IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
| Alphabétique [« »] toutefois 4 toutes 22 traduction 3 traductions 2 traduire 1 traduit 1 traduite 1 | Fréquence [« »] 2 ton 2 torture 2 tourmenter 2 traductions 2 traître 2 très-pauvre 2 triste | Nicolas Machiavel Très plaisante nouvelle du démon qui prit femme Concordances traductions |
Partie
1 Note| dans le même recueil, deux traductions de cette nouvelle de Machiavel :~ ~ ~ ~ 2 Note| comparaison de ces deux traductions, fort différentes, est pleine