Chap.

  1      I|       docilité.~ ~ ~– Allons ! s’écria le favori avec colère, j’
  2      I|            Cet homme est fou ! s’écria Conti.~ ~ ~ ~Le cortège
  3      I|      ignore.~ ~ ~– Misérable ! s’écria le favori, oserais-tu bien
  4     IV|         salle ?~ ~ ~– Coquin ! s’écria Miguel tremblant de frayeur
  5     IV|       subit.~ ~ ~– Misérable ! s’écria Simon, qui bondit sur son
  6     IV|         sa voix de stentor, il s’écria : Je le jure !~ ~ ~– À la
  7     IV|      notre légitime souverain, s’écria Simon d’une voix forte ;
  8      V|         accomplir mon serment, s’écria Simon avec enthousiasme :
  9     VI|       Voici un obstiné coquin, s’écria Simon de Vasconcellos ;
 10     VI|       mon âme, seigneur comte, s’écria tout à coup le roi, toi
 11     VI|                 Mes seigneurs, s’écria le roi en se retournant
 12    VII|      joindre Votre Excellence, s’écria Macarone, qui, en costume
 13    VII|      Reconnu, qui ? le comte ! s’écria Conti. Tu es fou…~ ~ ~–
 14    VII|               Mon gentilhomme, s’écria gaiement Balthazar, ce n’
 15   VIII|            C’est une gageure ? s’écria Conti en riant ; vous avez
 16   VIII|        épée.~ ~ ~– Cher comte, s’écria le favori, vous m’y faites
 17   VIII|             Par mes ancêtres ! s’écria Conti furieux, il m’a appelé
 18   VIII|      manche.~ ~ ~– Peut-être ! s’écria Conti : tu m’as l’air d’
 19     IX|             Pardonner au roi ! s’écria Vasconcellos avec un étonnement
 20     IX|            Madame !… ma mère ! s’écria celle-ci dont la voix s’
 21     IX|       effrayée.~ ~ ~– Demain ! s’écria Vasconcellos avec transport.~ ~ ~–
 22     IX|        porte.~ ~ ~– Toi, ici ! s’écria Simon qui le reconnut aussitôt.
 23     IX|                 Inès enlevée ! s’écria Vasconcellos en pâlissant.
 24     IX| cavaliers.~ ~ ~– Hâtons-nous ! s’écria Simon.~ ~ ~– Il n’est plus
 25     IX|              Qu’ils viennent ! s’écria le jeune homme en tirant
 26      X|          du roi.~ ~ ~– Enfin ! s’écria celui-ci ; tu as eu grand’
 27      X|   Espagne, sire.~ ~ ~– Bravo ! s’écria Alfonse en frappant dans
 28     XI|      elle ne le sache jamais ! s’écria Simon ; que personne au
 29     XI|          trop d’audace aussi ! s’écria Vasconcellos ; tu m’as servi,
 30     XI|         l’heure une courante ! s’écria le Padouan, n’est-ce pas
 31     XI|          Voilà qui est parlé ! s’écria Macarone en riant.~ ~ ~ ~
 32     XI|     merveilleusement combiné ! s’écria Conti. Je devine ton plan !~ ~ ~–
 33     XI|      seigneur duc de Cadaval ! s’écria emphatiquement le Padouan.~ ~ ~–
 34    XII|    échappe !~ ~ ~– Qui es-tu ? s’écria Castelmelhor confus et effrayé.~ ~ ~–
 35    XII|                 Inès enlevée ! s’écria dom Louis en proie à l’agitation
 36    XII|           dom Louis de Souza ! s’écria le Padouan en levant les
 37    XII|        trouvé, sur ma parole ! s’écria le roi. Dites-moi, seigneur
 38    XII|     riant à gorge déployée, et s’écria :~ ~ ~– Au nom de Bacchus,
 39   XIII|  Castelmelhor.~ ~ ~– Oh ! oh ! s’écria le roi, ce bambin de comte
 40   XIII|         héritière de Cadaval ? s’écria la comtesse.~ ~ ~– Pourquoi
 41   XIII|     fille ! ma pauvre enfant ! s’écria la comtesse navrée.~ ~ ~ ~
 42   XIII|          main.~ ~ ~– Arrière ! s’écria dona Ximena retrouvant toute
 43   XIII|                Plaisantes-tu ? s’écria celui-ci, dont les soupçons
 44    XIV|          pupille…~ ~ ~– Inès ! s’écria Simon ; c’est donc vrai ?…
 45    XIV|        chef ?~ ~ ~– Le voici ! s’écria tout à coup Simon en s’élançant
 46    XIV|               Le sauver… moi ! s’écria Simon dont l’œil brillait
 47    XIV|               Que disent-ils ? s’écria Alfonse avec terreur. Quelles
 48     XV|         Écoutez ce bon garçon, s’écria joyeusement Alfonse ; je
 49     XV|   Cadaval.~ ~ ~– Dis-tu vrai ? s’écria la reine.~ ~ ~– Dieu m’est
 50     XV|                De cette façon, s’écria le Padouan ravi, tout s’
 51   XVII|             À la bonne heure ! s’écria ce dernier ; point de fiel
 52   XVII|        Moine.~ ~ ~– Le Moine ! s’écria Macarone ; il vient aussi
 53   XVII|             Toujours discret ! s’écria Macarone ; mais la discrétion
 54   XVII|      calculs de la politique ! s’écria Macarone en s’échauffant ;
 55  XVIII|       reparut.~ ~ ~– Eh bien ? s’écria vivement le Padouan.~ ~ ~–
 56  XVIII|                Qu’entends-je ! s’écria Macarone en se levant ;
 57  XVIII|                 Pas possible ! s’écria Macarone en saisissant la
 58  XVIII|      secrétaire.~ ~ ~– Vous !… s’écria involontairement le Padouan.~ ~ ~ ~
 59     XX|              J’en sais assez ! s’écria le Moine en froissant le
 60     XX|         du baise-main, milord, s’écria de loin Alfonse ; Maï de
 61    XXI|       favori.~ ~ ~– Messieurs, s’écria le roi qui se sentait mal
 62    XXI|              Pardieu, milord ! s’écria don César de Odiz en caressant
 63    XXI|             Qu’est-ce à dire ? s’écria don César qui devina la
 64    XXI|                Qui êtes-vous ? s’écria Castelmelhor.~ ~ ~– C’est
 65  XXIII|          comprends, ma reine ! s’écria Alfonse ; vous avez grande
 66  XXIII|    mourir.~ ~ ~– Maï de Deos ! s’écria Alfonse en éclatant de rire,
 67  XXIII|        vrai, elle a dit cela ! s’écria le roi : je suis un homme !…
 68   XXIV|         que je suis un homme ! s’écria le roi, dont la prunelle
 69   XXIV|         tu ne m’avais ennuyé ! s’écria le roi en bâillant.~ ~ ~–
 70    XXV|           monsieur mon frère ! s’écria tout à coup la reine avec
 71    XXV|          respect.~ ~ ~– Quoi ! s’écria étourdiment Gabrielle de
 72    XXV|             Étrange en effet ! s’écria Marie de Saulnes. Le lendemain,
 73   XXVI|         Que voulez-vous dire ? s’écria l’infant en s’approchant ;
 74   XXVI|         réellement un danger ! s’écria le prince ; parlez, seigneur,
 75   XXVI|            Vingt ! dites-vous, s’écria l’infant ; ils sont vingt !
 76 XXVIII|       diable le contre-temps ! s’écria Conti avec humeur. Seigneur
 77 XXVIII|          tu me trouves belle ! s’écria miss Fanshowe, sans remarquer
 78   XXIX|           Eh ! charmante miss, s’écria Macarone, vous faites là
 79   XXIX|          mia !~ ~ ~– Comment ! s’écria miss Fanshowe ; il passe
 80   XXIX|     Padouan éclata de rire, et s’écria :~ ~ ~– Corbac ! s’il est
 81   XXIX|         dites rien, seigneur ! s’écria précipitamment Arabella.~ ~ ~ ~
 82    XXX|         faut.~ ~ ~– Le Moine ! s’écria Castelmelhor en tressaillant.~ ~ ~–
 83    XXX|             Qu’est-ce à dire ? s’écria Castelmelhor en se levant,
 84    XXX|             Le Moine d’abord ! s’écria Castelmelhor avec un éclat
 85    XXX|            Une chasse royale ! s’écria Alfonse dont les yeux rayonnèrent
 86    XXX|       roi.~ ~ ~– Dis-tu vrai ? s’écria Alfonse ; ces ordres sont-ils
 87   XXXI|          Le hasard nous sert ! s’écria le Moine. Ces hommes sont
 88  XXXII|     défaillir.~ ~ ~– Eh bien ! s’écria le roi en fronçant le sourcil.~ ~ ~–
 89  XXXII|          jambes.~ ~ ~– Hardi ! s’écria le roi en s’élevant sur
 90  XXXII|    divertir !~ ~ ~– Ah ! sire, s’écria Macarone d’une voix pathétique,
 91  XXXII|      époux.~ ~ ~– C’est cela ! s’écria le roi ; l’idée est bonne !
 92  XXXII|              Allons, seigneur, s’écria brusquement Conti, le sort
 93 XXXIII|     aperçus.~ ~ ~– Cette fois, s’écria l’ancien favori, la Française,
 94 XXXIII|          seigneur ! seigneur ! s’écria la reine avec indignation,
 95 XXXIII|       Moine.~ ~ ~– Misérable ! s’écria celui-ci dont les yeux étincelèrent.~ ~ ~ ~
 96 XXXIII|         Je veux être décapité, s’écria Macarone, puisqu’on ne peut
 97  XXXIV|         ils étaient d’accord ! s’écria dom Pierre avec une sorte
 98   XXXV|         lentement.~ ~ ~– Toi ! s’écria Castelmelhor, écumant de
 99   XXXV|               Seigneur Moine ! s’écria dom Pierre avec émotion,
100   XXXV|    importe ton épouse et toi ! s’écria Fanshowe d’un ton bourru.~ ~ ~–
101   XXXV|            vous nous quittez ! s’écria Isabelle.~ ~ ~ ~Le roi lui-même