gras = Texte principal
   Partie     gris = Texte de commentaire

 1      I    |         gredin.~ ~ ~ ~Il s’agissait seulement de ne pas se laisser distancer.
 2      I    |             était embarquée. Et non seulement Monistrol n’y était pas,
 3     II    |          crise nerveuse, et c’était seulement au petit jour qu’il avait
 4     II    |            voir.~ ~ ~– Non, madame. Seulement, je vous prierai de me laisser
 5     II    |             vous voulez ?~ ~ ~– Pas seulement de quoi acheter du tabac,
 6     II    |           contre lui. C’est-il vrai seulement qu’on vous a pris des billets
 7     II    |          savais bien qu’il mentait… Seulement, je croyais qu’il était
 8     II    |             aplomb extraordinaire ; seulement il n’était point accoutumé
 9     II    |           gamin. Ah ! s’ils avaient seulement laissé Vigoureux… mais ils
10     II    |             l’emmener comme il est. Seulement je me demande où je le remiserai
11    III    |          imperturbablement Fresnay. Seulement, ces expéditions-là ne se
12     IV    |        irait aussi de l’exterminer. Seulement, sans lui, nous ne repincerions
13     IV    |                    Il fallut obéir. Seulement, elle se renseigna tout
14     IV    |         jure de vous renseigner non seulement sur le sort de vos amis,
15     IV    |              je vous accompagnerais seulement jusqu’à ce que nous rencontrions
16      V    |           les messieurs sans façon. Seulement, vous savez… si vous croyez
17      V    |             connais pas ma fortune. Seulement, ce soir, je n’ai pas le
18      V    |          vous reverrai ?~ ~ ~– Oui… seulement j’espère bien que vous ne
19     VI    |             tâcher de retrouver non seulement l’odieux Zig-Zag, mais encore
20     VI    | mademoiselle Monistrol, n’était pas seulement une marque d’intérêt qu’
21     VI    |     histoire.~ ~ ~– Vous m’avez dit seulement que vous poursuiviez l’assassin
22     VI    |           avait relâché. C’est hier seulement que j’ai pu retrouver sa
23    VII    |           la rue ?~ ~ ~– Mais, si ; seulement tu étais absorbée par tes
24    VII(32)|             de Charlemagne (parfois seulement Charles), l’allusion à ce
25   VIII    |              Prendraient-elles feu, seulement, quand il voudrait s’en
26   VIII    |         père… savoir si c’est vrai, seulement !…~ ~– Oh ! père, pourquoi
27   VIII    |           marchandises, ou avait-il seulement eu connaissance de ce souterrain
28   VIII    |          levant la tête, il vit non seulement le jour, le plein jour,
29   VIII    |         depuis l’âge de quatre ans. Seulement, la fumée qui se répandait
30     IX    |      Londres m’est arrivée ce matin seulement. Je n’ai pas osé me présenter
31     IX    |          proposition. Promettez-moi seulement que la journée ne se passera
32     IX    |          aplatiras le museau.~ ~ ~ ~Seulement, s’il continue, il va casser
33      X    |          espèce des Tergowitz, moi. Seulement, je ne serais pas fâché
34      X    |            c’était sa devise.~ ~ ~ ~Seulement, il tenait beaucoup à ne
35      X    |            ou à M. Tergowitz.~ ~ ~ ~Seulement, il s’aperçut qu’on avait
36      X    |             as cru qu’il s’agissait seulement de mettre dedans quelques
37      X    |          vous importe ?~ ~ ~– Rien. Seulement il me semblait l’avoir vu
38     XI    |          était gai comme un pinson. Seulement, des fois, il buvait un
39     XI    |          serons dans vingt minutes. Seulement, j’aime autant que tu ne