Chap.

 1    Ded|          arrivez dans la cour de PORTUGAL en l’année 1667 et en l’
 2    Ded|  vaillant et malheureux pays, le Portugal.~ ~ ~ ~J’avoue que j’hésitai
 3    Ded|          Moine et qui épargna au Portugal l’alternative d’une furieuse
 4    Ded| Angleterre.~ ~ ~ ~Les ennemis du Portugal, à travers son histoire,
 5    Ded|   couronnes, furent toujours, en Portugal, soit ouvertement, soit
 6    Ded|        de l’Angleterre.~ ~ ~ ~Le Portugal lui est commode : elle s’
 7    Ded|         elle s’en sert, et si le Portugal dure encore, c’est qu’il
 8      I|      Alfonse de Bragance, roi de Portugal.~ ~ ~– Et obéissance aux
 9      I|           sixième du nom, roi de Portugal et des Algarves, en deçà
10      I|           sixième du nom, roi de Portugal et des Algarves, en deçà
11     II|      Jean IV de Bragance, roi de Portugal, tenait la régence, d’après
12     II|         Guzman, reine régente de Portugal.~ ~ ~ ~L’infant était un
13     II|     incroyable, si l’histoire de Portugal ne faisait foi, Fermes et
14     II|         d’armes, chose inouïe en Portugal !~ ~ ~ ~Aussi, tous les
15    III|        du roi Jean et régente de Portugal.~ ~ ~ ~À cette époque de
16    III|     époux. Il fera le bonheur du Portugal… Vous ne dites rien, comtesse ?~ ~ ~–
17    III|         exauça point. Alfonse de Portugal était trop bien surveillé
18     IV|        voulait l’entendre que le Portugal n’avait jamais été si glorieusement
19     IV|       roturier était la plaie du Portugal, et ce serait un jour de
20     IV|          d’assassiner Alfonse de Portugal ; tu vas jurer de le défendre.~ ~ ~–
21      V|     demeura près de Catherine de Portugal.~ ~ ~ ~Ce subit départ du
22      V|       abaissement et la ruine du Portugal, il quitta Lisbonne avant
23      V|          je commis une faute. Le Portugal est en danger : il a besoin
24      V|       bonheur, pour la gloire du Portugal ; Simon, tu as pour ton
25    VII|         n’ai rien fait encore en Portugal, et suis l’humble valet
26    VII|     temps, race peu nombreuse en Portugal, mais d’autant plus emphatique,
27    VII|        homme le plus puissant de Portugal après le roi, si fortune
28   VIII|        gentilhomme de la cour de Portugal.~ ~ ~– Ascanio ! s’écria-t-il
29     IX|         Castille, d’Aragon et de Portugal.~ ~ ~ ~Tout autour de la
30     IX|       règne désastreux suivit en Portugal une ère de bonheur et de
31     IX|          dévoué à dom Alfonse de Portugal, son roi légitime ! Croyez-moi,
32      X|          pervers, Alfonse VI, de Portugal, qui sans s’en douter, devait
33    XII|       cet illustre petit pays de Portugal fut, en vérité, plus riche
34    XII|         de Lisbonne, la perle du Portugal peut-être, mais il faut
35   XIII|        en présence des grands de Portugal.~ ~ ~ ~La reine, à la lecture
36   XIII|         factions qui divisent le Portugal, et que dom Philippe d’Espagne
37   XIII|         sera le maître absolu du Portugal, et moi, je serai le maître
38   XIII|       fils de son ami Jean IV de Portugal, répondit Alfonse avec une
39    XIV|      fait cela, c’est Alfonse de Portugal ! dit la comtesse avec un
40     XV|  très-puissant prince Alfonse de Portugal, le roi, notre bien-aimé
41     XV|      fils.~ ~ ~– Dieu protège le Portugal ! murmura Miguel de Mello
42     XV|         leur maître ? Alfonse de Portugal a fait tout cela !~ ~ ~–
43     XV| serviteurs appartenait au roi de Portugal. Je rétracte, s’il est besoin,
44     XV|       mesure eût-elle épargné au Portugal le règne d’Alfonse VI. La
45   XVII|     plupart des charges, qui, en Portugal, sont triennales, étaient
46   XVII|          est maintenant reine de Portugal.~ ~ ~– Je n’entendis jamais
47   XVII|      Alfonse de Bragance, roi de Portugal.~ ~ ~ ~Macarone éclata de
48  XVIII|     savait en faire à la cour de Portugal, et se laissa tomber dans
49  XVIII|          milord, sur le trône de Portugal, un mannequin : Alfonse
50  XVIII|          situation du royaume de Portugal pour y établir sa domination,
51    XIX|         partis qui divisaient le Portugal n’auraient-ils pas redouté
52    XIX|         tout prix, affranchir le Portugal de la domination anglaise
53    XIX|         triste époque, servir le Portugal. Le Moine savait cela ;
54    XIX|     chasserait de Lisbonne et du Portugal tous ces factieux qu’encourageait
55    XIX|       choses pouvaient sauver le Portugal : l’avénement légitime de
56    XIX|       aux côtés de dom Pierre de Portugal.~ ~ ~ ~Cette pensée remplissait
57    XIX|       serment, ou sauverai-je le Portugal ?~ ~ ~ ~On frappa de nouveau
58     XX|     suprématie ecclésiastique en Portugal, le jour où le Portugal
59     XX|          Portugal, le jour où le Portugal sera Anglais. À l’aide de
60     XX|           Les Anglais maîtres du Portugal ! Oh ! non, tant qu’une
61     XX|   devenir parjure, à la ruine du Portugal !~ ~ ~ ~Balthazar était
62     XX|      grave :~ ~ ~– Dieu sauve le Portugal ! Moi, j’ai fait un serment,
63     XX|          un drapeau… Bragance et Portugal ! Qu’importe un homme quand
64    XXI|          secrètement la ruine du Portugal.~ ~ ~ ~Le Moine s’inclina
65    XXI|         était agi d’ailleurs, du Portugal, seulement, je n’aurais
66    XXI|     défendant, vous défendrez le Portugal. J’ai compté sur votre égoïsme,
67   XXII|       pour le roi dom Alfonse de Portugal, par l’entremise du marquis
68   XXII|       marquis de Sande arriva de Portugal, chargé de la demande d’
69   XXII|      Alfonse et à la destinée du Portugal.~ ~ ~ ~Certains se complaisent
70   XXII|        consentit à être reine de Portugal.~ ~ ~ ~
71  XXIII|              XXIII~ ~ LA COUR DE PORTUGAL~ ~Mademoiselle de Savoie
72   XXIV|    pouvoirs de son souverain. Le Portugal n’est point de taille à
73    XXV|       Louis XIV, pour la cour de Portugal, et nanti de pouvoirs, à
74    XXV|        Sande, quelques grands de Portugal, ennemis de la cour, et
75    XXV|      suspendue sur le royaume de Portugal.~ ~ ~– C’est la première
76   XXVI|         vient point d’Alfonse de Portugal.~ ~ ~– Il y a donc réellement
77   XXVI|          l’homme qui a engagé le Portugal dans cette voie funeste
78  XXVII|          Il ne faut point que le Portugal périsse, il faut que le
79  XXVII|          périsse, il faut que le Portugal ait un roi… dont l’intelligence
80  XXVII|    Pierre de Bragance, infant de Portugal.~ ~ ~ ~Isabelle demeura
81  XXVII|          avez implorée au nom du Portugal, ce n’est pas mon pays…
82 XXVIII|         Londres, de conquérir le Portugal de compte à demi avec son
83   XXIX|          gentilhomme qui soit en Portugal.~ ~ ~ ~Le Padouan éclata
84    XXX|          quand vous serez roi de Portugal.~ ~ ~ ~L’aîné de Souza réfléchit
85   XXXI|         Il se voyait ramenant le Portugal au rang d’où l’avait fait
86   XXXI|       qui éclaireras le salut du Portugal ?~ ~ ~ ~Il s’agenouilla
87   XXXI|        été le vrai conquérant du Portugal. En vérité cette foule est
88  XXXII|         pour excuse l’intérêt du Portugal.~ ~ ~– L’intérêt du Portugal !
89  XXXII|     Portugal.~ ~ ~– L’intérêt du Portugal ! reprit Castelmelhor ;
90  XXXIV|          à lui était l’agonie du Portugal.~ ~ ~ ~Alors, une amère
91  XXXIV|          reprit Castelmelhor, le Portugal a changé de maître, et il
92   XXXV|    passage ; Alfonse a quitté le Portugal, et vous allez avoir un