gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    4,   1(136)|    est connu seulement par le manuscrit de Mme Hugo : « Des auberges
 2    2,    2,   3(50) |       Il en intitule le récit manuscrit : « Note écrite pour moi
 3    2,    6,   1(91) |     Gorbeau. Dans une page du manuscrit Hugo écrit, par un lapsus
 4    2,    6,   1(92) | Moréri, Sauval, etc.~ ~Sur le manuscrit, Hugo note qu’il « dépayse »
 5    2,    6,   7(106)|      texte reprend ici non le manuscrit de Juliette, mais celui
 6    3,    5,   5(98) |     quoique la description du manuscrit par M. R. Journet et G.
 7    4,    1,   2(7)  |      Journet et G. Robert, Le Manuscrit des Misérables, ouv. cit.,
 8    4,    5,   3     |       abaissa vivement sur le manuscrit, et elle se dit qu’il fallait
 9    4,    5,   5     |  jamais rien lu de pareil. Ce manuscrit, où elle voyait plus de
10    4,    5,   5     |     et point de la flamme. Ce manuscrit de quinze pages lui révélait
11    4,    5,   5     |  épanouie. Qu’était-ce que ce manuscrit ? Une lettre. Lettre sans
12    4,    5,   5     |    pénétrait de chaque mot du manuscrit. – Oh oui ! disait-elle,
13    4,    5,   5     |     sa chambre pour relire le manuscrit, pour l’apprendre par cœur,
14    4,    9,   3     |     les fameuses variantes du manuscrit 411, treizième siècle, du
15    4,    9,   3     |  trouvent que dans le célèbre manuscrit du douzième siècle de la
16    4,   14,   7(192)|                       Note du manuscrit : « 14 février [1848]. Ici
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License