Chap.

  1       I|          après, Robert Lindet vient dire qu’un tribunal sera nommé,
  2       I|         cela, citoyen ? Que veux-tu dire et que me demandes-tu là ?~ ~ ~–
  3       I|            Cependant, je vais te le dire : je me nomme Maurice Lindey ;
  4      II|       enfants de Paris, ce qui veut dire que, lorsqu’on nous échauffe
  5      II|          les mains, je ne puis vous dire qu’une chose, une seule :
  6      II|           ne serais pas fâché de te dire encore quelques mots de
  7      II|          avec toi, citoyen, je veux dire, je suis sauvée.~ ~ ~– Tu
  8     III|            eussiez eu plus court de dire que j’étais votre femme.~ ~ ~–
  9     III|    ferez-vous point l’honneur de me dire à qui je parle ?~ ~ ~– Vous
 10     III|     échafaud ?~ ~ ~– À la trahison… Dire mon nom, c’était trahir !~ ~ ~–
 11      IV|        affectation et à revenir lui dire où il était allé.~ ~ ~ ~
 12      IV|          allé.~ ~ ~ ~Hâtons-nous de dire qu’à la grande satisfaction
 13      IV|         parfaitement ce que voulait dire son ami, mais qui seulement
 14      IV|     traduiras point, je n’ai rien à dire. Mais revenons au chevalier
 15       V|            s’était placé pour ainsi dire à la tête d’un parti composé
 16      VI|       allons savoir alors ce que va dire ton neveu.~ ~ ~ ~Et il s’
 17      VI|          madame Capet sans lui rien dire.~ ~ ~ ~À cette indication
 18      VI|            Celui-ci obéit, sans mot dire. Les menaces de Santerre
 19      VI|          expliquez ce que voulaient dire ces nœuds faits au mouchoir
 20     VII|              et nous pourrions même dire cette seule idée qu’il avait
 21     VII|       querelle, et même, il faut le dire, qui n’était pas éloigné
 22     VII|     chercher une exprès. Qu’as-tu à dire à cela ?~ ~ ~– Rien, citoyen,
 23    VIII|            quand je n’ai pas pu lui dire le nom de mon ami. Mais
 24    VIII|            enfant, elle lui faisait dire ses prières à genoux.~ ~ ~ ~
 25    VIII|            Je n’ai qu’un mot à vous dire pour vous prouver que vous
 26    VIII|           et entre amis, je puis le dire, que veniez-vous faire par
 27      IX|           est chargé, si je puis le dire, de la partie morale de
 28      IX|             jeune homme n’eût pu se dire au juste quelle était la
 29      IX|           guère être autrement. Que dire à une époque où la politique
 30      IX|        présent, on n’a rien pu nous dire encore de positif là-dessus.
 31      IX|           aussi ce que je vais vous dire est-il l’exacte vérité.~ ~ ~ ~
 32      IX|            attention à ce qu’allait dire le jeune homme.~ ~ ~– Eh
 33      IX|        froideur ordinaire, qui peut dire que le chevalier de Maison-Rouge
 34      IX|           semble, permets-moi de le dire, que tu es bien indulgent
 35       X|               ainsi, je n’ai rien à dire ; quand ta fille viendra,
 36      XI|          dans cette chambre sans me dire ce qu’il désirait.~ ~ ~–
 37      XI|            des vers que tu viens de dire ?~ ~ ~ ~Maurice sourit.~ ~ ~ ~
 38     XII|           de Dixmer, et, je dois le dire, depuis trois ans, mon mari
 39     XII|             ses lunettes vertes, de dire quel âge il a.~ ~ ~– Il
 40     XII|         Maurice s’arrêta. Il allait dire : « Parce que je vous aime. »~ ~–
 41     XII|         aime. »~ ~– Je ne puis vous dire pourquoi, reprit Maurice
 42     XII|           Geneviève, ne peut-on pas dire ce qu’on pense d’un homme
 43     XII|       deviné, laissez-moi tout vous dire, Geneviève ; car, dussiez-vous
 44     XII|             ai dit ce que je devais dire. Faites : Geneviève est
 45     XII|             très importantes à vous dire, vous attend chez vous.~ ~ ~ ~
 46     XII|                  Je ne puis vous le dire, répliqua Maurice ; et cependant,
 47     XII|            cela plutôt que de me le dire, Maurice ?~ ~ ~– Tenez,
 48     XII|           homme qui n’a plus rien à dire et qui attend.~ ~ ~– Vous
 49     XII|                    Mais, il faut le dire, ce fut un vide pour lui
 50     XII|          cette pluie qui avait fait dire à Pétion, ce profond anatomiste
 51    XIII|             tour, vous pourriez lui dire un mot.~ ~ ~ ~En ce moment,
 52    XIII|        Dixmer, ce qui n’est pas peu dire.~ ~ ~ ~Onze heures sonnèrent.
 53     XIV|          mon Dieu ! que voulez-vous dire ? Parlez, mon ami.~ ~ ~–
 54     XIV|              mon ami.~ ~ ~– Je veux dire, et vous en êtes convaincue
 55     XIV|    Geneviève.~ ~ ~– Accordez-moi de dire que c’est la première fois,
 56     XIV|          éprouver. J’aurais dû vous dire tout de suite : Geneviève,
 57      XV|          Comme Maurice l’avait fait dire la veille au général Santerre,
 58      XV|         plût à Dieu !~ ~ ~– Tu veux dire : plût à la déesse Raison !~ ~ ~–
 59     XVI|          Elle s’était promis de lui dire d’une voix indifférente : «
 60     XVI|            défie qui que ce soit de dire qu’un seul cri soit parti
 61     XVI|         soyez bien sûr de nous pour dire de pareilles choses devant
 62     XVI|           en a parlé ; et l’on doit dire que tous les gens de cœur
 63    XVII|       trouver un moyen de lui faire dire de se tenir sur ses gardes,
 64    XVII|             bras droit, ce qui veut dire qu’on s’occupe de notre
 65   XVIII|        fois-là, il n’y avait rien à dire ; car il pouvait n’y avoir
 66   XVIII|            Geneviève et partit sans dire un seul mot.~ ~ ~ ~Il y
 67     XIX|          est observé que je devrais dire, reprit Maurice ; car un
 68     XIX|      Maurice.~ ~ ~– Que voulez-vous dire ? demanda Geneviève.~ ~ ~–
 69      XX|           inextinguible, et qui, au dire des Parisiens de la plèbe,
 70      XX|           les factionnaires et leur dire qu’ils peuvent te laisser
 71     XXI|           de nos signaux, cela veut dire de faire attention autour
 72     XXI|          phosphorescente pour ainsi dire, jaillit de ses paupières,
 73     XXI|         bien, dit Maurice, que veut dire cela, Geneviève ?~ ~ ~–
 74     XXI|         Geneviève ?~ ~ ~– Cela veut dire, Maurice, que je n’oublierai
 75    XXII|          lettrés, hébéta pour ainsi dire le misérable savetier.~ ~ ~–
 76    XXII|          une chose et je vais te la dire, c’est que tu n’as rien
 77   XXIII|            avait rien autre chose à dire, c’était la vérité dans
 78   XXIII|           écria Arthémise ; vous le dire, à la bonne heure.~ ~ ~–
 79    XXIV|           municipal, n’as-tu rien à dire d’abord ?~ ~ ~– Non, citoyen
 80    XXIV|           il eût eu quelque chose à dire à la reine, n’avait pas
 81    XXIV|      surtout tout ce que je voulais dire.~ ~ ~– Et tu refuses de
 82     XXV|            parler ? Que voulez-vous dire ?~ ~ ~– Tu as souvent conduit
 83     XXV|           manteau ; on ne vient pas dire à une mère : « Fais cela
 84     XXV|     sauverai ton enfant », pour lui dire après cela : « Peut-être. »
 85     XXV|           le municipal, je viens te dire de la part de la reine…~ ~ ~–
 86     XXV|           je suis fou ? Je viens te dire de la part de madame Veto…~ ~ ~–
 87     XXV|            Eh bien, que viens-tu me dire ? Voyons.~ ~ ~– Je viens
 88     XXV|           Voyons.~ ~ ~– Je viens te dire que la petite Veto est malade,
 89    XXVI|           sais ce que vous entendez dire par l’homme au manteau,
 90   XXVII|            tard, je ne saurais trop dire.~ ~ ~– Et tu ne l’as pas
 91   XXVII|            tu as quelque chose à me dire.~ ~ ~– Ah ! citoyen, encore
 92   XXVII|            Ah bien, je vais vous le dire alors.~ ~ ~– Dis ; si c’
 93   XXVII|             était venu ici pour lui dire adieu ou pour essayer de
 94  XXVIII|         heure de ce que tu viens de dire, quand je te donnerai la
 95  XXVIII|       parole d’honneur vienne me le dire, je sais ce que j’aurai
 96  XXVIII|             il le quitta pour aller dire quelques mots à une espèce
 97    XXIX|           mais, d’ailleurs, je dois dire que je l’eusse briguée,
 98    XXIX|          étrange, ce que je vais te dire là ?~ ~ ~ ~Lorin ouvrit
 99     XXX|        homme calme, et je vais vous dire deux mots.~ ~ ~– Parlez,
100     XXX|           et écoutez ce que je vais dire à madame.~ ~ ~– À Geneviève ?
101     XXX|        allez peut-être continuer de dire que vous m’aimez. En vérité,
102     XXX|             êtes-vous pour venir me dire : « Maurice, au nom de l’
103    XXXI|             ce que vous m’avez fait dire par votre envoyé.~ ~ ~–
104    XXXI|              murmura-t-il, que veut dire ceci ?~ ~ ~– Cet homme ne
105   XXXII|                   Permets-moi de te dire une chose, Maurice, dit
106   XXXII|         nous tiens :~ ~On peut bien dire adieu prudence.~ ~ ~ ~Tout
107   XXXII|          amies ; tu fais bien de me dire cela, je vais coucher chez
108   XXXII|          Geneviève, que voulez-vous dire ?~ ~ ~– Mais vous ne comprenez
109   XXXIV| Marie-Antoinette la suivit sans mot dire, calme et pâle, comme toujours ;
110   XXXIV|           demande pardon de vous le dire ; mais j’ai été fort incommodée
111    XXXV|               Non, vrai, je ne peux dire cela qu’à mon ami.~ ~ ~–
112    XXXV|          Simon a quelque chose à me dire.~ ~ ~ ~Théodore s’éloigna,
113    XXXV|        Voilà tout ce que tu voulais dire ?~ ~ ~– Tout… J’oubliais :
114   XXXVI|          Suivez bien ce que je vais dire.~ ~ ~– Où cela ? demanda
115   XXXVI|             la veuve Capet, tu veux dire, citoyen Giraud, riposta
116  XXXVII|       lequel avait la conscience de dire une haute vérité.~ ~ ~ ~
117  XXXVII|      sérieux.~ ~ ~– Tu ne crois pas dire si juste, citoyen général,
118 XXXVIII|        prétend le lui avoir entendu dire à lui-même, et s’est engagé
119 XXXVIII|            t’attendais que j’allais dire avec l’aide de Dieu ? mais
120   XXXIX|        durer.~ ~ ~– Que voulez-vous dire ?~ ~ ~– Je veux dire que
121   XXXIX|    voulez-vous dire ?~ ~ ~– Je veux dire que moi, c’est-à-dire une
122   XXXIX|           me dénoncer moi-même sans dire d’où je viens.~ ~ ~– Oh !
123   XXXIX|       Maurice, et resta, pour ainsi dire, suspendue au cou de son
124      XL|            vides ; mais, il faut le dire en l’honneur du cabaret
125      XL|          père Richard a fini par me dire : « Eh bien, citoyen Gracchus,
126      XL|        moins.~ ~ ~– Que voulez-vous dire ?~ ~ ~– Je veux dire que
127      XL|    voulez-vous dire ?~ ~ ~– Je veux dire que ton cou ne vaut pas
128     XLI|          gardiens.~ ~ ~ ~Il va sans dire que, lorsque le greffier
129    XLII|            en ouvrant la porte pour dire adieu au greffier que le
130    XLII|      murmura-t-elle. Oh ! cela veut dire que l’on frappera mes deux
131   XLIII|             terrible, et, l’on peut dire sans exagération, couleur
132    XLIV|             la veuve Capet, veux-je dire.~ ~ ~– Ah bah ! comment
133    XLIV|           Gilbert.~ ~ ~– Je veux te dire un mot.~ ~ ~– Eh bien, tu
134     XLV|             Cependant, sans en rien dire à Lorin, Maurice avait été
135    XLVI|             qui fermait, pour ainsi dire, l’entrée de la salle. Et
136    XLVI|        écoutant ce qu’il allait lui dire.~ ~ ~– Pourquoi donc êtes-vous
137   XLVII|             le jeune homme, je veux dire le desservant de Saint-Landry.~ ~ ~ ~
138   XLVII|            je suis. Je vais vous le dire ; je suis un homme proscrit ;
139       L|         plus commodes ; on pourrait dire que jamais elles ne furent
140      LI|             avec ce que je viens de dire. Quant à cette pauvre femme,
141     LII|            cela, je ne puis vous le dire, déclarant n’avoir jamais
142     LII|          semble que c’est mal de le dire, et je trouve même que vous
143     LII|         Dixmer ; Lorin n’avait qu’à dire les amours de Geneviève
144     LII|        secoua la tête comme pour se dire non à lui-même.~ ~ ~– Eh
145    LIII|             Dixmer, je vais vous le dire ; j’avais à sauver mon ami,
146    LIII|           écria Maurice, tu vas lui dire adieu ?~ ~ ~– Allons, répondit
147    LIII|            C’est que tu puisses lui dire : « En sortant du tribunal,
148    LIII|         contraire, j’aime mieux lui dire que tu vis, et que, tout
149    LIII|            face à face, tu peux lui dire adieu.~ ~ ~ ~En effet, ils
150    LIII|           que les coups, pour ainsi dire, ne pouvaient s’écarter
151     LIV|              Il n’est pas besoin de dire avec quel empressement et
152     LIV|     journaux, toujours empressés de dire ce qu’ils savent, et quelquefois
153     LIV|        comme tu vois.~ ~ ~– Je veux dire qu’on va t’arrêter.~ ~ ~–
154     LIV|              et je n’ai qu’un mot à dire pour te faire guillotiner.~ ~ ~–
155     LIV|             Et moi, je n’ai qu’à en dire deux pour qu’on te guillotine
156     LIV|          une dernière fois pour lui dire adieu.~ ~ ~– Où cela ?~ ~ ~–
157     LIV|          bien juste. Que veux-tu me dire ? Voyons.~ ~ ~– Tu as été
158     LIV|             amour de Dieu ! Je veux dire pour l’amour de l’Être éternel.~ ~ ~ ~
159      LV|           aussi bien, ce que j’ai à dire t’intéresse ainsi que madame.~ ~ ~–
160      LV|                  Maurice, sans rien dire, et profitant du moment
161     LVI|          ici… dis que tu es venu me dire adieu… dis que tu as été