Chap.

  1    Ded|        L. DU MOLAY BACON.~ ~ ~ ~Bien cher ami.~ ~ ~ ~Nous étions
  2    Ded|        déjà de ta science aussi bien que de ton goût si pur en
  3    Ded|       enfin les Anglais, mais à bien considérer les choses, il
  4    Ded|            Après tant d’années, bien cher ami, je te rends ce
  5      I|      obtuse de bourgeois.~ ~ ~– Bien dit, seigneur Conti de Vintimille,
  6      I|     dans une rêverie sans doute bien puissante, ne s’était point
  7      I|         plat de son épée.~ ~ ~– Bien touché ! dit Manuel Antunez,
  8      I|         poing :~ ~ ~– Cache-toi bien ! dit-il à son ennemi devenu
  9      I|            Votre Excellence est bien pressée, dit-il : j’aurais
 10      I|       me faut ce nom !~ ~ ~– Eh bien, Excellence…~ ~ ~– Eh bien ?~ ~ ~–
 11      I|      bien, Excellence…~ ~ ~– Eh bien ?~ ~ ~– Je l’ignore.~ ~ ~–
 12      I|     écria le favori, oserais-tu bien te jouer de moi ?~ ~ ~–
 13      I|          murmura-t-il.~ ~ ~– Eh bien, mon cher seigneur ? dit
 14      I|       pas de réponse encore. Hé bien, donc, dom Vasco !… à la
 15      I|       et fier.~ ~ ~– Tu as donc bien envie de connaître mon nom ?
 16      I|         placé et la bourse trop bien garnie…~ ~ ~– Tais-toi !
 17     II|         demeurait à Campo Lido. Bien faits et robustes de corps,
 18     II|      tout haut bon gentilhomme, bien qu’on connût du reste sa
 19     II|    était sévère, on le savait ; bien qu’elle eût pour dom Pedro
 20    III|  Alfonse de Portugal était trop bien surveillé par son favori,
 21     IV|     Loin de là : quand il était bien sûr qu’aucun seigneur ou
 22     IV|        ans, grand, maigre, mais bien proportionné. Ses membres
 23     IV|        d’un homme, on n’est pas bien loin de connaître son nom.~ ~ ~ ~
 24     IV|     gentilshommes !~ ~ ~– C’est bien, c’est bien, brave Miguel,
 25     IV|               C’est bien, c’est bien, brave Miguel, et comme
 26     IV|   hochait la tête.~ ~ ~– Est-ce bien sur ces vieillards impuissants
 27     IV|    répondit la même voix.~ ~ ~– Bien répondu ! bravo ! cria-t-on
 28     IV|        autre viendra encore, si bien que ça n’en finira pas.
 29     IV|       car un marchand peut fort bien essayer le matin une paire
 30     IV|        différent, dit-il, c’est bien différent !~ ~ ~– Qu’a-t-il
 31     IV|   répondit Balthazar, que c’est bien différent.~ ~ ~– Ramasse
 32     IV|          mes maîtres, que c’est bien différent, répéta-t-il avec
 33     IV|       ces gens ? Conti les paye bien ; il me payait mal ; en
 34     IV|     aussi.~ ~ ~– Je vous disais bien, mon compère, murmura Gaspard
 35     IV|       et les vieillards étaient bien aises de décliner, autant
 36     IV|         Étranger, dit-il, tu as bien mérité des bourgeois et
 37     IV|     répondit celui-ci.~ ~ ~– Eh bien, dom Simon, veux-tu être
 38     IV|   demander pourquoi, pour vous, bien entendu, et non pas pour
 39     IV|         malheur, Conti pourrait bien, au lieu de deux cents doublons,
 40      V|        du comte traînait depuis bien des mois en longueur, mais
 41     VI|    peut-être que la litière est bien trop lourde pour la pouvoir
 42     VI|         c’est très-plaisant. Eh bien, dom Simon de Vasconcellos,
 43     VI|   vérité ! c’est comme nous. Eh bien, comte, tu nous plais ;
 44     VI|         chef. Pour Conti, c’est bien, je ne me repens pas, mais
 45     VI|     avant huit jours, il pourra bien lui voler sa place… Vous
 46    VII|            J’ai eu de la peine, bien de la peine et j’espère
 47    VII|        nom de notre homme aussi bien que moi.~ ~ ~– Je ne te
 48    VII|         Castelmelhor ?~ ~ ~– Eh bien ?~ ~ ~– Vous ne l’avez pas
 49    VII|     souviens à présent, c’était bien lui !~ ~ ~ ~Au lieu d’entrer
 50    VII|     longue rapière.~ ~ ~– C’est bien, dit Conti, qui ne put s’
 51    VII|         Beaufort, qui fait trop bien ses affaires lui-même pour
 52    VII|       votre compte, je pourrais bien vous tuer pour le compte
 53    VII|        comprenait qu’il est tel bien qu’on n’aliène à aucun prix.
 54    VII|        à ses entrées au palais, bien qu’il eût abdiqué sa dignité
 55    VII|         le favori a des stylets bien affilés à son service, mais
 56   VIII|     jeune seigneur, lui dit-il, bien que je donne communément
 57   VIII|       Castelmelhor du même ton, bien que j’aie pour coutume de
 58   VIII|      chasse !~ ~ ~– Je n’ai pas bien compris Votre Excellence,
 59   VIII|       un bon conseil tout aussi bien que frapper un bon coup,
 60   VIII|        extorqué.~ ~ ~– Est-elle bien riche, cette belle enfant ?
 61   VIII|                Alors, vous avez bien fait…~ ~ ~– Tu railles,
 62   VIII|   laisse point finir. Vous avez bien fait de donner cet ordre,
 63     IX|       et son regard se tournait bien souvent vers la porte extérieure
 64     IX|     pure. Je fus heureuse… oh ! bien heureuse ! Maintenant Dieu
 65     IX|         Ximena.~ ~ ~– Je savais bien, moi, dit-elle, qu’il n’
 66     IX|                Peut-être a-t-il bien fait, pensa tout haut la
 67     IX|      comtesse.~ ~ ~– Oh ! tu es bien son fils, toi ! dit-elle
 68     IX|         il me laissait dire, si bien que j’ai tout dit…~ ~ ~–
 69     IX|         lui.~ ~ ~– Vous l’aimez bien, n’est-ce pas, cette noble
 70     IX|       hier, je me suis dit cela bien des fois, seigneur ; mais,
 71      X|        désert et sans issue, ou bien courons-nous le monde en
 72      X|         C’est très-plaisant… Eh bien, Castelmelhor, nous t’avions
 73      X|         nobles, comme Conti, ou bien encore quelques petits hidalgos
 74      X|            Alfonse sentait fort bien cela, car il avait des éclairs
 75     XI|     plein de pièces d’or.~ ~ ~– Bien des choses, mon brave, bien
 76     XI|     Bien des choses, mon brave, bien des choses ! répondit-il.~ ~ ~–
 77     XI|       je l’apprendrai ; je veux bien.~ ~ ~– Sans savoir ce qu’
 78     XI|         Inès de Cadaval… Écoute bien.~ ~ ~ ~Cette recommandation
 79     XI|     répondait :~ ~ ~– Tu as été bien longtemps à deviner cela,
 80     XI|           dit-il ; tu sais trop bien où trouver Castelmelhor,
 81    XII|       cet ordre burlesque aussi bien que le dernier soldat de
 82    XII|    bouffonne et déplacée.~ ~ ~– Bien que ce ne soit ni la première
 83    XII|        sur mer, ailleurs, aussi bien contre les Maures que contre
 84    XII|     pour ton parrain ? Il parle bien.~ ~ ~– Est-il noble ? balbutia
 85    XII|   quelquefois par hasard.~ ~ ~– Bien trouvé, sur ma parole !
 86    XII|   estrade royale.~ ~ ~– Tout va bien, murmura-t-il en passant
 87   XIII|        Castelmelhor pour époux. Bien qu’elle eût pour coutume
 88   XIII|       de Dieu, elle se leva, et bien que faible encore, elle
 89   XIII|      douze, outre les porteurs, bien armés et montés, et croyaient
 90   XIII|    puisque vous voilà. Je pense bien que vous êtes la mère, vous
 91   XIII|     direction d’Alcantara, mais bien dans celle de la ville basse.
 92   XIII|   Hercule et ment presque aussi bien que moi… En route, mon brave,
 93    XIV|        vous avez voulu me faire bien du mal ; Dieu veuille que
 94    XIV|        Alfonse…~ ~ ~– Vous êtes bien sévère pour ceux qui portent
 95    XIV|         la force herculéenne et bien connue de Balthazar les
 96    XIV|       un gros rire ; vous savez bien qu’il n’y a point de cervelle
 97    XIV|         trouver un résultat. Eh bien, vous emmènerez avec vous
 98     XV|         voix de femme, une voix bien connue, parvint aux oreilles
 99     XV|       Ses gentilshommes se sont bien défendus, et nous avons
100     XV|  confesseur et celle que depuis bien longtemps elle nommait sa
101    XVI|    joyeux ni chagrin. Il bâilla bien des fois durant la cérémonie,
102    XVI|   Alcantara. Castelmelhor était bien, lui aussi, un favori, mais
103    XVI|     Louis ; je vais loin d’ici, bien loin, pour n’entendre point
104    XVI|         chevaux.~ ~ ~– Y a-t-il bien loin d’ici au château de
105   XVII|    diamants dont chacune valait bien cent pistoles.~ ~ ~ ~C’est
106   XVII|        il n’y a qu’un Moine… Eh bien, mon enfant, il faut suivre
107   XVII|   éclata de rire.~ ~ ~– On voit bien, s’écria-t-il, que tu reviens
108   XVII|  certains disent qu’il pourrait bien se confondre avec celui
109   XVII|         peuple ; c’est un parti bien payé le lord Richard ne
110   XVII|       couple assorti !~ ~ ~– Eh bien ? fit Ascanio.~ ~ ~– Eh
111   XVII|           fit Ascanio.~ ~ ~– Eh bien ? répéta Balthazar.~ ~ ~–
112   XVII|  assurer que les portes étaient bien closes, et que nulle oreille
113   XVII|     Moine ! murmura-t-il, c’est bien le Moine ! Et toujours son
114   XVII|         Cet homme doit avoir un bien grand intérêt à se cacher !~ ~ ~ ~
115   XVII|      dire : Votre Révérence est bien bonne et je la remercie
116  XVIII|       un coin.~ ~ ~– Il a l’air bien joyeux, se dit Macarone ;
117  XVIII|     Balthazar reparut.~ ~ ~– Eh bien ? s’écria vivement le Padouan.~ ~ ~–
118  XVIII|    parti, tu sais ?~ ~ ~– C’est bien ; je vais annoncer Votre
119  XVIII|      porté à la défiance.~ ~ ~ ~Bien pénétré pourtant de la maxime
120  XVIII|       comme c’est la coutume de bien des gens, à se dicter sa
121  XVIII| capitaine.~ ~ ~– Milord a l’air bien certain de cela.~ ~ ~ ~Fanshowe
122    XIX|     place au chœur restait vide bien souvent.~ ~ ~ ~Il se promenait
123    XIX|  préoccupation mondaine ?~ ~ ~ ~Bien que le Moine fût un bon
124    XIX|             De ce nombre était, bien entendu, l’honnête Gaspard
125    XIX|       de ce retour.~ ~ ~– C’est bien, répondit le Moine ; après ?~ ~ ~–
126     XX|    devenir vacant ; vous seriez bien sur un trône, Buckingham.
127     XX|         son frère.~ ~ ~« Suivez bien, milord : le comte jettera
128     XX|      William ? dit-il. Et tu es bien sûr que c’est un nom d’emprunt
129     XX|        les connaissent plus. Eh bien ! ces victimes portent en
130     XX|      Votre Majesté.~ ~ ~– C’est bien, dit le roi : en récompense,
131     XX|       Oui-dà ! dit Alfonse ; eh bien, milord, cela m’est égal…
132    XXI|      que Votre Révérence voudra bien m’excuser.~ ~ ~ ~Le Moine
133    XXI|         bras fort et d’une arme bien trempée ; j’ai l’un et l’
134   XXII|         point.~ ~ ~ ~Elle avait bien le temps de songer à ces
135   XXII|        secouer.~ ~ ~ ~C’est une bien petite histoire que l’aventure
136   XXII|           Et il s’enfuit, loin, bien loin, jusqu’à ce que le
137  XXIII|       entendu.~ ~ ~– Vous aimez bien les deux, n’est-ce pas,
138  XXIII|        Maï de Deos ! nous avons bien d’autres choses encore,
139  XXIII|    Versailles.~ ~ ~ ~Il y avait bien à la cour un homme dont
140  XXIII|      rugissement de joie.~ ~ ~– Bien joué, bambin de comte !
141   XXIV|        fait… c’est possible. Eh bien, fais-en ce que tu voudras,
142   XXIV|      instructions et se pénétra bien de son rôle. Son rôle consistait
143    XXV|        Le refrain que chante si bien Son Altesse le prince infant
144    XXV|        de l’Espérance…~ ~ ~– Eh bien ? fit la reine.~ ~ ~– Ma
145    XXV|       la reine.~ ~ ~– Vous êtes bien sûre de ne le point connaître,
146   XXVI|         seigneur !~ ~ ~– Est-ce bien à toi de parler ainsi, demanda
147   XXVI|         mais voici en un moment bien des merveilles ! Je comprends
148 XXVIII|      est un beau privilège ! Eh bien, seigneur, si bas que je
149 XXVIII|        la trouva à sa toilette, bien que l’entrevue ne dût avoir
150   XXIX|   très-prononcé, je ne suis pas bien sûre d’agir avec prudence :
151   XXIX|          ce petit favori est-il bien digne de vous ! pauvre noblesse !
152   XXIX|     riant :~ ~ ~– Les deux font bien la paire !~ ~ ~– Donc, disait
153   XXIX|  maintenant, puisque nous voilà bien d’accord, je sollicite formellement
154    XXX|         garantis qu’elle espère bien ne le point quitter.~ ~ ~–
155    XXX|         vous l’expliquer serait bien long, mais je puis vous
156    XXX|     trois fois le roi.~ ~ ~– Eh bien, j’ai fait graver une griffe
157    XXX|       Non, dit-il, mais je veux bien signer… Donne ! donne vite !
158   XXXI|  peut-être, au fond d’un cachot bien sombre, le meurtre de ce
159   XXXI|       les yeux et lut.~ ~ ~– Eh bien ! s’écria-t-il, très-honoré
160   XXXI|     Alcantara. Mais ils étaient bien changés : la misère avait
161   XXXI|         sang royal.~ ~ ~– C’est bien, répondit le Moine sans
162   XXXI|     voix près de lui, vous êtes bien véritablement le roi de
163   XXXI|      repoussant la foule.~ ~ ~ ~Bien des regards interrogèrent
164  XXXII|      prêt à défaillir.~ ~ ~– Eh bien ! s’écria le roi en fronçant
165  XXXII|   fronçant le sourcil.~ ~ ~– Eh bien ! répéta à l’oreille de
166  XXXII|        est sacrée !~ ~ ~– Voilà bien le maraud le plus réjouissant
167 XXXIII|       palais de Xabregas.~ ~ ~ ~Bien avant cette heure, au milieu
168 XXXIII|      deux troupes nombreuses et bien armées sortirent de l’hôtel
169 XXXIII|   poignard et d’une bourse fort bien garnie.~ ~ ~– Révérend Père,
170 XXXIII|        Excellence… oui, ce sont bien ses yeux ! mais voici une
171 XXXIII|            Cette bagne est donc bien importante ? demanda Macarone
172  XXXIV|       la reine.~ ~ ~– Je savais bien qu’ils étaient d’accord !
173  XXXIV|        sorte de joie. Je savais bien qu’ils se ressemblaient
174   XXXV|    patrouille. Étant donc ainsi bien sûr de son fait, il ouvrit
175   XXXV|      perdu.~ ~ ~– Je vous avais bien dit, Louis de Souza, reprit
176   XXXV|       se consultaient.~ ~ ~– Eh bien ! reprit le Moine d’une