gras = Texte principal
    Tome,  Chap.     gris = Texte de commentaire

  1    I,  IntIII   |             grand maître, j’ai vu une fille de Marie-Thérèse se diriger
  2    I,  IntIII   |              sur le front de la jeune fille qui doit régner en France
  3    I,       4   |       personne, car je suppose que la fille du baron est jeune.~ ~ ~–
  4    I,       4   |             charmante figure de jeune fille.~ ~ ~– Que me veux-tu, La
  5    I,       5   |              par ma foi ! et c’est ma fille.~ ~ ~– Mademoiselle Andrée ?
  6    I,       5   |             famille qui disent à leur fille : « Sois prude, inflexible,
  7    I,       5   |               en sera pas ainsi de ma fille Andrée, bien qu’élevée à
  8    I,       5   |             on appelle Versailles, ma fille connaîtra le monde, que
  9    I,       5   |          couvent a gâté tout cela… Ma fille, – ces choses-là ne sont
 10    I,       5   |             faites que pour moi, – ma fille est la première pensionnaire
 11    I,       5   |              ailes de perdreau que sa fille avait placées sur son assiette
 12    I,       5   |               toute la personne de sa fille, il continua de détailler
 13    I,       5   |               moi ! Baron, excusez ma fille, je vous en supplie.~ ~ ~–
 14    I,       5   |       mademoiselle, répondit la jeune fille, qui apportait un plat de
 15    I,       6   |               les regards de la jeune fille durent rencontrer les siens.
 16    I,       6   |            établissait entre la jeune fille et le mystérieux voyageur,
 17    I,       6   |             cœur de la coquette jeune fille, fais la roue, je te le
 18    I,       6   |             portèrent vivement sur la fille du baron, et il vit luire
 19    I,       6   |            arrive du couvent comme ma fille et a presque reçu de l’éducation ?
 20    I,       6   |              ses lèvres, que la jeune fille n’était point insensible
 21    I,       6   |          ferai faire un sermon par ma fille. Mais non, les philosophes
 22    I,       6   |               baron en lançant sur sa fille un regard étrange.~ ~ ~ ~
 23    I,       6   |                Legay !~ ~ ~ ~La jeune fille, arrachée à la vigilante
 24    I,       6   |         prunelle enflammée à la jeune fille, qui tressaillit comme si
 25    I,       6   |           acheva de captiver la jeune fille.~ ~ ~– Voyons, sérieusement,
 26    I,       7   |              celle de Legay. La jeune fille détachait lentement sa robe
 27    I,       7   |               air que jouait la jeune fille était mélancolique. Au reste,
 28    I,       7   |            bruit.~ ~ ~ ~Mais la jeune fille voyait avec les yeux de
 29    I,       7   |      au-dessus de la tête de la jeune fille, et aucun son ne sortit
 30    I,       7   |          envahissants.~ ~ ~ ~La jeune fille n’avait plus ni force ni
 31    I,       7   |             sur le visage de la jeune fille.~ ~ ~ ~Alors, se retournant
 32    I,       7   |               à entasser sur la jeune fille des colonnes écrasantes
 33    I,       8   |       trouva-t-il en face de la jeune fille sans que rien l’en séparât
 34    I,       8   |            fière et dédaigneuse jeune fille, il allait toucher de ses
 35    I,       8   |               précisément si la jeune fille dormait ou méditait, qu’
 36    I,       8   |           debout, haletant ; la jeune fille ne bougea point.~ ~ ~ ~Elle
 37    I,       8   |              attraction dont la jeune fille était le centre, il se sentait
 38    I,       8   |       abandonnant la main de la jeune fille et en frappant le parquet
 39    I,       9   |            vint au-devant de la jeune fille, qui était entrée ainsi
 40    I,       9   |        Balsamo s’approcha de la jeune fille et la chargea d’une plus
 41    I,       9   |                dit-il.~ ~ ~ ~La jeune fille tressaillit.~ ~ ~– Avez-vous
 42    I,       9   |               l’heure.~ ~ ~ ~La jeune fille, conduite par Balsamo, fit
 43    I,       9   |       poitrine palpitante de la jeune fille.~ ~ ~ ~Celle-ci bondit comme
 44    I,       9   |              Moins, répondit la jeune fille.~ ~ ~– Bien ; alors regardez
 45    I,       9   |            principal. Quand une jeune fille est libre de son père et
 46    I,       9   |              dédaigneusement la jeune fille.~ ~ ~– Eh ! sans doute ;
 47    I,       9   |             ne sais pas, dit la jeune fille avec douceur.~ ~ ~– Comment !
 48    I,       9   |               la poitrine de la jeune fille du bout de sa baguette d’
 49    I,       9   |               d’acier.~ ~ ~ ~La jeune fille tressaillit encore, mais
 50    I,       9   |              aimer, répondit la jeune fille avec l’expression d’un suprême
 51    I,       9   |                     Oui, dit la jeune fille presque avec hésitation.~ ~ ~–
 52    I,       9   |         forcer la volonté de la jeune fille. Peut-être, d’ailleurs,
 53    I,       9   |             attendez !~ ~ ~ ~La jeune fille se recueillit ; son cœur
 54    I,       9   |             merci !~ ~ ~ ~Et la jeune fille qui s’était soulevée à demi,
 55    I,       9   |        éclairé ! Et maintenant, jeune fille, maintenant que, par le
 56    I,       9   |           vers Andrée, força la jeune fille de se redresser sous un
 57    I,       9   |                 encore ! dit la jeune fille avec angoisse. Oh ! non,
 58    I,       9   |               la poitrine de la jeune fille.~ ~ ~ ~Andrée se tordit
 59    I,       9   |              là, par là, dit la jeune fille en montrant l’ouest.~ ~ ~–
 60    I,      10   |              l’indulgence de la jeune fille venait d’une de ces corruptions
 61    I,      10   |     simplement le poignet d’une jeune fille. C’était enfin Nicole Legay
 62    I,      10   |         autorisé à faire la cour à sa fille ? Je ne le savais pas si
 63    I,      10   |                Eh bien ! fit la jeune fille, après ?…~ ~– Prends garde !~ ~ ~ ~
 64    I,      10   |     saisissant le poignet de la jeune fille.~ ~ ~– Oh ! je crierai tant,
 65    I,      10   |      conséquence, il suivait la jeune fille en rassemblant toutes ses
 66    I,      10   |              s’éteindre chez la jeune fille.~ ~ ~ ~Il se fit un moment
 67    I,      10   |               bien ! s’écria la jeune fille exaspérée, il me semble
 68    I,      10   |            qui voulais rester honnête fille…~ ~ ~– Pardon, mais il est
 69    I,      10   |             un rire fiévreux la jeune fille. Ah ! vous vous trompez
 70    I,      10   |              le canton une plus jolie fille que moi ? Si j’avais les
 71    I,      10   |              mes cheveux (et la jeune fille dénoua le ruban qui les
 72    I,      10   |            Gilbert, continua la jeune fille plus menaçante avec son
 73    I,      10   |               vous.~ ~ ~ ~Et la jeune fille, tournant le dos à Gilbert,
 74    I,      10   |            dit Nicole.~ ~ ~ ~La jeune fille alors descendit l’escalier
 75    I,      11   |              elle affectait. La jeune fille, de toute cette rouerie
 76    I,      11   |           avoir fait parade, la jeune fille ne possédait réellement
 77    I,      11   |              Certes, Nicole était une fille sans vertus, sans principes ;
 78    I,      11   |             coupable que Gilbert. Une fille de noblesse, toute raide
 79    I,      11   |             dames. Je suis une pauvre fille, et dis tout bonnement ce
 80    I,      11   |              prévenir le baron que sa fille ne répondrait point, restait
 81    I,      12   |             du côté du pavillon de sa fille, pour lui faire part de
 82    I,      12   |               savons comment la jeune fille répondit à l’invitation
 83    I,      14   |          cordon de l’ordre, une jeune fille de quinze à seize ans, coiffée
 84    I,      14   |            debout avec son fils et sa fille pour servir la dauphine,
 85    I         (3)|                   Ne l’écoute pas, ma fille.~ ~
 86    I,      15   |               se joue pas ainsi d’une fille de Marie-Thérèse, d’une
 87    I,      16   |           dans la chambre d’une jeune fille aristocratique comme l’était
 88    I,      16   |              ne laissa point la jeune fille achever.~ ~ ~– Grand merci,
 89    I,      16   |              Comment nomme-t-on votre fille, monsieur ?~ ~ ~– Andrée,
 90    I,      16   |            Altesse ! murmura la jeune fille.~ ~ ~– Oui, j’en veux faire
 91    I,      16   |             conseils de loyauté, à la fille des conseils de vertuDignes
 92    I,      16   |            Imbécile ! Allons, aide ma fille.~ ~ ~– Merci, mon père,
 93    I,      16   |          prenant les deux mains de sa fille, allons, du courage, mon
 94    I,      16   |               du côté où il luira, ma fille, tu es belle à voir. Va,
 95    I,      17   |      pardonner.~ ~ ~– C’est une bonne fille, se disait-elle tout bas,
 96    I,      17   |              de son côté, n’était pas fille à avoir perdu de vue la
 97    I,      17   |               sérieusement, ma pauvre fille.~ ~ ~– Et mademoiselle me
 98    I,      17   |          entrevoir à la frivole jeune fille tout un Eldorado de soie,
 99    I,      17   |              la baisa.~ ~ ~ ~La jeune fille ne voulait sans doute pas
100    I,      17   |         encore moi, répondit la jeune fille à travers les carreaux,
101    I,      17   |              Vous savez, dit la jeune fille en s’accoudant sur la fenêtre,
102    I,      17   |                   Tenez, dit la jeune fille en faisant ruisseler dans
103    I,      17   |           français ? s’écria la jeune fille, qui commençait à s’impatienter
104    I,      17   |                     Et la fière jeune fille s’en retourna sans colère,
105    I,      18   |                montons en voiture, ma fille.~ ~ ~ ~Andrée ne répliqua
106    I,      18   |            craignait de voir la jeune fille triomphante et ironique,
107    I,      19   |              que, sur la prière de sa fille, le baron eût conservée.~ ~ ~ ~
108    I,      21   |            Jean.~ ~ ~– Que j’étais la fille de son avocat, maître Flageot,
109    I,      23   |               habité madame Adélaïde, fille de Louis XV, ce prince avait
110    I,      24   |             une fois une pauvre jeune fille qui, à cette époque, n’avait
111    I,      24   |               que faisait cette jeune fille ?~ ~ ~– Elle trottait.~ ~ ~–
112    I,      24   |          rencontre.~ ~ ~– Cette jeune fille était donc une Lucrèce ?
113    I,      24   |                monsieur, dit la jeune fille, je vous supplie de ne point
114    I,      24   |               Quand ? répéta la jeune fille avec curiosité.~ ~ – Quand
115    I,      24   |                   Et que fit la jeune fille ?~ ~ ~– Sire, elle croyait
116    I,      27   |          Madame Louise de France~ ~La fille aînée du roi attendait son
117    I,      27   |                 Louis XV craignait sa fille, par la seule raison qu’
118    I,      27   |            cela que Louis XV aimât sa fille. Louis XV, on le sait, n’
119    I,      27   |             Oh ! non, dit-il, non, ma fille, vous ne me quitterez point,
120    I,      27   |              mécomptes de fortune. La fille du roi de France n’est point
121    I,      27   |          Madame Louise.~ ~ ~– Eh ! ma fille, que ne me le disiez-vous ?~ ~ ~–
122    I,      27   |              ait offert à son roi, et fille à son père, dans un pressant
123    I,      27   |               lesquels on conduit une fille de César chez un fils de
124    I,      27   |            ciel de l’avenir.~ ~ ~– Ma fille ! mon enfant, dit le roi,
125    I,      27   |             sur sa poitrine.~ ~ ~– Ma fille, dit-il, vous me parlez
126    I,      27   |              encore fatigué.~ ~ ~– Ma fille, dit le roi après un sombre
127    I,      27   |              dit le roi en serrant sa fille dans ses bras.~ ~ ~ ~La
128    I,      27   |                      Pas même moi, ma fille ?~ ~ ~– Oh ! je vous regretterais
129    I,      27   |               lut dans les yeux de sa fille que son dessein était irrévocable.
130    I,      27   |             la porte, le roi salua sa fille, et revint sur ses pas sans
131    I,      29   |        Flageot, c’est-à-dire comme la fille de son avocat.~ ~ ~ ~La
132    I,      29   |     provincial timide comme une jeune fille, et bien plus attaché aux
133    I,      29   |           père ne peut pas envoyer sa fille, sa propre fille, sans lettre,
134    I,      29   |           envoyer sa fille, sa propre fille, sans lettre, à qui donnera-t-on
135    I,      29   |         depuis que mademoiselle votre fille m’a parlé. Or, comme elle
136    I,      29   |         depuis ce moment-là.~ ~ ~– Ma fille, madame ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~–
137    I,      29   |                      Vous avez dit ma fille ?~ ~ ~– Sans doute, votre
138    I,      29   |                     Sans doute, votre fille, celle que vous m’avez envoyée.~ ~ ~–
139    I,      29   |             que je vous aie envoyé ma fille.~ ~ ~– Impossible !~ ~ ~–
140    I,      29   |         comtesse, vous n’avez pas une fille ?~ ~ ~– Non, madame.~ ~ ~–
141    I,      29   |                Non, madame.~ ~ ~– Une fille mariée à Strasbourg ?~ ~ ~–
142    I,      29   |               n’avez pas chargé cette fille, continua la comtesse poursuivant
143    I,      29   |               n’avez pas chargé cette fille de m’annoncer en passant
144    I,      29   |          dites que vous n’avez pas de fille, monsieur Flageot ?~ ~ ~–
145    I,      30   |              la Souris était si bonne fille !~ ~ ~– Qu’on ne pouvait
146    I,      31   |               sa visiteuse, la fausse fille de maître Flageot.~ ~ ~ ~
147    I,      36   |                      Je représente ma fille, la comtesse d’Egmont ;
148    I,      38   |               Moi, je représentais ma fille, je représentais la comtesse
149    I,      38   |        regardant autour de lui, votre fille, madame d’Egmont, d’où vient
150    I,      38   |               Hélas ! sire, ma pauvre fille est bien privée de ne pouvoir
151    I,      38   |             aviez juré…~ ~ ~– Pour ma fille, maréchale, pour ma pauvre
152    I,      38   |           eusse envoyé la robe que ma fille avait fait faire pour sa
153    I,      38   |                  Parce qu’elle est la fille de M. le duc de Richelieu,
154    I,      39   |             cause ?~ ~ ~– Cette jeune fille si pâle et si majestueuse ?~ ~ ~–
155    I,      39   |             aurai l’œil sur la petite fille.~ ~ ~– Chut ! dit Jean,
156   II,      40   |         entendu – une grande et belle fille aux yeux bleus foncés, au
157   II,      43   |             bois, monsieur ; puis, la fille de celui chez qui j’ai été
158   II,      46   |          future reine de France, à la fille des empereurs, à laquelle
159   II,      48   |         aviser au moyen de faire à la fille des Césars une brillante
160   II,      48   |      déjeunaient.~ ~ ~ ~Il y avait la fille, grande personne blonde,
161   II,      48   |              que de sa femme et de sa fille, certain qu’elles se tireraient
162   II,      48   |               ce poids, la vigoureuse fille n’avait pas cessé de rire
163   II,      48   |               la mère.~ ~ ~ ~La jeune fille rougit.~ ~ ~ ~La jeune fille
164   II,      48   |          fille rougit.~ ~ ~ ~La jeune fille rougissait toutes les fois
165   II,      48   |                La rougeur de la jeune fille augmenta.~ ~ ~– Il paraît
166   II,      48   |               la mère.~ ~ ~ ~La jeune fille devint pourpre.~ ~ ~– Mais
167   II,      48   |     gardes-françaises.~ ~ ~ ~La jeune fille devint violette.~ ~ ~– Il
168   II,      48   |             était entre sa sœur et sa fille ; derrière venait la servante,
169   II,      48   |           leur espoir.~ ~ ~ ~La jeune fille avait repris peu à peu ses
170   II,      48   |              bourgeois, sa sœur et sa fille, puis la servante, qui jeta
171   II,      49   |         croire d’abord les yeux de sa fille, et qu’il avait en ce moment
172   II,      49   |           intelligente lucidité de sa fille, avait senti s’allumer sa
173   II,      49   |            échauffant à mesure que sa fille s’adoucissait :~ ~ ~– Ah !
174   II,      49   |             la main protectrice de sa fille et continua :~ ~ ~– Je te
175   II,      49   |           sérénité toute royale de sa fille.~ ~ ~ ~Gilbert baissa la
176   II,      50   |        ressemblaient à des ordres, sa fille au monde ; quand la dauphine,
177   II,      50   |               mienne a un fils et une fille, on sacrifie la dot de la
178   II,      50   |              on sacrifie la dot de la fille pour acheter l’épée du fils.
179   II,      50   |             Chez nous, on sacrifie la fille pour pousser le fils dans
180   II,      51   |    gentilhomme, doit de respect à une fille de France.~ ~ ~ ~Mais les
181   II,      51   |                Oui, répondit la jeune fille.~ ~ ~ ~La princesse, au
182   II,      52   |               m’as respectée comme ta fille, et je suis ton amie pure
183   II,      53   |             La belle et sereine jeune fille ignorait complètement qu’
184   II,      53   |             passa avec son fils et sa fille. Beaucoup d’autres venaient
185   II,      53   |              le baron, son fils et sa fille seraient rentrés dans la
186   II,      54   |               des paroles de la jeune fille qu’il avait entendues la
187   II,      54   |        laissèrent entrevoir une jeune fille, toute rouge encore des
188   II,      54   |               en arrière. Cette jeune fille, toute bouffie encore de
189   II,      54   |             importer à la fière jeune fille la race qui demeurait là-haut ?~ ~ ~ ~
190   II,      54   |               les épaules de la jeune fille.~ ~ ~ ~Gilbert poussa un
191   II,      54   |              Andrée, monsieur, est la fille du baron de Taverney ; c’
192   II,      56   |              est la Romaine, c’est la fille superstitieuse de l’Italie ;
193   II,      56   |              ma tranquillité de jeune fille, mon couvent de Subiaco,
194   II,      56   |               écria-t-elle, et non ta fille ! Aime-moi comme un époux
195   II,      61   |             du moins.~ ~ ~– C’est une fille sans fortune.~ ~ ~– Oui,
196   II,      61   |              Qui me dira ce que cette fille est devenue, où elle est ?~ ~ ~–
197   II,      61   |               dangereuse.~ ~ ~– Cette fille, dit la comtesse tandis
198   II,      61   |               jeune mariée ; mais une fille ayant un amant contrarierait
199   II,      61   |             doute à avoir : une jeune fille vint s’asseoir près de la
200   II,      62   |               Chon examinait la jeune fille depuis quelques instants
201   II,      62   |             il achèvera. Est-ce cette fille qui vous gêne ? Passez dans
202   II,      62   |           doigt le menton de la belle fille, dont le sourcil se fronçait
203   II,      62   |             attachantes, car la jeune fille demeura immobile du moment
204   II,      62   |                  Admirable, c’est une fille parfaite ; quels bras !
205   II,      62   |       vraiment, elle est belle, cette fille, et il est impossible qu’
206   II,      65   |                la terreur de la jeune fille menacée d’un de ces dangers
207   II,      65   |              que fait la France à une fille des Césars, le jour où elle
208   II,      66   |                   La tête de la jeune fille rentra dans la voiture.~ ~ ~–
209   II,      66   |            fit écarter sa femme et sa fille pour qu’Andrée trouvât une
210   II,      66   |          merveille, répondit la jeune fille.~ ~ ~– Voilà ce que c’est
211   II,      67   |             le porta, lui et la jeune fille ; il marcha, ou plutôt il
212   II,      67   |               la poitrine de la jeune fille. On eût dit qu’il voulait
213   II,      67   |           sublime, soulevant la jeune fille sur ses deux poings :~ ~ ~–
214   II,      67   |              bras pendant de la jeune fille, et d’arracher, de sa main
215   II,      68   |              ma sœur, une belle jeune fille de seize ans, hélas ! tuée
216   II,      69   |              cri de douleur.~ ~ ~– Ma fille ! dit-il ; ma fille !~ ~ ~ ~
217   II,      69   |                Ma fille ! dit-il ; ma fille !~ ~ ~ ~Et il demeura immobile,
218   II,      69   |             plus respectueux la jeune fille dans les bras de son père
219   II,      69   |            Monsieur, dit le baron, ma fille vous doit la vie.~ ~ ~–
220   II,      69   |            évanouissement de la jeune fille, Andrée ouvrit les yeux.~ ~ ~ ~
221   II,      69   |             son bras valide. La jeune fille s’appuya de l’autre côté
222   II,      69   |             prit le pouls de la jeune fille, écouta sa respiration et
223   II,      69   |        rassuré sur son fils et sur sa fille, il dormait depuis longtemps.~ ~ ~ ~
224   II,      72   |         instant de vue l’alerte jeune fille.~ ~ ~ ~Celle-ci, après avoir
225   II,      72   |               courageusement avec une fille qui recevait des billets
226   II,      72   |        aussitôt, cette clef, la jeune fille la glissa sous la petite
227   II,      73   |             répète, continua la jeune fille en souriant et en secouant
228   II,      73   |               cependant, dit la jeune fille, que mon retour avait été
229   II,      73   |                Andrée.~ ~ ~ ~La jeune fille parut faire un effort sur
230   II,      73   |               sens, continua la jeune fille, et je me réveillai dans
231   II,      73   |                     En disant à cette fille pour quelle cause vous l’
232   II,      73   |              cette pensée de la jeune fille ; oh ! l’ignoble interprétation
233   II,      73   |              son habit, entra chez sa fille.~ ~ ~– Elle est sans doute
234   II,      73   |             su l’accident arrivé à ma fille.~ ~ ~– Andrée va beaucoup
235   II,      73   |               ne sera pas la cour, ma fille : madame la dauphine a des
236   II,      73   |             qui l’habite. Moi, pauvre fille, que ferais-je au milieu
237   II,      73   |               souvenez-vous que nulle fille de cour n’est élevée comme
238   II,      73   |               père, répliqua la jeune fille joyeuse.~ ~ ~– Là, là !
239   II,      73   |              la sienne de celle de sa fille, et disparut en disant :~ ~ ~–
240   II,      74   |               Gilbert.~ ~ ~ ~La jeune fille était debout ; de ses mains
241   II,      74   |               laisser passer la jeune fille, qui traversa l’antichambre
242   II,      74   |           caché et apparut à la jeune fille dans un rayon de lumière
243   II,      74   |            crime, pour une sage jeune fille comme vous êtes, de glisser
244   II,      74   |               et, voyant que la jeune fille le guidait vers la porte
245   II,      75   |             une fois ou deux la jeune fille s’en était approchée faible
246   II,      75   |             jour d’entrevoir la jeune fille comme il l’avait entrevue.~ ~ ~ ~
247   II,      77   |              a un fils ?~ ~ ~– Et une fille.~ ~ ~– Précisément.~ ~ ~–
248   II,      80   |            ennuie.~ ~ ~– Oh ! oh ! ma fille, vous dites cela bien haut ;
249   II,      80   |                  Que voilà une petite fille qui aime la nature ! dit
250   II,      80   |               nature… Faites cela, ma fille, et vous serez adorée des
251   II,      80   |      seulement, sire.~ ~ ~– Charmante fille… Vous en faites ?…~ ~– Ma
252   II,      80   |              duc.~ ~ ~– Vrai ? Pauvre fille ! dit le roi. Ce M. Bignon
253   II,      80   |             habitation pour une jolie fille, dit Louis XV ; ce diable
254  III,      89   |             plus activement. J’ai une fille que j’aime beaucoup, et
255  III,      89   |            bon train. L’as-tu vue, ma fille ? ne te l’ai-je pas présentée
256  III,      89   |         poursuivit Taverney, voilà ma fille placée. Moi, vois-tu, je
257  III,      89   |              crédit, avec celui de ma fille…~ ~ ~– Eh ! Eh ! fit tout
258  III,      89   |              ce mot : le crédit de ma fille, réveilla en sursaut. Eh !
259  III,      89   |              en sursaut. Eh ! eh ! ta fille… mais c’est une jeune beauté
260  III,      90   |           monsieur qui veut mettre sa fille dans le lit du roi…~ ~ ~–
261  III,      90   |      voulez-vous, duc ! la plus belle fille du monde ne peut donner
262  III,      90   |               honnête comme une jeune fille.~ ~ ~– Et puis il vous aime,
263  III,      90   |             demeure à Trianon avec sa fille ?~ ~ ~– Non, il demeure
264  III,      90   |            Elle est très belle, cette fille, cher vicomte.~ ~ ~– Fût-elle
265  III,      91   |      pudiquement la gorge de la jeune fille. Mademoiselle Andrée avait
266  III,      91   |          fière et modeste de la belle fille au teint mat et pur, que
267  III,      91   |             qui imposèrent à la jeune fille.~ ~ ~ ~Elle était trop équitable
268  III,      91   |               la tournure de la jeune fille lui parut sans doute agréable,
269  III,      91   |            Taverney, murmura la jeune fille, si confuse, si tremblante,
270  III,      91   |                rendre une visite à ma fille ; veuillez accepter mon
271  III,      91   |         pareil honneur pour la pauvre fille, le bras du roi, de ce souverain
272  III,      92   |              reconnu Andrée.~ ~ ~– Ma fille, lui dit-il, je viens sans
273  III,      92   |                   La princesse est ma fille ? demanda le roi en se retournant
274  III,      92   |        portait une lanterne, la jeune fille traversait l’esplanade de
275  III,      92   |          chaque mouvement de la jeune fille avec des yeux étincelants :
276  III,      92   |         corridor. Mais, lorsque cette fille entra dans la chambre d’
277  III,      93   |              dédaigneuses de la jeune fille.~ ~ ~ ~Nicole se fût-elle
278  III,      93   |               m’avait parlé que de sa fille.~ ~ ~ ~Le duc était un de
279  III,      93   |             que tu n’as pas aussi une fille ?~ ~ ~– Oui.~ ~ ~– Jeune ?~ ~ ~–
280  III,      93   |                  Le roi a parlé de ma fille, de mademoiselle Andrée
281  III,      93   |              m’honore en regardant ma fille… mais…~ ~ ~– Mais quoi ?~ ~ ~–
282  III,      93   |             les yeux vers cette noble fille, au maintien pudique, aux
283  III,      93   |            duchesses, à la Pompadour, fille et femme de traitant, puis
284  III,      93   |        existerait plus. Sais-tu si ta fille a de l’esprit, baron ?~ ~ ~–
285  III,      93   |             une femme de chambre à ta fille.~ ~ ~ ~Taverney soupira.~ ~ ~–
286  III,      93   |             Qu’est-ce que cette jolie fille, poursuivit Richelieu, que
287  III,      93   |          siens les genoux de la jeune fille, que cet impertinent regard
288  III,      93   |              femme de chambre à votre fille, dit-il, c’est que cela
289  III,      93   |                Écris donc un mot à ta fille, baron, pour lui dire l’
290  III,      94   |         monseigneur, s’écria la jeune fille.~ ~ ~– Oui, et pour cela
291  III,      94   |             bien à sa place, la jeune fille regardait sans trouble toutes
292  III,      94   |             disions donc que la jeune fille était assise dans sa chambre
293  III,      95   |             connaissance que la jeune fille avait du caractère de sa
294  III,      95   |           ressemblance ? dit la jeune fille. Vous n’avez donc pas regardé
295  III,      95   |            fut la réponse de la jeune fille, et il faut avouer que cette
296  III,      95   |          allées et venues de la jeune fille dans le corridor, lorsqu’
297  III,      95   |          répondit pas.~ ~ ~ ~La jeune fille poussa plus loin sa curiosité
298  III,      95   |             de l’approche de la jeune fille, pût voir Nicole distinctement
299  III,      95   |     fascinatrice de cette voluptueuse fille ; surexcité par la sensation
300  III,     104   |              est point l’armée, cette fille du peuple, qui mange le
301  III,     106   |             appelle le corps, et qui, fille du Ciel, après la chute
302  III,     106   |              âme du corps ; et l’âme, fille pure, fille immaculée de
303  III,     106   |                 et l’âme, fille pure, fille immaculée de Dieu, me dira
304  III,     107   |        protégé la portière, autrefois fille de cuisine chez sa femme.~ ~ ~ ~
305  III,     111   |               trouvez que cette jeune fille chante bien ? demanda madame
306  III,     111   |             étourdissant succès de ta fille ?~ ~ ~ ~Et il l’entraîna
307  III,     112   |          écria Taverney ; comment, ma fille ?…~ ~– Écoute, Taverney,
308  III,     112   |              qui sera mécontent ?… Ta fille ?~ ~ ~– Eh ! eh !~ ~ ~–
309  III,     112   |              Mon cher, tu as élevé ta fille comme un sauvage que tu
310  III,     112   |             Mon cher, mademoiselle ma fille s’est élevée toute seule ;
311  III,     112   |            mauvaises herbes. Bref, ta fille est une bégueule.~ ~ ~–
312  III,     112   |                continua Richelieu, ta fille et toi, vous pouvez vous
313  III,     112   |               ordre. Mais, puisque ta fille est effarouchée, n’en parlons
314  III,     112   |            rivières ont-elles avec ma fille ?~ ~ ~– Un fort grand… Les
315  III,     112   |               Suppose que tu aies une fille.~ ~ ~– Pardieu ! j’en ai
316  III,     112   |          aller offrir un collier à ta fille et que ta fille se plaignît
317  III,     112   |          collier à ta fille et que ta fille se plaignît à toi ?~ ~ ~–
318  III,     112   |          aille offrir un collier à ta fille.~ ~ ~– Tu me l’as dit…~ ~ ~–
319  III,     112   |            pour que tu le donnes à ta filleMaintenant, veux-tu ?…~ ~ ~
320  III,     112   |             le monde… c’est-à-dire ma fille…~ ~ ~ ~Richelieu haussa
321  III,     112   |           monarque et le charme de ta fille ?… Que M. Jean-Jacques Rousseau
322  III,     112   |               délicatesse, dit-il, ma fille va pouvoir accepter ce présent.~ ~ ~–
323  III,     112   |              roi.~ ~ ~– Et ceux de ta fille, je n’y manquerai pas… Mais
324  III,     112   |           causerons de la vertu de ta fille. Adieu, Taverney, je vois
325  III,     113   |            remerciements.~ ~ ~– Et la fille ?~ ~ ~– On ne lui a pas
326  III,     113   |            cadeau qu’elle a fait à ma fille ?~ ~ ~– Il n’y a pas à me
327  III,     113   |               le nom de baptême de sa fille.~ ~ ~– Joli nom ! Certes,
328  III,     113   |   tenez-vous-le pour dit, cette jeune fille aura toute ma protection ;
329  III,     113   |             faut vite faire partir ta fille pour un couvent.~ ~ ~– Et
330  III,     114   |            les degrés.~ ~ ~ ~La jeune fille se jeta au cou de son frère,
331  III,     114   |               doute, murmura la jeune fille ; et où allez-vous, mon
332  III,     114   |                   Prends garde, jeune fille, prends garde ! »~ ~– Mais
333  III,     114   |               dire.~ ~ ~ ~Et la jeune fille embrassa tendrement son
334  III,     115   |               comme si la fière jeune fille eût rougi de pleurer. Elle
335  III,     115   |            répliqua la hautaine jeune fille. Je ne mendie l’intérêt
336  III,     115   |            Gilbert ? s’écria la jeune fille avec une souveraine hauteur.~ ~ ~–
337  III,     116   |          Chapitre CXVI~ Le père et la fille~ ~Au bout de l’allée, Andrée
338  III,     116   |           cette réponse, que la jeune fille prononça d’une voix ferme
339  III,     116   |            trésor !… Ce n’est pas une fille que vous avez là, c’est
340  III,     116   |             embarrassé ; car la jeune fille, avec son inépuisable sérénité,
341  III,     116   |              occupez plus de cela, ma fille. Le roi a fait plus pour
342  III,     116   |               fit baisser celui de sa fille.~ ~ ~– Un scrupule.~ ~ ~–
343  III,     116   |              remarqué ! Vive la jeune fille naïve et vierge pour faire
344  III,     116   |             Le baron concentra sur sa fille un regard tout embrasé de
345  III,     116   |           souvient-il de cette petite fille qui adoucit les derniers
346  III,     116   |              Il vous chérira comme sa fille, et vous régnerez en France
347  III,     116   |             de la pure galanterie. Ma fille, vous pouvez, vous devez
348  III,     116   |           même. Cela est facile à une fille spirituelle et forte comme
349  III,     116   |         exécuter le premier point, ma fille, je dois garnir votre bourse.
350  III,     116   |        Taverney donna cent louis à sa fille, lui baisa la main et sortit.~ ~ ~ ~
351  III,     118   |           Taverney avait dîné chez sa fille ; madame la dauphine, ce
352  III,     118   |            pour laisser le père et la fille dans une intimité plus grande
353  III,     118   |           prit congé du père et de la fille, échangea avec Taverney
354  III,     118   |             Eh bien, Nicole, ma jolie fille, raye ce premier point de
355  III,     118   |                non, répondit la jeune fille ; mais, vous qui savez tant
356  III,     118   |              tout de suite. Tu es une fille économe, Nicole, cela te
357  III,     119   |              fuite~ ~Nicole était une fille consciencieuse : elle avait
358  III,     119   |              Taverney avait quitté sa fille et, M. de Taverney une fois
359  III,     119   |              une fois seule, la jeune fille avait fermé ses rideaux.~ ~ ~ ~
360  III,     119   |             qu’il fixait sur la jeune fille étincelaient d’amour ou
361  III,     119   |      seulement, sentant dans la jeune fille une ennemie naturelle, il
362  III,     119   |  victorieusement braquer sur la jeune fille au moment du combat.~ ~ ~ ~
363  III,     119   |           cher monsieur, dit la jeune fille, nous le discuterons plus
364  III,     119   |            cinquante louis – la jeune fille compta cinquante louis et
365  III,     119   |                au contraire, la jeune fille, triste et profondément
366  III,     119   |             cette réflexion, la jeune fille, qui n’était pas encore
367  III,     120   |            intelligible pour la jeune fille.~ ~ ~ ~C’était comme un
368  III,     120   |          étendit sur sa vue. La jeune fille lutta un instant contre
369  III,     121   |             moment qu’il vit la jeune fille vaciller, se tordre les
370  III,     121   |           tout naturellement la jeune fille froide et inanimée.~ ~ ~ ~
371  III,     121   |       sinistre intrigue dont la jeune fille était le centre.~ ~ ~ ~Alors
372  III,     121   |           agenouiller devant la jeune fille, dont il baisa la main.~ ~ ~ ~
373  III,     121   |            effleura celui de la jeune fille.~ ~ ~ ~Gilbert se tâta et
374  III,     121   |        surpris du sommeil de la jeune fille, sommeil qu’il avait attribué
375  III,     121   |                Mais, en vérité, cette fille est morte !~ ~ ~ ~Au même
376  III,     121   |              secondes, la belle jeune fille plongée dans son sommeil
377  III,     123   |           signifiait, à cette époque, fille de qualité. De nos jours,
378   IV,     135   |              me décider à parler à ma fille ; car il y a dans tout ceci
379   IV,     135   |             alliance du père et de la fille ; il craignait quelque chose
380   IV,     136   |             me parlez jamais de cette fille, duc ; le frisson me gagne
381   IV,     137   |              d’Andrée.~ ~ ~ ~La jeune fille donnait la dernière main
382   IV,     137   |         Nicole, je n’ai pas repris de fille de chambre.~ ~ ~– Mais vous
383   IV,     137   |             au monde, et je l’ai pour fille ! Quelle atroce chance !
384   IV,     137   |          rentra dans la chambre de sa fille, où minutieusement il s’
385   IV,     137   |               autour d’elle, la jeune fille parvint, en combattant un
386   IV,     137   |         amèrement aux paupières de sa fille s’agrandit, s’agrandit de
387   IV,     137   |      soutenant dans ses bras la jeune fille.~ ~ ~– Le roi ! murmura
388   IV,     137   |          Jussieu en montrant la jeune fille étendue raide et immobile
389   IV,     138   |             de la chambre : il vit sa fille, chancelante encore, essayer
390   IV,     138   |                Mademoiselle est votre fille, monsieur ? dit M. de Jussieu
391   IV,     138   |            congé.~ ~ ~ ~Le père et la fille demeurèrent seuls.~ ~ ~ ~
392   IV,     138   |           secouant la tête près de sa fille :~ ~ ~– Il faut avouer,
393   IV,     138   |           concevrais à la rigueur, ma fille ; mais, pour vous, en vérité,
394   IV,     138   |              qui vous connaissent, ma fille, sont, au contraire, comme
395   IV,     138   |               il dardait sur la jeune fille un regard dont l’inquisition
396   IV,     138   |          Taverney regarda fixement sa fille, et non sans une certaine
397   IV,     138   |                 Mais je sais tout, ma fille !~ ~ ~– Vous savez ?…~ ~–
398   IV,     138   |               voir qui venait chez sa fille.~ ~ ~ ~Andrée vit avec étonnement
399   IV,     138   |         reconnaissant le baron, votre fille est souffrante, et vous
400   IV,     138   |             bonté !… murmura la jeune fille. Comment osé-je recevoir
401   IV,     138   |        longtemps le pouls de la jeune fille, et l’interrogea sur ce
402   IV,     138   |        abandonner la main de la jeune fille et par détourner les yeux.~ ~ ~–
403   IV,     139   |             le père voulait vendre sa fille au roi ?~ ~ ~– Mais c’est
404   IV,     139   |                  Le second ?~ ~ ~– La fille.~ ~ ~– Et le troisième ?~ ~ ~–
405   IV,     139   |             père un… complaisant ; sa fille, une pimbêche ; et quant
406   IV,     140   |            départ, alors que la jeune fille, sans raison aucune de s’
407   IV,     141   |                  Et il serra la jeune fille sur son cœur.~ ~ ~ ~Au même
408   IV,     141   |          narines crispées de la jeune fille.~ ~ ~– Là, là, fit-elle
409   IV,     141   | affectueusement les mains de la jeune fille, je le crois bien que ce
410   IV,     143   |         regards dans ceux de la jeune fille en prononçant ces paroles.~ ~ ~–
411   IV,     143   |               Plaît-il ? fit la jeune fille.~ ~ ~– Je demande, Andrée,
412   IV,     143   |           tranquillité de cette jeune fille, une si étrange opposition,
413   IV,     143   |              l’ai dit.~ ~ ~ ~La jeune fille sourit.~ ~ ~– Vois-tu un
414   IV,     143   |                Moi ? s’écria la jeune fille avec un étonnement si naturel,
415   IV,     143   |              le caractère d’une jeune fille irréprochable ; que la pauvre
416   IV,     143   |       longuement le pouls de la jeune fille.~ ~ ~ ~Philippe la regardait
417   IV,     143   |               docteur.~ ~ ~ ~La jeune fille haussa les épaules, comme
418   IV,     143   |              il y avait pour la jeune fille quelque chose de contraint
419   IV,     144   |            monsieur, s’écria la jeune fille, vous m’offensez !~ ~ ~–
420   IV,     144   |             sympathie que cette jeune fille m’inspire d’aversion par
421   IV,     144   |             bras le corps de la jeune fille.~ ~ ~– Andrée ! Andrée !
422   IV,     144   |               l’honneur, moi qui suis fille noble et qui comprends tous
423   IV,     144   |              crois.~ ~ ~– C’était une fille de mœurs suspectes. As-tu
424   IV,     144   |          derniers rapports avec cette fille ?~ ~ ~– Oh ! mon Dieu, vers
425   IV,     145   |     démarcation entre lui et la jeune fille ; cette beauté cependant
426   IV,     145   |             de Taverney aller chez sa fille. La maison lui avait semblé,
427   IV,     145   |            heure, entre le père et la fille, après le départ des deux
428   IV,     145   |              ne revint pas trouver sa fille ; Andrée resta seule chez
429   IV,     146   |         argent, et votre sœur restera fille.~ ~ ~– Alors, j’aurai de
430   IV,     147   |               et, saisissant la jeune fille dans ses bras, il la fit
431   IV,     148   |                     Aussitôt la jeune fille sourit et murmura :~ ~ ~–
432   IV,     148   |                     Oh ! dit la jeune fille, comme c’est mal à toi,
433   IV,     148   |           attends !~ ~ ~ ~Et la jeune fille, comme pour se soutenir,
434   IV,     148   |               moi. Oh !…~ ~ ~La jeune fille se dressa dans les bras
435   IV,     148   |            est lui ! murmura la jeune fille.~ ~ ~ ~Puis, se dressant
436   IV,     149   |             digne et si honnête jeune fille, qu’en vérité Dieu ne serait
437   IV,     150   |              Comment traitera-t-il sa fille ?~ ~ ~– Je vous ai dit hier,
438   IV,     150   |             baisa la main de la jeune fille, qui se jeta dans ses bras.
439   IV,     150   |              craint le déshonneur, la fille abandonne un tabouret tout
440   IV,     150   |              entrevoir ma sœur, votre fille, dans quelques mois, monsieur
441   IV,     150   |             vivait, eût veillé sur sa fille.~ ~ ~ ~Le baron baissa les
442   IV,     150   |            yeux de son fils.~ ~ ~– Ma fille, reprit-il après un moment,
443   IV,     151   |                car c’est peut-être ta fille abandonnée que la faim a
444   IV,     151   |              infortune de cette jeune fille.~ ~ ~– Et, au lieu d’y porter
445   IV,     151   |        aggravé le malheur de la jeune fille, vous avez suspendu la mort
446   IV,     151   |                  Tu aimes cette jeune fille ?~ ~ ~– Oh ! oui.~ ~ ~–
447   IV,     151   |             ses pieds.~ ~ ~– Elle est fille noble, mais elle est pauvre,
448   IV,     151   |              aura permis d’épouser sa fille, tu apporteras une dot à
449   IV,     152   |           impossible à Gilbert qu’une fille, dans la position où se
450   IV,     152   |            ailleurs, il rappellera sa fille, si je parviens à convaincre
451   IV,     153   |            que la superstition, cette fille de l’ignorance et du remords,
452   IV,     153   |     apparaître Andrée.~ ~ ~ ~La jeune fille, car c’était bien elle et
453   IV,     153   |              Dieu ! continua la jeune fille, en proie à une exaltation
454   IV,     153   |              seule ! s’écria la jeune fille avec une crispation de rage !
455   IV,     153   |               continua la fière jeune fille s’exaltant de plus en plus.
456   IV,     154   |      caractère inflexible de la jeune fille, il ne lui restait plus
457   IV,     154   |          rappela tout ce que la jeune fille lui avait fait subir de
458   IV,     154   |             Mais presque aussitôt une fille de service entra par la
459   IV,     156   |             votre père avait forcé sa fille à venir à la cour, et que,
460   IV,     156   |               bonheur de cette pauvre filleRépondez-moi sincèrement,
461   IV,     157   |                ceux même que la jeune fille redoutait, comme le blessé
462   IV,     157   |              reprit vivement la jeune fille, moi, je n’ai connu ni préparation,
463   IV,     158   |              avait pressenti la jeune fille se réalisait. La nature
464   IV,     159   |              de Villers-Cotterêts, la fille de la nourrice de ses trois
465   IV,     162   |                     Pardonnez-moi, ma fille, le philosophe, le praticien
466   IV,     162   |          articula froidement la jeune fille en laissant tomber ses bras
467   IV,     Epi   |        Fatalité ; ce n’était plus une fille pour son père, une sœur
468   IV,     Epi   |              de la cheminée.~ ~ ~– Ma fille ! murmura le roi en ouvrant
469   IV,     Epi   |             et la fièvre.~ ~ ~– Votre fille, oui, sire, dit la princesse.~ ~ ~–
470   IV,     Epi   |            vous le rappeler.~ ~ ~– Ma fille ! je ne suis pas assez près
471  Bib            |              10 vol.~ ~ ~ ~73. A. Une Fille du Régent.~ ~Paris, A. Cadot,
472  Bib            |               vol. in-8.~ ~ ~ ~B. Une Fille du Régent.~ ~Comédie en
473  Bib            |               Le roi des taupes et sa fille. La Jeunesse de Pierrot.~ ~
474  Bib            |            Création et Rédemption. La Fille du Marquis.~ ~Paris, Michel
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License