Partie

  1      I|             vit debout, devant lui, un monsieur, vêtu de noir, qui s’était
  2      I|             mieux que d’apostropher un monsieur, père, frère ou mari, très
  3      I|          tentative d’occupation.~ ~ ~– Monsieur, dit Jean, un peu déconcerté
  4      I|         adresse, répondit sèchement le monsieur. Passez votre chemin.~ ~ ~–
  5      I|        inconnue lui dit :~ ~ ~– Venez, monsieur !~ ~ ~ ~Elle avait rabattu
  6      I|             jeter ainsi à la tête d’un monsieur qu’elles n’ont jamais vu
  7      I|             tout à l’heure…~ ~ ~– Oui, Monsieur, répondit-elle, sans paraître
  8      I|        inconvenance.~ ~ ~– Je le sais, Monsieur ; j’ai très bien vu que
  9      I|              moi.~ ~ ~– Permettez-moi, Monsieur, de n’en rien croire. Je
 10      I|        répondit :~ ~ ~– Pardonnez-moi, Monsieur, si je vous ai offensé.
 11      I|          suppose ?~ ~ ~– Ni chez vous, Monsieur, dit en souriant la mystérieuse
 12      I|             vous voudrez.~ ~ ~– Merci, Monsieur !… à dater de cet instant
 13      I|           annonça sans hésiter :~ ~ ~– Monsieur le marquis et madame la
 14      I|           dérobée, comme on observe un monsieur dont on a souvent entendu
 15      I|            Soyez le bienvenu chez moi, monsieur le marquis. Cette chère
 16      I|            début.~ ~ ~– Permettez-moi, monsieur le marquis, continua la
 17      I|                redoutait un peu.~ ~ ~– Monsieur de Servon, appela tout à
 18      I|              Toutes mes félicitations, Monsieur le marquis. À l’âge où d’
 19      I|            avait garde de répondre, le monsieur, qui devait être un gros
 20      I|        Désirez-vous prendre la banque, Monsieur le marquis ? lui demanda
 21      I|             vous ne vous ruinerez pas, monsieur le marquis, lui dit ironiquement
 22      I|              droit de ne plus dire : « Monsieur le marquis. »~ ~ ~Paul mourait
 23      I|                      Il faut convenir, monsieur, que vous êtes heureux partout,
 24      I|            Vous me devez une revanche, monsieur le marquis… et je me sens
 25      I|                  Je suis à vos ordres, monsieur le vicomte, répondit-il
 26      I|         annonça-t-il. Vous avez gagné, monsieur le marquis. Demain, les
 27      I|           constater son absence.~ ~ ~– Monsieur le marquis, continua la
 28     II|             parlait peut-être du jeune Monsieur qu’elle avait pris pour
 29     II|                    Vous êtes bien bon, monsieur Bardin, murmura Paul, en
 30     II|             histoire ?~ ~ ~– Racontez, monsieur Bardin !… racontez !… dit
 31     II|                     Non, certainement, monsieur Bardin… mais…~ ~ ~– Tu n’
 32     II|              presque nez à nez avec un monsieur qui venait en sens inverse
 33     II|               écria :~ ~ ~– Vous, ici, monsieur le marquis !~ ~ ~ ~Ce monsieur,
 34     II|         monsieur le marquis !~ ~ ~ ~Ce monsieur, c’était le vicomte de Servon,
 35     II|         surtout ce soir, n’est-ce pas, monsieur ? commença-t-il d’un ton
 36     II|       diversion.~ ~ ~– Mais vous-même, monsieur, reprit-il, par quel hasard ?…~ ~–
 37     II|               ce point.~ ~ ~– Je vois, monsieur le marquis, que vous connaissez
 38     II|              et je serai bien heureux, monsieur le marquis, de vous les
 39     II|        commençant par ses amis :~ ~ ~– Monsieur le comte de Carolles !…
 40     II|                le comte de Carolles !… Monsieur Henri de Baffé !…~ ~ ~Puis,
 41     II|               presque aussitôt :~ ~ ~– Monsieur le marquis de Ganges, reprit-il
 42     II|       feuillage où étaient attablés un monsieur et trois femmes qui, à en
 43     II|               la pire espèce.~ ~ ~ ~Le monsieur, au contraire, avait l’air
 44     II|          présenter le faux marquis, ce monsieur se leva, en montrant le
 45     II|                honneur de vous revoir, monsieur le marquis.~ ~ ~ ~Ces messieurs
 46     II|         surprenant :~ ~ ~– Maintenant, monsieur, ce n’est plus à votre ami
 47     II|             moi et vos amis… y compris monsieur…–le souffleté désignait
 48     II|                aux étudiants.~ ~ ~ ~Le Monsieur, dégrisé, était un homme
 49     II|                ce nom et ce titre à un monsieur qui passait ?~ ~ ~ ~C’était
 50     II|               cela de votre programme, monsieur le descendant des comtes
 51     II|             Val-de-Grâce.~ ~ ~– Merci, monsieur, dit gravement le marquis.~ ~ ~ ~
 52     II|               demain la réparation que monsieur vous doit et qu’il ne refuse
 53     II|            lâche.~ ~ ~– Pas d’injures, monsieur !… et faites-moi la grâce
 54     II|                prétends ne pas quitter monsieur, jusqu’à ce qu’il m’ait
 55     II|                empêche de distraire ce monsieur en lui parlant de n’importe
 56     II|            prie de me dire pourquoi un monsieur que je ne connais pas vous
 57     II|          explique pas la méprise de ce monsieur. Il ne savait pas mon vrai
 58     II|         éprouver quand j’ai entendu un monsieur vous appeler par mon nom…
 59     II|           suivre en tenant compagnie à monsieur.~ ~ ~ ~Cet arrangement était
 60     II|            haie.~ ~ ~– Je ne puis pas, monsieur le marquis, refuser de vous
 61     II|                   vous n’y songez pas, monsieur !~ ~ ~– J’y songe si bien
 62     II|          disant :~ ~ ~– Il m’en coûte, monsieur, de vous refuser, mais vous
 63     II|                    Je vous le promets, monsieur, dit Paul, tout étonné.~ ~ ~ ~
 64    III|            recevoir, car j’ai promis à monsieur de ne remettre qu’à elle
 65    III|              refuserait pas de voir un monsieur qui lui apportait des nouvelles
 66    III|             rencontre.~ ~ ~– Vous ici, monsieur ! s’écria-t-elle. Et vous
 67    III|                qui…~ ~ ~– Brisons là ! monsieur, interrompit sèchement la
 68    III|                   Vous vous permettez, monsieur, une plaisanterie très déplacée,
 69    III|                 et vous me permettrez, monsieur, de n’en pas entendre davantage.~ ~ ~–
 70    III|                      On vous a trompé, monsieur… quelqu’un aura trouvé drôle
 71    III| accuseraient-ils pas !… Convenez donc, monsieur, que votre projet est fou,
 72    III|                désespérer !~ ~ ~– Non, monsieur. Seulement, je veux rester
 73    III|                      Vous avez raison, monsieur, dit-elle ; la situation
 74    III|               cela ne tienne, mon cher monsieur Bardin. Je ne vous demande
 75    III|              Tout ce que vous voudrez, monsieur Bardin.~ ~ ~– Il s’agit
 76    III|            venais vous consulter, cher monsieur.~ ~ ~– Sur quoi !… ce cas
 77    III|                tendues, laissant là un monsieur avec lequel il causait,
 78    III|       attendant qu’il eût fini avec le monsieur qui les avait précédés dans
 79    III|                      Ah ! dit Paul, ce monsieur qui était là… c’est…~ ~ ~–
 80    III|             homme comme tout le monde, monsieur. Il n’est pas trop mal habillé.
 81    III|             qui ont fait le coup… oui, monsieur.~ ~ ~– Et vous n’avez pas
 82    III|         assassins, comme je vous vois, monsieur le juge… et c’est pour ça
 83    III|      histoire-là à un curieux… pardon, monsieur le juge ! à un magistrat.
 84    III|          décidément, vous reconnaissez Monsieur ?~ ~ ~– Ah ! je crois bien
 85    III|             tué d’un coup d’épée… oui, Monsieur.~ ~ ~– Mais le témoin que
 86     IV|              amis du vicomte.~ ~ ~– Un monsieur qui a gagné huit mille francs
 87     IV|           prouve tout bonnement que ce monsieur n’est pas à court d’argent…~ ~ ~–
 88     IV|                argent…~ ~ ~– Ou que ce monsieur est un impertinent. Voici
 89     IV|                 de Ganges…~ ~ ~– Et ce monsieur n’a pas voulu les prendre ?~ ~ ~–
 90     IV|            avec Jean de Mirande par un monsieur du monde de madame de Ganges,
 91     IV|               pressé, je le sais, cher monsieur, et je ne vous retiens plus…
 92     IV|              étiez encore en voyage… « Monsieur n’y est pas », c’est admis
 93     IV|              porte ; mais répondre : « Monsieur est en voyage » quand tout
 94     IV|           quand tout le monde sait que monsieur vient d’arriver à Paris…
 95     IV|            Servon :~ ~ ~– Excusez-moi, monsieur… je suis si en retard que
 96     IV|          politesse :~ ~ ~– Je vois que monsieur le vicomte veut bien me
 97     IV|              veut bien me reconnaître. Monsieur le vicomte est bien bon.~ ~ ~–
 98     IV|                 répondit Servon.~ ~ ~– Monsieur le vicomte était au club
 99     IV|                je pouvais être utile à monsieur le vicomte…~ ~ ~ ~De ce
100     IV|        plaisait, un jour ou l’autre, à monsieur le vicomte de mettre mes
101     IV|              épreuve, je me flatte que monsieur le vicomte serait satisfait
102     IV|    reconnaîtrais de beaucoup plus loin monsieur le vicomte, dit respectueusement
103     IV|            respectueusement Brunachon. Monsieur le vicomte ne ressemble
104     IV|               M. de Servon.~ ~ ~– Oh ! monsieur !… je ne me serais pas permis…~ ~ ~–
105     IV|               y suis arrivé bien avant monsieur le vicomte et j’y suis venu
106     IV|              Si je viens de rencontrer monsieur le vicomte, c’est tout à
107     IV|        Montaigne quand je l’ai aperçu… Monsieur le vicomte a dû voir que
108     IV|            doutez-vous ?~ ~ ~– Puisque monsieur le vicomte me fait l’honneur
109     IV|             interroger, je dois dire à monsieur le vicomte que cette dame
110     IV|     Précisément. Ce jeune homme, c’est monsieur de Ganges que vous prétendez
111     IV|              était sorti du cabinet de monsieur Bardin. Il savait que Paul
112     IV|               ancien garçon de jeu. Ce monsieur se fait passer pour le marquis
113     IV|                       Si je le savais, monsieur le vicomte comprendra que
114     IV|          donnerez pas pour rien.~ ~ ~– Monsieur le vicomte devine tout.~ ~ ~–
115     IV|            toujours à la générosité de monsieur, le vicomte… et du reste,
116     IV|      convention diplomatique.~ ~ ~– Si monsieur le vicomte avait intérêt
117     IV|            puis marcher. Une parole de monsieur le vicomte vaut de l’or.~ ~ ~ ~
118     IV|               de Ganges ?~ ~ ~– Voilà, monsieur le vicomte, ce que j’ignore
119     IV|           vivement :~ ~ ~– Pas encore, monsieur le vicomte. Laissez-moi
120     IV|                 répondit Brunachon, et Monsieur le vicomte ne risquera pas
121     IV|              fixé. Je rejoindrai alors monsieur le vicomte et je lui ferai
122     IV|              voulez me conduire.~ ~ ~– Monsieur le vicomte ne viendrait
123     IV|                Alors, je refuse.~ ~ ~– Monsieur le vicomte aurait bien tort.
124     IV|             pas traîner… tandis que si Monsieur le vicomte veut bien venir,
125     IV|               Ganges ?~ ~ ~– Mais oui, Monsieur. N’est ce pas précisément
126     IV|         permettrai de faire observer à Monsieur le vicomte qu’il est temps
127     IV|             interrogea des yeux.~ ~ ~– Monsieur le vicomte avait deviné,
128     IV|               est-ce que c’est ?~ ~ ~– Monsieur le vicomte plaisante… Monsieur
129     IV|         Monsieur le vicomte plaisante… Monsieur le vicomte n’ignore pas…~ ~ ~–
130     IV|                une prière à adresser à Monsieur le vicomte…~ ~ ~– S’il s’
131     IV|                non… j’attendrai ici et Monsieur le vicomte n’a qu’à entrer.~ ~ ~–
132     IV|              le bâtiment d’où je sors. Monsieur le vicomte verra par lui-même…
133     IV|             par lui-même… et après, si Monsieur le vicomte veut bien venir
134     IV|          clubman par un : « Eh ! bien, monsieur le vicomte a vu ? » qui
135     IV|                     Je préfèrerais que monsieur le vicomte s’en chargeât.~ ~ ~–
136     IV|                  Oh ! je comprends que monsieur le vicomte ne veuille pas
137     IV|          police.~ ~ ~– C’est l’avis de monsieur le vicomte ?~ ~ ~– Sans
138     IV|           semblait… je me figurais que monsieur le vicomte préférerait commencer
139     IV|                pas à la disposition de monsieur le vicomte. Tout ce qu’il
140     IV|     dédaigneusement Servon.~ ~ ~– Mais monsieur le vicomte peut avoir besoin
141     IV|                tard, comme maintenant, monsieur le vicomte me trouvera toujours
142     IV|              serait peu convenable que monsieur le vicomte se dérangeât.~ ~ ~–
143     IV|         pourrais vous écrire.~ ~ ~– Si monsieur le vicomte le permet, je
144     IV|             heures, comme aujourd’hui. Monsieur le vicomte, s’il désire
145     IV|            Maintenant, je vais quitter monsieur le Vicomte. J’espère qu’
146     IV|              Montrouge le cadavre d’un monsieur bien habillé. L’idée m’est
147     IV|                  Pas celui qui a amené monsieur le vicomte ? demanda l’impudent
148     IV|               les yeux.~ ~ ~– Bonjour, Monsieur ! c’est encore moi, dit
149     IV|                  C’est vous dire, cher monsieur, reprit le vicomte, que
150     IV|                ce mot-là…~ ~ ~– Alors, monsieur, je ne vois pas…~ ~ ~– Laissez-moi
151     IV|         accuserait-on pas ?… Eh bien ! Monsieur, je suis venu vous dire
152     IV|               malveillants. En un mot, monsieur, je viens vous demander
153     IV|         chaleureux et persuasif.~ ~ ~– Monsieur, commença-t-il avec émotion,
154     IV|          Ganges…~ ~ ~– Et il a annoncé monsieur le marquis et madame la
155     IV|           marquis.~ ~ ~– Je vous jure, monsieur, que je n’y avais pas songé,
156     IV|                chaleureusement :~ ~ ~– Monsieur, je me défiais de vous parce
157     IV|              étais à votre place, cher monsieur, je profiterais de mes avantages
158     IV|             vue d’œil.~ ~ ~– Oui, cher monsieur ; à la Morgue où il est
159     IV|                 J’y étais.~ ~ ~– Vous, monsieur !~ ~ ~– Oui, et c’est ce
160     IV|          gigantesque.~ ~ ~– Eh ! bien, monsieur, s’empressa de dire Paul
161     IV|               fort embrouillée :~ ~ ~– Monsieur, dit-il, je n’ai pas encore
162     IV|               aussi… dimanche soir… un monsieur qui prétendait être le marquis
163     IV|          élever la voix, j’ai répondu, monsieur, à toutes les questions
164     IV|              de Servon.~ ~ ~ ~Et vous, monsieur ?~ ~ ~– Moi, je suis Jean
165     IV|                renseigner, vous aussi, monsieur.~ ~ ~– Sur quoi, je vous
166     IV|       Maintenant que j’ai parlé devant monsieur, comme si monsieur était
167     IV|              devant monsieur, comme si monsieur était un de tes plus anciens
168     IV|              plus anciens amis, devant monsieur que je n’avais jamais vu…~ ~ ~–
169     IV|              tout ce que vous voudrez, monsieur, dit avec empressement le
170     IV|              le jardin. Vous voyez que monsieur et moi nous nous en allons.
171      V|             qui sort de sa cave.~ ~ ~– Monsieur, permettez-moi dé vous serrer
172      V|              ma petite paysanne, et si monsieur lui plaisait…~ ~ ~– Je ne
173      V|                regarder sous le nez un monsieur qui ne songeait pas à mal.~ ~ ~ ~
174      V|                j’ai trouvé chez lui un monsieur qui arrive de Montpellier.~ ~ ~–
175      V|   Saint-Germain, il faillit heurter un monsieur qui passait et qui se retourna
176     VI|        évasivement Cormier. Peut-être, monsieur, serez-vous plus heureux
177     VI|               Avez-vous remarqué, cher monsieur, qu’elle ne se dégante jamais ?~ ~ ~–
178     VI|               vous parle de cela, cher monsieur. Ce sont des bruits de salon
179     VI|                    Je vous en supplie, monsieur, laissez-moi.~ ~ ~– Désolé
180     VI|                  Comme il vous plaira, monsieur. Vous êtes libre de rester,
181     VI|               répondit :~ ~ ~– Jamais, monsieur. Pourquoi me demandez-vous
182     VI|                adresser.~ ~ ~– Parlez, monsieur !~ ~ ~ ~Paul prit un temps,
183     VI|                intéresse encore ; oui, monsieur.~ ~ ~– Eh ! bien, M. Lestrigou
184     VI|         comprends pas. Expliquez-vous, monsieur, je vous en prie.~ ~ ~–
185     VI|                d’embrassades. Bonjour, monsieur !… ça va bien depuis hier ?~ ~ ~ ~
186     VI|               prévint.~ ~ ~– Eh bien ! monsieur, lui dit-elle, le voilà,
187     VI|                est mariée ?~ ~ ~– Non, monsieur, elle ne l’est pas.~ ~ ~–
188     VI|             Ai-je eu tort ?~ ~ ~– Non, monsieur, Bernadette ne veut pas
189     VI|        aventure ?~ ~ ~– Dispensez-moi, monsieur, de vous répondre.~ ~ ~–
190     VI|                vous ne tarderez guère, monsieur, à savoir à quoi vous en
191     VI|            mauvaise action.~ ~ ~– Non, monsieur… pas seulement une mauvaise
192     VI|            sans y répondre.~ ~ ~– Oui, monsieur, répliqua madame de Ganges.
193     VI|             que j’y suis revenue, oui, monsieur.~ ~ ~– Et elle n’a pas cherché
194     VI|              il croyait deviner.~ ~ ~– Monsieur, reprit-elle, toujours en
195     VI|          fortement troublé.~ ~ ~– Oui, monsieur ; et je me reprocherais
196     VI|         arrachât.~ ~ ~– Il est à vous, monsieur, dit madame de Ganges, en
197     VI|            veux-tu aller demeurer chez monsieur, ou bien rester avec maman
198     VI|            nous mettre en rapport avec monsieur ?~ ~ ~– Monsieur Jean de
199     VI|          rapport avec monsieur ?~ ~ ~– Monsieur Jean de Mirande, commença
200     VI|          Originaire du Languedoc, oui, monsieur, répondit froidement l’étudiant,
201     VI|            adressant à Mirande :~ ~ ~– Monsieur, c’est moi qui ai tout fait.
202     VI|               prières de sa mère, oui, monsieur. J’ai eu beaucoup de peine
203     VI|                confidence ?~ ~ ~– Non, monsieur. Je savais qu’il n’aurait