gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    1,   1     |    mademoiselle Baptistine, et appelée madame Magloire, laquelle,
 2    1,    2,   6     |        la ruelle, une fermière appelée Marie-Claude ; les enfants
 3    1,    3,   3     |        tout, une chose étrange appelée cigare, à la bouche. Rien
 4    1,    5,   8     |     fit cela était une gorgone appelée madame Victurnien, gardienne
 5    1,    5,  10(157)|        Maladie éruptive, aussi appelée « suette miliaire », souvent
 6    2,    6,   2     |      Lorsqu’une religieuse est appelée au parloir, fût-ce la prieure,
 7    2,    6,   7     |     chevalier Roze, qui se fût appelée dans le monde mademoiselle
 8    2,    6,   8     |       La ruelle Aumarais s’est appelée la ruelle Maugout ; la rue
 9    2,    6,   8     |         la rue Droit-Mur s’est appelée la rue des Églantiers, car
10    3,    2,   3     |      petite danseuse, fillette appelée Nahenry, qui avait seize
11    3,    2,   8     |     vieille vierge comme elle, appelée Mlle Vaubois, absolument
12    3,    3,   3     |    Créquy, elle aussi, s’était appelée madame la colonelle.~ ~ ~ ~
13    3,    4,   4     | sculpté cette figure d’amazone appelée Belle-Jambe, Eucnemos, que
14    3,    7,   4(116)|      isolé :~ ~ « Une négresse appelée Mamzelle Juridique – Homère
15    4,    2,   2     |       qu’elle connaissait, une appelée Magnon, fort regardée par
16    4,    2,   4     |       gentil, ça ! vous m’avez appelée Éponine ! Marius lui prit
17    4,    3,   1     |       servante était une fille appelée Toussaint que Jean Valjean
18    4,    3,   8     |      avait une quatrième Grâce appelée la Mélancolie, et souriante,
19    4,    6,   1(57) |  galantes, cette rue se serait appelée à l’origine « Pute y musse »
20    4,   10,   1     |     Toute une école politique, appelée juste milieu, est sortie