1-confe | confi-etonn | etouf-menti | mento-repai | repan-zut
                gras = Texte principal
     Partie     gris = Texte de commentaire

4002 VIII | Seulement, la fumée qui se répandait par tout le souterrain avait 4003 VIII | alcool qu’elle contenait se répandit comme un torrent de feu 4004 IV | tout à coup et se mit à répandre une lumière aveuglante.~ ~ ~ ~ 4005 VII | appartenait à l’espèce très répandue des amants que la contradiction 4006 IV | société et du métier. Tu repasseras une autre fois.~ ~ ~– Oui, 4007 X | francs. Peut-être aussi se repentait-elle déjà d’avoir quelque peu 4008 X | Tergowitz ; que Stépana, repentante, lâchait ce seigneur équivoque 4009 II | engagé et il ne s’en est pas repenti, car ce gueux de Zig-Zag 4010 X | chasse.~ ~ ~– Madame s’en repentira, répliqua la tireuse de 4011 X | Je te jure que tu ne te repentiras pas d’avoir été jusqu’au 4012 VII | deux cents louis et les reperdre en trois coups, c’est absurde.~ ~ ~ ~ 4013 IV | par apercevoir un point de repère qui lui permettrait de s’ 4014 XII | deux !… morts pour moi ! répétait la jeune fille qui avait 4015 XII | oses me renier, misérable ! Répète-moi donc en face que tu n’es 4016 IX | effet des coups sourds et répétés.~ ~ ~– Saute, sale bête ! 4017 IX | vous le demande en grâce, répétez-moi encore que vous viendrez 4018 II | il n’a pas envie d’être repincé par le patron et par moi. 4019 IV | et si c’était vrai, on le repincerait. Il serait guillotiné, le 4020 IV | Seulement, sans lui, nous ne repincerions jamais cette canaille de 4021 I | là ! Ah ! si jamais tu me repinces à courir à la foire au pain 4022 IX | Menestreau, profitant de ce répit tout à fait inespéré, l’ 4023 IV | la petite troupe qui se repliait.~ ~ ~ ~Le pauvre pitre regarda 4024 VII | Alfred, impatienté, allait répliquer vertement, lorsque, la femme 4025 III | un noble hongrois, qui répond au nom de Tergowitz… c’est 4026 II | déclarée, et les médecins ne répondaient pas de la vie de mademoiselle 4027 VI | votre lumière et vous ne me répondiez pas quand je vous appelais.~ ~ ~– 4028 I | commissaire, à quoi ils répondirent : oui.~ ~ ~ ~Il aurait 4029 VII | le bonheur. Moi, je vous répondrai qu’il y contribue diablement, 4030 X | les imbéciles ?~ ~ ~– Je répondrais : oui, si je ne craignais 4031 IV | s’il faut répondre, tu répondras pour moi. Et la preuve que 4032 V | fréquentent les rapins et les reporters.~ ~ ~ ~Fresnay aurait voulu 4033 I | père, mais le voleur la repoussa d’un coup de pied qui l’ 4034 I | dit la jeune fille, en le repoussant.~ ~ ~– Enlevez-la ! hurlèrent 4035 VII | demanda la comtesse, en reprenant tout à coup le tutoiement 4036 III | Monistrol. Voilà ta manie qui te reprend.~ ~ ~– Tâche du moins de 4037 V | or, mon tapissier me le reprendra et je n’espérais pas louer 4038 I | verrous à la porte d’en bas. Reprends ta tapisserie, mon enfant, 4039 XI | part d’Amanda de terribles représailles. Et le hasard lui fournissait 4040 II | Toutes étaient closes, les représentations ne commençant guère avant 4041 III | deux, Julien et moi nous représentons la noblesse et le tiers-état… 4042 IX | Menestreau lui-même ne put réprimer un mouvement d’émotion.~ ~ ~– 4043 IV | appela Georget à plusieurs reprises et personne ne lui répondit. 4044 II | écria Julien.~ ~ ~– Il me reproche d’avoir abandonné mon père 4045 IV | point exagéré la triste réputation que lui ont acquise les 4046 X | Zig-Zag dans la rueZig-Zag requinqué, mis comme un prince… Je 4047 IV | compagnon de se montrer si réservé, mais elle ne devinait pas 4048 I(1) | double courant d’air et à réservoir supérieur. (Note du correcteur – 4049 IV | murmura le pauvre pitre, résigné à tout, Zig-Zag est probablement 4050 IV | faisait rien, elle s’était résignée, fort à contre-cœur, à souffrir 4051 X | réussiraient pas, je me résignerai à me retirer. Nous verrons 4052 V | jalousie. Sur quoi, il prit la résolution de se moquer d’elles et 4053 VIII | construit, ne devait pas résonner comme un tambour au premier 4054 V | apparences d’un profond respect.~ ~ ~– Pardon, chère madame, 4055 VIII | léthargie et que Georget respecta. Il n’avait pas envie de 4056 IX | auprès de vous une démarche respectueuse, et puisque le hasard nous 4057 I | Cette figure aristocratique respirait la franchise et la bonté.~ ~ ~ ~ 4058 IV | supprime complètement la respiration.~ ~ ~ ~Cette fois, les deux 4059 VIII | Il ne commença à respirer qu’après avoir dépassé l’ 4060 III | efforça de plus belle de ressaisir un souvenir qui lui échappait, 4061 III | même était-il dupe d’une ressemblance. La taille, le teint, les 4062 III | les farceuses à la mode se ressemblent toutes et que le bonheur 4063 VIII | dernières victimes allaient ressusciter.~ ~ ~ ~Georget se voyait 4064 VI | traquenard, tandis qu’en restant ici, vous veillerez sur 4065 IV | mettre le gosier en couleur, restaurants où les bourgeois des Batignolles 4066 XI | Les gros poissons restent dans la nasse et les petits 4067 VII | malheur m’arrivait, je ne resterais pas dans l’incertitude. 4068 VII | baron voyait tout ça, il en resterait bleu, et il serait capable 4069 IV | Camille et Georget restèrent donc à l’arrière-garde, 4070 VI | retirant l’échelle, nous resterions pris dans le traquenard, 4071 X | à cela ne tienne ! nous resterons bons amis, et je vous prie 4072 VI | résultat, nos relations n’en resteront pas là.~ ~ ~– J’en serais 4073 VII | Gare donc ! Si vous restez là, je vais vous abîmer 4074 IV | rentrant dans Paris. Si nous restions ici, nous serions infailliblement 4075 III | leurs relations.~ ~ ~– Ne restons pas là, disait l’homme. 4076 VII | possible d’un terrain très restreint. Un pignon, du style gothique 4077 IV | releva pas cette phrase restrictive, qui ne lui apprenait rien 4078 VII | comme il n’en était encore résulté aucune aventure fâcheuse, 4079 II | madame. Je suis complètement rétablie et la preuve, c’est que 4080 VII | les gymnastes appellent un rétablissement.~ ~ ~ ~Fresnay eut la présence 4081 II | elle attendait qu’elle se rétablît pour s’occuper de lui assurer 4082 I | mondes. Ce grand artiste, retardé par une affaire importante, 4083 IV | Zig-Zag ! ah ! ben, tu retardes. Il a filé en même temps 4084 IV | répondit le cocher en retenant son cheval. Dans quel quartier 4085 III | reste, que la comtesse n’a retenu ni l’un ni l’autre, et très 4086 IV | qu’il avait parfaitement retenue.~ ~ ~ ~Mademoiselle Monistrol 4087 IV | Donne-moi un nom d’homme et retiens-le bien pour t’en servir, si 4088 XII | pour se lever. Julien la retint.~ ~ ~– Épargnez-vous cet 4089 XII | abandonnaient : les Gémozac se retiraient : la mère ne voulait plus 4090 IV | adversaires, la coquine se retirait tout doucement de la fenêtre 4091 VI | nous couper la retraite en retirant l’échelle, nous resterions 4092 IV | de ramener des agents qui retireraient du gouffre les deux victimes 4093 III | rivés, et quand nous nous retirerons des affaires, après fortune 4094 I | vision hideuse, puis elle retomba anéantie.~ ~ ~– Elle a un 4095 III | baisse le rideau… nous allons retomber dans les fortes chanteuses 4096 I | Les rideaux étaient retombés et leur cachaient le petit 4097 IX | attendrai impatiemment votre retour. Ne me faites pas languir.~ ~ ~– 4098 IV | flâneurs s’arrêtaient ou se retournaient pour examiner ce gros chien 4099 X | maniât, les tournât et les retournât pour se convaincre qu’il 4100 II | Enfin, de quoi est-ce qu’il retourne ?~ ~ ~– Vous ne le devinez 4101 IX | mon fourneau… elle s’est retournée contre moi et je n’ai eu 4102 X(36)| ce qu’il les ait toutes retournées. [Littré.] (Note du correcteur – 4103 III | de chaise, et quand elle retournera en Hongrie, je me dispenserai 4104 VII | y plus retourner. Et j’y retournerai demain !… c’est plus fort 4105 VIII | un chien.~ ~ ~ ~Georget, retranché du monde depuis si longtemps, 4106 I | chercher des explications rétrospectives. L’homme venait de déboucher 4107 IV | il faudrait pour qu’on me retrouvât.~ ~ ~– Oh ! mademoiselle, 4108 X | Une de perdue, dix de retrouvées ; c’était sa devise.~ ~ ~ ~ 4109 VIII | liquoristes. Plus loin, ils retrouvèrent le tas qu’ils avaient déjà 4110 VI | Ce n’est pas vous qui retrouverez Zig-Zag. Et le seul homme 4111 IV | conspirateurs auraient pu s’y réunir et y jurer la mort des tyrans 4112 IV | venaient de sonner. Ils étaient réunis dans la cuisine de la maisonnette 4113 VI | Je vous promets que je réussirai.~ ~ ~ ~Camille hésitait 4114 X | doux, et comme ils ne me réussiraient pas, je me résignerai à 4115 X | œufs brouillés sont très réussis.~ ~ ~– Monsieur me flatte.~ ~ ~– 4116 IV | étant un peu relâchée, il réussissait à pousser des grognements 4117 II | crains fort qu’elle n’y réussisse pas. L’instruction se poursuit, 4118 IV | C’est vrai que si nous réussissions à ouvrir le petit coffre, 4119 IV | misères… C’est bon, je lui revaudrai ça, Mais où as-tu péché 4120 VIII | dormait sans cesse et ne se réveillait de temps à autre que pour 4121 I | Julien. Elle vient d’être réveillée par une attaque de nerfs. 4122 II | hercule, en redingote usée, revenant du marché, un panier à la 4123 XI | brocanteur de hardes le lui avait revendu à bas prix, il ne parvint 4124 II | aura encore. Maintenant, revenons à votre projet. Je ne le 4125 XII | une femme, et elle croyait rêver.~ ~ ~ ~Mais Georges l’avait 4126 V | demain, chère comtesse. Je rêverai de vous cette nuit.~ ~ ~ ~ 4127 IV | peine éclairées par quelques réverbères à l’huile.~ ~ ~ ~Un peu 4128 II | hardiment et le tira de ses rêveries en lui frappant sur l’épaule. 4129 VII | tout le monde et qu’on ne reverra plus.~ ~ ~– Je serais curieux 4130 V | garçon.~ ~ ~– Alors, je vous reverrai ?~ ~ ~– Ouiseulement j’ 4131 VI | lui semblait qu’elle ne reverrait jamais son hardi défenseur, 4132 III | sera facile, quand tu la reverras, d’observer ses allures… 4133 V | assurance que nous nous reverrons souvent. Vous aurez un rapport 4134 IV | chasse. Il savait qu’ils ne reviendraient pas à la charge et il voyait 4135 VII | me va pas.~ ~ ~– Et vous reviendrez me renseigner, dit Fresnay 4136 IX | du voyage, et quand nous reviendrons en France, je serai votre 4137 X | Pensez-vous qu’il revienne à ce cercle ?~ ~ ~– Je l’ 4138 VI | suppose pas non plus qu’ils y reviennent, maintenant que la mèche 4139 I | là-haut. Pars, te dis-je, et reviens vite. Je ne tiens pas à 4140 VIII | de cette découverte, ils revinrent sur leurs pas jusqu’à la 4141 VI | griffe, que Camille avait revu plus d’une fois dans ses 4142 VI | que vous ne les ayez pas revus ? S’ils étaient vos amis, 4143 VII | force et ta souplesse : j’ai ri des bêtises que te contait 4144 I | pays des saltimbanques, ricanait sous sa moustache et trouvait 4145 XI | jamais fréquenté de dames richement habillées.~ ~ ~ ~Elle s’ 4146 I | idée que nous allons être riches.~ ~ ~– Nous le sommes déjà, 4147 I | la rendre heureuse, et la richesse l’effrayait.~ ~ ~ ~Camille 4148 IV | champ de fèves… et on pourra rigoler.~ ~ ~– Elle va crier.~ ~ ~– 4149 II | quartier-là… chez le petit père Rigolo, qui vous habille un homme 4150 II | envoie, c’est possible, à la rigueur. Mais qu’il puisse reconnaître 4151 VII | joue pour se consoler des rigueurs de cette péronnelle. Mais 4152 VIII | avisé, se contenta de se rincer la bouche avec le liquide 4153 VII | avez promis.~ ~ ~– Bien riposté, Stépanette ! dit Alfred 4154 V | tenir sur sa noblesse et je rirai bien en la faisant poser. 4155 XI | Zig-Zag. Je te promets que tu riras. Et n’aie pas peur du monsieur 4156 III | vue quelque part, et il risqua une question :~ ~ ~– Puis-je 4157 VI | bout, de sorte qu’ils ne risquaient pas de mettre les pieds 4158 VIII | aurait-elle menti ? Elle risquait sa vie comme nous… et ce 4159 IV | pas le même bonheur en se risquant une seconde fois de ce côté, 4160 VI | exposât pour moi et qu’il risquât sa vie en m’aidant à chercher 4161 IV | ainsi un homme qui avait risqué sa vie pour elle et elle 4162 X | tiendra les cartes, je ne risquerai pas cent sous contre lui.~ ~ ~ ~ 4163 IV | Pour ma part, je ne m’y risquerais pas et cependant je crois 4164 VI | un danger, mais qui ne se risquerait qu’à bon escient.~ ~ ~ ~ 4165 IV | votre vie… et vous ne la risquerez pas cette nuit, car nous 4166 IV | je ne veux pas que vous risquiez votre vie… et vous ne la 4167 II | se propose. Le patron lui rit au nez. Mais le v’là qui 4168 XI | Henri IV, il passa sur la rive droite.~ ~ ~ ~Avant d’arriver 4169 III | aie pas peur. Nous sommes rivés, et quand nous nous retirerons 4170 X | était pas allé jusqu’à la rivière de diamants, mais il s’était 4171 VIII | étaient toutes pourvues de robinets, comme celles qu’on voit 4172 VIII | il fut aussi étonné que Robinson Crusoë apercevant un pas 4173 IV | ancienne nourrice était une robuste gaillarde, sèche et hâlée 4174 IX | deux de ces misérables qui rôdent près des barrières de Paris… 4175 IX | de grand matin pour aller rôder autour de la maisonnette 4176 IX | recevoir une réponse de Rodez ou de Decazeville.~ ~ ~– 4177 I | qui lui dit d’une, voix de rogomme2 :~ ~ ~– C’est dix sous 4178 IV | enfermé dans une écurie, à Roisel, où nous avions couché et 4179 X | les aiderais à jouer leurs rôles. Ils ne pouvaient guère 4180 IX | véritablement providentiel. Quel roman on ferait avec votre aventure !~ ~ ~– 4181 III | là-bas, et que je dégoise une romance ?~ ~ ~– Tu en es bien capable, 4182 XI | Il oubliait que les romanciers ne se piquent pas de ne 4183 X | yeux et je veux que nous rompions doucement. Elle y est décidée, 4184 I | ainsi, un honnête homme se romprait le cou ; mais Zig-Zag s’ 4185 V | une conversation à bâtons rompus… sur la terrasse d’un café-concert.~ ~ ~– 4186 III | que ces dames, assises en rond là-bas… sur les planches… 4187 I | taille avait les souples rondeurs de la première jeunesse.~ ~ ~ ~ 4188 VIII | déranger Courapied, qui ronflait comme un tuyau d’orgue.~ ~ ~ ~ 4189 II | fracas des marteaux et le ronflement des machines à vapeur étaient 4190 VIII | m’avais pas réveillé, je ronflerais encore… et je sens que j’ 4191 II | gredingrand, mince comme un roseau, souple comme une anguille, 4192 XII | principal mérite était d’avoir rossé et mis en fuite deux chenapans.~ ~ ~ ~ 4193 X | suis sûre et, si vous la rossiez un peu, elle vous adorerait.~ ~ ~– 4194 III | vu, moi, pendant que tu roucoulais sottement avec la belle. 4195 II | attachés aux jantes d’une des roues, essayaient de brouter le 4196 II | homme avait une face carrée, rougeaude, agrémentée d’un nez trognonnant7 4197 X | questionner pendant qu’ils roulaient vers Auteuil, mais il la 4198 VIII | La chance de découvrir ce rouleau de suif valait bien le sacrifice 4199 VIII | aux maisons de Paris le roulement des voitures dans les rues. 4200 VIII | au-dessus de sa tête des roulements sourds. Le tonnerre grondait 4201 XI | vie qu’ils mènent ? ils roulent sur l’or !~ ~ ~– Chez un 4202 II | Et deux grosses larmes roulèrent sur ses joues bouffies.~ ~ ~– 4203 IX | et un bruit de fauteuils roulés sur le parquet annonça qu’ 4204 VIII | interrogea le chiffonnier. T’es roussi comme un cochon de lait 4205 IV | trouveras jamais rien, et le roussin21 en chef te mettra à pied 4206 I | si l’homme n’allait pas rouvrir la porte et se sauver pendant 4207 IX | L’œil qui lui restait se rouvrit encore une fois, se fixa 4208 VII(28)| Lacets, lanières ou rubans servant à attacher une chaussure 4209 V | Olga en vidant son verre, rubis sur l’ongle. Ça ne m’engage 4210 VI | mettait sa patience à une rude épreuve. Elle ne voulait 4211 IV | eut beau se cabrer et se ruer sur Courapied, force lui 4212 V | Et je serais ravi de me ruiner pour vous.~ ~ ~– Je n’y 4213 IV | apprenti !… faut que ça soit un rupin qui s’est camouflé en ouvrier 4214 II | croyait pas avoir besoin de ruses. Il avait reconnu Courapied 4215 V | encore entamé la salade russe, et le garçon va apporter 4216 IV | de rester l’obligée d’un rustre mal tourné.~ ~ ~ ~À ce moment, 4217 II(7) | trognonne,~ ~ ~ ~Victor HUGO, Ruy Blas, IV, 7~ ~ 4218 IV | gardes-françaises, au camp des Sablons, son nom presque menaçant 4219 X | pour tenir une épée ou un sabre.~ ~ ~– Ce sont peut-être 4220 X | tout ce qu’il y a de plus sacré. Madame est arrivée en effet, 4221 VII | doublé ce capital.~ ~ ~– Sacrebleu ! pensa Fresnay, il, va 4222 VIII | rouleau de suif valait bien le sacrifice d’une allumette. Mais sur 4223 VIII | Monistrol, mais, dans sa sagesse précoce, il jugea que la 4224 VI | égaré dans les solitudes du Sahara algérien n’entendit avec 4225 I | salade pour ramener Madame à Saint-Lazare !…~ ~ ~Zig-Zag assistait 4226 XI | tout doucement vers l’île Saint-Louis, qu’il traversa dans toute 4227 II | bords peu fleuris du canal Saint-Martin.~ ~ ~ ~Il faut dire qu’il 4228 XI | une cour que dominait la Sainte-Chapelle et qui lui parut d’abord 4229 II | monde. La maringotte est saisie, et la baraque, les costumes… 4230 I | peur, murmura Camille, en saisissant le bras de Julien.~ ~ ~– 4231 VIII | passerons. Je sais bien que le salé, ça altère, mais nous avons 4232 VIII | plus, elle était tellement salée qu’après quelques bouchées 4233 III | maître d’hôtel venu des salles du rez-de-chaussée, s’approcha 4234 VII | par les exclamations qui saluaient la veine du nouveau venu, 4235 I | vertébrale en souffrit. Il saluait les spectateurs qui l’applaudissaient 4236 I | entra en scène, s’avança en saluant gauchement, ouvrit une bouche 4237 IX | ai bien l’honneur de vous saluer.~ ~ ~ ~Georges de Menestreau 4238 X | compté avec lui… nous ne nous saluons pas… personne ne me l’a 4239 VIII | ivrogne jeta le liquide salutaire au nez de son fils, qui 4240 IV | de théâtre à des scènes sanglantes.~ ~ ~ ~Elle commence au 4241 II(10)| d’un ceinturon ou d’une sangle, pour en assurer la fermeture 4242 IV | enceinte où s’est remisé un sanglier, ne tira avec plus de force 4243 VIII | Oh ! je veux bien, sanglota l’enfant.~ ~ ~ ~C’était 4244 II | imprudence dans l’état de santé où vous êtes.~ ~ ~– Le médecin 4245 I | des excuses !… Elle est saoule !… Non, elle est folle !… 4246 V | s’écria la sorcière ; sapristi ! je n’arriverai jamais 4247 IV | matériaux que des boites à sardines, bourrées de terre, empilées 4248 VIII | première expédition dans ce satané souterrain ? Tout ce que 4249 VII | courte jupe rose, souliers de satin attachés avec des cothurnes28, 4250 II | donnât plus de soucis que de satisfactions.~ ~ ~ ~Julien Gémozac, à 4251 X | cinq heures du matin, très satisfait de sa nuit et pas du tout 4252 VII | de Menestreau. Quand tu sauras à quoi t’en tenir sur cet 4253 I | de faire, mais quand vous saurez qui je suis, vous ne refuserez 4254 IV | arranger. Une fois que nous sauronsZig-Zag s’est terré, 4255 IX | sourds et répétés.~ ~ ~– Saute, sale bête ! grommelait 4256 IV | encore une fois, en dépit des sauts furibonds de Vigoureux qui 4257 IV | élan. Ce léger accident lui sauva la vie. Elle sentit un air 4258 IX | rapports. Il ne voyait, dans la sauvagerie qu’elle affichait, qu’un 4259 VIII | entouraient fut :~ ~ ~– Mon père ! sauvez mon père !~ ~ ~– Et où s’ 4260 IV | dans l’obscurité.~ ~ ~– Sauvons-nous, mademoiselle, lui dit Courapied. 4261 VI | charmante, mais les Gémozac ne savaient presque rien d’elle. Ils 4262 XII | les jeunes filles qui ne savent rien de la vie.~ ~ ~ ~Elle 4263 VIII | fait faillite… et nous ne savions pas ce que nous allions 4264 I | était résolue à affronter le scandale et le danger du tumulte 4265 I | vertigineuse. Ce tourbillon scintillait comme un miroir à prendre 4266 I | lueurs qu’elle prit pour les scintillements de la lame d’un poignard.~ ~ ~– 4267 II | parié qu’il était dans la sciure de bois… c’est notre manière 4268 I | enragés qui dévorent des scorpions, du verre et des feuilles 4269 VII | et subir l’épreuve d’un scrutin pour en faire partie comme 4270 VIII | Il s’assit sur son séant et il prêta l’oreille, dans 4271 I | pièce de cinq francs dans la sébile, à moitié pleine de gros 4272 IX | comme les vieux arbres qui sèchent sur pied quand on les transplante, 4273 VIII | de l’enfant n’étaient pas sèches, car il avait longtemps 4274 VI | protection, et encore moins à la seconder dans son entreprise. Ils 4275 II | par sympathie pour moi, me seconderait dans ma tâche. À celui-là, 4276 IV | pendant quelques secondes, secoua la tête et se remit à traîner 4277 VIII | murmura-t-il.~ ~ ~ ~Et il courut secouer son père, qui se réveilla 4278 IV | avait grand besoin qu’il la secourût. Il vint à elle, et il lui 4279 VIII | devenaient de plus en plus secs et sonores.~ ~ ~ ~Georget, 4280 IV | mort des tyrans en pleine sécurité, comme les trois Suisses 4281 IX | tenait pas du tout à le séduire.~ ~ ~ ~Et rien n’y faisait, 4282 IV | compris le département de la Seine.~ ~ ~ ~C’est pourtant une 4283 III | affectionnaient les maîtres du seizième siècle. Ses yeux brillaient 4284 X | arrachées d’une jardinière et semées dans tous les coins, parmi 4285 VIII | les murs suintaient et les semelles des souliers de l’enfant 4286 VIII | horrible Vigoureux, troubla sensiblement la joie de Georget qui se 4287 II | est pas ça qui le gêne. Il sent tout ce que Zig-Zag a touché.~ ~ ~– 4288 IV | éprouvent le besoin de se sentir les coudes.~ ~ ~ ~On rencontrait 4289 IV | Versailles que Vigoureux le sentirait tout de même. Tenez ! l’ 4290 IV | plantées dans la boue et séparées par des fondrières où on 4291 X | ferai pas d’éclat. Nous nous séparerons à l’amiable et tu n’y perdras 4292 V | assez brutalement.~ ~ ~ ~Au septième verre, il s’endormit et, 4293 VI | plutôt que de laisser sans sépulture le corps de mes malheureux 4294 III | Madame a le mot juste. Madame serait-elle artiste dramatique ?… non… 4295 II | Fallait-il que je sois serin !… Ils ont filé ensemble 4296 IX | et il comprenait que des sermons paternels ne toucheraient 4297 XI | avait aussi la prudence des serpents, et il craignait qu’on ne 4298 IV | continuèrent à cheminer en groupe serré derrière Vigoureux qui se 4299 V | singulier, et sa robe de chambre serrée à la taille faisait valoir 4300 I | recourbé, comme en ont les serres des vautours.~ ~ ~ ~À ce 4301 II | trois ou quatre tours bien serrés et boucla solidement l’ardillon10. 4302 II | garçon. Remercie la dame et sers-la bien, car si elle n’était 4303 IX | Il paraît que les caves servaient d’entrepôt à des fraudeurs… 4304 VIII | qui avait tant de caves servait-elle de repaire habituel à une 4305 VII(28)| Lacets, lanières ou rubans servant à attacher une chaussure 4306 IV | cabanes, des deux côtés ?…~ ~– Servent de domicile aux joueurs 4307 V | elle était née à Pantin. Servez-moi le café… et de l’eau-de-vie 4308 VI | couper court aux offres de services de son fils.~ ~ ~– Y tenez-vous 4309 III | intérêt à savoir. Tu l’as servie à souhait car tu lui as 4310 V | même temps, Olga jetait sa serviette sur la table et faisait 4311 IV | pour y tomber, et il nous servira à les éviter. Nous n’avons 4312 III | Pas la peine : Je me servirai de celle-ci.~ ~ ~ ~Et s’ 4313 X | une bordée de jurons ce serviteur trop matinal. Il lui lança 4314 XI | secret qui équivalait au : Sésame, ouvre-toi ! de la caverne 4315 VIII | complice Amanda pouvaient seuls avoir imaginé ce supplice 4316 II | sous un tout autre aspect, sévèrement habillée de noir, coiffée 4317 III | Les dîneurs des deux sexes qui remplissaient la terrasse 4318 IV(25)| Sic. (Note du correcteurELG.)~ ~ 4319 IV | dessus, Zig-Zag n’aurait qu’à siffler son chien. Amanda l’a dressé 4320 II | autre un reçu que Camille signa sans difficulté.~ ~ ~ ~Elle 4321 IV | Vigoureux, qui connaissait ce signal, prit un élan si furieux 4322 IV | à la maison, sans qu’on signalât leur approche.~ ~ ~ ~À cent 4323 VI | interrogé un clown que j’avais signalé et on l’avait relâché. C’ 4324 VI | agents que j’emploierai ce signalement particulier. Je me joindrai 4325 IX | prié M. de Menestreau de signaler au préfet de police la maison 4326 VI | Quand nous y serons, vous me signalerez la maison. Elle ne doit 4327 IX | mon père l’acte de Société signé par M. Gémozac.~ ~ ~– Dieu 4328 I | une statuette en bronze, signée d’un nom d’artiste connu.~ ~ ~ ~ 4329 V | moins du monde. Vous ne signeriez pas de bail et vous seriez 4330 X | découvrir quelque indice plus significatif.~ ~ ~ ~Il constata d’abord 4331 IV(19)| de Gallica, ce qui peut signifier dans le contexte, marginal 4332 IV | beaucoup plus profond qu’un sillon de labourage. Courapied, 4333 II | larmes.~ ~ ~ ~Cette douleur sincère toucha mademoiselle Monistrol, 4334 IV | Mais il est malin comme un singe et il se tire toujours d’ 4335 IV | orgues et aux montreurs de singes qui travaillent dans les 4336 X | morts subites et autres sinistres qui ne l’intéressaient guère. 4337 X | entende plus parler de toi, sinon… tu sais ce qui t’attend… 4338 I | était caché par un tapis de Smyrne et les portes par des rideaux 4339 II | lui se faufilera dans des sociétés d’intrigants bien mis… s’ 4340 II | femme de confiance et une sœur de charité auprès de la 4341 X | donné.~ ~ ~– Cela va de soi. Vous emporterez votre argent, 4342 II | pas à la besogne et qui soignait bien le petit ! Ah ! c’est 4343 II | la jeune fille et de la soigner pendant que les gens de 4344 IX | Monistrol soit bien peu soigneuselaisser son logis à la 4345 IV | un défilé périlleux, les soldats éprouvent le besoin de se 4346 VI | avant d’avoir éprouvé la solidité des planches qui le portaient.~ ~ ~– 4347 VI | Julien.~ ~ ~– Je ne l’ai pas sollicité et si je l’ai accepté, c’ 4348 X | Monistrol et que je pourrais sommer mademoiselle Camille de 4349 V | rencontre pas tous les jours des somnambules au café Américain. D’où 4350 I | rapporter et elle n’avait pas songé un seul instant qu’elle 4351 VI | nous a rapprochés. Je ne songeais pas à vous et vous ne songiez 4352 X | sommeil que charmèrent des songes agréables. Il rêva qu’il 4353 VI | songeais pas à vous et vous ne songiez point à moi. Vous êtes seule 4354 VIII | la formaient et aucune ne sonna creux.~ ~ ~– J’aurais cru 4355 II | se montrer sans qu’on les sonnât.~ ~ ~– Qu’est-ce que c’est, 4356 X | avant le jour, et madame m’a sonnée pour avoir son chocolat 4357 VIII | J’ai cogné dessus. Elles sonnent le plein.~ ~ ~– Bon ! mais 4358 IV | Un coup de sifflet sec et sonore perça le silence de la nuit.~ ~ ~ ~ 4359 VIII | de plus en plus secs et sonores.~ ~ ~ ~Georget, ravi, regardait 4360 II | métier.~ ~ ~– Alors, que sont-ils devenus ? Auraient-ils passé 4361 III | français très correct ! D’où sort-elle ? Jamais je ne me déciderai 4362 X | Mais Jean, accoutumé à ces sorties, ne se déferra point.~ ~ ~– 4363 V | éveillée. Et il faut que vous sortiez de votre village pour ignorer 4364 XI | mal jointes, tous ceux qui sortiraient et tous ceux qui entreraient.~ ~ ~ ~ 4365 IX | Dépêchez-vous de le tuer.~ ~ ~ ~Us sortirent tous ensemble, et Brigitte 4366 IV | trouverions pas, et nous n’en sortirions pas vivants.~ ~ ~– Allons 4367 VIII | irons-nous, quand nous serons sortis de cette vilaine cave ? 4368 III | à ma disposition et nous sortons ensemble tous les jours. 4369 VI | que nous les trouverons. Sortons-en et allons visiter le corridor.~ ~ ~ ~ 4370 III | pendant que tu roucoulais sottement avec la belle. Il était 4371 III | Tâche du moins de réparer ta sottise, en m’aidant à découvrir 4372 VII | petite sotte dont tu ne te soucies nullement, ni moi non plus.~ ~ ~– 4373 VIII | Georget sentait son souffle à travers les barreaux.~ ~ ~– 4374 IV | Là, elle s’arrêta pour souffler et aussi pour décider de 4375 XII | intention bien arrêtée de souffleter cet homme, au risque de 4376 VIII | trop prolongée.~ ~ ~ ~Ils souffraient déjà une autre torture que 4377 IX | vous seriez morte dans des souffrances atroces.~ ~ ~– Ne m’en parlez 4378 XII | plus jamais d’eux. Mais souffrez que je vous parle de moi, 4379 IV | tenir en laisse.~ ~ ~– Et je souffrirais ça ! Faudrait que je sois 4380 I | sa colonne vertébrale en souffrit. Il saluait les spectateurs 4381 VIII | légèrement son doigt sur le bout soufré, et il eut la satisfaction 4382 VIII | une pincée de bûchettes soufrées et phosphorées, qu’il voulait 4383 III | savoir. Tu l’as servie à souhait car tu lui as fourni une 4384 III | conquête, et je vous en souhaite une pareille.~ ~ ~ ~La dame 4385 XII | que répondre :~ ~ ~– Vous souhaitez de mourir !… Vous oubliez 4386 VI | dégantait et de sa main nue, il soulevait le rideau, une main blanche 4387 III | temps.~ ~ ~ ~Fresnay, pour souligner cette dernière phrase, lança 4388 V | seule à une table et elle soupait modestement d’une tranche 4389 I | troupe. Elle eut même le soupçon que ce pouvait être le Zig-Zag 4390 III | intrigante. Il commençait même à soupçonner qu’elle avait ses raisons 4391 VI | ouvert une enquête et les soupçons se seraient peut-être portés 4392 V | sans savoir avec qui elles souperont. Mais Julien était blasé 4393 V | coucher ; il paya les deux soupers, rentra chez lui en voiture 4394 X | monsieur, dit-elle en soupirant, madame est bien coupable 4395 I | et sa taille avait les souples rondeurs de la première 4396 VIII | que nous ne trouvions une source, nous aurons bientôt le 4397 III | diamants noirs et ses lèvres ne souriaient pas. Avec son grand chapeau 4398 I | découvert que sa bouche souriante, ses dents blanches, son 4399 II | avancer.~ ~ ~ ~Camille lui sourit pour l’encourager et Courapied 4400 VI | commencer par éclairer ce sous-sol et quand je saurai ce qu’ 4401 X | la veille. Les cordes qui soutenaient le trapèze pendaient encore 4402 II | vie. C’est vous qui l’avez soutenu dans les longues crises 4403 VI | obligé d’explorer des lieux souterrains. Je me suis donc précautionné 4404 X | femmes de cette catégorie se soutiennent toujours entre elles et 4405 VIII | de costume ? Il ne s’en souvenait pas ; et alors même qu’il 4406 VII | comme vous, qui ne vous souvenez plus d’une foule de choses 4407 V | inquiets, le jeu est un calmant souverain.~ ~ ~ ~Fresnay ne se fit 4408 VIII | étaient venus, quoiqu’ils se souvinssent très bien de leur chute 4409 I | naturellement, de longues moustaches soyeuses, – des moustaches à accrocher 4410 II | Pourvu que nous ne soyons pas obligés de traîner Vigoureux… 4411 II | les artistes, qu’un public spécial applaudira le soir, redeviennent 4412 VIII | galons de brigadier. Des spiritueux !… faudra voir…~ ~ ~ ~Et 4413 XI | jusqu’à cette voiture qui stationne là-bas et qui me fait l’ 4414 VII | cocher d’avancer et d’aller stationner un peu plus bas, descendit 4415 IV | à la place où s’élève la statue du maréchal Moncey, Vigoureux 4416 I | les épiciers aisés, une statuette en bronze, signée d’un nom 4417 VI | avait baissé vivement le store et se cachait au fond de 4418 I | petits bourgeois réduits au strict nécessaire et cultivant 4419 II | remettre que ce qui me sera strictement nécessaire… au fur et à 4420 IV | j’y suis, ricana la voix stridente d’Amanda, c’est la princesse 4421 I | et elle s’aperçut avec stupéfaction que l’illustre sauteur était 4422 III | Finiras-tu cette conversation stupide ? s’écria Julien, exaspéré 4423 III | à faux des plaisanteries stupides de leurs amis de rencontre.~ ~ ~ ~ 4424 VII | restreint. Un pignon, du style gothique belge, avec une 4425 XI | bien fort quand ce geôlier subalterne vint le chercher au milieu 4426 X | vols, d’incendies, de morts subites et autres sinistres qui 4427 IV | dans Paris après une course suburbaine ; mais elle ne pouvait pas 4428 III | tentant et plus neuf que de subventionner des drôlesses et même que 4429 IX | frayeur…~ ~ ~ ~Aux cris succéda le fracas d’une porte fermée 4430 VIII | nombre des heures qui se succédaient avec une monotonie désespérante. 4431 II | qui rêvait d’en faire son successeur. Julien était d’un grand 4432 II | gants. Si ça ne fait pas suer !~ ~ ~ ~Camille était fixée, 4433 X | que je n’ai jamais bien sues… ils ne peuvent pas se brouiller 4434 VI | mademoiselle, me voilà suffisamment informé. C’est comme si 4435 III | ce n’est pas une raison suffisante pour qu’elle te déclare 4436 II | disant : « apporte ! » ça suffît. Il a une manière à lui 4437 IV | victime n’était encore que suffoquée.~ ~ ~ ~Camille sentait de 4438 IV | moment décisif, Dieu lui suggérerait un moyen d’en venir à ses 4439 VIII | découvrir ce rouleau de suif valait bien le sacrifice 4440 VIII | sol était mou, les murs suintaient et les semelles des souliers 4441 I | discuter près de son lit. Suis-moi.~ ~ ~ ~Julien prit le bougeoir, 4442 IV | sécurité, comme les trois Suisses de l’opéra de Guillaume 4443 IV | passé.~ ~ ~– Oui… il le suit à la piste… Nous sommes 4444 V | tout ébahie de trouver sa suivante causant avec un monsieur 4445 IV | assurer.~ ~ ~ ~Qui m’aime me suive ! ajouta Camille, en quittant 4446 II | Pierre Gémozac, et son fils suivirent, à la tête des ouvriers 4447 VIII | petits éclairs bleuâtres, suivis d’une espèce de bouillonnement 4448 IV | doigts. Mais, si nous le suivons, Dieu sait où il va nous 4449 XI | rencontrer Zig-Zag.~ ~ ~– Je vous suivrai à quinze pas.~ ~ ~– Alors, 4450 X | Mais, maintenant, tu la suivrais, si je te payais pour cela ?~ ~ ~ ~ 4451 VI | comptaient que vous les suivriez dans ce trou…~ ~ ~– Mais 4452 XII | le réclamer. Les mauvais sujets comme moi sont de détestables 4453 VII | longtemps des relations superficielles, mais très familières. Leur 4454 II | La recommandation était superflue. Collé contre la cloison, 4455 V | que vous êtes une femme supérieure qui se moque des préjugés 4456 VIII | pouvaient seuls avoir imaginé ce supplice épouvantable et s’ils s’ 4457 IV | était capable d’inventer des supplices raffinés pour torturer sa 4458 VI | malheureux sont là, comment supporteriez-vous ce spectacle !~ ~ ~ ~À cette 4459 I | Il se trompait. Camille supposait que son père n’était qu’ 4460 I | par ce misérable, et, en supposant qu’il ne soit pas blessé, 4461 IX | où Zig-Zag a passé… et la supposition, serait absurde.~ ~ ~– Alors, 4462 XI | il avait, les émotions ne suppriment pas l’appétit et il s’aperçut 4463 IV | parti, et de le prendre sur-le-champ, car l’atroce femelle qui 4464 I | divan bas, à la turque, surchargé de coussins de toutes les 4465 VIII | de malheur, la barrique surchauffée éclata et l’alcool qu’elle 4466 VIII | peut-être parvenu, mais, par surcroît de malheur, la barrique 4467 VIII | pouvoir travailler plus sûrement, il se décida, un peu à 4468 II | vous servir deux femmes sûres.~ ~ ~– Je vous suis bien 4469 V | activité. Il était agacé, surexcité, préoccupé, et pour les 4470 I | est . Son imagination surexcitée ne lui montrait que les 4471 IX | les obstacles ne font que surexciter les amoureux. Or, Julien 4472 IV | À ce moment, deux ombres surgirent d’une dépression de terrain, 4473 IV | suite de rez-de-chaussée surmontés d’un étage avec balcon de 4474 VI | accusez et qui porte un surnom bizarre…~ ~ ~– Zig-Zag. 4475 IV | et de deux cheminées qui surplombaient autrefois cette bâtisse, 4476 VIII | rues. Et ce n’était pas surprenant, car la route de la Révolte, 4477 VIII | produit des effets plus surprenants que cette poussée, partie 4478 II | célèbre Zig-Zag, qu’elle le surprendrait en déshabillé et qu’elle 4479 VII | énormément. C’est une femme à surprises : tantôt triste et maussade, 4480 III | étrangère avec une vivacité qui surprit beaucoup Gémozac.~ ~ ~– 4481 VIII | père, qui se réveilla en sursaut et se mit sur pied avec 4482 XI | et il tremblait de voir survenir Brigitte, qui l’aurait peut-être 4483 IX | lorsque M. Gémozac est survenu. Je n’ai pas voulu vous 4484 IV | quelques incidents, et il n’en survint aucun. Les couples attablés 4485 VI | trappe ; au premier bruit suspect, vous m’avertiriez du danger 4486 IV | d’abord ces deux ombres suspectes, ou si elle les vit, elle 4487 IX | de police font des chiens suspects. Il faut le tuer tout bonnement.~ ~ ~– 4488 IX | s’appelait, quoiqu’il le sût parfaitement, Camille ne 4489 VIII | passèrent le long des barriques, symétriquement rangées, et ils remarquèrent 4490 IX | qui constituent un des symptômes caractéristiques de la rage.~ ~ ~– 4491 I | mettre à même d’appliquer mon système ! Maintenant, je ne doute 4492 III | là. On se disputait les tables, et ces messieurs s’estimaient 4493 I | d’un homme perché sur un tabouret et courbé sur une épure 4494 I | Était-ce bien une main, cette tache noirâtre qui tranchait sur 4495 VIII | feu dans le corps.~ ~ ~– Tâchons de ne pas le mettre aux 4496 III | son grand chapeau à bords tailladés et sa robe à demi décolletée, 4497 VII | cent louis, et depuis qu’il taillait, il avait à peine doublé 4498 X | ce qu’il avait perdu en taillant36.~ ~ ~ ~Il rentra chez 4499 II | superbes et il est bien taillé, le gredingrand, mince 4500 VI | doigts effilés et des ongles taillés en amande, juste le contraire 4501 I | aller voir sa connaissanceTais donc ton bec ! elle est 4502 IV | écart, prit position sur le talus intérieur du bastion le 4503 VIII | devait pas résonner comme un tambour au premier choc des baguettes.~ ~ ~ ~ 4504 VIII | Il semblait qu’elle fût tamisée par une clôture à claire-voie 4505 VIII | Saint-Denis rentrent dans leurs tanières à l’heure où les honnêtes 4506 VI | Saint-Ouen.~ ~ ~– Il me tarde d’y être, dit simplement 4507 VIII | délivrance hypothétique, pouvait tarder et, en attendant, il fallait 4508 VIII | droite, au hasard, et ils ne tardèrent pas à rencontrer un obstacle 4509 X | brusque, qu’elle a renversé sa tasse. Je lui ai demandé ce qu’ 4510 II | coupé les vivres… Il voulait tâter de la vie en plein air… 4511 VIII | était pas commode, mais en tâtonnant ils reconnurent que ce souterrain 4512 VIII | traîna à quatre pattes et à tâtons jusqu’à la paroi qui avait 4513 IV | pris gîte dans un de ces taudis.~ ~ ~– Oh ! pas pour longtemps, 4514 X | Toutes les femmes se teignent, par le temps qui court.~ ~ ~– 4515 X | souple qui avait pris une teinte plus foncée aux places qui 4516 XII | parce que mes cheveux sont teints Vous m’avez vue pourtant, 4517 III | contente d’entamer d’en bas une télégraphie clandestine…~ ~ ~– Ça prouve 4518 IV | de l’opéra de Guillaume Tell, dans la prairie du Grütli.~ ~ ~ ~ 4519 IX | une jeune fille qui ne lui témoignait que de l’indifférence et 4520 I | explication n’avait eu pour témoins que l’ami de Gémozac et 4521 I | davantage pour déchaîner une tempête. Le public, en masse, prit 4522 II | siennes…~ ~ ~– De vraies tenailles… quand elles tiennent, elles 4523 IX | il nous marierait, séance tenante. Malheureusement, dans ce 4524 I | secours ! cria-t-elle en tendant le bras vers la porte.~ ~ ~ ~ 4525 VI | pas pour battu. Il vous tendra d’autres pièges, et Dieu 4526 IX | Brigitte assistait à ces tendres adieux, et à son air renfrogné, 4527 X | façons ! je vais te servir. Tends ton verre.~ ~ ~ ~Olga obéit. 4528 IX | je comprends que vous teniez à le récompenser… Quoi ! 4529 II | un air triomphant, nous tenons notre homme… ou du moins, 4530 III | fortes chanteuses et dans les ténors légers. Madame la comtesse 4531 V | Celles-là, à vrai dire, ne le tentaient pas beaucoup. Il les connaissait 4532 III | honnête fille, c’était plus tentant et plus neuf que de subventionner 4533 VI | surprendre cette nuit. La tentative que vous avez faite a 4534 IV | impraticable cette nuit, je le tenterai en plein jour et je vous 4535 I | longueur démesurée et se terminait par un ongle recourbé, comme 4536 IV | réussit toujours. Elle se termine assez souvent par la mort 4537 I | mon enfant, pendant que je terminerai mon travail. Ce ne sera 4538 II | gros yeux étaient devenus ternes comme des yeux d’aveugle : 4539 IV | à une maison ! Mais ces terrains-là sont pleins de trous…~ ~ ~– 4540 VI | annoncée, mit le comble aux terreurs de mademoiselle Monistrol.~ ~ ~ ~ 4541 XI | craignait de la part d’Amanda de terribles représailles. Et le hasard 4542 II | contre la cloison, comme un terrier qui guette un rat au bord 4543 IV | Elle passe d’abord sur le territoire des chiffonniers qui campent 4544 IV | si c’est une maison ou un tertre. Dans tous les cas, c’est 4545 XI | tu as envie de venger le tien. Et, de plus, je parierais 4546 II | colosse qui, à lui tout seul, tiendrait tête à une bande de brigands ? 4547 VI | nouvelles de sa protégée. Mais tiendrait-il sa promesse ? Camille en 4548 III | légers. Madame la comtesse tient-elle beaucoup à les entendre ?~ ~ ~– 4549 III | représentons la noblesse et le tiers-état… mais je troquerais volontiers 4550 X | radis rouges flanquaient une timbale où fumaient des œufs brouillés 4551 IV | reprendre son aplomb.~ ~ ~ ~Le timbre féminin de la voix qui le 4552 II | pour allié, et, quoique la timidité ne fût pas son défaut, il 4553 IX | volets et les vitres. Le tir ne va pas être facile, d’ 4554 VIII | père.~ ~ ~ ~Il sentait des tiraillements d’estomac causés par la 4555 II | ami, dit la jeune fille en tirant une pièce de vingt francs 4556 XII | du bruit, mais elle a été tirée au clair, et elle n’a pas 4557 II | ressemblait à l’ouverture d’une tirelire.~ ~ ~ ~Camille ne le reconnut 4558 III | peut-être… ce fou d’Alfred tirera la chose au clair… sans 4559 X | ferais à déjeuner et tu me tirerais les cartes au dessert. Et 4560 II | montrer avec des traits tirés et les yeux battus, mais 4561 VIII(34)| Eau-de-vie titrant 30 Cartier ou 84 Gay-Lussac, 4562 I | Pourquoi n’y vas-tu pas toi-même ?~ ~ ~– Parce que je ne 4563 VII | jouer à tous les jeux.~ ~ ~ ~Tolérance dangereuse s’il en fût, 4564 X | avec son homme… et elle tombera dans la misère.~ ~ ~– Pas 4565 XII | Mais je suis là, et vous ne tomberez pas dans ses griffes… vous 4566 X | politique… les nouvelles du Tonkin… elle s’en soucie fort peu… 4567 I | recommençaient, les trombones tonnaient de plus belle ; c’était 4568 VIII | tourner le robinet d’un tonneau.~ ~ ~– Et du pain ?~ ~ ~– 4569 X | Il ne lui manquait que le tonnelet passé en bandoulière et 4570 VIII | des roulements sourds. Le tonnerre grondait dans le lointain, 4571 X | cristal, un vin couleur de topaze.~ ~ ~– Ah ! tu es expéditive, 4572 V | pour peu que dure cette toquade, il finira par s’engager 4573 VII | l’amoureux transi et mon toqué d’ami n’a pas la patience 4574 X | jours, ça ne va pas… le torchon brûle.~ ~ ~– Pourquoi donc ? 4575 VIII | Le pauvre pitre se tordait, en poussant des cris épouvantables, 4576 XII | petites mains-là, il lui a tordu les poignets.~ ~ ~– Non !… 4577 VIII | contenait se répandit comme un torrent de feu qui engloutit aussitôt 4578 VIII | maintenant des flammes et des torrents de fumée noire. La terre 4579 I | dédaigneuse, il cambrait son torse et il haussait les épaules 4580 X | voulait reconnaître ses torts et me dire la vraie vérité 4581 VIII | souffraient déjà une autre torture que la faim. Vivre dans 4582 IV | supplices raffinés pour torturer sa prisonnière ! être déchirée 4583 II | Cette douleur sincère toucha mademoiselle Monistrol, 4584 VIII | froide, leurs mains étendues touchaient des murailles humides et 4585 II | endroit où la cloison ne touchait pas le sol, gratta la terre 4586 I | plus signe de vie. En le touchant elle sentit qu’il était 4587 X | bien, du reste, que je ne toucherai pas à ses bijoux, mais j’ 4588 IX | des sermons paternels ne toucheraient pas cet affolé. Mieux valait 4589 VI | père, et l’argent que vous toucherez vous appartient. Je voudrais 4590 VIII | les tonneaux qu’il avait touchés de ses mains avaient 4591 I | main sur elle.~ ~ ~– Ne me touchez pas, dit la jeune fille, 4592 I | rapidité vertigineuse. Ce tourbillon scintillait comme un miroir 4593 VIII | extérieur, montait en gros tourbillons qui enveloppaient le malheureux 4594 XI | très habilement jointées tournaient sur elles-mêmes, sous une 4595 X | les prît, les maniât, les tournât et les retournât pour se 4596 IV | il a rencontrés dans nos tournées, et il ne tient pas à être 4597 XI | moi, n’importe comment ça tournera là-dedans.~ ~ ~ ~Je vais 4598 IV | entourée d’une ceinture de tournesols, car le soleil ne s’y montre 4599 IX | marches avec ses bottes et de tousser très fort.~ ~ ~ ~On l’entendit, 4600 VII | mène pas en laisse comme un toutou, moi.~ ~ ~– Je m’en aperçois. 4601 III | avec ces demoiselles et à tracasser la dame de pique.~ ~ ~ ~ 4602 VII | ne faisait que suivre les traditions de sa famille. Cet oncle 4603 V | fièrement comme une reine de tragédie.~ ~ ~ ~Fresnay n’en revenait 4604 X | Pourquoi ces airs tragiques, chère amie ? demanda Fresnay 4605 X | déjà d’avoir quelque peu trahi madame de Lugos. Elle connaissait 4606 XII | nuit-là qu’il a commencé à me trahir. J’étais avec lui à la maison 4607 V | comtesse. Si la soubrette ne me trahit pas, la maîtresse ne s’apercevra 4608 I | Silence !… À la porte, la traînée !… Faut qu’elle fasse des 4609 V | aimait pas les amourettes qui traînent en longueur.~ ~ ~ ~Il s’ 4610 VIII | ça prouve qu’on nous y a traînés. Mais j’ai trouvé un falot33 4611 III | devant lui, elle la vida d’un trait.~ ~ ~ ~Le procédé était 4612 VII | passion violente, mais elle le traite bien, et elle l’amuse énormément. 4613 II | serez tous les deux bien traités, bien couchés, bien nourris.~ ~ ~– 4614 X | pour vous, et si vous la traitiez du haut en bas, au lieu 4615 IV | Tu as le prendre en traître, car il t’aurait mangé, 4616 I | cette tache noirâtre qui tranchait sur le rideau blanc ? Camille 4617 VIII | étendait au delà de cette tranchée.~ ~ ~ ~Assez attristés de 4618 VIII | toujours couper deux ou trois tranches de jambon. Heureusement, 4619 VIII | beaucoup dire, car cette viande transatlantique manquait de fraîcheur. Après 4620 IX | un dogue ne peut pas se transfigurer comme un homme, et celui-là 4621 VII | se dénouent et qui ne se transforment jamais en intimité sérieuse.~ ~ ~ ~ 4622 VII | ne reçoit pas l’amoureux transi et mon toqué d’ami n’a pas 4623 IX | pas que son père lui ait transmis ses sentiments. Mais il 4624 X | bien compris cette allusion transparente à la maison centrale. Est-ce 4625 IX | sèchent sur pied quand on les transplante, et puis, l’Angleterre, 4626 I | anéantie.~ ~ ~– Elle a un transport au cerveau, murmura Gémozac, 4627 XI | le commissaire s’était transporté avec Georget sur le théâtre 4628 X | la nouvelle qui l’avait transportée de colère.~ ~ ~ ~Il ramassa 4629 VI | fiacre qui m’a amené ici nous transportera à la porte de Saint-Ouen. 4630 XII | Cette insistance à mêler aux transports passionnés les questions 4631 III | à l’homme… des policiers traquant un assassin… comme dans 4632 VI | resterions pris dans le traquenard, tandis qu’en restant ici, 4633 II | s’est cassé les reins en travaillant à la foire de Guibray. En 4634 III | Parfaitement. Chacun travaillera de son côté… et on partagera 4635 IV | innombrables familles de travailleurs et quelques mal-vivants. 4636 I | pour rien. Elle servait aux travaux d’un homme perché sur un 4637 IV | une chute de voiture. Elle traverse Neuilly, elle pénètre dans 4638 II | les longues crises qu’il a traversées.~ ~ ~ ~Il n’avait plus que 4639 IV | Le pitre s’était travesti en petit bourgeois de banlieue, 4640 IV | qui se mêle déjouer les travestis. Je l’avais envoyé me chercher 4641 II | un mioche qui va sur ses treize ans et qui mord joliment 4642 I | Notre cabane de pierres tremble sur sa base… et, en vérité, 4643 VIII | fumée noire. La terre avait tremblé et un pan de mur de la maison 4644 II | le commissaire et tout le tremblement. Ils l’ont assez retourné, 4645 IX | mademoiselle Monistrol avait trembler.~ ~ ~ ~Et chose étrange, 4646 X | centrale. Est-ce qu’elle aurait trempé dans l’assassinat du père 4647 III | pensait qu’il approchait de la trentaine et que la vie de famille 4648 VIII | voit bien à sa veste qu’a trente-six boutons.~ ~ ~– Non, murmura 4649 I | hurlèrent les spectateurs, qui trépignaient de joie.~ ~ ~ ~Zig-Zag, 4650 I | profonde. Elle entendait des trépignements, des râles et elle ne voyait 4651 IV | déboucha dans un carrefour triangulaire formé par l’intersection 4652 I | du célèbre Zig-Zag, de la tribu des Beni-Dig-Dig… Prrenez 4653 I | peu, toutes me payeront tribut, car pas une ne pourra se 4654 XII | est mort de chagrin… il a triché au jeu… il s’est fait saltimbanque 4655 X | triche ?~ ~ ~– Il pourrait tricher, s’il voulait. Il fait tout 4656 XII | Zig-Zag, en voyant poindre les tricornes des sergents de ville, comprit 4657 IV | on court, là-bas, sur le trimar26.~ ~ ~– Eh ben ! après ? 4658 IV(26)| S’écrit habituellement trimard : Argot ou populaire, vieilli. 4659 X | ce Sauterne, ma belle, et trinque avec moi.~ ~ ~– Non, non, 4660 X | Olga s’empressa de trinquer, en se penchant langoureusement 4661 III | ne s’occupaient pas de ce trio mal assorti. Mais les deux 4662 II | mademoiselle, dit-il d’un air triomphant, nous tenons notre homme… 4663 III | trouvaille, prenait déjà des airs triomphants. Il se rengorgeait, il avait 4664 VII | Alfred de Fresnay a triomphé sans trop de peine des scrupules 4665 VII | était pas non plus un de ces tripots déguisés où on entre comme 4666 IV | courroie et de l’autre une trique, se retourna vivement et 4667 II(7) | Avoir l'apparence d'un trognon.~ ~ Une duègne, affreuse 4668 II | rougeaude, agrémentée d’un nez trognonnant7 et comme coupée en deux 4669 II(7) | barbe fleurit et dont le nez trognonne,~ ~ ~ ~Victor HUGO, Ruy 4670 I | parades recommençaient, les trombones tonnaient de plus belle ; 4671 I | la misère.~ ~ ~ ~Ils se trompaient tous et il leur aurait suffi 4672 XII | mademoiselle, vous vous êtes trompée… ça arrive, ces choses-là… 4673 XII | fils.~ ~ ~– Les journaux se trompent toujours, lui dit d’un air 4674 IV | dans la rue, les gens s’y tromperaient.~ ~ ~ ~Ce n’était pas qu’ 4675 X(43)| Racontar, mensonge, piège, tromperie. (Note du correcteurELG.)~ ~ 4676 X | fit sur Olga l’effet de la trompette du Jugement dernier. La 4677 VI | la place.~ ~ ~– Vous vous trompez, madame, balbutia Camille 4678 II | parlait que du pouce de Troppmann ?~ ~ ~ ~À ce moment un valet 4679 III | et le tiers-état… mais je troquerais volontiers les revenus de 4680 VII | coutume la rue Mozart au grand trot du cheval qui traînait sa 4681 II | porte, sous prétexte que je troublais le spectacle. Vous ne vous 4682 I | lui désigner la femme qui troublait le spectacle.~ ~ ~ ~L’affaire 4683 II | et rapiéçant un maillot troué ; un hercule, en redingote 4684 III | une en a vu cent. C’est un troupeau de brebis… égarées. La nouvelle 4685 II | pas si bête ! Toutes les troupes font les mêmes foires. Nous 4686 X | spectacle. Mais comment se trouvaient-ils chez Stépanette ? Appartenaient-ils 4687 III | Fresnay, enchanté de sa trouvaille, prenait déjà des airs triomphants. 4688 II | à travailler et si je ne trouvais pas, j’en serais quitte 4689 VIII | un de ces luminaires se trouvât dans le caveau.~ ~ ~ ~Georget 4690 V | les viveurs de sa trempe trouvent toujours à passer quelques 4691 VI | de police.~ ~ ~– Qui ne trouveraient rien du tout. Ils tenaient 4692 II | avais que moi à nourrir, je trouverais à travailler et si je ne 4693 XI | et moi, nous nous sommes trouvés sur le pavé.~ ~ ~– Alors, 4694 VII | il a pris ta place. À qui trouves-tu qu’il ressemble ?~ ~ ~– 4695 V | ici, en effet. Vous n’y trouvez pas à redire, je suppose ?~ ~ ~– 4696 XI | numéro du fiacre. Si nous le trouvons devant la porte, ce sera 4697 IV | on ne voit pas… elle a un trucPère dit que c’est en faisant 4698 II | industriel saisit un des tubes acoustiques qu’il avait 4699 VI | aura étranglé. Zig-Zagtue tous ceux que j’aime. Eh 4700 XII | le quittait jamais.~ ~ ~– Tue-moi, canaille ! lui dit Amanda 4701 VI | j’aime. Eh bien ! il me tuera aussi.~ ~ ~ ~Et, sans plus 4702 IX | les a exterminés ? Quel tueur d’hommes !~ ~ ~– Je ne sais… 4703 I | scandale et le danger du tumulte que ne manquerait pas de 4704 II | avec ça, fort comme un Turc… Une fois, il s’est colleté 4705 IX | entendit, car les causeurs se turent immédiatement, et un bruit 4706 I | compter un divan bas, à la turque, surchargé de coussins de 4707 VII | reprenant tout à coup le tutoiement câlin.~ ~ ~– Non… mais on 4708 IV | avait gardé l’habitude de tutoyer la jeune fille qu’elle avait 4709 VIII | vivement l’intérieur des tuyaux de cheminée.~ ~ ~ ~Georget 4710 IV | réunir et y jurer la mort des tyrans en pleine sécurité, comme 4711 VIII | entendu parler de l’histoire d’Ugolin, réduit à manger ses enfants, 4712 X | sur la conscience. Leur union faisait leur force et maintenant 4713 IX | Dépêchez-vous de le tuer.~ ~ ~ ~Us sortirent tous ensemble, 4714 XI | qui ne connaissait pas les usages du Dépôt, s’imagina d’abord 4715 VIII | passerait le premier. Mais si on usait de ces procédés, l’un des 4716 VIII | eut éclairé la scène, en usant une deuxième allumette, 4717 XI | avait appris que la police use quelquefois de ce procédé, 4718 XI | On n’en aurait pas usé autrement avec un homme 4719 II | un hercule, en redingote usée, revenant du marché, un 4720 I | comprendre, d’une expression très usitée.~ ~ ~ ~Il n’était pas docteur 4721 XI | arrosoirs, des râteaux et autres ustensiles de jardinage.~ ~ ~ ~Zig-Zag 4722 VI | incapable de s’y associer utilement… tout à l’heure encore il 4723 VI | masure… des indices que nous utiliserons pour continuer la poursuite.~ ~ ~– 4724 XII | intention de la tenir. Mais que va-t-il se passer, après mon départ ? 4725 XI | ils pouvaient.~ ~ ~ ~Le vagabondage n’est pas un délit bien 4726 IV | vaguesviennent dormir les vagabonds et les malfaiteurs. Puis, 4727 IX | quelque émotion, et la main du vaillant fiancé de mademoiselle Monistrol 4728 III | Montre-m’en une qui en vaille la peine, et je me déclarerai 4729 VIII | Georget se promit bien de vaincre les obstacles qui l’empêchaient 4730 VII | espérait se refaire sur ce vainqueur qui exposait une grosse 4731 VIII | était venu de brûler ses vaisseaux pour jouer une partie suprême.~ ~ ~ ~ 4732 IX | continue, il va casser toute ma vaisselle. Comment faire, mon Dieu !~ ~ ~ ~ 4733 II | dans d’autres endroits qui valent encore moins… Si l’intérêt 4734 X | avaient une assez grande valeur. Fresnay n’était pas allé 4735 V | serrée à la taille faisait valoir son buste opulent.~ ~ ~ ~ 4736 I | Cette déclaration lui valut une nouvelle averse d’injures.~ ~ ~– 4737 VIII | il recula, chassé par les vapeurs brûlantes et nauséabondes 4738 II | gazon municipal. Un homme en vareuse et en chapeau à trois cornes, 4739 XI | grande importance à ces variations de langage, et ne songea 4740 X | peine à monsieur.~ ~ ~– Vas-y, donc ! je me range moi-même 4741 IX | Menestreau regarda par un des vasistas percés au bas des planches 4742 VII | presque monumentale cachait de vastes appartements, tandis qu’ 4743 I | comme en ont les serres des vautours.~ ~ ~ ~À ce moment, par 4744 XII | pas rentrée, mais Georget veillait dans la cabane où il s’était 4745 IX | pas, au moins.~ ~ ~– J’y veillerai, mon ami, dit mademoiselle 4746 VI | qu’en restant ici, vous veillerez sur la trappe ; au premier 4747 VII | que ce monsieur était un veinard. Il avait attaqué la banque 4748 III | décolletée, elle avait l’air d’un Velasquez détaché de son cadre.~ ~ ~ ~ 4749 VII | une main d’orang-outang, velue, crochue, avec des ongles 4750 I | énorme, armée de pattes velues, et cela ne bougeait pas.~ ~ ~ ~ 4751 X | ne pense pas à tout. D’où venait-elle ?~ ~ ~– De Paris, tout bonnement. 4752 VII | bien découplée, allant et venant par les airs, comme un oiseau… 4753 I | devant les boutiques où l’on vend du pain d’épices.~ ~ ~ ~ 4754 III | pour qu’elle te déclare la vendetta.~ ~ ~– Si je te disais que 4755 IV | mais il n’a pas voulu le vendre. Il sait que Vigoureux le 4756 XII | Ah ! drôlesse ! tu me vends ! eh bien, tu vas mourir. 4757 XI | ils croient que je les ai vendus.~ ~ ~– Je ne parlerai pas 4758 XII | veux me venger… et je me venge !~ ~ ~ ~Allons, baron ! 4759 IX | l’étrange récit que nous venons d’entendre ?~ ~ ~– Je n’ 4760 III | ces dévoyées qui n’étaient venues là que pour chercher fortune. 4761 II | que les gens de justice verbalisaient auprès du cadavre. Une fièvre 4762 I | franchit lestement les marches vermoulues de l’escalier branlant, 4763 VIII | le puits, et quand je le verrais, je n’ai rien pour y monter.~ ~ ~ ~ 4764 XI | milieu de la visite. Tu verras le nez que fera cette gueuse, 4765 I | S’il faisait jour, vous verriez d’ici la maison… et si vous 4766 IV | à coups de marteau, nous verrions ce qu’elle a dans le ventre.~ ~ ~– 4767 X | viendra à tous ceux qui la verront faire du trapèze. Elle est 4768 I | chambre, j’irai mettre les verrous à la porte d’en bas. Reprends 4769 X | Olga obéit. Fresnay versa, en l’observant du coin 4770 IV | mademoiselle ! Zig-Zag serait à Versailles que Vigoureux le sentirait 4771 X | encore moins à boire seul. Verse-toi de ce Sauterne, ma belle, 4772 VIII | remplir le bidon et en verser le contenu dans son gosier.~ ~ ~ ~ 4773 I | lui-même avec une rapidité vertigineuse. Ce tourbillon scintillait 4774 X | à se lever. Il passa un veston et un pantalon à pied, chaussa 4775 I | essaya de s’accrocher à son vêtement, mais elle ne trouva pas 4776 I | mouche te pique pour que tu veuilles à toute force te mêler d’ 4777 VI | VI~ ~ ~ ~Camille Monistrol, 4778 VIII | jusqu’à la paroi qui avait vibré, y colla son oreille, écouta 4779 III | mais rien ne lie comme les vices, et ces deux garnements 4780 II(7) | le nez trognonne,~ ~ ~ ~Victor HUGO, Ruy Blas, IV, 7~ ~ 4781 V | jouait sur l’autre tableau, vidait les siennes.~ ~ ~ ~Vers 4782 V | Allez-y ! répondit Olga en vidant son verre, rubis sur l’ongle. 4783 IV | reprit l’homme après avoir vidé et retourné toutes les poches.~ ~ ~ ~ 4784 X | dans une cassette qu’elle a vidée ce matin avant de partir. 4785 VIII | quelques minutes remplir et vider deux fois le bidon qui ne 4786 X | Probablement.~ ~ ~– Rejoindre votre vieil ami, M. Tergowitz ?~ ~ ~– 4787 V | est tout comme. Demain je viendrai vous prendre, à midi, pour 4788 IV | provisoire, et ceux qui viendraient les y déranger devaient 4789 IX | cru un instant que je n’en viendrais pas à bout.~ ~ ~ ~Vous avez 4790 VIII | ils nous voient quand ils viendront.~ ~ ~– C’est vrai, pourtant, 4791 IV | brun ; ses yeux étaient vifs et doux : sa bouche souriait 4792 VII | VII~ ~ ~ ~Huit jours se sont 4793 VIII | VIII~ ~ ~ ~Pendant que le baron 4794 XII | me croire, parce que ce vil coquin vous a débarrassée 4795 II | d’Alfred qui s’était si vilainement dérobé. Mais Julien avait 4796 X | fourreraient pas dans de vilaines affaires.~ ~ ~– Je comprends 4797 IV | épater les bourgeois des villes où on travaillait. On lui 4798 IV | conduit à Montmartre ou à La Villette, suivant qu’on tourne à 4799 X(36)| exemple, au pharaon, au vingt-et-un, etc. ; ainsi dit de ce 4800 III | Alfred, baron de Fresnay, vingt-neuf ans, orphelin, célibataire 4801 IX | puis remettre mon voyage de vingt-quatre heures. Je préviendrai par 4802 IV | égal, il était temps que je vinsse à votre secours, et j’ai 4803 III(16)| Prendre violemment à partie quelqu’un ou quelque 4804 VII | pour empêcher le vice de violer le domicile de la vertu. 4805 IV | leur chef de file, et ils virent qu’après avoir traversé 4806 I | beauté sérieuse, presque virile, qui la faisait paraître 4807 VII | Il alla se placer en vis-à-vis du personnage qui l’intriguait 4808 IX | avait pas bougé et qui le visait avec son revolver.~ ~ ~ ~ 4809 III | marivaudage, il allait rompre en visière16 à cette femme en lui enjoignant 4810 XII | arriver sans que personne le vît, car Brigitte, vertement 4811 VIII | laissa ouverte la porte vitrée du falot.~ ~ ~ ~Il retrouva 4812 IV | sans nom et des boissons au vitriol.~ ~ ~ ~Ce n’est rien encore. 4813 X | madame du temps qu’elle vivait en ménage. Mais je ne serais 4814 VI | dans cette maison où vous vivez seule et où vous avez eu 4815 IX | continué les affaires.~ ~ ~– La vocation me manquait complètement, 4816 VIII | tu m’as mis là-dedans ? vociférait-il en secouant le bidon.~ ~ ~– 4817 VIII | Georget faisait des vœux ardents pour que le jour 4818 V | sur la nappe, devant sa voisine, qui s’écria, après y avoir 4819 I | déjà l’attention de ses voisines, et elle se reprenait à 4820 X | mienne. Ça fait que nous voisinions.~ ~ ~– Je te le disais bien 4821 II | misérable qui tuait, qui volait et qui enlevait la femme 4822 VII | du haut de son perchoir volant ; mais je ne crains personne.~ ~ ~– 4823 VIII | le chien. L’éruption d’un volcan n’aurait pas produit des 4824 IX | maître l’aura chassé ou perdu volontairement… craignant sans doute que 4825 V | fallut en passer par ses volontés. Elle le gratifia d’une 4826 X | accidents de voitures, de vols, d’incendies, de morts subites 4827 I | lever pour partir, elle fit volte-face au moment où ces messieurs 4828 III | extraordinaires, pirouettant, voltigeant, se balançant accrochés 4829 VII | position, se mit à exécuter les voltiges les plus difficiles et les 4830 VIII | lequel l’enfant était monté, vomissait maintenant des flammes et 4831 II | courraient après, et les sergots voudraient savoir ce qu’il y a dans 4832 VIII | feu, seulement, quand il voudrait s’en servir ? L’humidité 4833 II | nous l’aurons quand nous voudrons. Avec un limier comme cette 4834 II | aveugle : son dos s’était voûté, et sa physionomie niaise 4835 VIII | ruines qui pesait sur les voûtes de ce caveau maudit. Et 4836 XII | jeunes époux.~ ~ ~ ~Ils voyagent en Italie et leur lune de 4837 VI | avait reçu les ordres de son voyageur, fouetta ses chevaux immédiatement.~ ~ ~ ~ 4838 VI | bec de gaz.~ ~ ~ ~Les deux voyageurs descendirent ; M. de Menestreau 4839 V | appartement : un vrai logement de voyageuse, composé de trois pièces 4840 IV | dans sa gueule, mais ils ne voyaient pas la courroie qui lui 4841 III | La cité du Soleil ?… vulgairement appelée le Petit-Mazas… 4842 IV | en a, personne ne les a vus. Ça fait qu’il n’aime pas 4843 V | beaucoup roulé dans les wagons de bagages, car elles étaient 4844 | X 4845 XI | XI~ ~ ~ ~Georget, depuis l’ 4846 XII | XII~ ~ ~ ~Après le départ de 4847 V | une tranche de jambon d’York qu’elle arrosait avec une 4848 VIII | un éclair. L’éclair vint, zébrant le ciel noir, et à sa lueur 4849 II | accepter une tournée sur le zinc du marchand de vins.~ ~ ~ ~ 4850 X | tantôt ? – Tu lui diras : Zut ! de ma part.~ ~ ~ ~Je demande


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License