Partie

  1      I|           ailleurs.~ ~ ~– Pardon, madame, commença Mirande en retroussant
  2      I|           d’aborder cavalièrement madame qui, je le suppose, vous
  3      I|          à vous dire. Gardez bien madame votre épouse et au plaisir
  4      I|         son trouble.~ ~ ~– Quoi ! Madame, dit-il assez gauchement,
  5      I|           Je vous prie de croire, Madame, que j’ai fait ce que j’
  6      I|       attendre.~ ~ ~ ~Maintenant, Madame, oserai-je vous demander
  7      I|            Vous voilà renseignée, Madame. Je ne vous demande pas
  8      I|    serez-vous jamais pour moi que Madame X… ? ne pourrai-je jamais
  9      I|           Vous gardez la voiture, Madame ?~ ~ ~– Oui… je la quitterai
 10      I|            Monsieur le marquis et madame la marquise de Ganges !~ ~ ~ ~
 11      I|    disposés à faire bande à part. Madame de Ganges fut très entourée
 12      I|        féminin jusqu’au moment où madame de Ganges prendrait congé.
 13      I|        chez M. de Ganges, mari de madame de Ganges.~ ~ ~ ~Et, alors
 14      I|        vraiment trop bonne, chère madame, s’écria le financier qui
 15      I|       plaisirs des autres, reprit madame Dozulé. Et cette chère Marcelle
 16      I|           regrette doublement que madame de Ganges soit partie sans
 17      I|          sans doute été reçu chez madame de Ganges qui ne paraissait
 18      I|        une idée. Il se disait que madame de Ganges ne pouvait pas
 19     II|        fauteuils de paille.~ ~ ~ ~Madame Cormier, née Julie Desgravettes,
 20     II|         boutique de la légendaire madame Bontoux, bien connue des
 21     II|         juge d’instruction.~ ~ ~ ~Madame Cormier citait sans cesse
 22     II|       fête dans l’appartement que madame Cormier occupait au deuxième
 23     II|           de Paul, à sept heures, madame Cormier et son ami Bardin
 24     II|           Bardin, dit tout à coup madame Cormier, il faut qu’il lui
 25     II|         vie d’étudiant noceur, et madame Cormier, qui connaissait
 26     II|         voitures monta de la rue, madame Cormier courut au balcon
 27     II|             tu peux servir ! cria madame Cormier, toute joyeuse.~ ~ ~ ~
 28     II|           l’embrassant tendrement madame Cormier. D’où viens-tu ?~ ~ ~–
 29     II|    passionner Paris.~ ~ ~ ~À quoi madame Cormier répondait qu’elle
 30     II|          aventure–il avait juré à madame de Ganges de n’en rien dire
 31     II|   jonglait avec les soucis.~ ~ ~ ~Madame Cormier finit par s’apercevoir
 32     II|           coup, éclata de rire et madame Cormier fit une moue significative.
 33     II|   pouffant.~ ~ ~– Mon ami, ajouta madame Cormier, vous auriez dû
 34     II|        pas offensé, dit doucement madame Cormier.~ ~ ~ ~Il n’en fallut
 35     II|       moment le plus intéressant, madame Cormier ne put pas s’empêcher
 36     II|           Bardin, dit en souriant madame Cormier, je vous avoue que
 37     II|        une tulipe orageuse.~ ~ ~ ~Madame Cormier ne soufflait plus
 38     II|           était du même monde que madame de Ganges ; il ne le fréquentait
 39     II|       vous ne le fréquentez plus. Madame de Ganges s’y opposerait
 40     II|       ailleurs elle est liée avec madame de Ganges que tout le monde
 41     II|             Quand vous connaîtrez madame Dozulé, vous verrez qu’elle
 42     II|         pour former un salon… car madame de Ganges, qui s’abstenait
 43     II|         était vraiment le mari de madame de Ganges, cela compliquait
 44     II|       vous voudrez bien accepter. Madame la marquise de Ganges habite
 45     II|         ne pensait plus du tout à madame de Ganges.~ ~ ~ ~En revanche,
 46    III|        gouverner de la sorte, car madame Cormier, la mère, était
 47    III|           Après son entrevue avec madame de Ganges, il comptait aller
 48    III|     voiture qui l’avait mené avec madame de Ganges, au rond-point
 49    III|         il en fut.~ ~ ~ ~D’abord, madame de Ganges consentirait-elle
 50    III|         nombreux amis.~ ~ ~ ~Chez madame de Ganges, il fallait montrer
 51    III|         qui semblait indiquer que madame de Ganges était chez elle.~ ~ ~ ~
 52    III|         lui dit très poliment que madame de Ganges, un peu souffrante,
 53    III|           honneur d’être connu de madame la marquise, mais qu’il
 54    III|       mienne, après avoir dit que madame de Ganges ne le connaissait
 55    III|          restât d’arriver jusqu’à madame de Ganges. Mais il avait
 56    III|        puis m’en acquitter que si madame me fait l’honneur de me
 57    III|          où. Et il se pouvait que madame de Ganges eût intérêt à
 58    III|        amie d’enfance, à laquelle madame de Ganges s’intéressait.~ ~ ~ ~
 59    III|         en me suivant jusque chez madame Dozulé… et Dieu sait dans
 60    III|         je demeurais ?~ ~ ~– Non, madame !… je vous jure que non,
 61    III|         sais rien encore, murmura madame de Ganges. Je crois bien
 62    III|            je l’avoue… mais vous, madame, n’avez-vous donc rien à
 63    III|                Vous vous trompez, madame, répliqua Paul Cormier,
 64    III|       aurait suffisamment préparé madame de Ganges à la recevoir.~ ~ ~ ~
 65    III|       répète que vous êtes veuve, madame… je vous le jure sur mon
 66    III|         vous-même, dit froidement madame de Ganges. Vous vous êtes
 67    III|          avec tant de fermeté que madame de Ganges resta et attendit
 68    III|            de Servon ?~ ~ ~– Non, madame… M. de Servon n’était plus
 69    III|                Le duel a eu lieu, madame, répondit Paul en baissant
 70    III|        possible !…~ ~– J’y étais, madame… Je l’ai vu tomber…~ ~ ~–
 71    III|           de mon mari !…~ ~– Non, madame. Je n’étais pas son adversaire…
 72    III|          Que dites-vous ? demanda madame de Ganges stupéfaite.~ ~ ~–
 73    III|               Toujours la vérité, madame. La querelle a commencé
 74    III|           coup de grâce ! murmura madame de Ganges.~ ~ ~– Je dois
 75    III|        homme que vous connaissez, madame, répondit Paul. Il était
 76    III|             Que voulez-vous dire, madame ? demanda vivement Paul
 77    III|   vivement :~ ~ ~– Vous le voyez, madame… c’est la fatalité qui a
 78    III|         que sais-je ?~ ~ ~– Rien, madame. M. de Ganges, avant le
 79    III|        sont les siennes, balbutia madame de Ganges.~ ~ ~– Ai-je besoin
 80    III|        passé hier, chez mon amie, madame Dozulé… Ah ! je suis perdue !~ ~ ~–
 81    III|         imposée, je vous supplie, madame, de me faire connaître votre
 82    III|           revoir ?~ ~ ~ ~Et comme madame de Ganges se taisait :~ ~ ~–
 83    III|          que vous êtes entré chez madame Dozulé, en même temps que
 84    III|         Ce n’est pas tout, reprit madame de Ganges ; alors même qu’
 85    III|         dire la vérité à mon amie madame Dozulé. Elle a assisté à
 86    III|        vous ferez sera bien fait, madame.~ ~ ~– Je serais désolée
 87    III|        son mari.~ ~ ~– Ouvrez-le, madame, reprit Paul, vous y trouverez
 88    III|           la marquise.~ ~ ~– Oui, madame. Depuis la partie de baccarat
 89    III|           partie de baccarat chez madame Dozulé, M. de Servon est
 90    III|        erreur du valet de pied de madame Dozulé et elle pouvait maintenant
 91    III|     retirer.~ ~ ~– Je vous obéis, madame, dit-il tristement.~ ~ ~ ~
 92    III|       homme était venu faire chez madame de Ganges, et c’était bien
 93    III|  événements dont l’entretien avec madame de Ganges n’était pas le
 94    III|        son ami Jean, sans compter madame de Ganges qui pourrait bien
 95    III|          à la porte de l’hôtel de madame de Ganges.~ ~ ~ ~Là, pendant
 96    III|        remplir : celui d’informer madame de Ganges de ce qui se passait
 97     IV|      majordome est allé consulter madame qui était à la maison, elle,
 98     IV|         son ami était amoureux de madame de Ganges.~ ~ ~ ~Le vicomte
 99     IV|        lui tardait d’arriver chez madame de Ganges.~ ~ ~ ~Il allait
100     IV|           un monsieur du monde de madame de Ganges, par celui de
101     IV|           d’avouer tout, sans que madame de Ganges l’y eût autorisé.~ ~ ~ ~
102     IV|         demander des nouvelles de madame de Ganges ?~ ~ ~ ~Paul fit
103     IV|        empressa d’ajouter :~ ~ ~– Madame de Ganges est sortie aussi…
104     IV|       très prochainement… dès que madame de Ganges aura choisi un
105     IV|          dimanche, j’espère, chez madame Dozulé.~ ~ ~– Je l’espère
106     IV|          personne…~ ~ ~– Pas moi… madame de Ganges sans doute…~ ~ ~–
107     IV|          présenter tout seul chez madame de Ganges, sous un prétexte
108     IV|          était promis d’exploiter madame de Ganges aussitôt qu’il
109     IV|          et sur ses rapports avec madame de Ganges, je me mettrais
110     IV|          annoncé M. le marquis et madame la marquise de Ganges… et
111     IV|         qui enveloppait la vie de madame de Ganges qu’il devait finir
112     IV|         sur la vraie situation de madame de Ganges.~ ~ ~ ~Se renseigner
113     IV|     clairement, sacrebleu !~ ~ ~– Madame la marquise de Ganges est
114     IV|      étudiant était-il l’amant de madame de Ganges ?… Tout semblait
115     IV|           terrible conclusion. Ni madame de Ganges, ni Paul Cormier
116     IV|           d’arriver jusqu’à elle. Madame de Ganges avait refusé la
117     IV|       apprendre sans compromettre madame de Ganges ; de le lui demander
118     IV|     ailleurs, il n’avait pas pour madame de Ganges une de ces violentes
119     IV|         il n’était pas le mari de madame de Ganges, et il avait dû
120     IV|           est passé dimanche chez madame Dozulé, ni notre rencontre,
121     IV|           rencontré dans le monde madame la marquise de Ganges. J’
122     IV|        reçu dans les salons où va madame de Ganges vienne à connaître
123     IV|        comme j’en suis convaincu, madame de Ganges n’a rien à se
124     IV|           ai rencontré, dimanche, madame de Ganges, dont j’ignorais
125     IV|     talons, dans l’hôtel de cette madame Dozulé, j’y suis entré avec
126     IV|    annoncé monsieur le marquis et madame la marquise !… C’est très
127     IV|         Je m’étonne seulement que madame de Ganges n’ait rien dit…~ ~ ~–
128     IV|  personnes qui se trouvaient chez madame Dozulé.~ ~ ~– Vous deviez
129     IV|        demander si vous avez revu madame de Ganges ?… je me hâte
130     IV|           mis à même de justifier madame de Ganges et j’ai le devoir
131     IV|         reprit M. de Servon et si madame de Ganges était veuve, vous
132     IV|           Qu’il l’ait été ou non, madame de Ganges a un gros intérêt
133     IV| circonstance, était de renseigner madame de Ganges. Je serais allé
134     IV|         une mauvaise nouvelle que madame de Ganges connaîtra tôt
135     IV|                En faisant chanter madame de Ganges. En la menaçant,
136     IV|        qui se préparait à menacer madame de Ganges, en lui proposant
137     IV|           était en relations avec madame de Ganges, Paul Cormier
138     IV|           vous êtes concerté avec madame de Ganges… qui est toujours
139     IV|     désintéresser des affaires de madame de Ganges.~ ~ ~ ~D’un autre
140     IV|      quelques dames… entre autres madame la marquise de Ganges.~ ~ ~–
141     IV|          rencontre et le rôle que madame de Ganges y a joué.~ ~ ~–
142     IV|           délicate pour lui… pour madame de Ganges et pour moi, si
143     IV|      explique-toi…~ ~ ~– Tu as vu madame de Ganges, dimanche dernier,
144     IV|      bravement : M. le marquis et madame la marquise de Ganges…~ ~ ~–
145     IV|          de porte-respect… Bref ! madame de Ganges a fini par me
146     IV|          orageuse, l’explication. Madame de Ganges m’a amèrement
147     IV|         enfants, car je veux voir madame de Ganges, quand je devrais
148      V|  considération de sa vieille amie madame Cormier, qui ne savait rien
149      V|        centenaire, – un cadeau de madame Cormier.~ ~ ~ ~Paul s’était
150      V|        pas encore été question de madame de Ganges. Pourvu que ce
151      V|         bien longtemps le fils de madame Cormier. Je vais toujours
152      V|           qu’il ne savait pas que madame de Ganges s’appelait, avant
153      V|   historique, dit le vieil ami de madame Cormier. Il figure dans
154      V|   protégée dé son épouse. C’est à madame qué j’aurai à faire. Dès
155      V|         venait d’apprendre.~ ~ ~ ~Madame de Ganges et mademoiselle
156      V|           le jardin de l’hôtel de madame de Ganges, il s’était croisé
157      V|        pas de peine à la trouver. Madame de Ganges pourrait la lui
158      V|      arrive tout exprès pour voir madame de Ganges.~ ~ ~– La marquise
159      V|  connaissais pas.~ ~ ~– Eh bien ! madame de Ganges est une demoiselle
160      V|           parlé de la protégée de madame de Ganges, de cette orpheline
161      V|          absolument à voir demain madame de Ganges.~ ~ ~– Moi aussi,
162      V|       tout à emmener son ami chez madame de Ganges.~ ~ ~– Demain,
163      V|        vue pour la première fois, madame de Ganges, au moment où
164      V|         de le croire.~ ~ ~ ~Et si madame de Ganges était la mère
165      V|      longues absences du mari, et madame de Ganges le faisait élever
166      V|          une idée nette du cas de madame de Ganges.~ ~ ~ ~Après tout,
167      V|           souvint tout à coup que madame de Ganges en avait un autre.
168      V|        était le garde-du-corps de madame de Ganges, ancien ami de
169      V|             La mère, c’était bien madame de Ganges. Elle avait laissé
170      V|           Mirande. Voilà pourquoi madame de Ganges m’a tant interrogé
171     VI|         il a fini par me dire que madame la marquise était en voyage.~ ~ ~–
172     VI|         vrai, murmura Paul.~ ~ ~ ~Madame de Ganges, la dernière fois
173     VI|           épaules le vieil ami de madame Cormier, ce qu’ils ont de
174     VI|           de sa première visite à madame de Ganges, le lendemain
175     VI|    croyait plus tenu de préserver madame de Ganges d’un dénonciation.~ ~ ~ ~
176     VI|           fut tenté de croire que madame de Ganges avait vraiment
177     VI|           s’expliquait ainsi ; et madame de Ganges, qui n’avait pas
178     VI|           qu’elle le connaissait, madame de Ganges, fille-mère ou
179     VI|                Vous venez de voir madame de Ganges, je suppose ?~ ~ ~–
180     VI|        plus s’intéresser autant à madame de Ganges, et pour savoir
181     VI|    entendre traiter si légèrement madame de Ganges et, de par son
182     VI|         ils soient fondés ou non, madame de Ganges est charmante.~ ~ ~ ~
183     VI|      Cormier voulait bien maudire madame de Ganges, mais il avait
184     VI|           il suffit qu’il aperçût madame de Ganges pour qu’il oubliât
185     VI|         ce ton avec moi ? demanda madame de Ganges qui se remettait
186     VI|          avec beaucoup de dignité madame de Ganges. Il vous a plu
187     VI|          viendra, du reste…~ ~ ~ ~Madame de Ganges tressaillit, mais
188     VI|       elle ne dit mot.~ ~ ~– Oui, madame, je comptais l’y trouver
189     VI|        larmes vinrent aux yeux de madame de Ganges ; mais elle resta
190     VI|         avez pu entendre mon amie madame Dozulé me nommer Marcelle.~ ~ ~–
191     VI|        mari ; peut-être, balbutia madame de Ganges, légèrement troublée.~ ~ ~–
192     VI|   légèrement troublée.~ ~ ~– Non, madame, ce n’est pas votre mari
193     VI|        pas chez moi, dit vivement madame de Ganges. Et si je savais
194     VI|           il lut dans les yeux de madame de Ganges une inquiétude
195     VI|       très émue.~ ~ ~– La vérité, madame. La succession est liquide,
196     VI|        plaira.~ ~ ~– Cela suffit, madame. M. Lestrigou est descendu
197     VI|           savez son nom ! s’écria madame de Ganges.~ ~ ~– Pourquoi
198     VI|          été moins prévenu contre madame de Ganges.~ ~ ~ ~L’enfant
199     VI|      était temps d’y arriver, car madame de Ganges allait se lasser
200     VI|         prête à la riposte.~ ~ ~– Madame, reprit Cormier, sans s’
201     VI|           il est.~ ~ ~ ~Et, comme madame de Ganges ne soufflait mot,
202     VI|           l’explication décisive. Madame de Ganges le prévint.~ ~ ~–
203     VI|           un retour sur lui-même. Madame de Ganges, au lieu de se
204     VI|     ajouta en souriant tristement madame de Ganges.~ ~ ~– Il suffira
205     VI|          sa mère ! vous entendez, madame ?~ ~ ~– J’entends très bien…
206     VI|   consulter.~ ~ ~– Vous ! murmura madame de Ganges en rougissant
207     VI|          votre optimisme, soupira madame de Ganges.~ ~ ~– Que ne
208     VI|   troupeau…~ ~ ~– Je vous assure, madame, que Jean vaut beaucoup
209     VI|     savez-vous ? demanda vivement madame de Ganges.~ ~ ~– Celles
210     VI|          je ne crois pas, murmura madame de Ganges qui, depuis quelques
211     VI|               Pâle, mais résolue, madame de Ganges le regardait,
212     VI|         qui dit à son ami :~ ~ ~– Madame te connaît. Il est inutile
213     VI|          d’être le compatriote de madame qui s’appelait autrefois
214     VI|           je déplore, je prierais madame de me pardonner… mais, si
215     VI|           a cinq ans, interrompit madame de Ganges.~ ~ ~– Envers
216     VI|        Ganges.~ ~ ~– Envers vous, madame ?… Je pensais vous avoir
217     VI|           Oui, monsieur, répliqua madame de Ganges. Elle vous aimait
218     VI|         ne se cache pas, répondit madame de Ganges qui regardait
219     VI|         un bond sur les genoux de madame de Ganges, en criant :~ ~ ~–
220     VI|           n’était pas amoureux de madame de Ganges, lui, et peu lui
221     VI|      maman Jacqueline.~ ~ ~– Non, madame ; un homme qui vaudrait
222     VI|                 Oh ! non, murmura madame de Ganges, en étreignant
223     VI|        votre liberté ?~ ~ ~– Oui, madame, j’irais jusqu’à épouser
224     VI|          Il parle de sa mère, dit madame de Ganges, et sa mère est
225     VI|      longtemps de son fils.~ ~ ~ ~Madame de Ganges ajouta en se levant :~ ~ ~–
226     VI|       était l’enfant de l’amie de madame de Ganges, qui n’avait pas
227     VI|         est à vous, monsieur, dit madame de Ganges, en montrant l’
228     VI|                  Il a choisi, dit madame de Ganges. Vous ne le verrez
229     VI|      mariage le légitimera.~ ~ ~ ~Madame de Ganges, trop émue pour
230     VI|           en patois languedocien, madame de Ganges et Bernadette
231     VI|          le reconnut ; mais, pour madame de Ganges, il y mit plus
232     VI|    imperturbable Lestrigou.~ ~ ~ ~Madame la marquise… et toi pétite…
233     VI|        Lestrigou.~ ~ ~ ~Badiner ! Madame de Ganges n’y songeait guère
234     VI| délicatesse que vous refusez, dit madame de Ganges ; vous le croyez ?
235     VI|        crut lire dans les yeux de madame de Ganges qu’elle tenait
236     VI|    comptés, ramenant l’enfant, et madame de Ganges le présenta sans
237     VI|        mots de protestation, mais madame de Ganges reprit :~ ~ ~–
238     VI|           était trop riche.~ ~ ~ ~Madame de Ganges pensa qu’il fallait
239     Ep|           dix mois sont passés et madame de Ganges est toujours veuve.~ ~ ~ ~
240     Ep|           est décidée à s’appeler madame Cormier, quand le moment
241     Ep|          mère, depuis qu’elle est madame de Mirande, n’habite plus