gras = Texte principal
  Chap.    gris = Texte de commentaire

1    II   |       instillé par l’hyménoptère lors des coups de dard paralysateurs.
2   III(1)|             Orthographe correcte lors de la publication du livre.
3  VIII(2)|             Orthographe correcte lors de la publication du livre.
4    IX   |    contenant déjà un œuf, et dès lors s’abstient d’y pondre ?
5   XII   |       avais eu voix délibérative lors de la rédaction des actes
6  XVII   | autrefois les prodigieuses cités lors de mes recherches sur les
7    XX   |          ne les féconderait pas, lors de leur passage dans l’oviducte.~ ~ ~ ~
8    XX   |      dépôt dans son ampoule. Dès lors sont présents à la fois