IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
Alphabétique [« »] traduisit 1 traduisît 1 traduisit-elle 1 traduit 9 traduite 1 traduites 2 traduits 2 | Fréquence [« »] 9 toile 9 tombée 9 tours 9 traduit 9 trait 9 traité 9 trésors | Alexandre Dumas Joseph Balsamo Concordances traduit |
Tome, Chap.
1 I, 1| schneller !~ ~ ~ ~Ce qui, traduit en français, voulait dire :~ ~ ~– 2 I, 28| M. le comte de Provence traduit Lucrèce. M. le comte d’Artois 3 II, 43| une gazette qu’il avait traduit un auteur ancien nommé Tacite.~ ~ ~– 4 II, 43| livre, du seul qu’il ait traduit, il entend assez mal le 5 III, 110| Saumaise ; oui, vous avez traduit ainsi. C’est dans le paragraphe 6 III, 110| Monseigneur.~ ~ ~– Vous avez traduit cela par parlant bien…~ ~ ~– 7 III, 110| decorem composita.~ ~ ~– J’ai traduit par : Renvoyant à d’autres 8 IV, 125| que le prix de ces grains, traduit en écus de six livres et 9 Bib | 181. Un Cadet de famille traduit par Victor Perceval, publié