Tome,  Chap.

  1      I,      2|            je venais de recevoir une lettre de ma maîtresse. Je la lisais,
  2      I,      2|             un coup de vent m’enlève lettre et chapeau. Je courus après
  3      I,      2|          chapeau. Je courus après la lettre, quoique le bouton de mon
  4      I,      2|             diamant. Je rattrapai ma lettre ; mais quand je revins au
  5      I,      8|             est elle qui a ouvert la lettre du procureur.~ ~ ~– Ah !
  6      I,      8|             cette succession par une lettre ? demanda Sainte-Maline.~ ~ ~–
  7      I,      8|         Loignac qu’occupé à lire une lettre de votre maîtresse, le vent
  8      I,      8|              vent vous avait emporté lettre et chapeau, et qu’en véritable
  9      I,      8|            vous aviez couru après la lettre, laissant aller le chapeau
 10      I,     15|            parole, mais j’accepte la lettre.~ ~ ~« Celui qui porte la
 11      I,     15|               celui qui présente une lettre n’est jamais bousculé que
 12      I,     15|             soit, je te donnerai une lettre ; cela rentre dans ma politique.~ ~ ~–
 13      I,     15|              ne te figure pas qu’une lettre comme celle-là peut être
 14      I,     15|              mari. Tu es Gascon ; ma lettre va faire du bruit à la cour
 15      I,     15|       figures que je vais porter une lettre à deux cent cinquante lieues
 16      I,     15|      arrêterai, je vais l’ouvrir, ta lettre. Comment ! tu envoies depuis
 17      I,     16|          question dans cette fameuse lettre qui termine notre récit
 18      I,     16|             avait écrit lui-même une lettre au roi. Cette lettre, datée
 19      I,     16|             une lettre au roi. Cette lettre, datée de 1580, était divisée
 20      I,     16|           Nous citerions bien ici la lettre de Chicot, mais Chicot était,
 21      I,     16|           osons reproduire ici cette lettre, quelque effet que nous
 22      I,     16|        Chicot.~ ~ ~ ~Au bas de cette lettre, et pour ne pas laisser
 23      I,     16|            son tour, en réponse à la lettre de Gorenflot et aux derniers
 24      I,     18|             Chicot.~ ~ ~ ~Mais cette lettre du roi, cette fameuse épître
 25      I,     20|              En personne ?~ ~ ~– Par lettre, cher monsieur Chicot, par
 26      I,     20|            cher monsieur Chicot, par lettre.~ ~ ~– Serait-ce cette figure
 27      I,     24|              Et que vous attendez la lettre.~ ~ ~– Quelle lettre ?~ ~ ~–
 28      I,     24|              la lettre.~ ~ ~– Quelle lettre ?~ ~ ~– Encore !~ ~ ~– Ah !
 29      I,     24|             Je sais que je porte une lettre, voilà tout.~ ~ ~– Un secret
 30      I,     24|              peut-être à confier une lettre d’importance à un enfant.~ ~ ~–
 31      I,     25|           moi, j’enverrai une petite lettre au roi, dont j’ai l’honneur,
 32      I,     25|              cas, j’ai pour vous une lettre du révérend prieur.~ ~ ~–
 33      I,     25|         Donnez.~ ~ ~ ~Chicot prit la lettre ; elle était conçue en ces
 34      I,     25|                     Je joins à cette lettre ma bénédiction, que je regrette
 35      I,     25|          lecture. Je gagerais que la lettre a été écrite par le trésorier :
 36      I,     25|              Borromée qui a écrit la lettre, répondit le Goliath.~ ~ ~–
 37      I,     27|            ta mission. On enverra la lettre demandée à celui qui la
 38      I,     27|             vous lui remettrez cette lettre.~ ~ ~ ~Les deux jeunes gens
 39      I,     27|         Carmainges, vous porterez la lettre, et monsieur de Sainte-Maline
 40      I,     27|             son bras au moment où la lettre allait disparaître, et il
 41      I,     27|                     Puis il remit la lettre à Ernauton.~ ~ ~ ~Cette
 42      I,     27|             attendirent.~ ~ ~– Cette lettre, messieurs, dit Henri, est
 43      I,     29|              que le roi m’a donné sa lettre à porter.~ ~ ~– Eh bien !
 44      I,     29|       aimeriez assez à me prendre la lettre pour la porter vous-même,
 45      I,     29|            roi me donne à porter une lettre…~ ~ ~– Eh bien ?~ ~ ~– Eh
 46      I,     30|       attendez ?~ ~ ~– J’attends une lettre.~ ~ ~– Vous comprenez notre
 47      I,     30|          endroit attendez-vous cette lettre ? continua Ernauton.~ ~ ~–
 48      I,     30|       reconnaîtriez sans doute cette lettre ? dit-il.~ ~ ~– Oui, si
 49      I,     30|                     Ernauton tira la lettre de sa poitrine.~ ~ ~– La
 50      I,     30|             roi de vous porter cette lettre ; mais c’est monsieur que
 51      I,     30|      remettre.~ ~ ~ ~Et il tendit la lettre à Sainte-Maline, qui la
 52      I,     30|             parler ou vous donner la lettre.~ ~ ~– C’est juste, monsieur,
 53      I,     30|             René de Sainte-Maline la lettre apportée par M. Ernauton
 54      I,    Bib|             cinq actes, suivie d’une lettre à l’auteur à M. Jules Janin.~ ~
 55      I,    Bib|            1843, gr.~ ~in-8 de 1 f. (lettre de Dumas à son éditeur),
 56      I,    Bib|        éditeur), 38 pp. et VIII pp. (lettre à J. Janin).~ ~ ~ ~56. La
 57     II,      2|             part du roi, et avec une lettre du roi.~ ~ ~– Quel est cet
 58     II,      2|        envoyé chercher au Louvre une lettre de créance, et c’est un
 59     II,      2|          vous a pas communiqué cette lettre ? dit Mayenne ; le maladroit !~ ~ ~–
 60     II,      2|                  Il faut avoir cette lettre, morbleu !~ ~ ~– Certainement
 61     II,      3|              Sainte-Maline, outre la lettre royale, contenait certains
 62     II,      3|         broder sur la même bourse la lettre qu’il m’envoie porter à
 63     II,      3|          bourse, nous examinerons la lettre après : cent écus ! juste
 64     II,      3|           Puis, tirant à son tour la lettre du sachet, il y mit en sa
 65     II,      3|           Henri.~ ~ ~ ~Et il prit la lettre qu’il avait posée à terre
 66     II,      3|      reliques.~ ~ ~ ~Chicot cacha la lettre sous sa large main, appuyée
 67     II,      3|              fois seul, il reprit la lettre, en déchira l’enveloppe
 68     II,      3|              se fût agi d’une simple lettre de procureur.~ ~ ~ ~Puis
 69     II,      3|                     Et il déploya la lettre et lut :~ ~ ~« Notre très
 70     II,      3|             ouï Chicot expliquant ma lettre. »~ ~– Statim atque audiveris
 71     II,      3|              ne lui pardonne pas, la lettre est d’un habile homme. En
 72     II,      3|             à faire les maris, cette lettre le brouille du même coup
 73     II,      3|               D’un autre côté, cette lettre va m’attirer force désagréments
 74     II,      3|          choses, Chicot déchirera la lettre de son ami Henri de Valois
 75     II,      3|             division. Le tiers de la lettre s’en alla donc par eau,
 76     II,      4|             il repassa trois fois la lettre dans son esprit.~ ~ ~ ~La
 77     II,      6|            pas suivi mes ordres à la lettre. Cette fois le voici à bas :
 78     II,      6|              ne me trompe, remis une lettre du roi, voici tantôt trois
 79     II,      7|               si je vous donnais une lettre pour quelqu’un, cette lettre
 80     II,      7|         lettre pour quelqu’un, cette lettre serait fidèlement remise
 81     II,      7|        remettre en mains propres, la lettre que je vais avoir l’honneur
 82     II,      7|             venait de faire et de la lettre qu’il venait d’écrire, il
 83     II,      8|        lorsque Ernauton en vint à la lettre confiée à ses soins par
 84     II,      8|                   Vous l’avez, cette lettre ? s’écria M. de Loignac.~ ~ ~–
 85     II,      8|            madame de Montpensier une lettre que M. de Carmainges a dans
 86     II,      8|               à ce qu’il paraît, une lettre de M. le duc de Mayenne ?
 87     II,      8|           Veuillez me remettre cette lettre, s’il vous plaît.~ ~ ~ ~
 88     II,      8|              dit de vous remettre la lettre de M. le duc de Mayenne
 89     II,      8|              le duc ignore que cette lettre m’est confiée.~ ~ ~– Qu’
 90     II,      8|              duc ma parole que cette lettre serait remise à la duchesse
 91     II,      8|               le roi veut voir cette lettre.~ ~ ~– Monseigneur, ce n’
 92     II,      8|              le roi me demande cette lettre, il l’aura ; car le roi
 93     II,      8|            excepté le roi, n’aura la lettre que vous me demandez, si
 94     II,      8|             madame de Montpensier la lettre dont je suis porteur, tant
 95     II,      8|               et qu’on lui prenne sa lettre.~ ~ ~– Nul n’y touchera !
 96     II,      8|        Mayenne ; et je mettrai cette lettre en morceaux, puisque je
 97     II,      8|              je ne puis sauver cette lettre qu’à ce prix ; et, ce faisant,
 98     II,      8|             efforts pour anéantir la lettre ; mais, voyant qu’on usait
 99     II,      8|              et là a reçu de lui une lettre adressée à madame de Montpensier.~ ~ ~–
100     II,      8|            reçu de M. de Mayenne une lettre pour madame de Montpensier ?
101     II,      8| circonstances.~ ~ ~– Eh bien ! cette lettre, demanda le roi, où est-elle ?~ ~ ~–
102     II,      8|             recommandé de porter une lettre à sa sœur. J’ai cette lettre,
103     II,      8|         lettre à sa sœur. J’ai cette lettre, la voici : je l’offre à
104     II,      8|      couronnes et de récompenses. La lettre est toujours à celui qui
105     II,      8|                  Vous porterez votre lettre, monsieur de Carmainges.~ ~ ~–
106     II,      8|                  Vous porterez votre lettre, monsieur de Carmainges,
107     II,      8|         sujet, sire ; je porterai la lettre à l’hôtel de Guise, et là
108     II,      8|        Mayenne que de remettre cette lettre aux mains de sa sœur.~ ~ ~–
109     II,      8|                   Vous rendrez cette lettre à madame de Montpensier,
110     II,      8|       Montpensier, et aussitôt cette lettre rendue, vous viendrez me
111     II,      9|              de Loignac suivies à la lettre, il franchissait la barrière.~ ~ ~ ~
112     II,     10|      Ernauton tira de sa poitrine la lettre de M. de Mayenne.~ ~ ~–
113     II,     10|              consiste à remettre une lettre à Son Altesse.~ ~ ~– Eh
114     II,     10|                Eh bien ! alors cette lettre, dit la dame inconnue en
115     II,     10|         tendant la main.~ ~ ~– Cette lettre ? reprit Ernauton.~ ~ ~–
116     II,     10|            faire connaître que cette lettre était adressée à madame
117     II,     10|            entre nous, donnez-moi la lettre, puisque la lettre existe
118     II,     10|     donnez-moi la lettre, puisque la lettre existe et n’est point un
119     II,     10|         Mayenne de ne remettre cette lettre qu’à madame la duchesse
120     II,     10|               dites plutôt que cette lettre n’existe pas ; dites que,
121     II,     10|           prétendus scrupules, cette lettre n’a été que le prétexte
122     II,     10|             subir. J’ai en effet une lettre de M. de Mayenne à remettre
123     II,     10|             de Montpensier, et cette lettre la voici, elle est écrite
124     II,     10|                   Ernauton tendit la lettre à la dame, mais sans la
125     II,     10|          répondre, Ernauton remit la lettre dans sa poche, salua une
126     II,     10|              tout un ; quant à cette lettre, puisque vous ne me demandez
127     II,     10|      duchesse de Montpensier ; cette lettre, remets-la moi.~ ~ ~– Vous
128     II,     10|            et comme preuve, voici la lettre.~ ~ ~ ~Et le jeune homme,
129     II,     10|          madame de Montpensier cette lettre si longtemps disputée.~ ~
130     II,     11|                             XLII~ La lettre de M. de Mayenne~ ~ ~ ~La
131     II,     11|              duchesse s’empara de la lettre, l’ouvrit et lut avidement,
132     II,     11|             inquiet qu’elle-même, la lettre apportée par Ernauton ;
133     II,     11|        apportée par Ernauton ; cette lettre était ainsi conçue :~ ~ ~«
134     II,     11|                 MAYENNE. »~ ~ ~Cette lettre achevée, la duchesse et
135     II,     11|             Mon frère me dit dans sa lettre, monsieur, que vous avez
136     II,     13|        quoique traduite en latin, la lettre me gêne encore ; j’ai presque
137     II,     14|       semblait en effet chercher une lettre, et cela avec d’autant plus
138     II,     14|               et revenons-en à notre lettre de créance.~ ~ ~– Mais puisque
139     II,     14|          reprit Chicot ; j’avais une lettre comme je viens d’avoir l’
140     II,     14|          coup d’épée.~ ~ ~– Et de la lettre ?~ ~ ~– Pas l’ombre, grâce
141     II,     14|               Laquelle ?~ ~ ~– Si la lettre est anéantie pour mons de
142     II,     14|              frère Henri, puisque sa lettre n’existe plus ?~ ~ ~– Pardon,
143     II,     14|          parlez de langue latine, de lettre…~ ~ ~– Sans doute.~ ~ ~–
144     II,     14|                  Expliquez-vous ; la lettre de mon frère était-elle
145     II,     14|         récite à Votre Majesté cette lettre que j’avais apprise par
146     II,     14|           décide à faire traduire la lettre par quelque clerc.~ ~ ~–
147     II,     14|          est-ce pas, de livrer cette lettre à une publicité quelconque ?~ ~ ~–
148     II,     14|          Majesté m’interroge, que la lettre du roi son frère, recommandée
149     II,     14|             savante ; récitez-lui la lettre, et bien sûr qu’elle comprendra,
150     II,     14|            Ne change pas un lot à la lettre, surtout.~ ~ ~– Cela me
151     II,     15|      harmonie avec les phrases de la lettre qu’il apportait, sans bouger
152     II,     15|             vous qui avez apporté la lettre ?~ ~ ~– Apporté, non pas,
153     II,     15|                  Je comprends. Cette lettre était d’importance, et vous
154     II,     15|            Majesté m’excuse, mais la lettre était écrite en latin.~ ~ ~–
155     II,     15|              Lui avez-vous dit cette lettre ? demanda Marguerite.~ ~ ~–
156     II,     15|             mots se trouvent dans la lettre.~ ~ ~– Alors qu’a-t-il fait ?~ ~ ~–
157     II,     15|             Oui, en disant que cette lettre paraissait contenir des
158     II,     16|            imperturbable mémoire, la lettre du roi de France et de Pologne
159     II,     16|               Nous connaissons cette lettre, que nous avons lue en français
160     II,     16|        mesure qu’il avançait dans la lettre, Chicot s’enfonçait de plus
161     II,     16|   tranquillité les salutations de la lettre royale.~ ~ ~– Par la sainte
162     II,     16|             maintenant revenons à la lettre ; sachez, madame, que je
163     II,     16|          vous avez dit cette fameuse lettre à ma femme, n’est-ce pas ?~ ~ ~–
164     II,     16|           que contient cette fameuse lettre.~ ~ ~– Ne craignez-vous
165     II,     16|               fit Henri, cette chère lettre renfermerait de vilains
166     II,     16|            ma foi ! je ris ; mais la lettre, la lettre, puisque c’est
167     II,     16|             ris ; mais la lettre, la lettre, puisque c’est à moi qu’
168     II,     16|            contient.~ ~ ~– C’est une lettre perfide, sire.~ ~ ~– Bah !~ ~ ~–
169     II,     16|     compreniez, vous verriez dans la lettre force compliments de toute
170     II,     16|            du mal de vous dans cette lettre, ah ! ce serait autre chose,
171     II,     16|            mauvaise est bien dans la lettre de mon frère.~ ~ ~ ~Si doucement
172     II,     17|             interrogiez.~ ~ ~– Cette lettre vous préoccupe fort, ma
173     II,     17|                Sire, c’est que cette lettre est, ou devrait être un
174     II,     17|              France, car, dans cette lettre du roi mon beau-frère que
175     II,     17|               C’est un passage de la lettre de mon frère qui me revient :
176     II,     17|              me fasse traduire cette lettre par un clerc.~ ~ ~– Voyons,
177     II,     17|             termes de cette affreuse lettre.~ ~ ~– Et comment cela ?~ ~ ~–
178     II,     17|             Eh bien ! il y a dans la lettre : Margota cum Turennio,
179     II,     17|              bien de vous dans cette lettre, et qui ajoute : Fiat sanum
180     II,     24|          général, et là il dicta une lettre à M. de Mornay, pour que
181     II,     24|           roi de France.~ ~ ~ ~Cette lettre était rédigée en mauvais
182     II,     27|           matin mon page apporte une lettre, on ne la reçoit même pas ;
183     II,     28|          Aussi, à la réception de ma lettre, vous avez deviné que c’
184     II,     32|              qui pouvait vivifier la lettre ?~ ~ ~ ~Seulement un roi
185     II,    Bib|             cinq actes, suivie d’une lettre à l’auteur à M. Jules Janin.~ ~
186     II,    Bib|            1843, gr.~ ~in-8 de 1 f. (lettre de Dumas à son éditeur),
187     II,    Bib|        éditeur), 38 pp. et VIII pp. (lettre à J. Janin).~ ~ ~ ~56. La
188    III,     15|                   Tu avais écrit une lettre au féroce Béarnais ?~ ~ ~–
189    III,     15|             propos, tiens, voilà une lettre qu’il m’a chargé de te remettre
190    III,     15|                Et Chicot, tirant une lettre de sa poche, la remit au
191    III,     16|    exaspération, put à peine lire la lettre que Chicot venait de lui
192    III,     17|             un mois, m’a remis cette lettre que j’ai l’honneur de déposer
193    III,     17|             sur le cœur, non pas une lettre, mais deux lettres, car
194    III,     17|           œil de Chicot suivit cette lettre au vol, comme l’œil du chat
195    III,     17|            chute inattendue de cette lettre, la rougeur se répandre
196    III,     17|               et tu ne donnes qu’une lettre au roi quand tu en as deux
197    III,     17|          relisant chaque ligne de la lettre du duc avec une satisfaction
198    III,     19|            camarade, qu’en tirant la lettre de Son Altesse le duc de
199    III,     19|             endroit même où était la lettre.~ ~ ~ ~Borromée tressaillit
200    III,     19|             vous sussiez à qui cette lettre est adressée.~ ~ ~– Ah !
201    III,     19|              vous savez que j’ai une lettre pour la duchesse ? demanda
202    III,     19|     commenceras par me montrer cette lettre de M. le duc de Guise à
203    III,     19|          dans son pourpoint, prit la lettre et en lut la suscription :~ ~ ~ ~
204    III,     19|             de la cire le scel de la lettre.~ ~ ~ ~Après quoi, rien
205    III,     19|         pendant ce temps, copiait la lettre du duc de Guise à sa sœur,
206    III,     19|              chaque mot.~ ~ ~ ~Cette lettre était ainsi conçue :~ ~ ~«
207    III,     19|        bourse, et dans l’autre cette lettre, on ne conçoit aucun soupçon.~ ~ ~–
208    III,     19|              ai dit, la bourse et la lettre.~ ~ ~– Ah ! oui, et la lettre,
209    III,     19|        lettre.~ ~ ~– Ah ! oui, et la lettre, vous la tenez ?~ ~ ~– Justement.~ ~ ~–
210    III,     19|             est justement pour cette lettre parvenue intacte que tu
211    III,     19|            donc un secret dans cette lettre ?~ ~ ~– Il y a, par le temps
212    III,     19|              Après quoi, il remit la lettre dans la poche du mort, se
213    III,     20|      préoccupé de cette phrase de la lettre du duc de Guise :~ ~ ~«
214    III,     20|              Chicot une phrase de la lettre du duc de Guise relative
215    III,     21|        commença à voir clair dans la lettre de M. de Guise~ ~ ~ ~Chicot
216    III,     21|           chargé de lui remettre une lettre.~ ~ ~– Chargé par dom Modeste !
217    III,     21|            paroles ; on a trouvé une lettre dans la poche du mort.~ ~ ~–
218    III,     21|             poche du mort.~ ~ ~– Une lettre, c’est cela.~ ~ ~– Et dom
219    III,     21|              Jacques de porter cette lettre à son adresse.~ ~ ~– Oui.~ ~ ~–
220    III,     22|             François, et porte cette lettre à M. le grand-amiral, à
221    III,     26|            hasard, je vous prie, une lettre pour cette supérieure, et
222    III,     26|          suis pas là, moi ?~ ~ ~– Ma lettre, sire, s’il vous plaît,
223    III,     26|            dit Henri en remettant la lettre à Joyeuse.~ ~ ~– Pardon,
224    III,     26|      répondit Joyeuse en exhibant la lettre que Henri lui avait signée.~ ~ ~ ~
225    III,    Bib|             cinq actes, suivie d’une lettre à l’auteur à M. Jules Janin.~ ~
226    III,    Bib|            1843, gr.~ ~in-8 de 1 f. (lettre de Dumas à son éditeur),
227    III,    Bib|        éditeur), 38 pp. et VIII pp. (lettre à J. Janin).~ ~ ~ ~56. La