~ ~ ~ ~
124  Texte|              je n’ai pas des notions plus nettes que vous, et la plupart
125  Texte|        serpenterait sur la première. Plus cette déclamation, type
126  Texte|         chant, sera forte et vraie ; plus le chant qui s’y conforme
127  Texte|            conforme la coupera en un plus grand nombre de points ;
128  Texte|             grand nombre de points ; plus le chant sera vrai ; et
129  Texte|              le chant sera vrai ; et plus il sera beau. Et c’est ce
130  Texte|      expression, et il n’y a rien de plus évident que le passage suivant
131  Texte|        connaître, et qui ne prennent plus du tintamarre pour de la
132  Texte|                et que si l’on tolère plus longtemps cette canaille
133  Texte|           une chaleur incroyable les plus beaux endroits de chaque
134  Texte|      suspendues dans la situation la plus singulière que j’aie jamais
135  Texte|            il cherchait les sons les plus approchés ; il sifflait
136  Texte|                Pâles flambeaux, nuit plus affreuse que les ténèbres…
137  Texte|         ressource pour notre art, le plus violent de tous, sans en
138  Texte|           lyrique française beaucoup plus difficile que dans les langues
139  Texte|             Fi donc. Il nous le faut plus énergique, moins maniéré,
140  Texte|            énergique, moins maniéré, plus vrai. Les discours simples,
141  Texte|          passion, nous sont d’autant plus nécessaires que la langue
142  Texte|       nécessaires que la langue sera plus monotone, aura moins d’accent.
143  Texte|          plaît ; qu’elle exécute les plus grands intervalles, et que
144  Texte|              d’exclamation au ton le plus élevé et le plus aigu, et
145  Texte|              ton le plus élevé et le plus aigu, et descend les autres
146  Texte|              les autres aux tons les plus graves et les plus bas,
147  Texte|          tons les plus graves et les plus bas, faisant l’octave ou
148  Texte|          faisant l’octave ou même un plus grand intervalle, et donnant
149  Texte|              toutes les épithètes la plus redoutable, parce qu’elle
150  Texte|             infini : il perdrait ses plus belles années. Je n’y fais
151  Texte|    Savez-vous qu’il serait peut-être plus aisé de trouver un enfant
152  Texte|             pas de moyen d’approcher plus rapidement des grands, de
153  Texte|              des projets d’un succès plus prompt et plus sûr. Ah !
154  Texte|             un succès plus prompt et plus sûr. Ah ! si c’était aussi
155  Texte|         connais un peu les voies les plus faciles d’arriver à ce but ;
156  Texte|             vérité, la différence la plus marquée entre mon homme
157  Texte|             hypocrite. Il n’était ni plus ni moins abominable qu’eux ;
158  Texte|             eux ; il était seulement plus franc, et plus conséquent ;
159  Texte|             seulement plus franc, et plus conséquent ; et quelquefois
160  Texte|           comme la chose du monde la plus précieuse ; gens bizarres.~ ~ ~ ~
161  Texte|              nous ne nous entendions plus.~ ~ ~ ~LUI. – Et qu’est-ce
162  Texte|           pas ; et vous m’instruirez plus aisément de ce que j’ignore
163  Texte|             retenir et de rendre les plus beaux endroits des grands
164  Texte|           dont bientôt on ne parlera plus. Quand elle fagota son neveu,
165  Texte|             à se frapper le front de plus belle, et il disait, ou
166  Texte|             Monsieur un tel avait le plus bel attelage gris pommelé
167  Texte|            de son père, il faut être plus habile que lui. Il faut
168  Texte|           sera une cane. Dans un âge plus avancé, j’ai répété le propos
169  Texte|             jolie femme ; rien n’est plus aisé, et même de coucher
170  Texte|             même de coucher avec une plus jolie que celle que vous
171  Texte|              ce que j’aurais fait de plus mal ; nous serions allés
172  Texte|             et qui aurait trouvé les plus beaux chants. Rameau, au
173  Texte|               Le monde en offre bien plus que son art n’en peut imiter.~ ~ ~ ~
174  Texte|              place sur le visage des plus graves personnages ; et
175  Texte|          positions, en cent manières plus viles les unes que les autres,
176  Texte|           coûté, et il ne m’en coûte plus rien pour cela. Et c’est
177  Texte|             nos petites coquettes la plus plaisante et la plus ridicule.~ ~ ~ ~
178  Texte|              la plus plaisante et la plus ridicule.~ ~ ~ ~Puis, reprenant