Tome,  Chap.

  1    I,    IntI|              un mur impénétrable. En effet, une fois arrivé sous ces
  2    I,   IntII|               Oui, dit-il, il est en effet chargé et bien chargé.~ ~ ~–
  3    I,       1|             pays civilisés.~ ~ ~ ~En effet, sans être un enfant frivole
  4    I,       1|       roulons malgré nous !~ ~ ~ ~En effet le lourd carrosse, pesant
  5    I,       1|      cervelle !~ ~ ~ ~L’ordre eut un effet magique ; le postillon qui
  6    I,       4|          frappez plus fort.~ ~ ~ ~En effet, rien n’indiquait que l’
  7    I,       4|             le message produisit son effet, car on entendit une voix
  8    I,       5|          souveraine beauté.~ ~ ~ ~En effet, Andrée de Taverney, qui
  9    I,       6|          yeux sur Nicole pour voir l’effet que feraient sur elle les
 10    I,       6|          attrait de la curiosité. En effet, à chaque instant cet homme
 11    I,       6|        est-ce pas, Andrée ?~ ~ ~– En effet, répondit celle-ci, qui
 12    I,       6|           que médiocrement.~ ~ ~ ~En effet, Andrée, subjuguée par une
 13    I,       8|    espionnage.~ ~ ~ ~Nicole avait en effet opéré sa ronde, mais elle
 14    I,      10|     surprendrait ? Mademoiselle ? En effet, elle doit être jalouse
 15    I,      11|           reprit-elle.~ ~ ~– Oui, en effet, je souffre beaucoup, répondit
 16    I,      11|          chagrins produisent le même effet que la fatigue. Je sais
 17    I,      11|             cela, dit-elle.~ ~ ~– En effet, je venais justement auprès
 18    I,      12|              dans l’avenue.~ ~ ~ ~En effet, Balsamo, en remontant vers
 19    I,      12|             écria le baron, voilà en effet…~ ~ ~– M. Philippe ! s’écria
 20    I,      13|          était belle comme femme. En effet, des yeux d’une expression
 21    I,      13|              surpris. Oui, Nicole en effet a quelque chose de l’illustre
 22    I,      13|             Altesse royale.~ ~ ~« En effet, le jour même où la voiture
 23    I,      14|             pas de temps à perdre en effet, comme l’avait dit Balsamo ;
 24    I,      14|               La maison semblait, en effet, s’approcher menaçante et
 25    I,      14|           quelques minutes.~ ~ ~– En effet, madame, d’un quart d’heure
 26    I,      14|         gobelet d’or.~ ~ ~– Mais, en effet, dit Andrée avec une sorte
 27    I,      16|                 N’étaient-ce pas, en effet, d’horribles présages que
 28    I,      16|         lettre est à mon adresse, en effet, madame ; mais dans ce coin,
 29    I,      17|               Ces mots laissaient en effet entrevoir à la frivole jeune
 30    I,      19|        reflet faisait sur la route l’effet d’un fantôme blanc toujours
 31    I,      19|            que nous soulignons à cet effet.~ ~ ~ ~Gilbert entra comme
 32    I,      19|              Gilbert, pour joindre l’effet aux paroles, enfonça majestueusement
 33    I,      20|            vit qu’il produisait de l’effet et s’applaudit de s’être
 34    I,      20|             qui m’a manqué.~ ~ ~– En effet, il me semble vous avoir
 35    I,      20|            surtout.~ ~ ~– J’étais en effet désespéré, dit-il.~ ~ ~–
 36    I,      21|       moi-même.~ ~ ~ ~Et, joignant l’effet à la menace, Jean détacha
 37    I,      22|              la menace sera suivie d’effet si vous tardez une seconde,
 38    I,      22|              en essayant de saisir l’effet que son nom lancé ainsi
 39    I,      22|             le jeune homme.~ ~ ~ ~En effet, Philippe leva la tête avec
 40    I,      23|      observer longtemps à l’avance l’effet que ce coup d’État produirait
 41    I,      23|         police, c’est vous.~ ~ ~– En effet, monsieur de Sartine, j’
 42    I,      24|          vienne, qu’elle vienne ! En effet, depuis quatre ou cinq jours,
 43    I,      24|         observant du coin de l’œil l’effet que produisait son mouvement.~ ~ ~ ~
 44    I,      25|             une caricature.~ ~ ~ ~En effet, Louis-Auguste, duc de Berry,
 45    I,      25|              est mécontent.~ ~ ~ ~En effet, le dauphin, si patient
 46    I,      30|        prochaine au suisse.~ ~ ~ ~En effet, il pouvait être sept heures
 47    I,      30|            dire : « Parlez. »~ ~– En effet, monseigneur, reprit-elle,
 48    I,      32|            instant.~ ~ ~ ~C’était en effet un assez curieux et assez
 49    I,      37|            essayer la robe.~ ~ ~– En effet, dit Jean, elle demeure
 50    I,      37|              Lubin. Mais c’est qu’en effet voilà sept heures et demie
 51    I,      37|         certain, le plus merveilleux effet.~ ~ ~ ~Et le jeune homme
 52    I,      37|               Le jeune homme tira en effet de la poche de sa veste
 53    I,      37|             le carrossier ?~ ~ ~ ~En effet, presque au même instant,
 54    I,      38|              de la fenêtre.~ ~ ~ ~En effet, Louis XV, assombri, anxieux,
 55    I,      38|            vieux courtisan.~ ~ ~ ~En effet, jamais la comtesse n’avait
 56    I,      39|           duc de Richelieu.~ ~ ~ ~En effet, le duc s’approchait en
 57   II,      40|             une femme de chambre. En effet, elle ressemblait bien plus,
 58   II,      40|       connaissait pas.~ ~ ~ ~Aussi l’effet que lui produisit l’apparition
 59   II,      41|          déjà donné des ordres à cet effet.~ ~ ~– Et où mangerai-je ?~ ~ ~–
 60   II,      42|               Il y en avait trois en effet : l’un conduisait au Marais-Jaune,
 61   II,      42|        réflexions mentales.~ ~ ~– En effet, disait-il, tout n’est-il
 62   II,      43|           profond.~ ~ ~ ~Gilbert, en effet, ne ressemblait pas tellement
 63   II,      43|               allons ! je vois qu’en effet vous ne le connaissez pas ;
 64   II,      43|              l’ai vu quelquefois, en effet.~ ~ ~– On le regarde quand
 65   II,      43|           vous me paraissez être, en effet, plein de bonne volonté
 66   II,      44|              mousses, qui étaient en effet de magnifiques capillaires.
 67   II,      44|              messieurs, dit-elle. En effet, passer sa journée à l’ombre
 68   II,      44|                     La paille est en effet rafraîchissante, dit-il.
 69   II,      45|              parlé Jacques gisait en effet à terre et s’offrait tout
 70   II,      45|           est l’homme qui jouit de l’effet sans remonter à la cause.~ ~ ~–
 71   II,      46|         queue s’y soude mal… Oui, en effet, mon ami, vous êtes chez
 72   II,      46|       Gilbert avaient produit un bon effet.~ ~ ~– Merci, madame, répondit
 73   II,      46|             de la lucarne, et vit en effet les arbres d’un beau jardin ;
 74   II,      46|           vous m’avez fait d’abord l’effet de bien autrement mépriser
 75   II,      47|              produisirent beaucoup d’effet sur la foule.~ ~ ~ ~En ce
 76   II,      48|           chapitre était assemblé en effet, comme l’avaient dit les
 77   II,      48|          avait dit la mère.~ ~ ~ ~En effet, chez la bourgeoise parisienne,
 78   II,      48|            véritablement du ciel. En effet, comment franchir cet insurmontable
 79   II,      50|             au souverain pontife à l’effet de me voir dispensée du
 80   II,      50|             avais déjà éprouvé ; cet effet surhumain qui m’attirait
 81   II,      50|                  Mauvaise pensée, en effet, dit Madame Louise ; mais
 82   II,      50|       merveilleux ce qui n’est que l’effet d’une faiblesse naturelle.
 83   II,      51|           mains tremblent ?~ ~ ~– En effet.~ ~ ~– Oh ! s’écria-t-elle,
 84   II,      51|             est malheureux.~ ~ ~– En effet, monsieur, j’y essaie, dit
 85   II,      51|                    Ah ! oui, oui, en effet, dit Lorenza avec le même
 86   II,      51|         étais en léthargie.~ ~ ~– En effet, dit la princesse, Tronchin
 87   II,      52|     écrivîtes de Vienne à Paris, à l’effet de faire manquer le mariage
 88   II,      53|          parole de l’homme.~ ~ ~ ~En effet, tout cet espoir vague et
 89   II,      54|           aller à son amour, le même effet était reproduit par la même
 90   II,      55|          colonnes de Gadés.~ ~ ~ ~En effet, le boulevard, de ce côté,
 91   II,      55|             qui l’habitait.~ ~ ~ ~En effet, dans l’antichambre, à côté
 92   II,      55|              avait disparu.~ ~ ~ ~En effet, derrière le valet de chambre,
 93   II,      57|        souvenirs ; je me souviens en effet. Je sais que j’ai été persécutée
 94   II,      57|          fondant en larmes.~ ~ ~– En effet, dit Balsamo, c’est une
 95   II,      59|       signait dans l’ombre.~ ~ ~ ~En effet, c’était un tableau d’une
 96   II,      59|              que la vérité fasse cet effet à quiconque s’appelle prince.~ ~ ~–
 97   II,      60|          entière, en l’arrachant à l’effet de la malédiction divine.
 98   II,      60|           Prends garde !~ ~ ~ ~Et en effet, le chien, avec son cou
 99   II,      60|              dis ?~ ~ ~– Étrange, en effet, étrange ! dit Balsamo en
100   II,      62|               Ils s’approchèrent, en effet, de la fenêtre avec de grandes
101   II,      63|           dans l’entretien.~ ~ ~ ~En effet, Jean paraissait radieux.~ ~ ~ ~
102   II,      64|           cas.~ ~ ~ ~Ce n’est pas en effet dans les splendeurs du Versailles
103   II,      65|              archiduchesse…~ ~ ~ ~En effet, Marie-Antoinette, debout,
104   II,      65|          tremble, voyez.~ ~ ~ ~Et en effet tout le corps de la pauvre
105   II,      65|           premières fusées.~ ~ ~ ~En effet, brillantes comme de longs
106   II,      65|            Mais, comme s’il y eût en effet lutte entre la terre et
107   II,      66|              pas, mon père.~ ~ ~ ~En effet, la foule toujours respectueuse
108   II,      68|            cause que la pitié pour l’effet.~ ~ ~ ~À ses deux aides,
109   II,      68|           vous en supplie !~ ~ ~ ~En effet, Philippe avait aperçu et
110   II,      69|        Philippe était seul.~ ~ ~ ~En effet, dans l’ombre de la nuit
111   II,      70|              visage altéré.~ ~ ~– En effet, interrompit M. de Jussieu,
112   II,      71|           sable du parterre ! Là, en effet, la nuit, on doit entendre
113   II,      71|      Taverney par la porte.~ ~ ~ ~En effet, la porte ouvrait sur la
114   II,      72|             déjà qu’il n’y a point d’effet sans cause : il se mit donc
115   II,      72|        chercher la cause, ayant vu l’effet.~ ~ ~ ~Mais Gilbert, quoiqu’
116   II,      72|         aérolithe.~ ~ ~ ~C’était, en effet, un billet, ni plus ni moins
117   II,      72|             effets, il condamnait un effet dont peut être il était
118   II,      72|                   On n’entendait, en effet, aucun bruit, et l’on ne
119   II,      73|           car madame la dauphine, en effet, paraît bonne pour moi.~ ~ ~ ~
120   II,      73|             sa main me causa le même effet qu’à Taverney, et à peine
121   II,      73|           lui-même à votre hôtel. En effet, vers deux heures, j’entendis
122   II,      73|               par exemple ?~ ~ ~– En effet, dit Andrée en s’efforçant
123   II,      73|            Tiens ! c’est étrange, en effet.~ ~ ~– Ne l’avez-vous pas
124   II,      73|            figures, qui m’ont fait l’effet d’une revue que je passais
125   II,      74|    imprudente que moi.~ ~ ~– Oui, en effet, dit Nicole, je suis bien
126   II,      74|           journée.~ ~ ~ ~Bientôt, en effet, tout disparut à ses yeux,
127   II,      75|           entrait aucune crainte. En effet, il marchait le dernier,
128   II,      77|                   Pauvre garçon ! en effet, depuis votre avènement,
129   II,      77|           visage de la jeune femme l’effet des dernières paroles qu’
130   II,      78|         politique avec lui.~ ~ ~ ~En effet, la politique l’ennuyait
131   II,      78|           musique.~ ~ ~– C’est qu’en effet, sire, j’ai quelque chose
132   II,      78|                  Le roi réfléchit en effet, mais il ne pouvait reculer ;
133   II,      79|         forts.~ ~ ~– Ils le sont, en effet. Quoi ! on les tance, on
134   II,      79|                 L’huissier ouvrit en effet les portes, et annonça le
135   II,      80|      garde-t-on pour vous ?~ ~ ~– En effet, voilà un beau bouquet.~ ~ ~–
136   II,      81|            reine de France.~ ~ ~– En effet, c’est miraculeux, et cet
137  III,      82|        chasse d’après-midi.~ ~ ~ ~En effet Louis XV, dans les derniers
138  III,      82|         Richelieu.~ ~ ~ ~C’était, en effet, Son Éminence qui s’était
139  III,      84|         France de M. de Choiseul. En effet, le roi aimât-il madame
140  III,      84|                   Balsamo attendit l’effet de ces paroles en regardant
141  III,      86|           ajouter par la terreur à l’effet de cette scène, rentra fièrement
142  III,      86|           roi. C’est inouï.~ ~ ~ ~En effet le duc, sans faire attention
143  III,      86|             parlements, soutenus, en effet, par la tolérance du ministre,
144  III,      86|            et qui, soit hasard, soit effet de l’encombrement, ne traversait
145  III,      86|             route.~ ~ ~ ~C’était, en effet, notre héros qui, dans un
146  III,      87|             partant.~ ~ ~– C’est, en effet, d’un augure favorable,
147  III,      87|                 Depuis trois ans, en effet, M. d’Aiguillon s’était
148  III,      88|                   Le roi arrivait en effet. Déjà ses pages avaient
149  III,      89|              seulement ; c’était, en effet, le lendemain que serait
150  III,      90|              maréchal. Miraculeux en effet, mon cher Jean !~ ~ ~– Et
151  III,      91|         circulairement.~ ~ ~ ~Là, en effet, il la vit encore s’avancer
152  III,      91|            sang jusqu’à son cœur. En effet, un pareil honneur pour
153  III,      92|          diable ! elle est belle, en effet, se dit Richelieu ; et ce
154  III,      92|           plutôt quelqu’un.~ ~ ~ ~En effet, mademoiselle de Taverney,
155  III,      92|           elle fournissait.~ ~ ~– En effet, dit la dauphine, ce jeune
156  III,      92|             viendrait plus.~ ~ ~ ~En effet, il était près de onze heures
157  III,      93|         soir-là. Il produisit un tel effet sur le baron, que celui-ci
158  III,      93|             de ta part ?…~ ~– Est un effet naturel de mon devoir d’
159  III,      94|        soubrette de France.~ ~ ~ ~En effet, dix minutes après, Rafté,
160  III,      94|            et mélancolique.~ ~ ~ ~En effet, plus de supériorité, plus
161  III,      95|              mademoiselle ?~ ~ ~– En effet, tu me parais changée.~ ~ ~–
162  III,      95|             dévouement ne font pas d’effet, voyons si la recommandation
163  III,      95|              l’interpréter.~ ~ ~ ~En effet, Gilbert eût mieux aimé
164  III,      95|        Beausire.~ ~ ~ ~Il y avait en effet, sous les ombrages de l’
165  III,      99| vigoureusement sa poitrine.~ ~ ~– En effet, dit Richelieu à sa compagne,
166  III,     100|           présence produisit-elle un effet de curiosité dans le boudoir
167  III,     101|        autour de lui pour observer l’effet de sa volonté traduite par
168  III,     101|      manifestation soudaine trahit l’effet de cette réaction produite
169  III,     101|                Paroles terribles, en effet, madame, répondit le vieux
170  III,     101|    ressentiment du maréchal.~ ~ ~ ~L’effet du lit de justice fut immédiatement
171  III,     103|            de lui pour en examiner l’effet.~ ~ ~ ~Sur Rousseau, l’effet
172  III,     103|         effet.~ ~ ~ ~Sur Rousseau, l’effet avait été magique : le Genevois
173  III,     103|              frère vénérable lut, en effet, cette formule :~ ~ ~« Je
174  III,     104|          tuent. J’ai dû précipiter l’effet de ces débauches mortelles,
175  III,     104|         manifestera jamais que par l’effet, j’ai renversé, chassé M.
176  III,     105|         demanda-t-il, ai-je donc, en effet, commis une faute ?~ ~ ~–
177  III,     105|            opinion. Suis-je donc, en effet, si peu de chose, que je
178  III,     105|              ou de granit ?~ ~ ~– En effet, il n’y a rien, n’est-ce
179  III,     106|         disait plus moi. C’est qu’en effet cette âme n’avait plus affaire
180  III,     107|               il m’éveille.~ ~ ~ ~En effet, tous ses nerfs se détendirent
181  III,     108|               M. de Coigny était, en effet, un des plus aimables et
182  III,     110|           les dorures de la salle, l’effet d’un bouquet de fleurs dans
183  III,     110|              en connaître sûrement l’effet.~ ~ ~– Très juste, madame,
184  III,     110|               produisit un indicible effet sur Rousseau, dont l’œil
185  III,     111|                   On peut juger de l’effet de ces conversations sur
186  III,     111|                    C’en était un, en effet, qui, un panier de fleurs
187  III,     111|           plus une œillade.~ ~ ~ ~En effet, Nicole, derrière vingt
188  III,     113|              sérieusement ?~ ~ ~ ~En effet, Richelieu ne le croyait
189  III,     113|         femmes ont toujours opéré un effet contraire à la musique ;
190  III,     114|           douleur d’Andrée.~ ~ ~ ~En effet, le départ de Philippe,
191  III,     114|             allée couverte. J’ai, en effet, bien des choses à vous
192  III,     115|          passer devant lui.~ ~ ~ ~En effet, Nicole arrivait, appelant
193  III,     116|            allée, Andrée aperçut, en effet, le maréchal et son père,
194  III,     119|                    Nicole y était en effet.~ ~ ~ ~À peine Gilbert était-il
195  III,     120|            que je me meurs.~ ~ ~– En effet, vous souffrez, dit Andrée,
196  III,     120|        poursuivre Lorenza, avait, en effet, oublié de réveiller Andrée.~ ~ ~ ~
197  III,     122|           sur ta tête ; il te faut l’effet rapide, le coup immédiat,
198  III,     122|        attendait quelqu’un.~ ~ ~ ~En effet, presque aussitôt, un homme
199  III,     122|            avec étonnement.~ ~ ~ ~En effet, Lorenza, Italienne des
200   IV,     125|            Or, figurez-vous un peu l’effet d’une découverte pareille !
201   IV,     125|              de votre cour.~ ~ ~ ~En effet, trois coups frappés magistralement
202   IV,     126|              magnifique coursier, en effet.~ ~ ~– Permettez-moi de
203   IV,     126|         précipitamment et trouva, en effet, Lorenza qui se débattait
204   IV,     129|          science.~ ~ ~ ~Pourquoi, en effet, ce secret magique, et auquel
205   IV,     130|                   Oui, oui, morte en effet, dit Balsamo, qui se rappelait
206   IV,     131|               Rien ne s’opposait, en effet, à ce que Lorenza, dans
207   IV,     131|                 Ou il n’a rien vu en effet, ce qui, à tout prendre,
208   IV,     132|            désappointement.~ ~ ~ ~En effet, Althotas ne prenait plus
209   IV,     132|              s’apercevoir du lugubre effet de ses paroles sous cette
210   IV,     132|             sur ses lèvres.~ ~ ~ ~En effet, il avait compris l’épouvante
211   IV,     133|              de cette assistance. En effet, les cinq fauteuils formaient
212   IV,     135|            la lui rappeler.~ ~ ~– En effet, c’est un biais. As-tu cette
213   IV,     137|             on l’attendait.~ ~ ~ ~En effet, l’abbé ***, lecteur en
214   IV,     137|     direction, M. de Jussieu vit, en effet, Andrée qui s’était traînée
215   IV,     140|       inquiétude.~ ~ ~ ~Philippe, en effet, oublié à Reims ; Philippe,
216   IV,     143|              avoir produit un pareil effet sur Philippe.~ ~ ~– Mon
217   IV,     143|           part de Philippe, parut en effet dans la chambre.~ ~ ~ ~C’
218   IV,     145|          connu la cause, rien dans l’effet ne trahit moi plus qu’un
219   IV,     146|           retrouvera-t-on ? »~ ~ ~En effet, Philippe ignorait complètement
220   IV,     146|          arrière.~ ~ ~ ~Le comte, en effet, n’était plus que l’ombre
221   IV,     147|                 Et son pas devint en effet si rapide, que Balsamo eut
222   IV,     147|           scène dont vous redoutez l’effet sur l’esprit de mademoiselle
223   IV,     147|         mademoiselle votre sœur, cet effet ne se produira que pour
224   IV,     150|        affection et mon souvenir… En effet, ma chère Andrée, vous n’
225   IV,     150|             sont très précieuses, en effet, dit-il.~ ~ ~ ~Et, reprenant
226   IV,     151|              les campagnes.~ ~ ~ ~En effet, Rousseau était pâle et
227   IV,     151|                  C’était Gilbert, en effet.~ ~ ~ ~Mais Gilbert hâve
228   IV,     151|               je ne vous demande, en effet, qu’un abri ; quant à mon
229   IV,     151|        exécuter son projet.~ ~ ~ ~En effet, Thérèse n’eut pas plus
230   IV,     151|          monsieur le comte.~ ~ ~– En effet, il me semble vous avoir
231   IV,     152|             devait adoucir.~ ~ ~ ~En effet, Gilbert, tout éloigné de
232   IV,     152|        Mademoiselle Andrée a fui. En effet, elle ne pouvait rester
233   IV,     155|              inclinant ; je suis, en effet, un misérable à qui la tête
234   IV,     156|                    À neuf heures, en effet, Philippe avait de la dauphine
235   IV,     158|               Le vent s’engouffra en effet dans la chambre même d’Andrée
236   IV,     158|                     J’ai entendu, en effet, du bruit tout à l’heure,
237   IV,     158|                 Philippe arrivait en effet. Derrière lui, une paysanne,
238   IV,     160|    interrompez pas, je vous prie. En effet, au lieu d’un nourrisson
239   IV,     160|                  Et ils partirent en effet.~ ~ ~ ~Tout à coup, Madeleine
240   IV,     161|         lieues de pays. Il arriva en effet à Rouen, et là n’eut plus
241   IV,     161|               et le mousse partit en effet.~ ~ ~– Vous êtes le capitaine
242   IV,     162|       docteur.~ ~ ~ ~Et il rentra en effet chez Andrée, qui sommeillait
243   IV,     164|             Philippe avait saisi, en effet, son fusil ; mais, à ces
244   IV,     Epi|             parti du Barry.~ ~ ~ ~En effet, appeler la religion chez