Partie,  Chap.

  1   1,       I   |           pu prendre une retraite bien gagnée, mais, soldat de
  2   1,       I   |          Comme il supportait fort bien la boisson, il grisait ceux
  3   1,       I   |         même temps que moi.~ ~ ~ ~Bien que nous ne fussions que
  4   1,       I   |           le gosier (à nos frais, bien entendu) et vers le soir,
  5   1,       I   |     lendemain au lever du soleil. Bien qu’il y eût des pompes et
  6   1,       I   |          maudit la guerre, ce fut bien pendant les dures étapes
  7   1,       I   |                Les Russes avaient bien choisi leur moment pour
  8   1,       I   |       serre-file.~ ~ ~ ~Tout alla bien d’abord.~ ~ ~ ~Plusieurs
  9   1,      II   |         soldats habillés de bleu. Bien entendu, les « Jean-Jean »
 10   1,      II   |                 Nous devions être bien ridicules sous notre nouvel
 11   1,      II   |     pauvre sergent qui se croyait bien tranquille avec ses recrues,
 12   1,      II   |         peu de toilette, toilette bien sommaire à la vérité, car
 13   1,      II   |        tomber… Cela donnait lieu, bien entendu, à des rixes, dans
 14   1,     III   |           que la savate ? non… eh bien, tu l’apprendras… et tu
 15   1,     III   |           que je lui avais faite, bien malgré moi, je le reconnais,
 16   1,     III   |  reconnurent que nous nous étions bien comportés et décidèrent
 17   1,     III   |           j’estimai que je devais bien une compensation à mon adversaire,
 18   1,     III(2)|        soldat avait été lâche, ou bien lorsqu'il avait commis un
 19   1,     III   |           considérions maintenant bien au-dessus d’eux, et les
 20   1,     III   |         gloire s’acquiert parfois bien facilement et souvent sans
 21   1,      IV   |         avec cinquante hommes, et bien qu’elle eût été blessée
 22   1,      IV   | défendaient trop jalousement leur bien, car on ne les ménageait
 23   1,      IV   |         ses soldats savaient fort bien se débrouiller eux-mêmes,
 24   1,      IV   |          maison. Elle était assez bien pourvue, et nous y trouvâmes
 25   1,      IV   |       Mayence, mais des camarades bien informés (il y en a toujours
 26   1,      IV   |         la frontière, explication bien vague, car il eût été difficile
 27   1,       V   |       villes de bois et de paille bien alignées, avec leurs rues
 28   1,       V   |          était souvent assez vif, bien que nous fussions en mai.~ ~ ~ ~
 29   1,       V   |           écria Rebattel… Retenez bien, bougres de trembleurs,
 30   1,       V   |          le voit, assez éprouvée, bien qu’elle n’eût pas pris part
 31   1,      VI   |           baïonnette, et je crois bien qu’il n’en est pas resté
 32   1,      VI   |          remarquer qu’il pourrait bien la rencontrer un jour, il
 33   1,      VI   |       entrain.~ ~ ~ ~Il me serait bien difficile aujourd’hui de
 34   1,      VI   |   Rebattel… Pour un début tu t’es bien comporté… nous reparlerons
 35   1,      VI   |          avait méritée autant que bien d’autres qui, plus heureux,
 36   1,      VI   |      avait été blessé, il croyait bien l’avoir, la deuxième fois,
 37   1,      VI   |      étais à côté de toi, et j’ai bien vu, N… de D… comment que
 38   1,     VII   |           leur avaient rien coûté bien entendu, et que leur avaient
 39   1,     VII   |          beaucoup moins jeunes et bien moins appétissantes.~ ~ ~ ~
 40   1,     VII   |        joues en disant :~ ~ ~– Eh bien, Gaspard… tu ne l’as pas
 41   1,     VII   |         je suis contente, oui là, bien contente…~ ~ ~– Moi aussi,
 42   1,     VII   |           déjà passablement gris, bien qu’il supportât merveilleusement
 43   1,     VII   |         de rien et nous évitâmes, bien entendu, de faire allusion
 44   1,    VIII   |    repoussante.~ ~ ~– Je voudrais bien savoir, grognait le sergent
 45   1,    VIII   |      désespérément, car il savait bien que s’il tombait, il était
 46   1,    VIII   |           Empereur et empêchèrent bien des défaillances et aussi
 47   1,    VIII   |         des défaillances et aussi bien des désertions. L’ennemi
 48   1,    VIII   |         en abondance, et un repos bien gagné.~ ~ ~ ~Jusqu’à présent,
 49   1,    VIII   |          que les Cosaques qui ont bien donné, mais j’crois qu’il
 50   1,    VIII   |        qui devait être comme nous bien fatigué, car il baissait
 51   1,      IX   |           épaules :~ ~ ~– On voit bien, dit-il, que ces flacons
 52   1,      IX   |           Rebattel, je me doutais bien que les particuliers qui
 53   1,      IX   |          sur des hommes désarmés, bien qu’ils fussent d’horribles
 54   1,       X   |            vous voyez que j’étais bien renseigné. »~ ~ ~Nous lui
 55   1,       X   |           et nous l’aimions tous, bien qu’il nous baptisât de noms
 56   1,       X   |           mais Rebattel (toujours bien renseigné) affirmait que
 57   1,       X   | éprouvâmes tous une vive émotion. Bien peu dormirent cette nuit-là.~ ~ ~ ~
 58   1,       X   |           que nous aurions encore bien des assauts à repousser,
 59   1,       X   |           reluquent, et on finira bien par t’en délester, sous
 60   1,       X   |     sais-tu ce que je ferais ? Eh bien, je le couperais et en ferais
 61   1,       X   |                Je comprenais fort bien ce que cela signifiait….
 62   1,       X   |        trois gilets sans manches, bien entendu, avec deux trous
 63   1,       X   |      courroie de sac. Nous étions bien un peu gênés dans cette
 64   1,       X   |      lieutenant Hurtu qui s’était bien promis de s’offrir ma pelisse,
 65   1,      XI   |           jours auparavant, était bien différente dès le 14, presque
 66   1,      XI   |           a été jusqu’alors assez bien ravitaillée. Dès qu’un cheval
 67   1,      XI   |          perdus, nous le sentions bien, mais le désespoir décuplait
 68   1,     XII   |           parvenue à nous suivre. Bien que blessée, elle conduisait
 69   1,     XII   |           parvenus à nourrir tant bien que mal « Marengo », le
 70   1,     XII   |         avec les toises. Il était bien excusable, après tout, le
 71   1,     XII   |           tous ces moyens étaient bien loin de remplacer les bottes
 72   1,     XII   |  parvenait quelquefois à allumer… Bien loin de procurer le soulagement
 73   1,     XII   |        que la Finette, et je sais bien des hommes qui n’auraient
 74   1,    XIII   |         était vague, lointain, et bien qu’il se tournât vers nous,
 75   1,    XIII   |     parfois de sourire, on voyait bien que sa pensée était ailleurs.~ ~ ~ ~
 76   1,    XIII   |           leurs cavaliers avaient bien de la peine à protéger contre
 77   1,    XIII   |          semelle, que l’on voulût bien leur donner des instructions.~ ~ ~ ~
 78   2,       I   |         Mallet avait aussi révélé bien des choses que l’on ne soupçonnait
 79   2,       I   |         mais tout s’oublie, aussi bien les succès que les défaites,
 80   2,       I   |    orgueil militaire est en somme bien excusable ; il fait partie
 81   2,       I   |         voulait toujours paraître bien renseigné. Je le trouvai
 82   2,       I   |      femme quitterait l’armée… ah bien ouiche ! elle est plus en
 83   2,       I   |         il serait à souhaiter que bien des hommes soient aussi
 84   2,       I   |          devenue si pâle que j’ai bien cru qu’elle allait s’évanouir,
 85   2,       I   |                J’en ai… tu penses bien que si je te dis ça, c’est
 86   2,       I   |      générosité de son ami.~ ~ ~ ~Bien qu’il n’eût jamais un liard
 87   2,       I   |        courant de sa vie, une vie bien modeste à la vérité, comme
 88   2,      II   |    enlever les taches. Ses bottes bien cirées laissaient apercevoir
 89   2,      II   |        chauffait dur…~ ~ ~– C’est bien… adressez-moi une demande
 90   2,      II   |          le sac… Tu as vu… il m’a bien reconnu, le maréchal… Parbleu !
 91   2,      II   |           avoue que ça m’ennuiera bien un peu de quitter notre
 92   2,      II   |       demandes… nous tâcherons de bien tourner ça, pour qu’on voie
 93   2,      II   |         essaye encore un coup… eh bien, non… y a pas moyen ! ça
 94   2,      II   |         et des demandes…~ ~ ~– Eh bien, vas-y…~ ~ ~– Ça y est.~ ~ ~–
 95   2,      II   |          c’est correct… mais faut bien « espécifier », dans quel
 96   2,      II   |        deux « coligraphies » sont bien dissemblables. L’Empereur
 97   2,      II   |      Rebattel !… te v’là joliment bien tourné… De loin, j’te prenais
 98   2,     III   |          Ravignac avait la langue bien pendue…~ ~ ~ ~Tout en continuant
 99   2,     III   |          ce qu’il méritait…~ ~ ~– Bien sûr… mais c’était quand
100   2,     III   |       obéir, s’pas ?~ ~ ~– Il est bien mort à ce qu’on dit ?~ ~ ~–
101   2,     III   |          ce dernier et j’espérais bien que nous n’aurions pas à
102   2,     III   |           autres, je ne sais plus bien. Quand les condamnés eurent
103   2,     III   |       blessé, paraît-il…~ ~ ~« Eh bien ! quoi, qu’il a dit, et
104   2,     III   |   Empereur s’est défendu, et il a bien fait. Vois-tu qu’en revenant
105   2,     III   |       autre chose, si vous voulez bien… à votre santé !…~ ~– Et
106   2,     III   |      hochement de tête… Tu penses bien qu’on n’est pas des enfants…~ ~ ~–
107   2,     III   |      corps, on y était considéré, bien nourri et, en campagne,
108   2,      IV   |           les bourgeois demeurent bien tranquillement chez eux,
109   2,      IV   |          s’assurer que tout était bien, alignaient leurs hommes
110   2,      IV   |          brave sous-officier « Eh bien, un tel, tu as fait du chemin
111   2,      IV   |   rudimentaires. L’Empereur avait bien essayé de l’établir, mais
112   2,      IV   |      fonctionnait cependant assez bien.~ ~ ~ ~À mon retour de Russie,
113   2,      IV   |           oublié… je m’en doutais bien, mais je comptais si peu
114   2,      IV   |        formés étaient pour moi de bien vagues souvenirs. Peut-on
115   2,      IV   |        mon long silence avait été bien pénible pour ceux que j’
116   2,      IV   |              Un congé ! j’y avais bien pensé déjà, mais une note
117   2,      IV   |           mais nous nous doutions bien que le départ était proche.~ ~ ~ ~
118   2,       V   |           qui trouvaient le fusil bien lourd, et dont certains
119   2,       V   |         lui disais qu’il pourrait bien leur accorder quelque repos,
120   2,       V   |  commandement.~ ~ ~ ~Ils visaient bien mal, nos pauvres « petits »,
121   2,       V   |        ont pas sous le nez. Ça va bien… avec des lapins comme ça,
122   2,       V   |         et me disait : « J’espère bien qu’on va nous envoyer contre
123   2,       V   |                  Près de Bautzen, bien sûr, lança un blessé.~ ~ ~–
124   2,       V   |           de nos camarades…~ ~ ~– Bien sûr, grogna un autre…~ ~ ~ ~
125   2,      VI   |          Gôrlitz (qui était assez bien aménagé) nous reçûmes la
126   2,      VI   |           Grâce à lui, nous fûmes bien traités et surtout bien
127   2,      VI   |           bien traités et surtout bien soignés. Nous guérîmes,
128   2,      VI   |         lâcher comme ça… Ils sont bien trop heureux d’avoir des
129   2,      VI   |        vous verrez. Mais j’espère bien que nous ne moisirons pas
130   2,      VI   |         encore…~ ~ ~– Nous sommes bien surveillés, lui fis-je remarquer.~ ~ ~ ~
131   2,      VI   |         ce qu’il avait fait était bien fait… C’était un « homme »
132   2,     VII   |       obéir à Rebattel. Tout alla bien d’abord, mais des discussions
133   2,     VII   |        Roi… Ah ! ah ! ah ! il est bien dégonflé votre Napoléon.
134   2,     VII   |       remarquer qu’il nous serait bien difficile de nous enfuir
135   2,     VII   |          bière et d’eau-de-vie si bien que, vers le soir, l’ivresse
136   2,     VII   |         allemand, nous serions en bien dangereuse posture… Tout
137   2,     VII   |          Ses exhortations étaient bien inutiles, car nous tenions
138   2,     VII   |              Nous la connaissions bien cette sonnerie mélancolique
139   2,    VIII   |           que nous ne sommes plus bien nombreux à présent… On nous
140   2,    VIII   |           que ça ne s’annonce pas bien… Les alliés arrivent de
141   2,    VIII   |        grenadier, et à nous deux, bien que mon bras me fasse horriblement
142   2,      IX   |         chirurgiens refirent tant bien que mal les pansements de
143   2,      IX   |    ambulance.~ ~ ~ ~Ah ! il était bien mal en point, le pauvre
144   2,      IX   |          l’Europe, tu entends… eh bien, moi, je te dis… oui, je
145   2,      IX   |     fatigue de parler… vous voyez bien qu’il n’a plus que le souffle…~ ~ ~ ~
146   2,      IX   |          d’un ami, mais je savais bien qu’il avait pour moi une
147   2,       X   |        arme à gauche… j’te disais bien que j’étais foutu… Ça se
148   2,       X   |   médecins ont beau dire… on sait bien… Triste tout de même !…
149   2,       X   |           Blücher, et ce… tu sais bien… l’autre… Schwar… Schwar…~ ~ ~–
150   2,       X   |           tant mieux !… Je savais bien, parbleu !… Je pars content…~ ~ ~ ~
151   2,       X   |       poitrine… tu la conserveras bien soigneusement, et quand
152   2,       X   |           m’en retournai, le cœur bien gros, me sentant seul désormais,
153   2,       X   |        mon ami ? »~ ~ ~Il m’était bien difficile de répondre par
154   2,       X   |    émotion, prononça, en scandant bien ses phrases, les paroles
155   2,      XI   |          qu’à ce moment je fis de bien tristes réflexions. Pourquoi
156   2,      XI   |          d’affreux cauchemars, et bien loin de tout ce qui est
157   2,      XI   |        mon esprit, je le chassais bien vite de peur de me laisser
158   2,      XI   |           même si ce souvenir est bien réel tant il semble merveilleux.~ ~ ~ ~
159   2,      XI   |    lanciers polonais. C’était une bien petite armée à la vérité
160   2,      XI   |    illusion d’une revanche.~ ~ ~ ~Bien que séparé de sa famille
161   2,      XI   |        marque d’amitié :~ ~ ~– Eh bien, sergent, que fais-tu là ?
162   2,      XI   |          le saurais-je ?~ ~ ~– Eh bien, il m’a dit : « Patiente,
163   2,      XI   |          il lui disait :~ ~ ~– Eh bien, Manjoux, quand prends-tu
164   2,      XI   |         que Napoléon prenait fort bien son exil et qu’il oubliait
165   2,      XI   |     Résident…~ ~ ~ ~Manjoux était bien renseigné ; des navires
166   2,      XI   |           armes.~ ~ ~– Je t’avais bien dit, fit Manjoux, que l’
167   2,      XI   |          en France, car tu penses bien que les côtes sont gardées…~ ~ ~–
168   2,     XII   |     Cependant, en y réfléchissant bien, il semblait inadmissible
169   2,     XII   |           de l’Empereur, essayait bien de recueillir quelques renseignements,
170   2,     XII   |      Manjoux, ça y est… Tu penses bien que toutes ces allées et
171   2,     XII   |         Provence est en ce moment bien tranquille aux Tuileries,
172   2,     XII   |          malicieux.~ ~ ~– Tu dois bien supposer que l’Empereur
173   2,     XII   |       mais au jour nous pourrions bien faire de mauvaises rencontres.~ ~ ~–
174   2,     XII   |    mauvaises rencontres.~ ~ ~– Eh bien, on se défendra… À quoi
175   2,     XII   |           l’Empereur ?~ ~ ~– Très bien.~ ~ ~– Ah ! tant mieux !~ ~ ~ ~
176   2,     XII   |          lui être fatal.~ ~ ~– Eh bien, mon vieux, lui dit ce farceur
177   2,     XII   |  certaines affaires ils s’étaient bien comportés, mais rien ne
178   2,    XIII   |           un pays fort accidenté. Bien que nous eussions perdu
179   2,    XIII   |                   Parbleu ! c’est bien simple ! l’Empereur réorganisera
180   2,    XIII   |       cher Manjoux, tu me sembles bien ambitieux.~ ~ ~– Oh ! moi,
181   2,    XIII   |     défendu, n’est-ce pas ?~ ~ ~– Bien sûr… On te verra peut-être
182   2,    XIII   |        Empereur qu’ils comptaient bien le revoir à leur tête.~ ~ ~ ~
183   2,    XIII   |        deux côte à côte…~ ~ ~– Eh bien, lui dis-je, et cette querelle ?~ ~ ~ ~
184   2,    XIII   |           le temps.~ ~ ~– Oui… Eh bien ! si je tiens tant à avancer
185   2,    XIII   |          lieutenant Gérard…~ ~ ~– Bien sûr que je le connais, nous
186   2,    XIII   |          caporal… nous avions été bien ensemble jusqu’alors, mais
187   2,    XIII   |          dit… il m’a dit : « J’ai bien tort de discuter avec un
188   2,    XIII   |          était pas un compliment, bien sûr, mais enfin j’aurais
189   2,    XIII   |        avec moi, parce qu’il sait bien que je le retrouverai un
190   2,    XIII   |         que t’approuver.~ ~ ~– Eh bien ! avant peu, tu verras un
191   2,    XIII   |          le croire… et il le sait bien, l’animal, car, pendant
192   2,     XIV   |          l’Empire. Napoléon était bien décidé, paraît-il, à conserver
193   2,     XIV   |          voiture et un cheval, et bien qu’elle n’ait plus qu’un
194   2,     XIV   |          à Montereau…~ ~ ~– C’est bien, ça… moi aussi, j’aurais
195   2,     XIV   |         de chance, vois-tu.~ ~ ~– Bien sûr, fis-je en souriant…~ ~ ~–
196   2,     XIV   |          et Rebattel, qui jugeait bien les hommes, ne l’aimait
197   2,     XIV   |            qui semblait autrefois bien disposé à mon égard, montra
198   2,     XIV   |           hommes nous eussent été bien nécessaires, et peut-être
199   2,     XIV   |         douloureuse… La mort a eu bien de la peine à s’emparer
200   2,     XIV   |         éclata en sanglots.~ ~ ~ ~Bien qu’elle affectât autrefois
201   2,     XIV   |              je croyais cependant bien le revoir…~ ~ ~– Vous venez
202   2,     XIV   |           peut-être t’étonner… eh bien… (elle hésita un moment),
203   2,     XIV   |        elle hésita un moment), eh bien, je ne crois plus à l’étoile
204   2,      XV   |           qu’elle accueillit fort bien quand elle apprit qu’il
205   2,      XV   |          pauvre Empereur, il aura bien de la peine à s’en tirer !…
206   2,      XV   |          moi qui vous parle, j’ai bien rêvé plus de dix fois que
207   2,      XV   |         mari, est mort à Iéna, eh bien, la veille, j’avais été
208   2,      XV   |           un songe… Et vous savez bien, vous autres, que souvent,
209   2,      XV   |                Nous nous gardâmes bien de contredire la brave femme.
210   2,      XV   |           Je suis calme, crois-le bien… mais je n’ai rien oublié…~ ~ ~ ~
211   2,      XV   |       paroles, puis se rendormit. Bien que nous fussions en juin,
212   2,      XV   |         avoir en face de nous, eh bien, ce sont de vieilles connaissances,
213   2,      XV   |     chance de ne pas être blessé, bien que j’eusse, je puis le
214   2,     XVI   |           côtés. L’Empereur avait bien manœuvré mais ses ordres
215   2,     XVI   |         Notre vieille Garde a été bien éprouvée et les « jeunes »
216   2,     XVI   |            mais l’artillerie aura bien du mal à se déplacer…~ ~ ~–
217   2,    XVII   |         on ne sait pas… Peut-être bien qu’il est prisonnier…~ ~ ~–
218   2,    XVII   |          que je suis je partirais bien d’ici si je savais qu’il
219   2,   XVIII   |          répondit-il.~ ~ ~– C’est bien, trouve-toi à sept heures
220   2,   XVIII   |        ses hommes.~ ~ ~ ~Des gens bien informés racontaient ses