Chap.

 1      I|      et cela lui faisait de la peine. Je n’ai jamais rencontré
 2     II|       Cela donnait beaucoup de peine, et, quand j’avais fait
 3     II|     que tu veux me faire de la peine ? » Je voyais bien qu’elle
 4     II|       l’eau chaude ; j’avais à peine refermé la fenêtre qu’une
 5     II|   gagnée. Vous me feriez de la peine si vous refusiez l’argent ;
 6    III|        la route, dépassaient à peine les montagnes de neige,
 7    III|  depuis vingt minutes, osant à peine respirer, quand une voix
 8     IV|        et l’on avait autant de peine à respirer que dans une
 9     VI|       chambre de M. Goulden, à peine m’eut-il vu qu’il s’écria :~ ~ ~«
10     VI|         elles me reconnurent à peine.~ ~ ~« Comme tu as l’air
11     VI|       chemin. »~ ~ ~Il avait à peine fini son discours que la
12   VIII|        dernière halte, c’est à peine si j’avais pu me relever.
13     IX|        lourd, que je pouvais à peine le porter, et comme la giberne
14     IX|        étroites qu’on voyait à peine les étoiles entre les cheminées.
15      X|    cela me faisait beaucoup de peine, et je pensais : « Voilà
16     XI|      pareilles choses. »~ ~ ~À peine le maître de poste m’eut-il
17    XII|         j’avais pourtant de la peine à le croire. Mais, au moment
18    XII|       ciel venait de tomber. À peine la fumée était-elle un peu
19   XIII|        en face. Mais j’avais à peine eu cette idée qu’une véritable
20   XIII|      de Kaya, nous eûmes de la peine à nous reconnaître. On fit
21     XV| retraite.~ ~ ~« Mais j’étais à peine rentré chez ma mère que
22    XVI|  béquilles, me faisaient de la peine à voir.~ ~ ~ ~Je me laissais
23    XVI|          Gesoundheit ! »~ ~ ~À peine eûmes-nous fait quatre pas
24   XVII|      fatigué que j’avais de la peine à m’endormir ; pourtant,
25  XVIII|        l’œil. »~ ~ ~Il avait à peine dit cela, qu’une dizaine
26  XVIII|      sur nous comme le vent. À peine avais-je vu cela, que sans
27  XVIII|      rudes gaillards ! »~ ~ ~À peine avaient-ils défilé, que
28  XVIII|    décorations, qu’on voyait à peine la couleur de leurs uniformes, –
29    XIX|         que nous les voyions à peine avec leurs yeux furieux,
30    XIX|       Nous eûmes ensuite de la peine à sortir de cette foule,
31    XXI|       faible, que je pouvais à peine me lever le matin pour me