gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    3,   7     |   chaussons, du bon sens et de l’art. La gloutonnerie châtie
 2    1,    4,   1(140)|          chap. XXXIII) et dans L’Art d’être grand-père (IX, 1,
 3    1,    5,   9     |          le soir, lui enseigna l’art de vivre dans la misère.
 4    1,    7,  11(186)|         vertu moralisatrice de l’art, et de l’effet civilisateur
 5    2,    1,  16     |       frappe comme la foudre, un art prodigieux dans une impétuosité
 6    2,    2,   2     |         peu. Il combina, avec un art admirable et dans une proportion
 7    2,    3,   8     |         vêtues, mais avec un tel art maternel, que l’épaisseur
 8    2,    5,   5     |  souvient, passé maître dans cet art incroyable de s’élever,
 9    2,    5,   5     |     hauteur d’un sixième étage ; art qui a rendu si effrayant
10    2,    8,   2     |     cachait tout. C’était là son art. Tout le couvent le croyait
11    2,    8,   4     |          a été prisonnier sait l’art de se rapetisser selon le
12    3,    1,   4(7)  |             Adaptation d'Horace (Art poétique, 21-22) : « L'amphore
13    3,    1,  11     |         livres, son théâtre, son art, sa science, sa littérature,
14    3,    4,   1     |          idée ni un dogme, ni un art, ni une science ; c’était
15    3,    4,   2(77) |                         Boileau (Art poétique, II, 182) dit : «
16    3,    4,   3     |   philosophie, de littérature, d’art, d’histoire, de religion,
17    3,    4,   4(84) |         usage le veut » (Horace, Art poétique, 71).~ ~
18    3,    8,  20     |          hideux et délicats d’un art prodigieux sont dans la
19    4,    1,   2     |              Voici donc le grand art : faire un peu rendre à
20    4,    2,   3     |      bien où, un exemplaire de l’Art de naviguer de Pierre de
21    4,    3,   1     | murailles, lequel, caché avec un art prodigieux et comme perdu
22    4,    4,   2     |    accompli, tous ces miracles d’art, d’adresse, d’habileté,
23    4,    6,   3     |        premières études dans son art s’étaient dirigées vers
24    4,   12,   1(166)|     destruction de cette ville d’art et de luxe par Sparte en