Chap.

 1     II|           vas courir chez Frédéric Schoultz, dans la rue du Plat-d’Étain,
 2    III|           basse, le grand Frédéric Schoultz du côté des fenêtres, le
 3     IV|                  Le grand Frédéric Schoultz, ancien secrétaire du père
 4     IV|           de fois ton père, Johann Schoultz, ne m’a-t-il pas répété
 5     IV|           Kobus et Iôsef. Frédéric Schoultz tira gravement de la poche
 6     IV|          rebbe, dit alors Frédéric Schoultz en remplissant sa tasse
 7     IV|          Hâan et le grand Frédéric Schoultz marchaient en avant, Kobus
 8     VI|           David, le grand Frédéric Schoultz, le percepteur Hâan, c’est
 9    VII|            de youker avec Frédéric Schoultz, le percepteur Hâan, Speck
10    VII|    mélancolique. »~ ~ ~Et le grand Schoultz, le percepteur Hâan, le
11   VIII|          vieux camarades, Frédéric Schoultz, Hâan et les autres, en
12   VIII|     carreau ! Coupez l’as ! criait Schoultz.~ ~ ~– C’est moi qui donne »,
13   VIII|          est que le grand Frédéric Schoultz, Hâan et le professeur Speck
14     IX|            de voir David, Frédéric Schoultz et le gros Hâan, se dit-il,
15     IX|       monsieur ; du grand Frédéric Schoultz, je ne dis pas, mais de
16     IX|        Kobus, elle s’est moquée de Schoultz ! Elle le trouve un peu
17      X|         tout le monde, et le grand Schoultz lui-même, se balançant sur
18     XI|            l’heure à cet animal de Schoultz, qui s’est laissé tirer
19    XII|   rendraient la fable de David, de Schoultz, de Hâan et de tout le pays,
20   XIII|       David alla regarder Frédéric Schoultz, le gros Hâan, Speck et
21   XIII|       dressa sur les bancs : Hâan, Schoultz, David, Kobus, les servantes,
22   XIII|            deux derniers, Frédéric Schoultz, en sa qualité d’ancien
23   XIII|       au-dessous du téton droit. » Schoultz allongea la lèvre ; il semblait
24   XIII|            rejoignit sa troupe, et Schoultz promenant un regard satisfait
25   XIII|        yeux par-dessus l’épaule de Schoultz, qui lui-même se tordait
26    XIV|           milieu de ses amis Hâan, Schoultz, David et Iôsef, simple
27    XIV|           le gros Hâan et le grand Schoultz, entre neuf et dix heures.
28    XIV|           pour voir ce que Hâan et Schoultz étaient devenus ; mais il
29    XIV|          Hâan, et la voix forte de Schoultz criant : « Deux ! pas de
30    XIV|            baguettes : il visait ! Schoultz et le vieux secrétaire regardaient
31    XIV|          élevèrent : « Cinq ! » et Schoultz se baissa pour ramasser
32    XIV|                  Le grand Frédéric Schoultz, maigre, décharné, après
33    XIV|          dans les broussailles, et Schoultz, les bras en l’air, s’écriait : «
34    XIV|          même.~ ~ ~– Bon ! s’écria Schoultz, ma partie était en train ;
35    XIV|        Maintenant, ajouta le grand Schoultz en levant sa fourchette,
36    XIV|        arrive cette fête ? demanda Schoultz.~ ~ ~– Attends, attends,
37    XIV|         dire ! s’écrièrent Hâan et Schoultz.~ ~ ~– Et ces messieurs ? »
38     XV|     Bischem, avec mes amis Hâan et Schoultz. Toutes les voitures de
39     XV|           grand embarras : Hâan et Schoultz veulent absolument que j’
40    XVI|          heures et demie, le grand Schoultz, tout fringant, vêtu de
41    XVI|            Eh bien, Katel, s’écria Schoultz, regardant dans la cuisine
42    XVI|         plus en plus ébahie.~ ~ ~ ~Schoultz, lui, ne disait rien ; il
43    XVI|        Hâan.~ ~ ~– Et moi, s’écria Schoultz, si je l’avais su, j’aurais
44    XVI|          assez bonne figure. »~ ~ ~Schoultz ajouta :~ ~ ~« Moi, voyez-vous,
45    XVI|                 Ils s’assirent, et Schoultz, en buvant un verre de vin,
46    XVI|           à droite, Hâan à gauche, Schoultz au milieu.~ ~ ~ ~Plus de
47    XVI|          penser la satisfaction de Schoultz et de Hâan.~ ~ « Ah ! s’
48    XVI|            Hâan.~ ~ « Ah ! s’écria Schoultz en se tâtant les poches,
49    XVI|          Hâan fumait gravement, et Schoultz avait posé sa casquette
50    XVI|              Ha ! ha ! ha ! criait Schoultz, je le crois bien, tu n’
51    XVI|              Et tandis que Hâan et Schoultz se laissaient bercer, qu’
52    XVI|           les morts.~ ~ ~ ~Hâan et Schoultz observaient ces choses et
53    XVI|         présente mon feld-maréchal Schoultz, et mon premier ministre
54    XVI|         les Prussiens, ce qui vexa Schoultz.~ ~ ~« Feld-maréchal, dit-il,
55    XVI|            dans le grand escalier. Schoultz ayant entendu parler de
56    XVI|    toujours à Sûzel.~ ~ ~ ~Hâan et Schoultz trouvaient le vin bon.~ ~ ~ ~
57    XVI|            il n’avait pas peur, et Schoultz lui-même relevait le front
58    XVI|          un quart d’heure, Hâan et Schoultz, ne le voyant pas rentrer,
59    XVI|       entra dans la salle. Hâan et Schoultz avaient eu soin de lui garder
60    XVI|               À deux heures, Hâan, Schoultz, Kobus et deux ou trois
61    XVI|          un plateau.~ ~ ~ ~Hâan et Schoultz comprirent alors quel était
62    XVI|            du petit vin ! »~ ~ ~Et Schoultz, observant les Prussiens
63    XVI|            l’ami Fritz ! » s’écria Schoultz en levant son verre. Et
64    XVI|     seconde bouteille, dit :~ ~ ~« Schoultz, tu te vantes pourtant quelquefois
65    XVI|         Bah ! laisse donc, s’écria Schoultz, avec ces Prussiens, est-ce
66    XVI|          grande rue pour les voir. Schoultz levait ses grands jambes
67    XVI|        douces larmes, bégayait : « Schoultz ! Schoultz ! au nom du Ciel,
68    XVI|            bégayait : « Schoultz ! Schoultz ! au nom du Ciel, modère
69    XVI|          les défie tous, s’écriait Schoultz ; qu’ils se présentent ;
70    XVI|            Mais quand on vit Hâan, Schoultz et Kobus s’avancer riant,
71    XVI|            cœur ; et vous, Hâan et Schoultz, choisissez également les
72    XVI|          reculer le monde. Hâan et Schoultz se promenaient encore, à
73    XVI|                   Au même instant, Schoultz amenait une petite femme
74    XVI|           la fille du bourgmestre, Schoultz et sa danseuse dans des
75    XVI|         comme une girouette.~ ~ ~ ~Schoultz, à demi courbé, ses grandes
76    XVI|              et qu’au même instant Schoultz levant sa jambe droite,
77    XVI|         dans les bois.~ ~ ~ ~Alors Schoultz et Hâan n’en pouvait plus ;
78    XVI|            père Christel ; Hâan et Schoultz sont aussi là-bas, nous
79    XVI|           la Madame Hütte. Hâan et Schoultz, après avoir reconduit leurs
80    XVI| contemplait d’un air rêveur.~ ~ ~ ~Schoultz remplit de nouveau les verres
81    XVI|        rive droite du Rhin !~ ~ ~– Schoultz, dit Hâan gravement, tu
82    XVI|         équilibre. Au nom du Ciel, Schoultz, ne faisons pas de vœux
83    XVI|            Hâan avec éloquence, et Schoultz, vidant son verre brusquement,
84    XVI|        partirent au galop. Hâan et Schoultz étaient rentrés dans l’auberge.
85   XVII|          son aise.~ ~ ~« Que Hâan, Schoultz et le vieux David rient
86  XVIII|         pas.~ ~ ~ ~C’est ainsi que Schoultz, Hâan, Speck et les autres
87  XVIII|      garçons. »~ ~« Oui, s’écriait Schoultz, indigné de n’avoir pas
88  XVIII|            treieleins. »~ ~ ~Alors Schoultz s’écria « que ni Sûzel,
89  XVIII|           la dignité de Hâan et de Schoultz, ses garçons d’honneur,