Tome,  Chap.

  1    I,    IntI|    inaccoutumé.~ ~ ~– Bien ! bien ! murmura le voyageur ; calme-toi,
  2    I,       1|          encore ce cheval endiablé, murmura une voix cassée dans l’intérieur
  3    I,       4|                  Singulier enfant ! murmura le voyageur.~ ~ ~– Et alors…,
  4    I,       4|          voyageur.~ ~ ~– Et alors…, murmura Gilbert se parlant à lui-même.~ ~ ~–
  5    I,       8|           entendu.~ ~ ~– Elle dort, murmura Gilbert. Oh ! bonheur, elle
  6    I,       8|               mon Dieu ! mon Dieu ! murmura Gilbert ; où peut-elle donc
  7    I,       9|       autres.~ ~ ~– C’est possible, murmura Balsamo ; mais ne vous occupez
  8    I,       9|         traits, que Balsamo radieux murmura :~ ~ ~– Un lis ! une pupille !
  9    I,       9|               Une femme.~ ~ ~– Ah ! murmura Balsamo avec une joie sauvage,
 10    I,      11|          candeur.~ ~ ~– Hypocrite ! murmura Nicole.~ ~ ~ ~Puis elle
 11    I,      13|             Très bien ! très bien ! murmura le baron avec un singulier
 12    I,      13|         pitié.~ ~ ~– Pauvre frère ! murmura Andrée.~ ~ ~– Cependant,
 13    I,      16|                Oh ! Votre Altesse ! murmura la jeune fille.~ ~ ~– Oui,
 14    I,      16|       expirer la voix.~ ~ ~– Mais…, murmura le baron, auquel revint
 15    I,      20|        monde au soleil.~ ~ ~– Bien, murmura tout bas la dame, c’est
 16    I,      21|             Ah ! c’était son frère, murmura Gilbert en respirant plus
 17    I,      21|              Philippe de Taverney ! murmura Gilbert en se blottissant
 18    I,      24|        sujette.~ ~ ~– Bonne pièce ! murmura le roi. Voyons, comtesse,
 19    I,      25|        parquet.~ ~ ~– Cela se gâte, murmura Louis XV en riant ; décidément
 20    I,      26|            êtes mal renseigné, duc, murmura Louis XV pour gagner du
 21    I,      28|        sortir Gredinet.~ ~ ~– Sire, murmura l’officier, dont le visage
 22    I,      28|               Ah ! je le vois bien, murmura Louis XV sans faire attention
 23    I,      29|         sont rares…~ ~ ~– Oh ! oui, murmura la comtesse avec un soupir.~ ~ ~ ~
 24    I,      29|             Voici un triste avocat, murmura en elle-même madame de Béarn.
 25    I,      35|                    Oh ! bien joué ! murmura la comtesse, qui étudiait
 26    I,      35|       étouffer, je verrai sa jambe, murmura la favorite.~ ~ ~ ~Et elle
 27    I,      37|          contienne rien de fâcheux, murmura le vicomte.~ ~ ~– Eh ! non,
 28    I,      37|           venir ici ?~ ~ ~– Hélas ! murmura la comtesse en se renversant
 29    I,      37|          par où donc est-il passé ? murmura madame du Barry, encore
 30    I,      38|            Fœnix.~ ~ ~– C’est lui ! murmura madame du Barry, c’est lui,
 31   II,      43|            chose.~ ~ ~– C’est vrai, murmura Gilbert en pâlissant ; mais
 32   II,      44|       papiers.~ ~ ~– Beau malheur ! murmura Thérèse.~ ~ ~ ~Puis tout
 33   II,      44|             paresseux s’entendent ! murmura Thérèse en haussant les
 34   II,      47|             Voilà une pauvre folle, murmura la religieuse.~ ~ ~– L’église,
 35   II,      51|       Étrange, étrange, en vérité ! murmura la princesse.~ ~ ~ ~Cependant,
 36   II,      51|                     Une signature ! murmura la princesse avec un doute
 37   II,      52|            sorcier.~ ~ ~– Sorcier ! murmura la princesse.~ ~ ~– Pardon,
 38   II,      53|         attendrissement.~ ~ ~– Bon, murmura Gilbert, elle retourne à
 39   II,      53|         suis horriblement fatiguée, murmura Andrée ; trouverons-nous
 40   II,      53|       laquais.~ ~ ~– Eh bien, non ! murmura l’inflexible jeune homme,
 41   II,      54|              oui, regarde, regarde, murmura Gilbert ; tu auras beau
 42   II,      56|              ton ambition, Balsamo, murmura la jeune femme, ton ambition
 43   II,      57|            œuvre.~ ~ ~– Son œuvre ! murmura Lorenza ; et quelle est
 44   II,      57|               Mais je suis romaine, murmura Lorenza, et un jour, un
 45   II,      57|               Il oublie, il tolère, murmura la jeune femme ; il attend
 46   II,      57|              mystère impénétrable ! murmura Balsamo, qui semblait suivre
 47   II,      59|                   Cent mille écus ! murmura le cardinal en ôtant son
 48   II,      59|  monseigneur ?~ ~ ~– Non, pas tout, murmura le cardinal, tombé au rang
 49   II,      59|    Merveilleux ! incompréhensible ! murmura le cardinal. Oh ! je ne
 50   II,      60|            égaux.~ ~ ~– Immortels ! murmura Balsamo ; immortels. Chimère !~ ~ ~–
 51   II,      61|        Celui-là va être bien reçu ! murmura Chon.~ ~ ~– Il vaudrait
 52   II,      61|             mais s’il en est ainsi, murmura Chon, nous sommes perdus !
 53   II,      65|            bien qu’elle est maigre, murmura Louis XV. Au diable M. de
 54   II,      66|           oui ! belle, bien belle ! murmura Gilbert.~ ~ ~ ~Andrée entendit
 55   II,      68|      comprit ce qu’il souffrait, et murmura :~ ~ ~– Pauvre jeune homme !~ ~ ~ ~
 56   II,      68|             ici, bien certainement, murmura Philippe.~ ~ ~– Que de souffrances !~ ~ ~–
 57   II,      68|                Pauvre jeune homme ! murmura Rousseau en se retournant
 58   II,      69|            M. le baron de Balsamo ! murmura Philippe.~ ~ ~– Moi-même,
 59   II,      69|               Mon Dieu ! mon Dieu ! murmura Philippe. Dieu ne nous l’
 60   II,      70|           route ?~ ~ ~– C’est vrai, murmura Gilbert, je suis faible,
 61   II,      73|           fus sauvée.~ ~ ~– Hélas ! murmura Gilbert, elle n’a vu que
 62   II,      73|                    Elle m’avait vu, murmura Gilbert.~ ~ ~– C’est qu’
 63   II,      73|           contre la tienne, Andrée, murmura Gilbert.~ ~ ~– Mais, continua
 64   II,      76|                 Monsieur Rousseau…, murmura Gilbert.~ ~ ~– Eh bien !
 65   II,      77|                   À la bonne heure, murmura Richelieu ; mais il faut
 66   II,      77|            Choiseul ! le Choiseul ! murmura madame du Barry. Et madame
 67   II,      79|                   Mille tonnerres ! murmura Jean. Ah ! pardon, monsieur
 68   II,      81|                   C’est impossible, murmura la comtesse atterrée ; impossible,
 69  III,      83|                   Il sait mon nom ! murmura l’adepte avec une superstitieuse
 70  III,      84|            diable ! prenons garde ! murmura Richelieu, quand Balsamo
 71  III,      85|                   C’est effrayant ! murmura la comtesse.~ ~ ~– Faites
 72  III,      85|           du Barry.~ ~ ~– Ah ! ah ! murmura le duc, c’est assez fort
 73  III,      85|          ceci !~ ~ ~– C’est-à-dire, murmura la comtesse tremblante,
 74  III,      85|      militaires.~ ~ ~– Une patache, murmura Richelieu.~ ~ ~– Cette voiture
 75  III,      85|             écrit.~ ~ ~– Il écrit ! murmura Richelieu. Diable ! si l’
 76  III,      86|         bras.~ ~ ~– Ah ! mon Dieu ! murmura Richelieu, est-ce que la
 77  III,      91|           Mademoiselle de Taverney, murmura la jeune fille, si confuse,
 78  III,      92|          Mademoiselle de Taverney ! murmura Richelieu, presque étourdi
 79  III,      92|          moi.~ ~ ~– Oh ! fatalité ! murmura Balsamo. Merci, Lorenza,
 80  III,      93|             des vérités bien dites, murmura Taverney, et comme il est
 81  III,      98|                   Est-il possible ! murmura Richelieu poursuivant sa
 82  III,      99|             qu’elle est une femme ? murmura le vainqueur de Mahon.~ ~ ~ ~
 83  III,     100|            pas ce que le monde dit, murmura le roi.~ ~ ~ ~
 84  III,     105|                 Orgueil ! orgueil ! murmura Balsamo ; orgueil, démon
 85  III,     105|         orgueil, toujours orgueil ! murmura Balsamo.~ ~ ~– Que dites-vous ?
 86  III,     107|         poussa un profond soupir et murmura :~ ~ ~– Il m’éveille, il
 87  III,     114|               Oui, oui, sans doute, murmura la jeune fille ; et où allez-vous,
 88  III,     114|       heureux de vous voir partir ! murmura Andrée. Ne vous trompez-vous
 89  III,     115|            éloignait son ennemie et murmura en grinçant les dents :~ ~ ~–
 90  III,     117|             Oh ! Lorenza, Lorenza ! murmura Balsamo.~ ~ ~– Non, ce n’
 91  III,     117|           habitude.~ ~ ~– Non, non, murmura Lorenza chancelante et cherchant
 92  III,     117|                    M. de Richelieu, murmura Balsamo ; oh ! ma foi, tout
 93  III,     119|                     Il est stupide, murmura Nicole, qui en ce moment
 94  III,     120|               mon Dieu ! mon Dieu ! murmura Balsamo.~ ~ ~– Oh ! elle
 95  III,     120|               Mon Dieu ! mon Dieu ! murmura Balsamo.~ ~ ~– Oui, du sang,
 96  III,     121|            d’Andrée.~ ~ ~ ~Louis XV murmura quelques mots que Gilbert
 97  III,     123|      cabinet.~ ~ ~– Pauvre petite ! murmura M. de Sartine ; que diable
 98   IV,     125|                Vous, madame, vous ! murmura M. de Sartine, qui, par
 99   IV,     125|            voir éclater.~ ~ ~– Va ! murmura le magistrat vaincu ; va,
100   IV,     126|           Le misérable est sorcier, murmura l’infortuné magistrat. Je
101   IV,     127|                Possible… possible ! murmura dédaigneusement le vieillard.
102   IV,     131|                Le sang de l’homme ! murmura Balsamo.~ ~ ~ ~Et comme,
103   IV,     132|            cela ?~ ~ ~– Excellence, murmura Fritz en approchant sa bouche
104   IV,     136|               Ah ! pour cette fois, murmura le vieux maréchal, on sait
105   IV,     137|            maintien, mademoiselle ! murmura madame l’Étiquette.~ ~ ~ ~
106   IV,     137|             madame, que de grâces ! murmura Andrée.~ ~ ~– Et puis faites-moi
107   IV,     137|         jeune fille.~ ~ ~– Le roi ! murmura Andrée en s’évanouissant
108   IV,     138|             madame, que de bonté !… murmura la jeune fille. Comment
109   IV,     140|         Gilbert ?~ ~ ~– Oh ! vous…, murmura le jeune homme.~ ~ ~– Moi,
110   IV,     141|             Le flacon ! le flacon ! murmura Andrée en contraignant l’
111   IV,     141|             Voilà qui est étrange ! murmura Philippe.~ ~ ~ ~Andrée fit
112   IV,     141|         rétablie.~ ~ ~– Décidément, murmura Philippe, vous souffrez,
113   IV,     144|             mentir.~ ~ ~– Docteur ! murmura Philippe en laissant tomber
114   IV,     146|           Ah ! c’est fort heureux ! murmura Philippe.~ ~ ~– Veuillez
115   IV,     148|            la jeune fille sourit et murmura :~ ~ ~– Ah ! c’est toi,
116   IV,     148|             le veux !~ ~ ~– Le roi, murmura Andrée, c’est le roi.~ ~ ~ ~
117   IV,     148|      Philippe frissonna.~ ~ ~– Ah ! murmura Balsamo, je m’en doutais.~ ~ ~–
118   IV,     148|             C’est lui ! c’est lui ! murmura la jeune fille.~ ~ ~ ~Puis,
119   IV,     150|        souvenir.~ ~ ~– C’est vrai…, murmura Andrée d’un air sombre en
120   IV,     150|             Oh ! oui, bien touchée, murmura Andrée avec émotion ; c’
121   IV,     150|            Ne cherchez pas Gilbert, murmura Philippe.~ ~ ~– Pourquoi ?…
122   IV,     151|                  Oh ! je comprends, murmura Gilbert.~ ~ ~– Je ne crois
123   IV,     151|          Rousseau.~ ~ ~– Être père, murmura Gilbert, est-ce un de ces
124   IV,     151|        voulu expier…~ ~ ~– Expier ! murmura Gilbert.~ ~ ~– N’as-tu pas
125   IV,     151|          Sais-tu bien ce que c’est, murmura Rousseau à voix basse, que
126   IV,     153|              pardon, mademoiselle ! murmura Gilbert, la face humblement
127   IV,     153|                   Elle l’ignorait ! murmura Gilbert anéanti.~ ~ ~– Au
128   IV,     156|      résolument.~ ~ ~– C’est vrai ! murmura la princesse en pâlissant.~ ~ ~–
129   IV,     157|                    Oui ! oh ! oui ! murmura Philippe en embrassant le
130   IV,     158|          dit-elle.~ ~ ~– Non… non ! murmura Andrée d’une voix brève
131   IV,     160|            tante, ma tante Gélique, murmura d’une voix de basse-taille
132   IV,     162|           voici… Que lui dirai-je ? murmura Philippe.~ ~ ~– Silence !
133   IV,     162|           désespoir.~ ~ ~– Docteur, murmura Andrée, pourquoi me dites-vous
134   IV,     162|         cruel ?~ ~ ~– Prenez garde, murmura le docteur à l’oreille de
135   IV,     163| confondirent.~ ~ ~– Adieu ! adieu ! murmura Andrée, dont la douleur
136   IV,     163|            court après la fortune ? murmura Philippe. Ce brick va trop
137   IV,     164|               Mon enfant est à moi, murmura Gilbert.~ ~ ~– Scélérat !
138   IV,     Epi|          cheminée.~ ~ ~– Ma fille ! murmura le roi en ouvrant ses yeux
139   IV,     Epi|             sens.~ ~ ~– C’est vrai, murmura le jeune homme, c’est vrai,