Partie

 1  Arr|            dans le golfe.~ ~ ~– Qu’as-tu dans ce paquet ? demanda
 2  Arr|         portrait ; pourquoi le lui as-tu refusé ?~ ~ ~– Qu’est-ce
 3  Arr|           se tut.~ ~ ~– Pourquoi l’as-tu refusé ? C’est un brave
 4  Arr|         presque hors d’elle.~ ~ ~– As-tu fait un vœu, ou veux-tu
 5  Arr|          maltraiter leur femme ? N’as-tu pas vu assez de braves gens
 6  Arr|         perdu la tête ? Quel droit as-tu sur moi ?~ ~ ~– Oh ! s’écria-t-il,
 7  Arr|     revenue sur son toit.~ ~ ~– Qu’as-tu à la main, Tonino ? lui
 8  Gar|    pardonner septante-sept fois, l’as-tu donc oublié, mon ami ?~ ~ ~–
 9  Gar|            fatigue.~ ~ ~– La nuit, as-tu les yeux ouverts ?~ ~ ~–
10  Gar|       aussi monter chez Hirzer ; n’as-tu rien à faire dire à Franz
11  Gar| regardaient en plein visage.~ ~ ~– As-tu des oreilles, drôle ? cria-t-il
12  Gar|           aux gens de ton espèce ? As-tu oublié des raisins cette
13  Gar|              N’es-tu pas jeune ? N’as-tu pas devant toi la vie et
14  Gar|       maison, je le lui ai dit. Qu’as-tu donc pour toujours pencher
15  Gar|         triste et désert ! Comment as-tu pu y rester ? En vérité,
16  Gar|         frais visage.~ ~ ~– Moïdi, as-tu fait cela de ton plein gré ?
17  Gar|           le jeune homme ; ou bien as-tu cédé seulement parce que
18  Gar|            nous devons prendre. Qu’as-tu fait depuis que tu nous
19  Gar|        veux-tu pas me regarder ? n’as-tu plus de confiance en moi ?~ ~ ~ ~
20  Res|            là debout devant moi et as-tu l’air si surpris ?~ ~ ~–