Tome,  Chap.

  1      I,      1|           inconnu aurait-il quelque chose de nouveau à me dire.~ ~ ~–
  2      I,      1|               Tant mieux, car c’est chose importante, surtout si les
  3      I,      2|             est-ce donc pas la même chose ? demanda maître Robert
  4      I,      2|        certes, ce n’est pas la même chose, il s’en faut : d’ailleurs
  5      I,      2|            moque. Je ne sais qu’une chose, moi, sang-dieu ! j’ai affaire
  6      I,      2|             voir sans doute quelque chose de curieux.~ ~ ~ ~Mais cette
  7      I,      2|           curieux.~ ~ ~ ~Mais cette chose curieuse à laquelle s’attendait
  8      I,      2|            paraît que je verrai une chose plus curieuse encore que
  9      I,      2|              sans nul doute, que la chose a été combinée ainsi, dit
 10      I,      3|            vous verrez encore autre chose.~ ~ ~– N’importe ! votre
 11      I,      3|           Pour qu’il portât quelque chose, dit ironiquement de Loignac.
 12      I,      3|      gens-là voulaient voir quelque chose, et ils n’ont rien vu, même
 13      I,      3|             seul qui ait vu quelque chose. C’est engageant, continuons ;
 14      I,      4|     paraissent s’attacher à quelque chose.~ ~ ~ ~Ils souriaient :~ ~ ~ ~
 15      I,      4|            regard. Ce n’est pas une chose si récréative que de voir
 16      I,      4|                    Sire, il y a une chose qui blesse particulièrement
 17      I,      5|             il cherche et pas autre chose. Que cherche-t-il donc ?~ ~ ~–
 18      I,      6|         nous écouter. As-tu quelque chose de sérieux à me dire, Henri ?~ ~ ~–
 19      I,      6|                Après, il y a peu de chose. Je la suivis donc, elle
 20      I,      6|    Laisse-moi seulement te dire une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
 21      I,      6|            suis abandonné à quelque chose de plus fort que moi. Quand
 22      I,      7|              Maintenant avouons une chose, et cet aveu, quoique pénible,
 23      I,      7| repoussaient tout le monde, quelque chose de galant, comme par exemple,
 24      I,      7|      capitaine, il y a donc quelque chose dans votre conduite ou dans
 25      I,      8|               on voyait que quelque chose de grave les préoccupait,
 26      I,      8|         vous étonnez donc que d’une chose, c’est de n’avoir que quarante
 27      I,      8|            plus de cela que d’autre chose.~ ~ ~ ~Eustache devint rouge
 28      I,      9|        Fais-moi donc servir quelque chose, Pertinax, je meurs de faim.~ ~ ~ ~
 29      I,      9|             faire argent de quelque chose.~ ~ ~ ~Il achevait à peine,
 30      I,      9|         chacun savait uniquement la chose qui le concernait et ignorait
 31      I,     10|             faut bien aussi quelque chose pour moi.~ ~ ~ ~Le marchand
 32      I,     10|           mais je vois encore autre chose : cette figure au balcon
 33      I,     11|             aux portes de Paris une chose que vous paraissez ignorer
 34      I,     12|        laissé, à lui roi, si peu de chose à faire pour son ami.~ ~ ~ ~
 35      I,     12|      pouvais encore rire de quelque chose.~ ~ ~– Alors, Votre Majesté
 36      I,     13|             un instant, j’avais une chose à demander à Votre Majesté.~ ~ ~–
 37      I,     13|         droit à me demander quelque chose ; demande donc.~ ~ ~– C’
 38      I,     13|               Il y a encore quelque chose là-dessous, pensa Henri
 39      I,     14|          sur les physionomies autre chose que ce qu’il y voyait tous
 40      I,     14|            de dire toujours la même chose. Tu n’es pas changé, peste !~ ~ ~–
 41      I,     14|        pourtant t’arrêter à quelque chose : que crois-tu, voyons ?~ ~ ~–
 42      I,     14|         Belle affaire ! et comme la chose l’embarrasse, n’est-ce pas ?~ ~ ~–
 43      I,     14|         mais je n’attaquerai qu’une chose dans ton discours.~ ~ ~–
 44      I,     15|              Sire, dit-il, c’est la chose du monde la plus facile
 45      I,     15|          bien que c’est toute autre chose, sire, dit Joyeuse en essayant,
 46      I,     15|            dit le roi ; j’ai mis la chose à la mode.~ ~ ~– Or, voilà
 47      I,     15|            veux t’occuper à quelque chose, moi.~ ~ ~– Si c’est ennuyeux,
 48      I,     15|                   Moi, dire quelque chose ! non, non, non !~ ~ ~–
 49      I,     17|          Briquet, décidé à tirer la chose au clair, se levait pour
 50      I,     17|             du Bouchage, rien autre chose.~ ~ ~– Merci, mon frère.~ ~ ~ ~
 51      I,     18|     renfoncé dans son orbite.~ ~ ~ ~Chose étrange ! avec ce front
 52      I,     21|            qu’il se passait quelque chose d’extraordinaire à son endroit
 53      I,     21|           cela, menu pied ; quelque chose qui fasse un fond, voyons,
 54      I,     22|           sûr qu’il te fait la même chose tous les jours, dit Chicot.~ ~ ~–
 55      I,     22|       gauche est exactement la même chose que demi-tour à droite,
 56      I,     22|           continua-t-il, il y a une chose qui ôte de la valeur à mon
 57      I,     23|         tenant j’ai toujours vu une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
 58      I,     23|             roi, et bonne à quelque chose, heim !~ ~ ~– Peste ! je
 59      I,     23|            Les voilà. Et la seconde chose ?~ ~ ~– Un écuyer.~ ~ ~–
 60      I,     24|          Jacques ne verra pas autre chose.~ ~ ~– Vous êtes donc un
 61      I,     25|               Votre bien, pas autre chose ; ne vous ai-je pas dit
 62      I,     26|           impatience.~ ~ ~– Quelque chose presse-t-il, ma sœur ?~ ~ ~–
 63      I,     27|     trouve-t-elle pas aussi quelque chose d’étrange dans le nom ?
 64      I,     28|        Épernon.~ ~ ~– Cette fois la chose est assez sérieuse, monsieur
 65      I,     28|               Il doit y avoir autre chose encore, dit-il ; la duchesse,
 66      I,     28|         police.~ ~ ~– C’est la même chose.~ ~ ~– Ah ! Votre Majesté
 67      I,     29|              Mais il en résulte une chose…~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
 68      I,     29|         attendez-vous point quelque chose ?~ ~ ~ ~Le voyageur regarda
 69      I,     29|                Si j’attends quelque chose, dit-il, ce n’est pas quelqu’
 70      I,     30|            dois vous donner quelque chose en échange ?~ ~ ~– Un reçu ?~ ~ ~–
 71      I,     30|          Ernauton : avez-vous autre chose à transmettre au Louvre ?~ ~ ~–
 72      I,     30|            sourcils froncés ; mais, chose étrange ! Sainte-Maline
 73      I,     31|            et préoccupé d’une seule chose, c’est-à-dire de ce que
 74      I,     31|       poursuivant sa pensée, quelle chose le roi vous a-t-il donnée,
 75      I,     31|           morts aux Tournelles : la chose a le retentissement qu’un
 76      I,     31|                Vous désirez quelque chose, monsieur ? demanda Loignac.~ ~ ~–
 77     II,      1|             mordieu ! dit Henri, la chose est si connue, qu’à part
 78     II,      1|           il était fort prolixe, la chose était connue ; Mayenne frissonna.~ ~ ~–
 79     II,      1|             le duc, qui trouvait la chose grave.~ ~ ~– Ce sera une
 80     II,      2|               je ne sais rien autre chose. Maintenant ne me retenez
 81     II,      2|               il y a encore quelque chose de nouveau, se dit Nicolas
 82     II,      3|             continua Chicot, si une chose m’étonne, c’est que ce bon
 83     II,      3|            doit me réserver quelque chose.~ ~ ~ ~Deuxième point.~ ~ ~ ~
 84     II,      3|        Deuxième point.~ ~ ~ ~Quelle chose Chicot a-t-il cherchée,
 85     II,      3|           faut réciprocité en toute chose ; c’est la devise de Chicot.~ ~ ~ ~
 86     II,      5|      épiciers, lesquels ont quelque chose d’important à vous communiquer,
 87     II,      7|       admettez cependant qu’à toute chose il puisse y avoir des raisons.~ ~ ~ ~
 88     II,      7|              car il m’a dit la même chose de vous.~ ~ ~– Et si je
 89     II,      8|      Avez-vous juré ou promis autre chose à M. de Mayenne que de remettre
 90     II,      8|             insista le roi, quelque chose comme le secret sur l’endroit
 91     II,      8|              j’ai fait, avant toute chose, ce que je regardais comme
 92     II,      9|      enorgueillissait trop, quelque chose comme un avertissement d’
 93     II,      9|           tempérer sa joie, quelque chose de triste par-dessus tout
 94     II,      9|             grimacèrent un sourire, chose rare chez cet homme au tempérament
 95     II,     10|         personne que vous dites, la chose est assez intéressante pour
 96     II,     10|            vous aime, madame, c’est chose fort facile à comprendre,
 97     II,     10|            je ne pense pas en toute chose comme tout le monde.~ ~ ~–
 98     II,     11|            la duchesse, avait autre chose en vue qu’un simple renseignement.~ ~ ~ ~
 99     II,     11|             en ce moment-là quelque chose, beaucoup pour lui, alors
100     II,     11|       mauvais jour pour faire autre chose que ce que nous avons décidé
101     II,     11|              plus tard, c’est autre chose ; à votre aise, madame.~ ~ ~–
102     II,     11|        signera le certificat, si la chose est nécessaire. Vous ne
103     II,     12|          hommes.~ ~ ~ ~Or, pareille chose eût bien réjoui Ernauton
104     II,     12|         avec distraction ; mais une chose m’inquiète.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
105     II,     13|                Bon ! fit Chicot, la chose n’est point possible.~ ~ ~–
106     II,     13|          écrit, j’ai supposé que la chose était faite.~ ~ ~– Et le
107     II,     14|          bonne.~ ~ ~– Seulement une chose m’inquiète.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
108     II,     14|         donc saurai-je alors quelle chose m’écrivait mon bon frère
109     II,     14|    peut-être çà et là quelque bonne chose dont Votre Majesté pourrait
110     II,     14|                 Eh bien, faites une chose, dit Henri comme illuminé
111     II,     15|     journées lui rapportait quelque chose, et qu’aucune d’elles n’
112     II,     16|           leurs penchants, de toute chose en harmonie avec eux, et
113     II,     16|              mais enfin c’est tuer, chose que Dieu défend de toutes
114     II,     16|             me rappelle plus qu’une chose de tout le latin que j’ai
115     II,     16|        lettre, ah ! ce serait autre chose, madame, et je comprendrais
116     II,     16|        cabinet : la reine a quelque chose de particulier à me dire,
117     II,     16|      particulier à me dire, quelque chose de très utile pour mon service,
118     II,     17|             avez-vous point quelque chose comme un bal ce soir ?~ ~ ~–
119     II,     17|            elle craint donc quelque chose ! s’écria Marguerite, avec
120     II,     17|         continua-t-il. La femme est chose fragile, res fragilis mulier,
121     II,     18|                     J’ai bien autre chose à faire, ma foi, que de
122     II,     18|              sire.~ ~ ~– Rien autre chose avec ?~ ~ ~– Rien autre
123     II,     18|             avec ?~ ~ ~– Rien autre chose.~ ~ ~– Eh bien ! dit Henri,
124     II,     19|             cela ? Expliquez-moi la chose, je vous prie. Peste ! je
125     II,     19|     Pourquoi pas ? La curiosité est chose naturelle.~ ~ ~– Que vous
126     II,     19|               il y a encore quelque chose ?~ ~ ~– Il y a ce chiffre
127     II,     20|           forcer de désirer quelque chose.~ ~ ~– Dieu m’en garde,
128     II,     20|           au roi.~ ~ ~– Bon ! c’est chose convenue ! Ah ! voici un
129     II,     20|          Chicot, mon ami, sache une chose, c’est qu’à Nérac…~ ~ ~–
130     II,     20|           ne peut-il annoncer autre chose que des affaires ?~ ~ ~–
131     II,     20|      suspecte à Chicot, à qui toute chose d’ailleurs, depuis l’annonce
132     II,     20|             ne t’aperçois pas d’une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
133     II,     21|    antichambre qu’il heurta quelque chose qui se dressa aussitôt.~ ~ ~ ~
134     II,     21|          aussitôt.~ ~ ~ ~Ce quelque chose était un page couché sur
135     II,     21|            me connais, apprends une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
136     II,     23|           que je m’occupe à quelque chose, moi, pauvre fainéant, qui
137     II,     23|            bonheur d’assister à une chose pareille, dit Chicot ; en
138     II,     23|                    Mais avant toute chose, le fond de la pensée pour
139     II,     23|           arrêter en route pour une chose si peu importante que le
140     II,     23|              fit le roi, rien autre chose que des rabatteurs.~ ~ ~ ~
141     II,     24|       pourrait guère demander autre chose, même à M. de Crillon.~ ~ ~–
142     II,     24|         faire trembler pour quelque chose.~ ~ ~ ~Et enfonçant ses
143     II,     25|            arriver à propos ? c’est chose rare en ce monde.~ ~ ~–
144     II,     25|             service plutôt qu’autre chose.~ ~ ~ ~Le roi s’assit et
145     II,     25|           moi ! hélas ! sire, c’est chose impossible, dit le jeune
146     II,     26|         dire ?~ ~ ~– Mais pas autre chose que ce que je dis. J’ai
147     II,     26|             verrez si c’est la même chose que vous.~ ~ ~– Assez, monsieur,
148     II,     27|          toujours, toujours la même chose.~ ~ ~ ~Et il frappa une
149     II,     27|      inexprimables, je suis quelque chose en ce monde, mon nom est
150     II,     27|            mon honneur vaut quelque chose, car, sur mon honneur, j’
151     II,     28|            mais je dois avant toute chose vous remercier de l’honneur
152     II,     28|         crois que vous avez quelque chose d’important à me dire ;
153     II,     28|          répondit Ernauton, quelque chose qui ait rapport à M. de
154     II,     28|        pensé que je parlerais d’une chose qui n’a pas eu de résultat ?~ ~ ~–
155     II,     28|        intentions à votre égard. La chose était impossible ; il a
156     II,     28|            de Carmainges, pas autre chose. J’ai mes manies. Eh ! mon
157     II,     30|               vous ne savez pas une chose, vous avez raison, la main
158     II,     31|       est-ce pas ?~ ~ ~ ~Et quelque chose comme un pâle sourire effleura
159     II,     32|           héréditaire n’était autre chose que de ne point suspendre
160    III,      1|          besoin de rien faire autre chose que de regarder faire les
161    III,      1|           était pour le duc d’Anjou chose non seulement impolitique,
162    III,      1|                C’était bien quelque chose pour le duc d’Anjou que
163    III,      1|         succès était passé. Quelque chose comme le pressentiment d’
164    III,      1|       forcerez la ligne, et ce sera chose facile, les Anversois n’
165    III,      2|        Prince, vous savez que c’est chose convenue, que monseigneur
166    III,      2|             Français méditent autre chose qu’une feinte.~ ~ ~– Et
167    III,      2|            et j’allais répondre une chose ou l’autre, quand j’entendis
168    III,      2|           semblait attendre quelque chose : c’était le congé de l’
169    III,      2|         poursuivit l’inconnu, c’est chose dite, vous faites une furieuse
170    III,      3|            pays d’embûches, quelque chose d’effrayant dans cet abandon
171    III,      3|     bâtiments sans soupçonner autre chose qu’un combat acharné, qui
172    III,      3|             angevine.~ ~ ~ ~Quelque chose comme un remords, ou tout
173    III,      4|           avez donc entendu quelque chose ?~ ~ ~– Oui, comme le pas
174    III,      6|             bien ! ce soir, quelque chose d’étrange se passe en moi,
175    III,      6|         mais je vous préviens d’une chose, c’est que si vous enfoncez
176    III,      7|             rafale, avaient quelque chose de sinistre à l’oreille,
177    III,      7|     occident, on apercevait quelque chose comme des feux à travers
178    III,      7|           mais sans rien dire autre chose.~ ~ ~ ~Remy et sa maîtresse
179    III,      8|             Dès aujourd’hui quelque chose vient d’être changé en ma
180    III,      8|            souhaitez encore quelque chose, lui dit Diane, et que vous
181    III,      9|           jours, et puis il y a une chose qui m’a excité.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
182    III,      9|           bien que je fasse quelque chose aussi.~ ~ ~– Et que voulez-vous
183    III,     10|             tueront, et au moins la chose sera finie tout de suite.~ ~ ~–
184    III,     11|      discutée.~ ~ ~– Voyez à quelle chose vous nous exposiez, monseigneur,
185    III,     11|         France était occupé à autre chose de plus important sans doute
186    III,     11|         circonstance, avait quelque chose d’odieux, les officiers
187    III,     11|            l’eau ; j’avais prévu la chose, moi : Saint-Aignan et ses
188    III,     11|        Flamands ne porteront pas la chose en paradis ; nous aurons
189    III,     11|              que ne me disait-on la chose tout franchement ? Ce cher
190    III,     11|          mieux, dit Aurilly, que la chose est des plus mystérieuses.~ ~ ~–
191    III,     12|           le lui confiait : c’était chose toute naturelle, si naturelle,
192    III,     12|           tu as mis le doigt sur la chose, Aurilly. À propos, lui
193    III,     12|            bien, tu trouveras autre chose.~ ~ ~– Oh ! imbécile que
194    III,     13|      crains-tu ? connais-tu quelque chose de pire que la mort ?~ ~ ~–
195    III,     13|          bien ! soit, madame, c’est chose dite.~ ~ ~– Va, mon ami,
196    III,     13|             dit Aurilly, mais c’est chose rare, allez.~ ~ ~ ~Et tandis
197    III,     14|       défiait réellement de quelque chose, comme l’avait dit Remy ;
198    III,     14|    méridionales, à qui, avant toute chose, il faut la lumière du jour,
199    III,     15|        disant qu’il prendrait autre chose que son consommé ordinaire,
200    III,     15|                 Vraiment ! et où la chose s’est-elle passée ?~ ~ ~–
201    III,     15|           entendu parler de quelque chose, mais, au lieu de ronfler
202    III,     15|           Et il n’a rien fait autre chose ?~ ~ ~– Qui ?~ ~ ~– Dom
203    III,     15|             t’es pas aperçu d’autre chose ?~ ~ ~– De quelle chose ?~ ~ ~–
204    III,     15|             chose ?~ ~ ~– De quelle chose ?~ ~ ~– C’est qu’ils portassent
205    III,     15|             roi.~ ~ ~– Remarque une chose, Chicot, dit le roi en prenant
206    III,     16|         quand on a envie de quelque chose, dit Chicot d’un ton solennel.~ ~ ~–
207    III,     16|             de France. Ainsi, c’est chose dite.~ ~ ~– Parole de roi,
208    III,     16|        Bouchage s’éclaira ; quelque chose comme un sourire d’extase
209    III,     16|              Ont-ils… brûlé quelque chose, par hasard ?~ ~ ~– Quoi ?~ ~ ~–
210    III,     16|            Henri.~ ~ ~– Sais-tu une chose, Chicot ? dit Henri.~ ~ ~–
211    III,     17|                  Il y avait quelque chose qui déplaisait plus encore
212    III,     17|                   Avez-vous quelque chose contre ce cabaret ?~ ~ ~–
213    III,     18|         maître Bonhomet, et quelque chose qui s’y passe, j’espère
214    III,     18|           appelait pas.~ ~ ~– C’est chose convenue, monsieur Chicot.~ ~ ~–
215    III,     19|  merveilleux ; sans avoir dit autre chose que :~ ~ ~– Par ma foi,
216    III,     19|             d’ailleurs n’est-ce pas chose convenue ?~ ~ ~– C’est vrai,
217    III,     19|      balbutiant, j’ai vu bien autre chose encore. Passez-moi une de
218    III,     19|           ne manquerait plus qu’une chose.~ ~ ~– À quoi ?~ ~ ~– À
219    III,     19|         était passé.~ ~ ~ ~La seule chose qu’il ignorât, c’était celui
220    III,     19|             ce cadavre.~ ~ ~– C’est chose toute simple.~ ~ ~– Pour
221    III,     20|         sombre, je m’aperçois d’une chose : c’est que le remords n’
222    III,     20|           serai préoccupé que d’une chose, c’est à savoir laquelle
223    III,     20|            allait se passer quelque chose, ne m’avaient point trompé.
224    III,     21|           semblait attendre quelque chose ; on eût dit qu’il regardait
225    III,     21|             avais été là ?~ ~ ~– La chose ne se serait point passée
226    III,     21|                 Non, mais avoue une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
227    III,     21|          lui restait encore quelque chose à apprendre.~ ~ ~ ~Il rejoignit
228    III,     22|          dire seulement que quelque chose d’irrésistible m’entraîne
229    III,     22|   absolution de ce péché mortel, la chose sera faite si vite que vous
230    III,     22|       supplie en égoïste ; écoute : chose rare ici-bas, nous sommes
231    III,     22|            échange, promets-moi une chose.~ ~ ~– Laquelle ?~ ~ ~–
232    III,     22|            une femme.~ ~ ~ ~Quelque chose comme une terreur subite,
233    III,     23|  insista-t-il, raconte-t-on quelque chose à ce sujet ?~ ~ ~– Oh !
234    III,     23|            raconte toujours quelque chose.~ ~ ~– Eh bien ! voyons.~ ~ ~–
235    III,     23|          loups, et la preuve que la chose s’est bien passée ainsi,
236    III,     25|      Florentine ; aussi avant toute chose, elle questionna froidement,
237    III,     25|        prince.~ ~ ~ ~Et la première chose qu’elle vit, ce fut le flambeau
238    III,     25|             je vous soupçonnais, la chose ne serait pas faite ? Vous