gras = Texte principal
   Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1    1,    3,   7(114)|        disait, en fait, Horace (Satires, I. 1).~ ~
 2    1,    6,   1(165)| courtisanes, citées par Horace (Satires, I, 2, 1) : équivalent romain
 3    2,    1,  13(20) |         souhaitais », d’Horace (Satires, II, 6, 1). Transposition
 4    2,    1,  16(23) |      pèse le chef ? » (Juvénal, Satires, X). Hugo aime la formule :
 5    2,    7,   3(115)|  blanchi à la craie » (Juvénal, Satires, X, 65-66).~ ~
 6    3,    1,  10(21) |                         Horace, Satires, I, 8, traduit par Hugo
 7    3,    2,   1     |       sa façon dans ses petites satires du coin du feu : – La nature,
 8    3,    4,   6(91) |                        Juvénal, Satires, III, 164-165 : « Haud facile
 9    3,    7,   4(118)|                         Horace, Satires, I, 2 : « Troupes de joueuses
10    4,   10,   2(145)|                        Juvénal (Satires, I, 79) dit : « Si natura