Chap.

 1      I|          le marché ! Pourquoi donc est-ce qu’il ne descend pas chez
 2      I|          malgré moi je pensais : « Est-ce que les boiteux valent mieux
 3      I|            que les hommes mariés ? est-ce qu’on ne pourrait pas me
 4      I|      figure dans la cuvette.~ ~ ~« Est-ce que vous croyez, monsieur
 5     II|          et je me demandais : « Qu’est-ce qu’elle dira ? » Tantôt
 6     II|            Catherine, allons donc… Est-ce que tu veux me faire de
 7     II|          montagne ; et pourtant qu’est-ce que ce froid auprès de celui
 8    III|       penses-tu donc, malheureux ? Est-ce avec ce petit habit que
 9    III|              Alors, je dis :~ ~ ~« Est-ce que vous croyez, tante Grédel,
10    III|        Grédel demandait :~ ~ ~« Qu’est-ce qu’il y a donc de peint
11    III|                    Allons, allons, est-ce qu’on ne dirait pas de véritables
12    III|            je lui demandai :~ ~ ~« Est-ce que vous êtes malade, monsieur
13     IV|           je n’ai pas dormi.~ ~ ~– Est-ce qu’il faut vous faire du
14     IV|     Voyez-vous, fit Brainstein, qu’est-ce que je vous disais ? Elles
15     IV|     monsieur Joseph, et regardez ; est-ce que c’est l’heure ? »~ ~ ~
16     IV|             Allons, Féral, allons, est-ce que nous ne sommes plus
17     IV|       Porte-Drapeau, du courage !… Est-ce que nous n’avons pas enlevé
18      V|              Tu ne partiras pas !… Est-ce que ces guerres nous regardent,
19      V|        Dieu, malgré la religion… n’est-ce pas abominable ? »~ ~ ~Et
20     VI|      désolation pareille.~ ~ ~« Qu’est-ce que c’est ? » dit-il en
21   VIII|            elle me répondit : « Qu’est-ce que tu paies ? »~ ~ ~Je
22   VIII|         escalier en bois.~ ~ ~« Qu’est-ce que vous voulez ? » fit-elle.~ ~ ~ ~
23   VIII|          peut-on souffrir autant ? Est-ce qu’il ne vaudrait pas mieux
24      X| quelquefois je pensais : « Joseph, est-ce que tu perds la tête maintenant ?
25      X|       bottes de paille vous-même ! Est-ce que vous me prenez pour
26      X|          et lui demanda :~ ~ ~« Qu’est-ce que vous dites ?~ ~ ~– Je
27      X|            j’ouvre les yeux, et qu’est-ce que je vois ? le vieux hussard
28      X|            instant, il dit :~ ~ ~« Est-ce que nous aurons la permission
29     XI|           d’un n’en ait pas envie. Est-ce que le soldat n’obéit pas
30    XII|                S’ils s’en vont, qu’est-ce que nous pouvons souhaiter
31   XIII|            de sa pipe.~ ~ ~« Et qu’est-ce que nous y gagnons ? lui
32   XIII|        guerre.~ ~ ~– Mais nous, qu’est-ce que nous allons faire ?
33   XIII|           il me demanda :~ ~ ~« Qu’est-ce que tu as, conscrit ?~ ~ ~–
34    XIV|          mère !~ ~ ~ ~Mon Dieu, qu’est-ce que la vie ? De quoi donc
35     XV|           blessés jusqu’à Lutzen ; est-ce que c’est ici qu’on les
36     XV|        attendri ; et maintenant qu’est-ce que nous avons ?~ ~ ~– Trois
37     XV|           disant :~ ~ ~« Joséphel, est-ce que tu es fou d’avoir peur ?
38     XV|           tu es fou d’avoir peur ? Est-ce que des gaillards comme
39     XV|           tu n’es pas content ? Qu’est-ce qui te manque ? »~ ~ ~Alors
40     XV|            j’arrive au pays, et qu’est-ce que j’apprends ? Qu’elle
41     XV|    tournera mal, je t’en préviens. Est-ce que c’est une manière de
42     XV|       généraux qui se sont mariés, est-ce qu’ils se battent comme
43     XV|           en lui demandant :~ ~ ~« Est-ce que vous n’êtes pas le nommé
44     XV|           d’un air grave.~ ~ ~« Qu’est-ce que c’est ? » fit-il.~ ~ ~ ~
45    XVI|                    Un armistice !… Est-ce que nous avions besoin d’
46    XVI|      besoin d’un armistice, nous ? Est-ce qu’après avoir écrasé ces
47    XVI|       détruire de fond en comble ? Est-ce que, s’ils nous avaient
48    XVI|       quand on l’aurait trouvé, qu’est-ce que nous pouvions faire ?~ ~ ~ ~
49   XVII|            comme pour dire :~ ~ ~« Est-ce que celui-là veut sa part
50  XVIII|     regarde de l’autre côté, et qu’est-ce que je découvre à cinquante
51  XVIII|        quand Zébédé me dit :~ ~ ~« Est-ce que tu l’as vu, Joseph ?~ ~ ~–
52  XVIII|           va-t-il arriver demain ? Est-ce qu’à cette même heure je
53  XVIII|          nuages comme je la vois ? Est-ce que les étoiles brilleront
54    XIX|          Quelle bataille ! fit-il. Est-ce qu’on s’est jamais battu
55     XX|          de leur sang… Et nous, qu’est-ce que nous avons fait pour
56    XXI|         Une quinzaine d’étapes, qu’est-ce que c’est ? »~ ~ ~Il me
57   XXII|           suis-je revenu au pays ? Est-ce que Catherine et moi nous
58   XXII|            serra le cœur.~ ~ ~« Qu’est-ce que j’entends, Catherine ?