Partie,  Chap.

  1    1,       I|                 Elle parlait d’une voix vibrante, et une infernale
  2    1,       I|            répondit le vieux d’une voix triomphante.~ ~ ~ ~Paul
  3    1,       I|          en criant de sa meilleure voix, aux jeunes gens qui venaient
  4    1,       I|             et les éclats de leurs voix jeunes et fraîches emplissaient
  5    1,      II|          Entrez ?… cria une grosse voix.~ ~ ~ ~La porte n’était
  6    1,      II|          précautions se traitent à voix basse, dans le crépuscule
  7    1,      II|        face de lui, et c’est de la voix la plus encourageante qu’
  8    1,      IV|     pouvait l’entendre, et c’est à voix basse, de l’air le plus
  9    1,      IV|        Florestan, de sa plus belle voix, annonçait à son maître :~ ~ ~–
 10    1,       V|        sans un tremblement dans la voix qu’il lui dit :~ ~ ~– Eh
 11    1,       V|        rompre d’une semelle, de la voix la plus ferme, dit :~ ~ ~–
 12    1,       V|         interrompit le comte d’une voix frémissante ; au fait !…~ ~ ~
 13    1,       V|          attention, et c’est d’une voix qui trahissait son découragement,
 14    1,       V|     Ludovic, lorsque des éclats de voix nous font nous retourner.
 15    1,       V|       dissimuler son dégoût, d’une voix brève, il dit :~ ~ ~– Finissons !…
 16    1,      VI|           la comtesse, traînant la voix et clignant des yeux de
 17    1,      VI|          lettres !… dit-elle d’une voix rauque.~ ~ ~ ~On eût eu
 18    1,      VI|           sa causeuse, et de cette voix brève et saccadée que donne
 19    1,      VI|            ni à redouter.~ ~ ~ ~Sa voix vibrante emplissait l’immense
 20    1,      VI|        prévue.~ ~ ~ ~Ces éclats de voix pouvaient appeler les domestiques,
 21    1,      VI|        madame, lui disait-il de sa voix la plus onctueuse, au nom
 22    1,      VI|       Faut-il donc, dit-elle d’une voix sourde, que je vous montre
 23    1,      VI|        docteur, lui dit-elle d’une voix émue, c’est au jour du malheur
 24    1,      VI|            un chevrotement dans la voix.~ ~ ~– Victoire !… répondit
 25    1,     VII|           de fer.~ ~ ~ ~Enfin, une voix jeune et bien timbrée cria :~ ~ ~–
 26    1,     VII|            écria-t-il, de sa bonne voix sympathique et loyale, qu’
 27    1,     VII|         une bonne minute, et d’une voix rude me répondit : « Va
 28    1,    VIII|            s’écria-t-elle de cette voix bonasse que tenaient en
 29    1,    VIII|            suppliaient si bien, sa voix était à ce point brisée,
 30    1,    VIII|           lui firent peur et d’une voix éteinte répondit : Oui.~ ~ ~ ~
 31    1,    VIII|           ici !… criait-elle de sa voix plus éclatante qu’une trompette.~ ~ ~ ~
 32    1,      IX|  recommencerez pas, fit-elle d’une voix douce, mais ferme.~ ~ ~–
 33    1,      IX|             Écoutons maintenant la voix de la raison. Ne comprenez-vous
 34    1,      IX|          éclairée, il entendit une voix jeune et joyeuse qui l’appelait
 35    1,      IX|         presque à son oreille, une voix de fausset éclata, qui le
 36    1,       X|         fille, commença-t-il d’une voix de miel, voulez-vous me
 37    1,      XI|            il a l’œil insolent, la voix doucereuse et le pur accent
 38    1,      XI|     aussitôt on entendit sa grosse voix douceâtre.~ ~ ~– Désolé,
 39    1,      XI|       inusité et comme un bruit de voix se disputant.~ ~ ~ ~L’impassible
 40    1,      XI|         éteignant, le diapason des voix baissait. On entendit encore
 41    1,      XI|     influence qu’il reprit à haute voix la conversation :~ ~ ~–
 42    1,      XI|    derrière sa dignité, lorsque la voix piaillarde qui, l’instant
 43    1,      XI|            mauvaise ! criait cette voix. On ne me la fait pas à
 44    1,      XI|            ils eussent connu cette voix aigre et fausse qui perçait
 45    1,      XI|        aucun moyen, demanda-t-il à voix basse, d’épargner cet infortuné
 46    1,     XII|           dit-elle, si émue que sa voix était à peine intelligible,
 47    1,     XII|  mademoiselle, prononça-t-il d’une voix grave, et vous me jugez
 48    1,     XII|          souffle de sa passion. Sa voix avait des sonorités étranges.
 49    1,     XII|           D’ailleurs, j’obéis à la voix de mon cœur et de ma conscience,
 50    1,     XII|               Trédame !… disait la voix de ce visiteur obstiné,
 51    1,    XIII|      devait être accoutumé à cette voix de tête si affreusement
 52    1,    XIII|            pas ainsi, fit-il d’une voix frémissante.~ ~ ~– Bon Dieu !
 53    1,    XIII|        maître ! s’écria-t-il d’une voix terrible. Et je saurai le
 54    1,     XIV|          est parfaite. C’est d’une voix de miel qu’il dit les choses
 55    1,     XIV|             reprit Flavie, dont la voix avait une douceur pénétrante,
 56    1,     XIV|           j’entendrai le son de sa voix…~ ~ ~– Folle !… interrompit
 57    1,     XIV|          est lui !… dit-elle d’une voix étranglée, lui !…~ ~ ~Et,
 58    1,     XIV|         approcher de Paul et d’une voix tremblante, elle lui demanda
 59    1,      XV|         Des bontés !… fit-il de sa voix la plus odieusement enrouée,
 60    1,     XVI|           de son interlocuteur. Sa voix est pleine et ronde. Il
 61    1,    XVII|         essaya Catenac, nous avons voix au chapitre.~ ~ ~– Assez !…
 62    1,    XVII|      désirait prendre.~ ~ ~ ~D’une voix rauque, si peu intelligible
 63    1,    XVII|         une curiosité ardente. Une voix me criait que désormais
 64    1,    XVII|          Si effrayante était cette voix, qu’un moment j’eus l’idée
 65    1,    XVII|            d’exaltation !~ ~ ~ ~Sa voix, onctueuse habituellement
 66    1,   XVIII|         vers B. Mascarot et, d’une voix brève, dit :~ ~ ~– J’attends
 67    1,   XVIII|        trop de tremblement dans la voix, je suis sûr, même, que
 68    1,   XVIII|           enveloppe et lut à haute voix :~ ~ ~« Cher monsieur,~ ~ ~«
 69    1,     XIX|        marchant il parlait à haute voix, s’exclamait et gesticulait,
 70    1,     XIX|        lumineux et franc, de cette voix ronde et sonore.~ ~ ~– En
 71    1,     XIX|          Breulh, du geste et de la voix, approuvait.~ ~ ~– Ce que
 72    1,     XIX|          rampe, il appela à pleine voix :~ ~ ~– Monsieur !… monsieur !…~ ~ ~
 73    1,     XIX|      monsieur, lui dit André d’une voix que la colère rendait à
 74    1,     XIX|    aussitôt le dessus, c’est d’une voix émue qu’il dit :~ ~ ~– Acceptez
 75    1,     XIX|      restés sur la table, et d’une voix vibrante, il dit :~ ~ ~–
 76    1,      XX|        étaient éclairées…~ ~ ~ ~La voix de la raison lui disait
 77    1,      XX|   impérieuse et plus pressante, la voix de la passion lui criait : –
 78    1,      XX|           cousin. Les éclats de sa voix faisaient trembler la maison.
 79    1,      XX|            interrompit André d’une voix à peine distincte ; elle
 80    1,     XXI|           pas le petit, fit à demi voix le père Tantaine, je t’en
 81    1,     XXI| voulez-vous ? demanda-t-elle d’une voix dont des torrents de mêlé-cassis
 82    1,     XXI|   entendait alors les éclats d’une voix grave qui jurait, puis un
 83    1,     XXI|       instrument et répétait d’une voix éraillée et avec le plus
 84    1,     XXI|          écria le professeur d’une voix terrible, halte !… Graine
 85    1,     XXI|       demandez-vous ? fit-il d’une voix altérée ; qui êtes-vous ?
 86    1,     XXI|          escalier, il appela d’une voix formidable qui dominait
 87    1,    XXII|       pensées, qu’il tire sa forte voix de basse, dont il se plaît
 88    1,    XXII|           s’écria Perpignan, d’une voix qui eût fait frémir les
 89    1,    XXII|          Sacrebleu !… fit-il d’une voix un peu enrouée par l’inquiétude,
 90    1,    XXII|           d’ailleurs j’ai perdu la voix depuis longtemps.~ ~ ~–
 91    1,    XXII|          contenir les éclats de sa voix, voulez-vous qu’à mon tour
 92    1,    XXII|           certainement ému, car sa voix devenait de plus en plus
 93    1,   XXIII|        distinguer les éclats d’une voix puissante, un bruit de meubles
 94    1,   XXIII|           c’est vous, dit-il d’une voix subitement radoucie ; venez,
 95    1,   XXIII|           fit l’entrepreneur d’une voix profonde qui trahissait
 96    1,   XXIII|           s’efforçait d’imiter une voix flûtée, était si réellement
 97    1,   XXIII| impertinence. Il poursuivait d’une voix rauque et brève :~ ~ ~–
 98    1,   XXIII|          si douces prières dans la voix, que je me rendis à ses
 99    1,   XXIII|         souriant, et me cria de la voix la plus joyeuse :~ ~ ~–
100    1,   XXIII|         qui est fait, dit-il d’une voix encore un peu tremblante,
101    1,   XXIII|        mienne, prononça-t-il d’une voix profonde ; quand j’ai ramassé
102    1,    XXIV|      monsieur, s’écria-t-il, de sa voix la plus joyeuse, merci de
103    1,    XXIV|            sur un canapé, et d’une voix sourde, comme s’il eût craint
104    1,    XXIV|          court. Au même moment une voix de femme se faisait entendre ;
105    1,     XXV|           lui demanda-t-elle de sa voix affreusement pateline…~ ~ ~–
106    1,     XXV|           mains en murmurant d’une voix suppliante :~ ~ ~– Plus
107    1,     XXV|            Ah ! le cher mignon, sa voix est aussi agréable que sa
108    1,     XXV|   excellent Hortebize demeura sans voix.~ ~ ~– Comment est venu
109    1,     XXV|          sa place, il reprit d’une voix sourde :~ ~ ~– En résumé,
110    1,     XXV| tremblement fort appréciable de la voix, bien heureux !…~ ~ ~L’autre,
111    1,    XXVI|          bal venait de crier de sa voix la plus enrouée : « En place !
112    1,    XXVI|      lorsqu’il fut troublé par une voix piaillarde qui discutait
113    1,    XXVI|         semblait reconnaître cette voix.~ ~ ~ ~Mais c’est Chupin,
114    1,    XXVI|           et quelqu’un ayant de la voix, c’est-à-dire de l’argent.~ ~ ~ ~
115    1,    XXVI|          niaise.~ ~ ~ ~C’est d’une voix toute paternelle qu’il s’
116    1,    XXVI|           phrases si tendres d’une voix si harmonieuse. C’était
117    1,   XXVII|          répondit le placeur d’une voix terrible. J’ai mesuré la
118    1,   XXVII|           au fond de moi-même, une voix secrète parlait, qui m’assurait
119    1,   XXVII|    prédestinés ont comme cela leur voix, murmura l’avocat.~ ~ ~ ~
120    1,   XXVII|          le cahier, et c’est d’une voix tremblante d’abord, mais
121    2,       I|         Mais quand de sa puissante voix il hurlait : Jarnitonnerre !
122    2,       I|         avons été, disait-il d’une voix forte. Que nous reste-t-il
123    2,      II|          ce verbiage, débité d’une voix fade, exaspérait Norbert.~ ~ ~–
124    2,      II|      Norbert hésita un moment. Une voix secrète lui disait qu’il
125    2,      II|   interrompit un instant, et d’une voix sourde, les dents serrées,
126    2,      II|          ainsi, s’écria-t-il d’une voix terrible, qui ?… nommez !…~ ~ ~
127    2,      IV|            vieil édifice, et d’une voix sourde, il répétait :~ ~ ~–
128    2,       V|                Mademoiselle, d’une voix que l’angoisse rendait à
129    2,       V|             il n’avait entendu une voix comme celle-là douce et
130    2,       V|      Norbert, au tremblement de sa voix, à ses gestes, à son attitude.
131    2,      VI|           il débitait d’une grosse voix vulgaire, riant d’un large
132    2,      VI|          son bas taché de sang, sa voix harmonieuse vibrait à son
133    2,      VI|             commença-t-il de cette voix rauque et voilée que donne
134    2,      VI|            regard si bon, de votre voix si douce, j’avais rêvé qu’
135    2,      VI|          ma vie entière !~ ~ ~ ~Sa voix vibrante avait des sonorités
136    2,      VI|          commença-t-elle, de cette voix sèche et brève qu’affectent
137    2,      VI|           ciel, insista-t-il d’une voix étranglée par l’angoisse,
138    2,      VI| poursuivait ses lamentations d’une voix entrecoupée. On eût dit
139    2,      VI|           père, s’écria-t-il d’une voix éclatante, mon père !… Eh !
140    2,      VI|      mademoiselle, reprit-il d’une voix plus calme, me repousseriez-vous
141    2,      VI|     fenêtre, ils se consultaient à voix basse.~ ~ ~– Pourquoi ne
142    2,     VII|         courage qu’elle ?~ ~ ~ ~La voix de l’orgueil l’emporta.~ ~ ~ ~
143    2,     VII|          était provocante, tant sa voix était brève et saccadée.~ ~ ~ ~
144    2,     VII|     Jarnidieu ! s’écria-t-il d’une voix formidable qui jadis eût
145    2,     VII|        loin de lui en disant d’une voix rauque :~ ~ ~– Non !… je
146    2,     VII|           sans que le timbre de sa voix fût en rien altéré, c’est
147    2,     VII|          lui, demanda-t-elle d’une voix railleuse, lui, que dit-il ?~ ~ ~ ~
148    2,     VII|         oui ! s’écria-t-elle d’une voix vibrante, avec un geste
149    2,     VII|          en quête, l’animant de la voix :~ ~ ~– Cherche ! cherche !~ ~ ~ ~
150    2,     VII|              commença le duc de sa voix la plus rude, mes ordres
151    2,     VII|           dit cela !… fit-il d’une voix rauque. Vous êtes allé insulter
152    2,    VIII|   Président, commença-t-elle d’une voix brève, il me faut un conseil.
153    2,    VIII|           Et voilà !… fit-il d’une voix sourde. Un peu de cette
154    2,    VIII|           tremblé que le son de sa voix n’éveillât quelque danger.~ ~ ~–
155    2,    VIII|             pour ainsi dire, d’une voix brève et saccadée.~ ~ ~–
156    2,    VIII|       Sauvebourg, il lui dit d’une voix tremblante de la passion
157    2,    VIII|            de Champdoce ! »~ ~ ~Sa voix était si douce à la fois
158    2,    VIII|             Ainsi, reprit-il d’une voix sourde, le duc de Champdoce
159    2,    VIII|       redressa fièrement, et d’une voix ferme répondit :~ ~ ~– Ma
160    2,    VIII|          je ne saurais étouffer la voix, ma conscience, qui jusqu’
161    2,    VIII|           Moi, répondit-elle d’une voix douce et résignée comme
162    2,    VIII|      encore quelques paroles d’une voix défaillante, mais pourtant
163    2,    VIII|        tueras pas, disait-il d’une voix rauque, et je ne partirai
164    2,    VIII|           fenêtre, en criant d’une voix terrifiante :~ ~ ~– Ne buvez
165    2,    VIII|        Norbert, sa physionomie, sa voix, valait toutes les explications.~ ~ ~ ~
166    2,      IX|        sans un tremblement dans la voix.~ ~ ~– Il ?… Qui : Il ?~ ~ ~–
167    2,      IX| interrompit M. de Puymandour d’une voix formidable, où sont-elles ?
168    2,      IX|           commença de lire à haute voix, entremêlant sa lecture
169    2,      IX|           aimez !… reprit-il d’une voix éclatante, et vous avez
170    2,      IX|           qu’il eût dit…~ ~ ~ ~Une voix qui éclata à son oreille
171    2,      IX|       réflexions.~ ~ ~ ~C’était la voix de Dauman que le hasard
172    2,      IX|          entendre les éclats d’une voix formidable qui lui criait :
173    2,      IX|            château !… fit-il d’une voix rauque, non !… Pas maintenant.~ ~ ~–
174    2,      IX|      monsieur ? demanda-t-il d’une voix tremblante.~ ~ ~– Je voulais…
175    2,      IX|       semblait à Norbert que cette voix, qui lui rappelait son abominable
176    2,      IX|        semblait encore entendre la voix rude de son père, lui disant :~ ~ ~–
177    2,       X|            fit une pause, et d’une voix forte, reprit :~ ~ ~« Entre
178    2,       X|           de toute son énergie. La voix des chantres bourdonnait
179    2,      XI|            séant en appelant d’une voix forte : « À moi ! »~ ~ ~
180    2,      XI|       écarter un fantôme, et d’une voix rauque il cria :~ ~ ~– Malheureux !…
181    2,     XII|            il lui semblait que des voix effroyables se mêlaient
182    2,     XII|        fallait se venger.~ ~ ~ ~La voix secrète du pressentiment
183    2,     XII|          respectueusement et de la voix la plus émue, il lui demanda
184    2,     XII|        mademoiselle ? dit-il d’une voix rauque.~ ~ ~– Oui, monsieur
185    2,     XII|            Est-il donc vrai que la voix de la conscience peut étouffer
186    2,     XII|          bras, en lui disant d’une voix rauque et brève :~ ~ ~–
187    2,    XIII|          La duchesse, fit-il d’une voix sourde, la duchesse…~ ~ ~ ~
188    2,    XIII|         elle ne m’a pas oublié, sa voix me l’a dit…~ ~ ~ ~À ce moment,
189    2,    XIII|       Marchons ! disait-elle d’une voix brève, marchons, on peut
190    2,     XIV|           presque tendres, mais sa voix n’avait rien même d’amical.~ ~ ~–
191    2,     XIV|         vous, balbutia-t-il, d’une voix à peine intelligible, et
192    2,      XV|             Jean, lui dit-il d’une voix brève, il faut que j’aille
193    2,     XVI|             commença-t-elle, d’une voix affreusement altérée, et
194    2,     XVI|        vous aime, Georges… mais la voix du devoir parle plus haut
195    2,     XVI|     avancez pas !… cria-t-il d’une voix terrible ; n’avancez pas !…~ ~ ~
196    2,     XVI|      accepte !… déclara-t-il d’une voix forte.~ ~ ~ ~Il était temps.
197    2,     XVI|         prenez garde, fit-il d’une voix sourde, je finirais par
198    2,     XVI|           les mains jointes, d’une voix à peine intelligible, elle
199    2,    XVII|            trompez, fit-elle d’une voix dont nulle émotion n’altérait
200    2,    XVII|              Et vous, dit-il d’une voix rauque, vous oubliez que
201    2,   XVIII|       docteur, balbutia-t-il d’une voix étranglée, merci de la bonne
202    2,     XIX|           il arrivât à la fin ; sa voix, brisée par la fatigue,
203    2,     XIX|              Halte !… fit-il d’une voix étranglée, si ce Lecoq est
204    2,      XX|          irrésistible autorité, sa voix faisait quand même pénétrer
205    2,      XX|            écria B. Mascarot d’une voix vibrante, oui, j’accepte
206    2,     XXI|         écria-t-il de cette atroce voix de fausset qu’il avait eu
207    2,     XXI|           à la tête, il élevait la voix, il gesticulait.~ ~ ~– Oui,
208    2,     XXI|               Dites donc, fit-il à voix basse et fort vite, vous
209    2,    XXII|           c’est vous, dit-il d’une voix dolente, cela m’a fait du
210    2,    XXII|      monsieur, commença-t-il d’une voix émue, j’ai quelques économies…~ ~ ~ ~
211    2,    XXII|         commença-t-il enfin, d’une voix rauque et brève, vous avez
212    2,   XXIII|               fit-il en enflant sa voix de fausset et du ton le
213    2,   XXIII|            entendrait le son de sa voix, qu’il pourrait, d’un regard,
214    2,   XXIII|          au dedans de lui-même une voix qui lui criait :~ ~ ~– Tu
215    2,   XXIII|           il fut interrompu par la voix du sieur Verminet.~ ~ ~–
216    2,   XXIII|    Négociés !… balbutia-t-il d’une voix défaillante, vous avez négocié
217    2,   XXIII|          monsieur, fit-il de cette voix basse et sifflante, qui
218    2,     XXV|        approuva M. de Breulh d’une voix grave, vous êtes sur la
219    2,     XXV|          et lui donna ses ordres à voix basse.~ ~ ~– Vous allez
220    2,   XXVII|          Sortez !… cria-t-il d’une voix rauque, sortez !~ ~ ~ ~Le
221    2,   XXVII|          sa retraite. Alors, d’une voix railleuse :~ ~ ~– Rappelez-vous
222    2,  XXVIII|          entend dans l’avenue, une voix de femme qui crie : « Au
223    2,  XXVIII|          mille ! bégaya-t-il d’une voix étranglée par la convoitise…
224    2,  XXVIII|     balbutia le vieux clerc, d’une voix à peine intelligible, il
225    2,  XXVIII|          demanda le bonhomme d’une voix altérée.~ ~ ~– Parbleu !…
226    2,    XXIX|           courage, lui disait-il à voix basse, du courage, que diable !…
227    2,    XXIX|            ami, Flavie, écoutez la voix de mon expérience. Les hommes
228    2,    XXIX|           le papier et lut à haute voix :~ ~ ~ ~MINES DE CUIVRE
229    2,     XXX|        affection… Elle a écouté la voix de son cœur, elle s’est
230    2,     XXX|        avec un tremblement dans la voix qu’il reprit :~ ~ ~– Pas
231    2,     XXX|      parler, entendre le son de sa voix ? Nous nous aimons, mais
232    2,     XXX|    prononça encore quelques mots à voix basse ; puis lentement,
233    2,     XXX|          je le sais, j’entends une voix qui me l’assure !…~ ~ ~Longtemps
234    2,     XXX|        André, prononça-t-il, d’une voix émue, vous avez ma parole.
235    2,    XXXI|       était celui d’une femme, une voix d’homme grêle et aigre s’
236    2,    XXXI|          le jeune M. Gaston, de sa voix la plus aigre, criait : «
237    2,    XXXI|                Moi !… répondit une voix plaintive, moi, Gaston.~ ~ ~ ~
238    2,    XXXI|           croyais avoir entendu sa voix.~ ~ ~ ~Ainsi il était dupe
239    2,    XXXI|            il devait surveiller sa voix, comme tout le reste.~ ~ ~–
240    2,   XXXII|  affreusement maculée.~ ~ ~ ~D’une voix traînante et éraillée, il
241    2,   XXXII|           venait de s’ouvrir ; une voix cria :~ ~ ~– Faites entrer.~ ~ ~ ~
242    2,  XXXIII|          était pas trompé. La même voix, une voix de femme, déchirante,
243    2,  XXXIII|          trompé. La même voix, une voix de femme, déchirante, répéta :~ ~ ~–
244    2,  XXXIII|         bouge pas… sinon !…~ ~ ~Sa voix, son geste, ses regards
245    2,  XXXIII|                  Je vois, reprit à voix basse le gros monsieur,
246    2,   XXXIV|        geste était si terrible, sa voix si menaçante, que pour la
247    2,   XXXIV|             interrompit-elle d’une voix saccadée, assez… Je ne serai
248    2,   XXXIV|      interrompit le banquier d’une voix rauque, assez !…~ ~ ~Et
249    2,    XXXV|            Rigal croit entendre la voix de sa fille criant au secours.
250    2,    XXXV|      secours. Oui, il entend cette voix, déchirante, lamentable !…
251    2,    XXXV|            dire : Entendez-vous la voix de Flavie ?…~ ~ ~Le jeune
252    2,    XXXV|            repos, il entende cette voix lamentable. Et chaque minute
253    2,    XXXV|         grand salon, y jeta, de sa voix emphatique, ce nom dont
254    2,    XXXV|            de Sabine, il dit d’une voix émue :~ ~ ~– Si le bonheur,