gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   1     |             On contait de lui que son père, le réservant pour hériter
  2    1,    1,   3     |            Voyez ceux d’Embrun. Si un père de famille, au temps de
  3    1,    1,   3     |      cinquante ans. Eh bien, quand le père meurt dans une famille,
  4    1,    1,   4     |              les plus simples. Il fut père, frère, ami ; évêque pour
  5    1,    1,   4     |           frères chassent retrouve le Père. Priez, croyez, entrez dans
  6    1,    1,   4     |               entrez dans la vie ! le Père est là.~ ~ ~ ~Quand il redescendit
  7    1,    1,   5     |              Dieu, l’homme vous nomme Père ; mais Salomon vous nomme
  8    1,    1,   5(7)  |              jamais su que ce que mon père m’en a dit. […] Les Hugo
  9    1,    1,   8     |         anguille. Alors à quoi bon le Père éternel ? Monsieur l’évêque,
 10    1,    1,  10     |  Saulx-Tavannes, s’il vous plaît ? Le père Duchêne est féroce, mais
 11    1,    1,  10     |               accorderez-vous pour le père Letellier ? Jourdan-Coupe-Tête
 12    1,    1,  10(26) |       Fouquier-Tinville, Maillard, le Père Duchêne, Martin Jouve dit
 13    1,    1,  12     |               millions dont il est le père et dont elle est la mère,
 14    1,    2,   1     |         allaitait un autre enfant. Le père riait, l’enfant riait, la
 15    1,    2,   6     |         appelait Jeanne Mathieu ; son père s’appelait Jean Valjean,
 16    1,    2,   6     |             perdu en très bas âge son père et sa mère. Sa mère était
 17    1,    2,   6     |              de lait mal soignée. Son père, émondeur comme lui, s’était
 18    1,    2,   6     | vingt-cinquième année. Il remplaça le père, et soutint à son tour sa
 19    1,    2,   6(53) |             des enfants Hugo par leur père, en Italie : « Un soir,
 20    1,    2,   6(53) |              ils avaient entendu leur père, causant d’eux, exiger de
 21    1,    3,   2     |          bonne heure un chez-soi. Son père était un vieux professeur
 22    1,    3,   2     |     rencontrait de temps en temps son père, qui la saluait. Un matin,
 23    1,    3,   2     |             lui avait jamais connu ni père ni mère. Elle se nommait
 24    1,    3,   5     |                     Rendez-nous notre père de Gand,~ ~Rendez-nous notre
 25    1,    3,   5     |             Gand,~ ~Rendez-nous notre père.~ ~ ~ ~Des tas de faubouriens
 26    1,    3,   7(112)|           signifie « qui rit » et son père, Abraham, fut pris de rire
 27    1,    3,   7(118)|                                    Le père de Cosette, homme « prospère »,
 28    1,    4,   1     |        Fantine était restée seule. Le père de son enfant parti, – hélas !
 29    1,    5,   1(145)|       effacera, c’est l’amour que ton père a pour toi. » C’est aussi
 30    1,    5,   1     |             son nom. Il s’appelait le père Madeleine.~ ~
 31    1,    5,   2     |              Berlin. Les bénéfices du père Madeleine étaient tels que,
 32    1,    5,   2     |               l’emploi et du pain. Le père Madeleine demandait aux
 33    1,    5,   2     |        providence. Avant l’arrivée du père Madeleine, tout languissait
 34    1,    5,   2     |              un peu de joie.~ ~ ~ ~Le père Madeleine employait tout
 35    1,    5,   2     |              la cause et le pivot, le père Madeleine faisait sa fortune,
 36    1,    5,   2     |            les idées religieuses d’un père de l’oratoire connu sous
 37    1,    5,   2     |           services rendus au pays, le père Madeleine allait être nommé
 38    1,    5,   2     |            Moniteur. Le lendemain, le père Madeleine refusa.~ ~ ~ ~
 39    1,    5,   2     |              croix qu’il voulait ! Le père Madeleine refusa la croix.~ ~ ~ ~
 40    1,    5,   2     |          continuèrent de l’appeler le père Madeleine, et c’était la
 41    1,    5,   2     |            phase de son ascension. Le père Madeleine était devenu monsieur
 42    1,    5,   3     |            qui était venu, c’était le père Madeleine.~ ~ ~ ~Il était
 43    1,    5,   5     |        contagion, et, quoi que fît le père Madeleine, y demeura rebelle,
 44    1,    5,   5     |               était déjà faite, et le père Madeleine était devenu monsieur
 45    1,    5,   5     |              main ! Il eût arrêté son père s’évadant du bagne et dénoncé
 46    1,    5,   5     |             traces antérieures que le père Madeleine avait pu laisser
 47    1,    5,   6     |                     Chapitre VI~ ~ Le père Fauchelevent~ ~M. Madeleine
 48    1,    5,   6     |              Un vieux homme, nommé le père Fauchelevent, venait de
 49    1,    5,   6     |          assez lourdement chargée. Le père Fauchelevent poussait des
 50    1,    5,   6     |              s’enfoncer lentement. Le père Fauchelevent râlait et hurlait :~ ~ ~–
 51    1,    5,   6     |           genoux. On lui cria :~ ~ ~– Père Madeleine ! retirez-vous
 52    1,    5,   7     |              rotule dans sa chute. Le père Madeleine le fit transporter
 53    1,    5,   7     |             avec ce mot de la main du père Madeleine : Je vous achète
 54    1,    5,   7     |              Montreuil-sur-mer par le père Madeleine avait, outre les
 55    1,    5,  10     |            vénération de tous pour le père Madeleine ; cependant, à
 56    1,    5,  10     |              haïssait profondément le père Madeleine, et ne se plaignait
 57    1,    5,  13     |               Tu as tes six mois ; le Père éternel en personne n’y
 58    1,    5,  13     |           cette solennelle parole, le Père éternel en personne n’y
 59    1,    6,   1     |              chercher Cosette, dit le père Madeleine. S’il le faut,
 60    1,    6,   2     |            bonhomme qu’on appelait le père Champmathieu. C’était très
 61    1,    6,   2     |         Dernièrement, cet automne, le père Champmathieu a été arrêté
 62    1,    7,   4(177)|            est ici directement lié au père – Léopold recueillit Eugène
 63    1,    7,   4(177)|               1815, avait retrouvé un père qu’il croyait perdu. (Sur
 64    1,    7,  10     |             Qui est-ce qui connaît le père Champmathieu ? Pourtant
 65    1,    7,  10     |             commode. Je crois que mon père et ma mère étaient des gens
 66    1,    7,  10     |               volé, et que je suis le père Champmathieu. J’ai été chez
 67    2,    1,  10(18) |         Alliés à Paris tandis que son père défendait Thionville contre
 68    2,    1,  17     |            vieux malade chancelant du père Élysée31. Il se sert du
 69    2,    2,   2     |              la pelle et la pioche du père Six-Fours, le porteur d’
 70    2,    3,   4     |              un peu l’effet d’être le Père éternel.~ ~ ~ ~Dans cette
 71    2,    3,   8(66) |      réconciliation posthume avec son père et un hommage, on peut voir
 72    2,    3,   8(68) |             donnée à l’enfant par son père, glissa de la poche de son
 73    2,    3,   8(68) |              assumait la perte de son père. Les dons de Jean Valjean
 74    2,    3,   8(68) |             pour la première fois son père avec qui il avait renoué
 75    2,    3,   8(68) |             ses Mémoires. L’ode À mon père célèbre ces retrouvailles.~ ~
 76    2,    3,   9     |           pour le bon Dieu. Ça n’a ni père ni mère, je l’ai élevée.
 77    2,    3,   9     |             qu’elle sache que son bon père nourricier est là, qu’il
 78    2,    3,   9     |           nuit. Ce ne pouvait être le père de Cosette. Était-ce quelque
 79    2,    4,   3     |          monde. Il n’avait jamais été père, amant, mari, ami. Au bagne
 80    2,    4,   3     |               de Cosette cherchait un père comme l’instinct de Jean
 81    2,    4,   3     |         devint d’une façon céleste le père de Cosette.~ ~ ~ ~Et, en
 82    2,    4,   3     |                     Elle l’appelait : père, et ne lui savait pas d’
 83    2,    5,   5     |      patrouille qui approchait.~ ~ ~– Père, dit-elle tout bas, j’ai
 84    2,    5,   7     |                 dit-il.~ ~ ~– Oh oui, père !~ ~ ~– Eh bien, attends-moi
 85    2,    5,   9     |                    Tiens, c’est vous, père Madeleine ! dit l’homme.~ ~ ~ ~
 86    2,    5,   9     |                comment êtes-vous ici, père Madeleine ? Par où êtes-vous
 87    2,    5,   9     |             fait pour y entrer, vous, père Madeleine ? Vous avez beau
 88    2,    5,   9     |              d’une voix grave :~ ~ ~– Père Fauchelevent, je vous ai
 89    2,    5,   9     |             sur le genou :~ ~ ~– Ah ! père Madeleine ! vous ne m’avez
 90    2,    5,   9(89) |              souvient de I, 5, 7 : Le père Fauchelevent devient jardinier
 91    2,    6,   1(92) |              réalité. Ajoutons que Le Père Goriot avait rendu célèbre
 92    2,    6,   4     |           âgée de sept ans :~ ~ – Mon père, je m’accuse d’avoir été
 93    2,    6,   4     |           avoir été avarice.~ ~ – Mon père, je m’accuse d’avoir été
 94    2,    6,   4     |          avoir été adultère.~ ~ – Mon père, je m’accuse d’avoir élevé
 95    2,    6,   5     |           doutis. Le bon Dieu est mon père, la bonne Vierge est ma
 96    2,    6,   7(105)|            propriétés achetées par le père de Hugo près de Blois ;
 97    2,    6,   9     |          ainsi je vous le baille, mon père. – Et les pensionnaires
 98    2,    6,  10     |          siècle la renommée d’être le père de tous les marronniers
 99    2,    8,   1     |         jardinier attaché au genou du père Fauchelevent.~ ~ ~ ~Une
100    2,    8,   1     |              ce qui s’était passé. Le père Madeleine avait cet air
101    2,    8,   1     |             règle de saint Benoît. Le père Fauchelevent était un vieux
102    2,    8,   1     |              un peu de physiologie du père Fauchelevent devient utile.
103    2,    8,   1     |            ayant énormément songé, le père Fauchelevent ouvrit les
104    2,    8,   1     |             glas.~ ~ ~– Je comprends, père Fauchelevent. Il y a des
105    2,    8,   1     |                  Impossible ! dit-il. Père Fauchelevent, mettez que
106    2,    8,   1     |               est dedans. Je sors. Le père Fauchelevent sort avec sa
107    2,    8,   1     |              ne me voie. Tout est là, père Fauchelevent. Trouvez moyen
108    2,    8,   1     |           commode. J’ai là un ami, le père Mestienne, le fossoyeur.
109    2,    8,   1     |          Crucifixion est morte, et le père Madeleine…~ ~ ~– Est enterré,
110    2,    8,   1     |              de dix minutes après, le père Fauchelevent, dont le grelot
111    2,    8,   2     |                      Ah ! c’est vous, père Fauvent.~ ~ ~ ~Cette abréviation
112    2,    8,   2     |           recommença son salut.~ ~ ~– Père Fauvent, je vous ai fait
113    2,    8,   3     |         dialogue qui s’engagea.~ ~ ~– Père Fauvent ?~ ~ ~– Révérende
114    2,    8,   3     |          hésitation, le rompit.~ ~ ~– Père Fauvent ?~ ~ ~– Révérende
115    2,    8,   3     |             broncher désormais.~ ~ ~– Père Fauvent, la communauté a
116    2,    8,   3     |                   Amen, dit-il.~ ~ ~– Père Fauvent, il faut faire ce
117    2,    8,   3     |            pas. Elle continua :~ ~ ~– Père Fauvent ?~ ~ ~– Révérende
118    2,    8,   3     |             La prieure reprit :~ ~ ~– Père Fauvent, la mère Crucifixion
119    2,    8,   3     |              sous notre autel. Jugez, père Fauvent, s’il allait se
120    2,    8,   3     |           pour l’avoir vu naître. Son père s’appelait Técelin et sa
121    2,    8,   3     |             Senault à Bourgoin, et le père de Sainte-Marthe à Jean-François
122    2,    8,   3     |         Senault. On connaît le nom du père Coton, non parce qu’il a
123    2,    8,   3     |             vers Fauchelevent :~ ~ ~– Père Fauvent, est-ce dit ?~ ~ ~–
124    2,    8,   3     |          Révérende mère ?~ ~ ~– Quoi, père Fauvent ?~ ~ ~– Le médecin
125    2,    8,   3     |          mienne.~ ~ ~– Cela est bien, père Fauvent.~ ~ ~– Révérende
126    2,    8,   3     |            oreille un peu dure.~ ~ ~– Père Fauvent, j’y pense, prenons
127    2,    8,   3     |               prieure songeait.~ ~ ~– Père Fauvent, que fera-t-on de
128    2,    8,   3     |             doucement la voix :~ ~ ~– Père Fauvent, je suis contente
129    2,    8,   4     |             réponds.~ ~ ~– Mais vous, père Madeleine ?~ ~ ~ ~Et, après
130    2,    8,   4     |            sentiront. Vous comprenez, père Madeleine, le gouvernement
131    2,    8,   4     |                et j’ai ajouté : Et le père Madeleine est enterré. Ce
132    2,    8,   4     |               homme comme les autres, père Madeleine.~ ~ ~ ~Voir de
133    2,    8,   4     |           Jean Valjean ajouta :~ ~ ~– Père Fauchelevent, il faut se
134    2,    8,   4     |         ivrogne de mes amis. C’est le père Mestienne. Un vieux de la
135    2,    8,   4     |           file. Je reste seul avec le père Mestienne. C’est mon ami,
136    2,    8,   4     |               emmène, je le grise, le père Mestienne n’est pas long
137    2,    8,   4     |        paysanne.~ ~ ~– C’est convenu, père Fauchelevent. Tout ira bien.~ ~ ~–
138    2,    8,   5     |           fois le fossoyeur, le brave père Mestienne, un bonhomme joufflu.
139    2,    8,   5     |             joufflu. Il en jouait, du père Mestienne. Il en faisait
140    2,    8,   5     |                Le fossoyeur, c’est le père Mestienne.~ ~ ~– C’était.~ ~ ~–
141    2,    8,   5     |                le fossoyeur, c’est le père Mestienne.~ ~ ~– Après Napoléon,
142    2,    8,   5     |              de drôles de choses ! le père Mestienne est mort. Le petit
143    2,    8,   5     |          Mestienne est mort. Le petit père Mestienne est mort, mais
144    2,    8,   5     |              mort, mais vive le petit père Lenoir ! Vous savez ce que
145    2,    8,   5     |             ce que c’est que le petit père Lenoir ? C’est le cruchon
146    2,    8,   5     |         grommela :~ ~ ~– Comme ça, le père Mestienne est mort.~ ~ ~ ~
147    2,    8,   5     |         échéances. C’était le tour du père Mestienne. Le père Mestienne
148    2,    8,   5     |            tour du père Mestienne. Le père Mestienne est mort.~ ~ ~ ~
149    2,    8,   5     |              Pour les philosophes, le Père éternel ; pour les jacobins,
150    2,    8,   5     |            que je sois fossoyeur. Mon père était portier au Prytanée.
151    2,    8,   5     |           Fauchelevent offrait, et le père Mestienne payait. Une offre
152    2,    8,   5     |              accepté la survivance du père Mestienne. Quand on a fait
153    2,    8,   6     |            comme Fauchelevent, sur le père Mestienne. Il ne doutait
154    2,    8,   7     |               dit à demi-voix :~ ~ ~– Père Madeleine !~ ~ ~ ~Rien ne
155    2,    8,   7     |                     C’est la faute au père Mestienne. Pourquoi est-il
156    2,    8,   7     |            mourir monsieur Madeleine. Père Madeleine ! Il est dans
157    2,    8,   7     |               mis sous ma charrette ! Père Madeleine ! père Madeleine !
158    2,    8,   7     |          charrette ! Père Madeleine ! père Madeleine ! Pardine, il
159    2,    8,   7     |               faire de ces choses-là. Père Madeleine ! père Madeleine !
160    2,    8,   7     |           choses-là. Père Madeleine ! père Madeleine ! père Madeleine !
161    2,    8,   7     |          Madeleine ! père Madeleine ! père Madeleine ! Madeleine !
162    2,    8,   7     |         releva et cria :~ ~ ~– Merci, père Madeleine !~ ~ ~ ~Jean Valjean
163    2,    8,   7     |             bonne idée vous avez eue, père Madeleine !~ ~ ~ ~Ils franchirent
164    2,    8,   7     |        Vaugirard était déserte.~ ~ ~– Père Madeleine, dit Fauchelevent
165    2,    8,   8     |             mère.~ ~ ~– Vous êtes son père ?~ ~ ~ ~Fauchelevent répondit :~ ~ ~–
166    2,    8,   8     |               retourna et dit :~ ~ ~– Père Fauvent, vous aurez une
167    2,    8,   8     |        ajoutaient : C’est un frère au père Fauvent.~ ~ ~ ~Jean Valjean
168    2,    8,   9     |           elle dit à Jean Valjean : – Père, si j’avais su, je l’aurais
169    2,    8,   9     |        toujours la clef sur lui136. – Père, lui demanda un jour Cosette,
170    2,    8,   9     |            qui sent si bon ?~ ~ ~ ~Le père Fauchelevent, outre cette
171    2,    8,   9     |               résisté en vain, par le père Fauchelevent à M. Madeleine.
172    3,    1,   1     |              un vieux pantalon de son père qui lui descend plus bas
173    3,    1,   1     |              chapeau de quelque autre père qui lui descend plus bas
174    3,    1,   1(3)  |               sèment pas […] et votre Père éternel les nourrit […]. » (
175    3,    1,   7     |               paysan que celui-ci : – Père un tel, votre femme est
176    3,    1,  13     |               ne le tenait pas de son père, et d’une camisole de femme,
177    3,    1,  13     |         charité. Pourtant il avait un père et une mère. Mais son père
178    3,    1,  13     |            père et une mère. Mais son père ne songeait pas à lui et
179    3,    1,  13     |              pitié entre tous qui ont père et mère et qui sont orphelins.~ ~ ~ ~
180    3,    1,  13     |               de quatre personnes, le père, la mère et deux filles
181    3,    1,  13     |             son extrême dénûment ; le père en louant la chambre avait
182    3,    1,  13     |              comment devaient être un père et une mère.~ ~ ~ ~Du reste
183    3,    1,  13     |            Probablement parce que son père s’appelait Jondrette.~ ~ ~ ~
184    3,    2,   1(29) |    immoralités badines et cyniques du père Gillenormand. » (Carnet
185    3,    2,   8     |               tenait la maison de son père. M. Gillenormand avait près
186    3,    3,   1     |                parce qu’il avait pour père « un brigand de la Loire37 ».~ ~ ~
187    3,    3,   1(37) |          Napoléon. Pour Hugo, dont le père s'était installé à Blois,
188    3,    3,   2(38) |             expression désigne ici le père de Marius, le baron Pontmercy
189    3,    3,   2     |               il le déshériterait. Le père avait cédé dans l’intérêt
190    3,    3,   2     |      sacrifier que lui. L’héritage du père Gillenormand était peu de
191    3,    3,   2     |         Marius, savait qu’il avait un père, mais rien de plus. Personne
192    3,    3,   2     |               à peu à ne songer à son père qu’avec honte et le cœur
193    3,    3,   2     |  Saint-Georges, Marius écrivait à son père des lettres de devoir que
194    3,    3,   2     |               M. Gillenormand ; et le père répondait des lettres fort
195    3,    3,   2(42) |       rapprochement entre Hugo et son père. De même, le voyage à Vernon (
196    3,    3,   2(42) |         posthumes de Marius et de son père seront donc le résultat
197    3,    3,   3     |             là, y eût fait l’effet du père Duchêne. Quelques ralliés
198    3,    3,   3     |             sombre à l’endroit de son père.~ ~ ~ ~C’était du reste
199    3,    3,   4     |           Marius.~ ~ ~– Pour voir ton père.~ ~ ~ ~Marius eut un tremblement.
200    3,    3,   4     |            faire qu’il eût à voir son père. Rien ne pouvait être pour
201    3,    3,   4     |               était convaincu que son père, le sabreur, comme l’appelait
202    3,    3,   4     |              même et être près de son père le lendemain matin. Une
203    3,    3,   4     |            plus, ne reconnaissait son père ni baron ni colonel.~ ~ ~ ~
204    3,    3,   4     |               que cet homme était son père et que cet homme était mort,
205    3,    3,   4     |           faute ? Il n’aimait pas son père, quoi !~ ~ ~ ~Le colonel
206    3,    3,   4     |             Non par religion pour son père, mais à cause de ce respect
207    3,    3,   4     |                sans plus songer à son père que s’il n’eût jamais vécu.
208    3,    3,   4(50) |          intimes entre V. Hugo et son père à qui il dédie, en décembre,
209    3,    3,   4(50) |              soir sans aller chez son père. » La mort du général, le
210    3,    3,   5     |        régulièrement, un pauvre brave père qui n’avait pas d’autre
211    3,    3,   5     |             ne se doutait pas que son père était là. Il ne savait même
212    3,    3,   5     |          peut-être pas qu’il avait un père, l’innocent ! Le père, lui,
213    3,    3,   5     |              un père, l’innocent ! Le père, lui, se tenait derrière
214    3,    3,   5     |        déshériter l’enfant si, lui le père, il le voyait. Il s’était
215    3,    3,   5     |             sépare point pour cela un père de son enfant. C’était un
216    3,    3,   5     |               dit Marius, c’était mon père.~ ~ ~ ~Le vieux marguillier
217    3,    3,   5     |              dire que vous avez eu un père qui vous a bien aimé !~ ~ ~ ~
218    3,    3,   6     |               rencontra le nom de son père dans les bulletins de la
219    3,    3,   6     |         lion-agneau qui avait été son père.~ ~ ~ ~Cependant, occupé
220    3,    3,   6     |               La tante bougonnait. Le père Gillenormand souriait. Bah !
221    3,    3,   6     |           était en train d’adorer son père.~ ~ ~ ~En même temps un
222    3,    3,   6     |             qu’il n’avait compris son père. Il n’avait connu ni l’un
223    3,    3,   6     |              un tombeau ! Oh ! si son père avait existé, s’il l’avait
224    3,    3,   6     |             bonté avait permis que ce père fût encore vivant, comme
225    3,    3,   6     |            comme il aurait crié à son père : Père ! me voici ! c’est
226    3,    3,   6     |              aurait crié à son père : Père ! me voici ! c’est moi !
227    3,    3,   6     |              pieds ! Oh ! pourquoi ce père était-il mort si tôt, avant
228    3,    3,   6     |               nouvelles pour lui, son père et sa patrie.~ ~ ~ ~Comme
229    3,    3,   6     |              la réhabilitation de son père il avait naturellement passé
230    3,    3,   6     |             intervalles le nom de son père, toujours le nom de l’empereur ;
231    3,    3,   6     |          semblait par moments que son père passait près de lui comme
232    3,    3,   6     |         empereur n’avait été pour son père que le bien-aimé capitaine
233    3,    3,   6     |               gravitait autour de son père. Seulement, comme il ne
234    3,    3,   6     |              il se rapprochait de son père, de sa mémoire, et des choses
235    3,    3,   6     |             colonel, privant ainsi le père de l’enfant et l’enfant
236    3,    3,   6     |               l’enfant et l’enfant du père.~ ~ ~ ~À force de piété
237    3,    3,   6     |               force de piété pour son père, Marius en était presque
238    3,    3,   6     |          obéir à l’indication que son père lui avait laissée, et il
239    3,    3,   6(54) |             de baron à la mort de son père, en 1828, puis celui de
240    3,    3,   8     |     octogénaire à monter, et quand le père Gillenormand entra dans
241    3,    3,   8     |               hui !~ ~ ~– Voyons, mon père, dit la vieille fille.~ ~ ~ ~
242    3,    3,   8     |           sera digne. »~ ~ ~Ce que le père et la fille éprouvèrent
243    3,    3,   8     |            que je suis le fils de mon père.~ ~ ~ ~M. Gillenormand cessa
244    3,    3,   8     |              dit durement :~ ~ ~– Ton père, c’est moi.~ ~ ~– Mon père,
245    3,    3,   8     |            père, c’est moi.~ ~ ~– Mon père, reprit Marius les yeux
246    3,    3,   8     |              sais pas ce qu’était ton père ! je ne veux pas le savoir !
247    3,    3,   8     |               sais. Si monsieur votre père est là-dessous, je l’ignore,
248    3,    3,   8     |             lui. Mais que faire ? Son père venait d’être foulé aux
249    3,    3,   8     |               il ne vengeât point son père. D’un côté une tombe sacrée,
250    3,    3,   8     |            jeté « le testament de son père », au feu. Il savait par
251    3,    4,   1     |            éventailliste, orphelin de père et de mère, qui gagnait
252    3,    4,   1     |                   Courfeyrac avait un père qu’on nommait M. de Courfeyrac.
253    3,    4,   1     |             ans, il était chauve. Son père avait fini par avoir une
254    3,    4,   1     |            aussi bien le frère que le père, aussi bien Robespierre
255    3,    4,   3     |              pour les opinions de son père, il s’était cru fixé ; il
256    3,    4,   6     |              avaient rapproché de son père, de faire maintenant des
257    3,    5,   1     |          était encore en deuil de son père quand la révolution que
258    3,    5,   1     |             Gillenormand entendit son père qui était seul dans sa chambre
259    3,    5,   2     |                  À côté du nom de son père, un autre nom était gravé
260    3,    5,   2     |               il devait la vie de son père, cet intrépide sergent qui
261    3,    5,   2     |              homme du souvenir de son père, et il les associait dans
262    3,    5,   2     |                 pensait-il, quand mon père gisait mourant sur le champ
263    3,    5,   3     |             le vase d’airain, mais le père Gillenormand était le pot
264    3,    5,   3     |              la souffrance secrète du père Gillenormand, c’est qu’il
265    3,    5,   3     |            qui avait été mal pour son père. – C’était maintenant la
266    3,    5,   3     |              encore. C’était pour son père. La dureté de sa vie le
267    3,    5,   3     |           indifférence impie pour son père et pour un tel père ; qu’
268    3,    5,   3     |               son père et pour un tel père ; qu’il n’aurait pas été
269    3,    5,   3     |          aurait pas été juste que son père eût eu toute la souffrance,
270    3,    5,   3     |               de se rapprocher de son père et de lui ressembler, c’
271    3,    5,   3     |               et quoi qu’en pensât le père Gillenormand, il ne plaidait
272    3,    5,   3     |               avoir connu et aimé son père. Il m’a opéré de la cataracte,
273    3,    5,   4     |             une jolie fille, comme le père Gillenormand, c’était en
274    3,    5,   4     |         prodigieuses batailles où son père avait donné et reçu de si
275    3,    5,   5     |              anciens camarades de son père l’avaient invité, quand
276    3,    5,   5     |            occasions de parler de son père. Il allait ainsi de temps
277    3,    5,   6     |             de son favori :~ ~ ~– Mon père, Théodule va venir ce matin
278    3,    5,   6     |         Gillenormand dit, haut, à son père :~ ~ ~– Théodule, votre
279    3,    5,   6     |          caprice-là ! S’amouracher du père Duchêne, faire les yeux
280    3,    6,   1     |            noir. Ils avaient l’air du père et de la fille.~ ~ ~ ~Marius
281    3,    6,   1     |            mademoiselle Lanoire et le père monsieur Leblanc, si bien
282    3,    6,   2     |           ordinaire, il y trouva « le père et la fille », mais il n’
283    3,    6,   6     |           fille avait pris le bras du père, et tous deux se dirigeaient
284    3,    6,   7     |           passion. Son culte pour son père était devenu peu à peu une
285    3,    6,   7     |              attirer « l’attention du père ». Il combinait ses stations
286    3,    6,   7     |              et fit cette faute. Le « père » commença à devenir inexact,
287    3,    6,   8     |              le haut des platanes. Le père et la fille, se donnant
288    3,    8,   2     |              reste jamais parlé ni au père, ni aux filles. Les autres
289    3,    8,   2(122)|             au début du XVIIe siècle, père supposé du premier « Almanach
290    3,    8,   4     |             risques et périls, car ce père en était là qu’il risquait
291    3,    8,   4     |          bataille dans les temps. Mon père y était. Mon père a servi
292    3,    8,   4     |          temps. Mon père y était. Mon père a servi dans les armées.
293    3,    8,   4     |            gai :~ ~ ~ ~J’ai faim, mon père.~ ~Pas de fricot.~ ~J’ai
294    3,    8,   4     |              entrer chez un appelé le père Mabeuf qui demeure du côté
295    3,    8,   7     |                   Il vient !~ ~ ~ ~Le père tourna les yeux, la femme
296    3,    8,   7     |                      Qui ? demanda le père.~ ~ ~– Le monsieur !~ ~ ~–
297    3,    8,   7     |             est Rothschild !~ ~ ~ ~Le père se leva.~ ~ ~– Comment es-tu
298    3,    8,   7     |           fille regarda hardiment son père, et, montrant les chaussures
299    3,    8,   7     |             Tu as raison, répondit le père d’un ton de douceur qui
300    3,    8,   7     |               ne bougea pas.~ ~ ~ ~Le père, avec l’agilité d’un saltimbanque,
301    3,    8,   7     |             froid. Il neige.~ ~ ~ ~Le père se tourna vers la cadette
302    3,    8,   7     |              M’entends-tu ? répéta le père, je te dis de casser un
303    3,    8,   7     |             bruit.~ ~ ~– Bien, dit le père.~ ~ ~ ~Il était grave et
304    3,    8,   7     |            est-ce que c’est ? cria le père.~ ~ ~ ~La fille cadette,
305    3,    8,   7     |                    Paix ! répliqua le père, je supprime la liberté
306    3,    8,   7     |               en effet venu.~ ~ ~ ~Le père promena un coup d’œil autour
307    3,    8,   8     |              sa main sur celle de son père.~ ~ ~– Tâte comme j’ai froid,
308    3,    8,   8     |                     Bah ! répondit le père, j’ai bien plus froid que
309    3,    8,   8     |         pleure pas, tu vas fâcher ton père.~ ~ ~– Non ! cria le père,
310    3,    8,   8     |             père.~ ~ ~– Non ! cria le père, au contraire ! sanglote !
311    3,    8,   8     |                 Savez-vous, reprit le père, qu’il fait un froid de
312    3,    8,   9     |              bon et triste, et dit au père Jondrette :~ ~ ~– Monsieur,
313    3,    8,   9     |             bienfaiteur ! répondit le père.~ ~ ~ ~Depuis quelques instants,
314    3,    8,   9     |            marche droit. Elles ont un père. Ce ne sont pas de ces malheureuses
315    3,    8,  10     |            poursuite du fiacre, et le père le reconnaîtrait. En ce
316    3,    8,  11     |             aider, puisque j’aide mon père. Quand il faut porter des
317    3,    8,  11     |              n’importe ! l’adresse du père et de la fille. Leur adresse,
318    3,    8,  11     |         reconnu qui ? M. Leblanc ? le père de « son Ursule » ? quoi !
319    3,    8,  11     |           jeune fille ? qui était son père ? l’ombre si épaisse qui
320    3,    8,  12     |          allaient passer la porte, le père retint l’aînée par le bras
321    3,    8,  12     |            bon Dieu ! plus de farces, père éternel ! Je veux manger
322    3,    8,  13     |                elle probablement, son père à coup sûr ; c’est qu’il
323    3,    8,  13     |             chevelu. La maringotte du père Chose sera attelée.~ ~ ~ ~
324    3,    8,  14     |              méditait.~ ~ ~– Quant au père Chose, je l’entrevois. Voilà
325    3,    8,  16     |             Es-tu entrée ? demanda le père.~ ~ ~– Non, répondit la
326    3,    8,  16     |                il est sorti.~ ~ ~ ~Le père cria :~ ~ ~– Entre tout
327    3,    8,  16     |                     Eh bien ! cria le père, qu’est-ce que tu fais donc ?~ ~ ~–
328    3,    8,  16     |                     Cruche ! hurla le père. Ici tout de suite ! et
329    3,    8,  16     |             couleur scarabée ! dit le père.~ ~ ~ ~Elles descendirent
330    3,    8,  20     |            aisément et simplement. Le père d’une femme qu’on aime n’
331    3,    8,  20     |              dans le testament de son père ! il le portait au fond
332    3,    8,  20     |               le mêlait au nom de son père dans son culte. Quoi ! c’
333    3,    8,  20     |           comment ! ce sauveur de son père était un bandit ! cet homme,
334    3,    8,  20     |          amère moquerie du sort ! Son père lui ordonnait du fond de
335    3,    8,  20     |          acquitter cette dette de son père, et, au moment où il allait
336    3,    8,  20     |            Thénardier ! La vie de son père, sauvée dans une grêle de
337    3,    8,  20     |              livrer au bourreau ! Son père lui disait : Secours Thénardier !
338    3,    8,  20     |           Donner pour spectacle à son père dans son tombeau l’homme
339    3,    8,  20     |             dernières volontés de son père écrites de sa main pour
340    3,    8,  20     |           manquer au testament de son père, ou laisser s’accomplir
341    3,    8,  20     |         Ursule » le supplier pour son père, et de l’autre le colonel
342    3,    8,  20     |             ingratitude adressé à son père et qu’il était sur le point
343    3,    8,  20     |          faisait en quelque sorte son père vivant, ce n’était plus
344    3,    8,  20     |       Waterloo dans les oreilles, son père sanglant vaguement peint
345    3,    8,  20     |        résister à ce spectacle. – Mon père, pensa-t-il, pardonne-moi ! –
346    3,    8,  20     |       alternative de laisser périr le père d’Ursule ou de perdre le
347    3,    8,  20     |           deux cent mille francs à un père de famille qui n’est pas
348    3,    8,  20     |         respecter le testament de son père, l’autre lui criait de secourir
349    3,    8,  21     |          Leblanc, M. Urbain Fabre, le père d’Ursule ou de l’Alouette,
350    3,    8,  22     |               enfant, où donc est mon père ?~ ~ ~– À la Force.~ ~ ~–
351    4,    1,   3     |               rare10.~ ~ ~ ~Fils d’un père auquel l’histoire accordera
352    4,    1,   3     |           aussi digne d’estime que ce père avait été digne de blâme ;
353    4,    1,   3     |      Louis-Philippe a été un roi trop père ; cette incubation d’une
354    4,    2,   1     |            vieillard qui semblait son père, ces êtres inconnus qui
355    4,    2,   1     |              était-il, oui ou non, le père de la jeune fille ? enfin
356    4,    2,   2     |              Schinderhannes28 avec le père. Bien lui en avait pris.
357    4,    2,   2     |               Brujon de 1811 était le père du Brujon de 1832.~ ~ ~ ~
358    4,    2,   3     |         Chapitre III~ ~ Apparition au père Mabeuf~ ~Marius n’allait
359    4,    2,   3     |          quelquefois de rencontrer le père Mabeuf.~ ~ ~ ~Pendant que
360    4,    2,   3     |               il tenait à la main, le père Mabeuf considérait ses plantes
361    4,    2,   3     |              surtout était triste. Le père Mabeuf était de ceux pour
362    4,    2,   3     |               voix qui disait :~ ~ ~– Père Mabeuf, voulez-vous que
363    4,    2,   3     |        crépuscule.~ ~ ~ ~Avant que le père Mabeuf, qui s’effarait aisément
364    4,    2,   3     |         feuilles remplissait l’âme du père Mabeuf de ravissement. Il
365    4,    2,   3     |               Quand elle eut fini, le père Mabeuf s’approcha les larmes
366    4,    2,   4     |             visite d’un « esprit » au père Mabeuf, un matin, – c’était
367    4,    2,   4     |             donc ! dit-elle enfin. Le père Mabeuf avait raison, c’était
368    4,    2,   4     |      Savez-vous, monsieur Marius ? le père Mabeuf vous appelle le baron
369    4,    2,   4     |                Et elle rit.~ ~ ~– Ton père ! promets-moi, Éponine !
370    4,    2,   4     |               pas cette adresse à ton père !~ ~ ~ ~Elle se tourna vers
371    4,    2,   4     |             adresse que tu sais à ton père !~ ~ ~– Mon père ? dit-elle.
372    4,    2,   4     |           sais à ton père !~ ~ ~– Mon père ? dit-elle. Ah oui, mon
373    4,    2,   4     |                 dit-elle. Ah oui, mon père ! Soyez donc tranquille.
374    4,    2,   4     |         est-ce que je m’occupe de mon père !~ ~ ~– Mais tu ne me promets
375    4,    2,   4     |             dirai pas l’adresse à mon père. Là ! ça va-t-il ? c’est-il
376    4,    2,   4     |               cinq francs destinés au père Thénardier. Il les prit,
377    4,    3,   1(36) |           autant que biographique. Le père de Hugo mourut rue Plumet ;
378    4,    3,   2     |             que le maître, je suis le père.~ ~ ~ ~Cosette au couvent
379    4,    3,   2     |               les singularités de son père. Quant à Toussaint, elle
380    4,    3,   3(42) |              quotidiennement voir son père rue Plumet ; soit plus,
381    4,    3,   4     |              Et puis, elle aimait son père, c’est-à-dire Jean Valjean,
382    4,    3,   4     |              remontant de la fille au père.~ ~ ~– Père, j’ai très froid
383    4,    3,   4     |               la fille au père.~ ~ ~– Père, j’ai très froid chez vous ;
384    4,    3,   4     |             lui disait encore :~ ~ ~– Père, pourquoi mangez-vous du
385    4,    3,   4     |              Valjean et qu’il fût son père, elle s’imaginait que l’
386    4,    3,   4     |               Cosette lui dit :~ ~ ~– Père, j’ai vu cette nuit ma mère
387    4,    3,   5     |               façon inquiète dont son père la regardait.~ ~ ~ ~Une
388    4,    3,   5     |               entendit pas ce que son père répondit, les paroles de
389    4,    3,   5     |              honte de la peluche. Son père ne lui avait jamais rien
390    4,    3,   5     |             rose, fière, éclatante. – Père, dit-elle, comment me trouvez-vous
391    4,    3,   5     |               déguisement ! dit-elle. Père, que voulez-vous que j’en
392    4,    3,   5     |           toujours à rester, disant : Père, je m’amuse mieux ici avec
393    4,    3,   6     |           elle dit à Jean Valjean : – Père, promenons-nous donc un
394    4,    3,   7     |          pouvait pour se dérober au « père ». Il arrivait cependant
395    4,    3,   7     |            lui était indifférent, son père l’y ramènerait. Mais les
396    4,    3,   7     |            reprenait :~ ~ ~– Et vous, père, est-ce que vous avez quelque
397    4,    3,   8     |               coup, Cosette s’écria : Père, on dirait qu’on vient là-bas.
398    4,    3,   8     |            enfin elle s’écria :~ ~ ~– Père ! qu’est-ce qu’il y a donc
399    4,    3,   8     |         membres ; elle reprit :~ ~ ~– Père, est-ce que ce sont encore
400    4,    3,   8     |            une loi de complaire à son père et pour qui d’ailleurs tout
401    4,    3,   8     |               et dit à Jean Valjean : Père, qu’est-ce que c’est donc
402    4,    4,   1     |                   Cosette, voyant son père malade, avait déserté le
403    4,    4,   1     |       promènes. – Comme vous voudrez, père, dit Cosette.~ ~ ~ ~Et,
404    4,    4,   1     |                  Et, pour obéir à son père, elle reprit ses promenades
405    4,    4,   1     |             Quand Cosette vit que son père souffrait moins, et qu’il
406    4,    4,   1     |          avait réussi à entraîner son père pour un quart d’heure dans
407    4,    4,   2     |             presque adossé au banc du père Mabeuf. Il entendait l’octogénaire
408    4,    4,   2     |           côté, s’était assuré que le père Mabeuf, endormi peut-être,
409    4,    4,   2     |           revenu au point où était le père Mabeuf, jeta la bourse par-dessus
410    4,    4,   2     |           bourse tomba sur le pied du père Mabeuf. Cette commotion
411    4,    5,   1     |            jeunesse, l’amour pour son père, la gaîté des oiseaux et
412    4,    5,   2     |                Ce ne pouvait être son père, il était absent ; ce ne
413    4,    5,   2     |              être rassurée et que son père hausserait les épaules et
414    4,    5,   2     |               de l’homme. C’était son père.~ ~ ~ ~Elle se recoucha
415    4,    5,   2     |             de rire et la voix de son père qui l’appelait.~ ~ ~– Cosette !~ ~ ~ ~
416    4,    5,   2     |          ouvrit sa fenêtre.~ ~ ~ ~Son père était en bas sur la pelouse.~ ~ ~–
417    4,    5,   2     |      lendemain, en déjeunant avec son père, elle s’égaya du sinistre
418    4,    5,   2(55) |       septembre 1854 ce propos de son père : « Lorsque je vis Paganini
419    4,    5,   3     |               à Toussaint :~ ~ ~– Mon père est-il rentré ?~ ~ ~– Pas
420    4,    5,   4     |              Dieu en fût jaloux si le Père de tout n’avait pas évidemment
421    4,    6,   1     |       mensuels : – Il faudra que « le père » leur donne de l’éducation.~ ~ ~ ~
422    4,    6,   2     |                   Vous êtes donc sans père ni mère ? reprit majestueusement
423    4,    6,   2     |              mort, un petit être sans père ni mère, sans pain, sans
424    4,    6,   3     |             Tiens ! dit-il, c’est mon père !… Oh ! cela n’empêche pas.~ ~ ~ ~
425    4,    6,   3     |           instants, peut-être que son père se tournât vers lui, puis
426    4,    7,   3(114)|           comprends pas comment Dieu, père des hommes, peut torturer
427    4,    8,   2     |           pour les libraires, que son père était colonel, que c’était
428    4,    8,   2     |            morte comme à lui, que son père s’appelait M. Fauchelevent,
429    4,    8,   2     |               singulière fuite de son père. Marius avait momentanément
430    4,    8,   2     |         songeait que Cosette avait un père. Il y avait dans son cerveau
431    4,    8,   2     |                c’est le rien. Mais le père, les réalités, ce bouge,
432    4,    8,   3     |             promener ? Oui, mon petit père. Voulait-il rester ? Très
433    4,    8,   3     |              dans le testament de son père, ce nom pour lequel il se
434    4,    8,   3     |           Marius tel qu’il était. Son père lui-même disparaissait un
435    4,    8,   4     |                 Je suis là, mon petit père, parce que je suis là. Est-ce
436    4,    8,   4     |     embrassez-moi donc, mon bon petit père ! Comme il y a longtemps
437    4,    8,   4     |             caresses.~ ~ ~– Mon petit père, comment avez-vous donc
438    4,    8,   4     |                    Et elle reprit son père par le cou.~ ~ ~– Ah çà
439    4,    8,   4     |               Je suis la fille de mon père peut-être. Monsieur Babet,
440    4,    8,   4     |                   À commencer par mon père !~ ~ ~ ~Thénardier s’approcha.~ ~ ~–
441    4,    8,   4     |              à coups de surin par mon père, ou bien qu’on me trouve
442    4,    8,   4     |           donc plus d’amitié pour ton père ?~ ~ ~– Vous m’embêtez,
443    4,    8,   6     |           avait poursuivi :~ ~ ~– Mon père m’a dit ce matin de me tenir
444    4,    8,   6     |           reprit :~ ~ ~– Ce matin mon père m’a dit de préparer toutes
445    4,    8,   6     |              vous irez ?~ ~ ~– Si mon père y va ?~ ~ ~– Ainsi, vous
446    4,    8,   6     |            fait peur. Je sens que mon père est à côté. Eh bien, je
447    4,    8,   7     |           jeune cœur en présence~ ~Le père Gillenormand avait à cette
448    4,    8,   7     |          temps, sa fille disait : mon père baisse. Il ne souffletait
449    4,    8,   7     |         risqua à lui dire :~ ~ ~– Mon père, est-ce que vous en voulez
450    4,    8,   7     |            diagnostic profond : – Mon père n’a jamais beaucoup aimé
451    4,    8,   7     |              bonnement impossible. Le père Gillenormand avait fini
452    4,    8,   7     |            qui n’empêchait pas que le père Gillenormand n’eût un très
453    4,    8,   7     |            vieux, disait-il.~ ~ ~ ~Le père Gillenormand songeait à
454    4,    8,   7     |             monsieur Marius.~ ~ ~ ~Le père Gillenormand balbutia à
455    4,    8,   7     |          étrangement triste.~ ~ ~ ~Le père Gillenormand, hébété de
456    4,    8,   7     |               était le désaveu de son père qu’on lui demandait ; il
457    4,    8,   7     |            disparut au souffle de son père plus vite qu’un fétu devant
458    4,    8,   7     |           ouragan.~ ~ ~ ~Cependant le père Gillenormand était revenu
459    4,    8,   7     |               est-ce que c’est que le père ?~ ~ ~– Je ne sais pas.~ ~ ~–
460    4,    8,   7     |         monsieur ! jamais !~ ~ ~– Mon père !~ ~ ~– Jamais !~ ~ ~ ~À
461    4,    8,   7     |              C’était ce seul mot, mon père, échappé à Marius, qui avait
462    4,    8,   7     |           gens sont bêtes !~ ~ ~– Mon père ! reprit Marius.~ ~ ~ ~Toute
463    4,    8,   7     |              est ça ! appelle-moi ton père, et tu verras !~ ~ ~ ~Il
464    4,    8,   7     |     délabrement de son costume que le père Gillenormand considérait
465    4,    8,   7     |        étonnement.~ ~ ~– Eh bien, mon père, dit Marius.~ ~ ~– Ah çà,
466    4,    8,   7     |      achète-toi un chapeau.~ ~ ~– Mon père, poursuivit Marius, mon
467    4,    8,   7     |            poursuivit Marius, mon bon père, si vous saviez ! je l’aime.
468    4,    8,   7     |             les jours, chez elle, son père ne sait pas, imaginez qu’
469    4,    8,   7     |             nous voyons, le soir, son père veut l’emmener en Angleterre,
470    4,    8,   7     |               des Invalides.~ ~ ~ ~Le père Gillenormand s’était assis
471    4,    8,   7     |            ans, vous avez outragé mon père ; aujourd’hui vous outragez
472    4,    8,   7     |             monsieur. Adieu.~ ~ ~ ~Le père Gillenormand, stupéfait,
473    4,    9,   2     |           ouvrir et la face sombre du père apparaître et lui demander :
474    4,    9,   3     |             plus froide. Cependant le père Mabeuf n’avait pas entièrement
475    4,    9,   3     |               après l’autre, comme un père obligé de décimer ses enfants
476    4,    9,   3     |               une multitude.~ ~ ~ ~Le père Mabeuf leva la tête. Il
477    4,    9,   3     |           côté de l’Arsenal.~ ~ ~ ~Le père Mabeuf rentra chez lui,
478    4,   11,   1     |               Ses frères le soir, son père le matin ; voilà quelle
479    4,   11,   5     |           Courfeyrac avait reconnu le père Mabeuf. Il le connaissait
480    4,   12,   1     |        cabaretiers s’y succédaient de père en fils.~ ~ ~ ~Du temps
481    4,   12,   1     |         cabaretier de la dynastie, le père Hucheloup, ne sachant même
482    4,   12,   1     |           salle du comptoir.~ ~ ~ ~Le père Hucheloup était peut-être
483    4,   12,   1     |           sachant pas le français, le père Hucheloup avait su le latin,
484    4,   12,   1     |           était toujours bienvenu. Le père Hucheloup était un bon homme.~ ~ ~ ~
485    4,   12,   1     |           Viens donc voir maronner le père Hucheloup. Il avait été
486    4,   12,   1     |             laid.~ ~ ~ ~Vers 1830, le père Hucheloup mourut. Avec lui
487    4,   12,   2(170)|               attaché au service d’un père de son ordre. C’est pourquoi
488    4,   12,   2     |               ma conscience. Recevez, Père éternel, l’assurance de
489    4,   12,   3     |     parfaitement égal. Messieurs, mon père m’a toujours détesté parce
490    4,   12,   3(180)|             ne pouvait exprimer à son père : voir A propos d’Horace (
491    4,   12,   4     |           mari, s’alla plaindre à son père, criant vengeance et disant : –
492    4,   12,   4     |               vengeance et disant : – Père, tu dois à mon mari affront
493    4,   12,   4     |              affront pour affront. Le père demanda : – Sur quelle joue
494    4,   12,   4     |                Sur la joue gauche. Le père souffleta la joue droite
495    4,   13,   3     |             les bras, et songea à son père.~ ~ ~ ~Il songea à cet héroïque
496    4,   13,   3     |             enfin sonné, qu’après son père il allait, lui aussi, être
497    4,   13,   3     |            songea à cette épée de son père que son aïeul avait vendue
498    4,   13,   3     |               elle avait fait avec le père, elle ne voulait pas faire
499    4,   13,   3     |           recueillie au chevet de son père mort, il avait osé la prendre
500    4,   13,   3     |           gardien de la gloire de son père, et qu’il valait mieux que
501    4,   13,   3     |               et si le fantôme de son père était là dans l’ombre et
502    4,   13,   3     |                  Voyons, pourquoi son père s’indignerait-il ? est-ce
503    4,   14,   2     |               guère fait attention au père Mabeuf. M. Mabeuf pourtant
504    4,   14,   2     |               connu. Il s’appelait le père Mabeuf. Je ne sais pas ce
505    4,   14,   2     |               comme il défendrait son père vivant, et que sa présence
506    4,   14,   3     |             Enjolras~ ~On jeta sur le père Mabeuf un long châle noir
507    4,   14,   5     |              de la table où gisait le père Mabeuf ; on les avait ajoutées
508    4,   14,   6     |              cœur aux devoirs que son père lui avait légués envers
509    4,   14,   7     |            Mon bien-aimé, hélas ! mon père veut que nous partions tout
510    4,   14,   7     |            déjouer les projets de son père et des bandits sur la maison
511    4,   14,   7     |               se dit : Elle part. Son père l’emmène en Angleterre et
512    4,   15,   1     |                par déférence pour son père, avait consenti à regarder.~ ~ ~ ~
513    4,   15,   1     |            Mon bien-aimé, hélas ! mon père veut que nous partions tout
514    4,   15,   1     |        Cosette autrement que comme un père ; mais, nous l’avons fait
515    4,   15,   1     |              faire de Jean Valjean un père pour Cosette. Père étrange
516    4,   15,   1     |         Valjean un père pour Cosette. Père étrange forgé de l’aïeul,
517    4,   15,   1     |             avait dans Jean Valjean ; père dans lequel il y avait même
518    4,   15,   1     |               y avait même une mère ; père qui aimait Cosette et qui
519    4,   15,   1     |          bien-aimé, je ne suis que le père ; je n’existe plus ; quand
520    4,   15,   1     |               ont à côté d’elles leur père qui les aime.~ ~ ~ ~Après