gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    1,   2(3)  |    quoi : manière d’inviter le lecteur à s’interroger. L’Église,
 2    1,    7,   1     |           Dans ces détails, le lecteur rencontrera deux ou trois
 3    1,    7,   3     |     tempête sous un crâne~ ~Le lecteur a sans doute deviné que
 4    1,    7,   3     |    chose à ajouter à ce que le lecteur connaît déjà de ce qui était
 5    2,    1,   3(6)  | scrupuleusement suivies que le lecteur n’a pas à mettre en doute,
 6    2,    1,  15     |  Chapitre XV~ ~ Cambronne~ ~Le lecteur français voulant être respecté,
 7    2,    1,  19     |   venons de faire entrevoir au lecteur, allait de ce côté. Il furetait
 8    2,    2,   1(41) |  citation d’un document que le lecteur est capable de les critiquer.~ ~
 9    2,    3,   1     |       de ce pauvre être que le lecteur n’a peut-être pas oublié,
10    2,    5,   1     |       Cela dit, nous prions le lecteur d’en tenir note, et nous
11    2,    5,   9(89) |                             Le lecteur, lui aussi, se souvient
12    2,    6,   1     |       et d’y faire pénétrer le lecteur, et de dire, sans oublier
13    2,    6,   5     |     compléter dans l’esprit du lecteur la physionomie du couvent.~ ~ ~ ~
14    2,    6,   8     |   configuration matérielle. Le lecteur en a déjà quelque idée.~ ~ ~ ~
15    2,    6,   9     |       ce discret asile, que le lecteur nous permette encore une
16    2,    8,   9(136)|                             Le lecteur retrouvera cette valise
17    3,    1,  13     |     double numéro 50-52 que le lecteur connaît, à la masure Gorbeau.~ ~ ~ ~
18    3,    4,   1     |      jeunes têtes avant que le lecteur les voie s’enfoncer dans
19    3,    6,   2     |        de cette histoire où le lecteur est parvenu, il arriva que
20    3,    8,  14(131)|                             Le lecteur lui, comme Javert, a identifié
21    3,    8,  18     |    scène qui va suivre, que le lecteur se figure dans son esprit
22    3,    8,  20     |        M. Leblanc, n’était, le lecteur l’a deviné, autre chose
23    4,    2,   2     | arrêtée. Cette Magnon, dont le lecteur a déjà vu le nom31, avait
24    4,    2,   2(30) |                             Le lecteur, lui, en est sûr : voir
25    4,    3,   1     |      été raconté plus haut, le lecteur a sans doute moins tardé
26    4,    4,   2     |     Qui était ce bonhomme ? le lecteur l’a sans doute deviné.~ ~ ~ ~
27    4,    5,   1     |  lequel n’est point inconnu du lecteur54 et s’appelait Théodule
28    4,    8,   1     |       I~ ~ Pleine lumière~ ~Le lecteur a compris qu’Éponine, ayant
29    4,   10,   2     |    nous ferons en sorte que le lecteur entrevoie, sous le sombre
30    4,   12,   8     |        serait pas complète, le lecteur ne verrait pas dans leur
31    4,   13,   2(187)|            Hugo renvoie ici le lecteur au fameux chapitre de Notre-Dame
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License