gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   8(14) |             un des auteurs favoris de Thénardier, voir I, 4, 2.~ ~
  2    1,    4,   1     |            tenue par des gens appelés Thénardier, mari et femme. Elle était
  3    1,    4,   1     |              passait devant l’auberge Thénardier, les deux petites filles,
  4    1,    4,   1     |                   Je m’appelle madame Thénardier, dit la mère des deux petites.
  5    1,    4,   1     |         Palestine.~ ~ ~ ~Cette madame Thénardier139 était une femme rousse,
  6    1,    4,   1     |             admiration.~ ~ ~ ~La mère Thénardier détacha ses filles, les
  7    1,    4,   1     |              d’une minute les petites Thénardier jouaient avec la nouvelle
  8    1,    4,   1     |              enfants, s’écria la mère Thénardier, comme ça se connaît tout
  9    1,    4,   1     |             Elle saisit la main de la Thénardier, la regarda fixement, et
 10    1,    4,   1     |          garder mon enfant ?~ ~ ~ ~La Thénardier eut un de ces mouvements
 11    1,    4,   1     |              Il faudrait voir, dit la Thénardier.~ ~ ~– Je donnerais six
 12    1,    4,   1     |            sept quarante-deux, dit la Thénardier.~ ~ ~– Je les donnerai,
 13    1,    4,   1     |  cinquante-sept francs, dit la madame Thénardier. Et à travers ces chiffres,
 14    1,    4,   1     |                C’est mon mari, dit la Thénardier.~ ~ ~– Sans doute elle a
 15    1,    4,   1     |     désespoirs.~ ~ ~ ~Une voisine des Thénardier rencontra cette mère comme
 16    1,    4,   2     |                   Qu’était-ce que les Thénardier ?~ ~ ~ ~Disons-en un mot
 17    1,    4,   2     |              de ces âmes-là.~ ~ ~ ~Le Thénardier particulièrement était gênant
 18    1,    4,   2     |            dans leur avenir.~ ~ ~ ~Ce Thénardier, s’il fallait l’en croire,
 19    1,    4,   2     |            peu la banlieue141. Madame Thénardier était juste assez intelligente
 20    1,    4,   2     |              dégagea de la Paméla, la Thénardier ne fut plus qu’une grosse
 21    1,    4,   2(141)|                                    La Thénardier dévore ce que Hugo enfant
 22    1,    4,   3     |               francs de la voyageuse, Thénardier avait pu éviter un protêt
 23    1,    4,   3     |               somme fut dépensée, les Thénardier s’accoutumèrent à ne plus
 24    1,    4,   3     |         vieilles chemises des petites Thénardier, c’est-à-dire de haillons.
 25    1,    4,   3     |          nouvelles de son enfant. Les Thénardier répondaient invariablement :
 26    1,    4,   3     |              n’était pas finie que le Thénardier dit :~ ~ ~– Une belle grâce
 27    1,    4,   3     |              haïr de l’autre. La mère Thénardier aimait passionnément ses
 28    1,    4,   3     |             rayon d’aurore !~ ~ ~ ~La Thénardier étant méchante pour Cosette,
 29    1,    4,   3     |           dans le village :~ ~ ~– Ces Thénardier sont de braves gens. Ils
 30    1,    4,   3     |              mère.~ ~ ~ ~Cependant le Thénardier, ayant appris par on ne
 31    1,    4,   3     |         porter même des fardeaux. Les Thénardier se crurent d’autant plus
 32    1,    4,   3     |              Sournoise ! disaient les Thénardier.~ ~ ~ ~L’injustice l’avait
 33    1,    5,   1     |          laissé sa petite Cosette aux Thénardier, elle avait continué son
 34    1,    5,   8     |            elle payait exactement les Thénardier. Comme elle ne savait que
 35    1,    5,   8     |          adresse : Monsieur, Monsieur Thénardier, aubergiste, à Montfermeil.
 36    1,    5,   8     |             de Montfermeil, parla aux Thénardier, et dit à son retour : «
 37    1,    5,   8     |             dans ce même mois que les Thénardier, après avoir demandé douze
 38    1,    5,   9     |              commença à mal payer les Thénardier.~ ~ ~ ~Cependant une vieille
 39    1,    5,   9     |              Et puis, elle devait aux Thénardier ! comment s’acquitter ?
 40    1,    5,  10     |            dettes avaient grossi. Les Thénardier, mal payés, lui écrivaient
 41    1,    5,  10     |             de tricot et l’envoya aux Thénardier.~ ~ ~ ~Cette jupe fit les
 42    1,    5,  10     |                    Cette jupe fit les Thénardier furieux. C’était de l’argent
 43    1,    5,  10     |                Un jour elle reçut des Thénardier une lettre ainsi conçue :~ ~ ~«
 44    1,    5,  10     |             alla relire la lettre des Thénardier sur l’escalier.~ ~ ~ ~En
 45    1,    5,  10     |            reste c’était une ruse des Thénardier pour avoir de l’argent.
 46    1,    5,  10     |                Vers le même temps, le Thénardier lui écrivit que décidément
 47    1,    5,  13     |               plus de cent francs aux Thénardier, monsieur l’inspecteur,
 48    1,    5,  13     |             vais vous dire, c’est les Thénardier, des aubergistes, des paysans,
 49    1,    6,   1     |        Madeleine se hâta d’écrire aux Thénardier. Fantine leur devait cent
 50    1,    6,   1     |      réclamait.~ ~ ~ ~Ceci éblouit le Thénardier.~ ~ ~– Diable ! dit-il à
 51    1,    6,   1     |          petite substitution de noms. Thénardier mit au bas du mémoire :
 52    1,    6,   1     |                      Christi ! dit le Thénardier, ne lâchons pas l’enfant.~ ~ ~ ~
 53    1,    6,   1     |            est-ce qu’ils ont donc ces Thénardier à me garder ma Cosette !
 54    1,    6,   1     |           tout près de moi !~ ~ ~ ~Le Thénardier cependant ne « lâchait pas
 55    1,    6,   1     |               signer :~ ~ ~« Monsieur Thénardier,~ ~ ~« Vous remettrez Cosette
 56    1,    7,   3     |            froid dans le bouge de ces Thénardier ! Voilà encore des canailles
 57    1,    7,   6     |          lettre pour la reprendre aux Thénardier. Ils n’auront rien à dire,
 58    1,    8,   2     |           linge blanc seulement ? Ces Thénardier la tenaient-ils proprement ?
 59    1,    8,   2     |               parties de plaisir. Ces Thénardier font-ils de bonnes affaires ?
 60    2,    1,  19     |             vous appelez-vous ?~ ~ ~– Thénardier.~ ~ ~– Je n’oublierai pas
 61    2,    2,   2     |               d’école et le gargotier Thénardier, lequel était l’ami de tout
 62    2,    2,   2     |              été aux galères ? disait Thénardier. Eh ! mon Dieu ! on ne sait
 63    2,    2,   2     |               la question du vin, dit Thénardier.~ ~ ~ ~On se mit à quatre
 64    2,    2,   2     |          échappaient, voici ce que le Thénardier et le maître d’école crurent
 65    2,    2,   2     |           très bien ». Traduction par Thénardier : un camarade du bagne.
 66    2,    3,   1     |              aristocratie, la gargote Thénardier en faisait partie, payaient
 67    2,    3,   1     |               Cosette était utile aux Thénardier de deux manières, ils se
 68    2,    3,   1     |             chapitres précédents, les Thénardier gardèrent Cosette. Elle
 69    2,    3,   1     |             peut-être, la gargote des Thénardier. Cela emplissait les auberges
 70    2,    3,   1     |              salle basse de l’auberge Thénardier. Cette salle ressemblait
 71    2,    3,   1     |          lampe de fer-blanc moiré. La Thénardier surveillait le souper qui
 72    2,    3,   1     |               bon feu clair ; le mari Thénardier buvait avec ses hôtes et
 73    2,    3,   1     |            laine destinés aux petites Thénardier. Un tout jeune chat jouait
 74    2,    3,   1     |          était un petit garçon que la Thénardier avait eu un des hivers précédents, – «
 75    2,    3,   1     |              Ton fils piaille, disait Thénardier, va donc voir ce qu’il veut. –
 76    2,    3,   2     |              aperçu dans ce livre les Thénardier que de profil ; le moment
 77    2,    3,   2     |               toutes ses faces.~ ~ ~ ~Thénardier venait de dépasser ses cinquante
 78    2,    3,   2     |            ses cinquante ans ; madame Thénardier touchait à la quarantaine,
 79    2,    3,   2     |             quelque souvenir de cette Thénardier grande, blonde, rouge, grasse,
 80    2,    3,   2     |                c’est une femme. Cette Thénardier était comme le produit de
 81    2,    3,   2     |             bouche une dent.~ ~ ~ ~Le Thénardier était un homme petit, maigre,
 82    2,    3,   2     |               époque du 18 juin 1815, Thénardier appartenait à cette variété
 83    2,    3,   2     |      vivandier passé gargotier.~ ~ ~ ~Thénardier avait ce je ne sais quoi
 84    2,    3,   2     |             des fautes d’orthographe. Thénardier était sournois, gourmand,
 85    2,    3,   2     |         convoitise universelle.~ ~ ~ ~Thénardier, par-dessus tout, homme
 86    2,    3,   2     |                      Ce n’est pas que Thénardier ne fût dans l’occasion capable
 87    2,    3,   2     |           toutes ses autres qualités, Thénardier était attentif et pénétrant,
 88    2,    3,   2     |              les lunettes d’approche. Thénardier était un homme d’État.~ ~ ~ ~
 89    2,    3,   2     |           gargote disait en voyant la Thénardier : Voilà le maître de la
 90    2,    3,   2     |              mastodonte obéissait. Le Thénardier était pour la Thénardier,
 91    2,    3,   2     |              Thénardier était pour la Thénardier, sans qu’elle s’en rendit
 92    2,    3,   2     |             un détail avec « monsieur Thénardier », hypothèse du reste inadmissible,
 93    2,    3,   2     |              dans la soumission de la Thénardier à son mari. Cette montagne
 94    2,    3,   2     |               avait de l’inconnu dans Thénardier ; de là l’empire absolu
 95    2,    3,   2     |           manquait à ce grand talent. Thénardier à Montfermeil se ruinait,
 96    2,    3,   2     |             En cette même année 1823, Thénardier était endetté d’environ
 97    2,    3,   2     |          opiniâtre de la destinée, le Thénardier était un des hommes qui
 98    2,    3,   2     |             ruminait et combinait, la Thénardier, elle, ne pensait pas aux
 99    2,    3,   2     |           maître venimeux. La gargote Thénardier était comme une toile où
100    2,    3,   3     |               un coup de poing que la Thénardier lui avait donné, ce qui
101    2,    3,   3     |           dire de temps en temps à la Thénardier : – Est-elle laide avec
102    2,    3,   3     |         beaucoup d’eau dans la maison Thénardier. Il ne manquait pas là de
103    2,    3,   3     |              où l’enfant trembla : la Thénardier souleva le couvercle d’une
104    2,    3,   3     |             pas.~ ~ ~– Bah, reprit la Thénardier en examinant le verre à
105    2,    3,   3     |              Si fait vraiment, dit la Thénardier.~ ~ ~– Je vous dis que non,
106    2,    3,   3     |             fait, c’est juste, dit la Thénardier, si cette bête n’a pas bu,
107    2,    3,   3     |                Vas-tu venir ? cria la Thénardier.~ ~ ~ ~Cosette sortit de
108    2,    3,   3     |               elle s’était cachée. La Thénardier reprit :~ ~ ~– Mademoiselle
109    2,    3,   3     |               y a pas d’eau.~ ~ ~ ~La Thénardier ouvrit toute grande la porte
110    2,    3,   3     |              tenir à l’aise.~ ~ ~ ~La Thénardier se remit à son fourneau,
111    2,    3,   3     |                     Va donc ! cria la Thénardier.~ ~ ~ ~Cosette sortit. La
112    2,    3,   4     |           souvient, jusqu’à l’auberge Thénardier. Ces boutiques, à cause
113    2,    3,   4     |             attablé en ce moment chez Thénardier, faisait « un effet magique ».
114    2,    3,   4     |               en face de la porte des Thénardier, était une boutique de bimbeloterie,
115    2,    3,   4     |              coup, la voix rude de la Thénardier la rappela à la réalité : –
116    2,    3,   4     |          Petit monstre, va !~ ~ ~ ~La Thénardier avait jeté un coup d’œil
117    2,    3,   5     |               seule~ ~Comme l’auberge Thénardier était dans cette partie
118    2,    3,   5     |                Maintenant, c’était la Thénardier qui lui apparaissait ; la
119    2,    3,   5     |             qui lui apparaissait ; la Thénardier hideuse avec sa bouche d’
120    2,    3,   5     |          Devant elle le spectre de la Thénardier ; derrière elle tous les
121    2,    3,   5     |            des bois. Ce fut devant la Thénardier qu’elle recula. Elle reprit
122    2,    3,   5     |           effroi que lui inspirait la Thénardier qu’elle n’osa pas s’enfuir
123    2,    3,   5     |            tant elle avait peur de la Thénardier, même loin. C’était son
124    2,    3,   5     |               figurer toujours que la Thénardier était là.~ ~ ~ ~Cependant
125    2,    3,   5     |               à Montfermeil et que la Thénardier la battrait. Cette angoisse
126    2,    3,   7     |             bois ?~ ~ ~– C’est madame Thénardier.~ ~ ~ ~L’homme repartit
127    2,    3,   7     |               qu’elle fait, ta madame Thénardier ?~ ~ ~– C’est ma bourgeoise,
128    2,    3,   7     |               de servante chez madame Thénardier ?~ ~ ~– Non, monsieur.~ ~ ~–
129    2,    3,   7     |           noms romanesques chers à la Thénardier.~ ~ ~– Qu’est-ce que c’est
130    2,    3,   7     |             les demoiselles de madame Thénardier. Comme qui dirait ses filles.~ ~ ~–
131    2,    3,   8     |         frappa. La porte s’ouvrit. La Thénardier parut une chandelle à la
132    2,    3,   8     |             qui vient loger.~ ~ ~ ~La Thénardier remplaça bien vite sa mine
133    2,    3,   8     |           bagage de l’étranger que la Thénardier passa en revue d’un coup
134    2,    3,   8     |             Le « bonhomme » entra. La Thénardier lui jeta un second coup
135    2,    3,   8     |           débine complète. Sur ce, la Thénardier s’écria :~ ~ ~– Ah ! çà,
136    2,    3,   8     |               dit un roulier bas à la Thénardier, mais ce n’est que vingt
137    2,    3,   8     |            sous pour lui, répliqua la Thénardier du même ton. Je ne loge
138    2,    3,   8     |        indiquaient les endroits où la Thénardier l’avait touchée. Ses jambes
139    2,    3,   8     |             ai le temps ? » disait la Thénardier.~ ~ ~ ~L’homme à la redingote
140    2,    3,   8     |            yeux.~ ~ ~ ~Tout à coup la Thénardier s’écria :~ ~ ~– À propos !
141    2,    3,   8     |        coutume toutes les fois que la Thénardier élevait la voix, sortit
142    2,    3,   8     |          demain si c’est vrai, dit la Thénardier, et si tu mens, tu auras
143    2,    3,   8     |            plus.~ ~ ~– Ah çà ! dit la Thénardier, m’as-tu entendue ?~ ~ ~ ~
144    2,    3,   8     |           pièce-quinze-sous ? râla la Thénardier, ou bien est-ce que tu veux
145    2,    3,   8     |               le ferai plus.~ ~ ~ ~La Thénardier détacha le martinet.~ ~ ~ ~
146    2,    3,   8     |          pauvres membres demi-nus. La Thénardier leva le bras.~ ~ ~– Pardon,
147    2,    3,   8     |               une pièce d’argent à la Thénardier.~ ~ ~– Oui, c’est cela,
148    2,    3,   8     |          pièce de vingt sous, mais la Thénardier y trouvait du bénéfice.
149    2,    3,   8     |         Cosette rentra dans ce que la Thénardier appelait « sa niche », et
150    2,    3,   8     |       voulez-vous souper ? demanda la Thénardier au voyageur.~ ~ ~ ~Il ne
151    2,    3,   8     |             Quand elles entrèrent, la Thénardier leur dit d’un ton grondeur,
152    2,    3,   8     |                   La poupée des sœurs Thénardier était très fanée et très
153    2,    3,   8     |    comprendront.~ ~ ~ ~Tout à coup la Thénardier, qui continuait d’aller
154    2,    3,   8     |             chaise, se tourna vers la Thénardier.~ ~ ~– Madame, dit-il en
155    2,    3,   8     |              volonté, c’est ce que la Thénardier ne crut pas devoir tolérer.
156    2,    3,   8     |        épaules de portefaix.~ ~ ~ ~La Thénardier daigna répondre :~ ~ ~–
157    2,    3,   8     |            elle sera faite ?~ ~ ~ ~La Thénardier lui jeta un coup d’œil méprisant.~ ~ ~–
158    2,    3,   8     |                cinq balles !~ ~ ~ ~Le Thénardier crut devoir prendre la parole.~ ~ ~–
159    2,    3,   8     |           payer tout de suite, dit la Thénardier avec sa façon brève et péremptoire.~ ~ ~–
160    2,    3,   8     |              et pas fausse !~ ~ ~ ~Le Thénardier approcha et mit silencieusement
161    2,    3,   8     |            dans son gousset.~ ~ ~ ~La Thénardier n’avait rien à répliquer.
162    2,    3,   8     |           jouer ?~ ~ ~– Joue ! dit la Thénardier d’une voix terrible.~ ~ ~–
163    2,    3,   8     |               sa bouche remerciait la Thénardier, toute sa petite âme remerciait
164    2,    3,   8     |      remerciait le voyageur.~ ~ ~ ~Le Thénardier s’était remis à boire. Sa
165    2,    3,   8     |               répondit souverainement Thénardier, des millionnaires qui avaient
166    2,    3,   8     |               trembler le plafond. Le Thénardier les encourageait et les
167    2,    3,   8     |               avec le sabre.~ ~ ~ ~La Thénardier, elle, s’était rapprochée
168    2,    3,   8     |               l’homme se retourna. La Thénardier ne l’avait encore appelé
169    2,    3,   8     |             que cette mère, ajouta la Thénardier. Elle abandonnait son enfant.~ ~ ~ ~
170    2,    3,   8     |          avait pas quitté des yeux la Thénardier. Elle écoutait vaguement.
171    2,    3,   8     |          Vierge et l’enfant Jésus. La Thénardier était allée prendre sa part
172    2,    3,   8     |              c’est un gueux, pensa la Thénardier.~ ~ ~ ~Les ivrognes chantaient
173    2,    3,   8     |      apercevoir la poupée des petites Thénardier qu’elles avaient quittée
174    2,    3,   8     |           yeux autour de la salle. La Thénardier parlait bas à son mari,
175    2,    3,   8     |           rien.~ ~ ~ ~Le visage de la Thénardier prit cette expression particulière
176    2,    3,   8     |                    Cosette, répéta la Thénardier.~ ~ ~ ~Cosette prit la poupée
177    2,    3,   8     |               avait entendu dire à la Thénardier, – elle pleura. Elle éclata
178    2,    3,   8     |             est-ce donc ? dit-il à la Thénardier.~ ~ ~– Vous ne voyez pas ?
179    2,    3,   8     |            Vous ne voyez pas ? dit la Thénardier en montrant du doigt le
180    2,    3,   8     |             Cette gueuse, répondit la Thénardier, s’est permis de toucher
181    2,    3,   8     |           mains sales ! poursuivit la Thénardier, avec ses affreuses mains !~ ~ ~ ~
182    2,    3,   8     |                Te tairas-tu ? cria la Thénardier.~ ~ ~ ~L’homme alla droit
183    2,    3,   8     |               Dès qu’il fut sorti, la Thénardier profita de son absence pour
184    2,    3,   8     |               oser respirer.~ ~ ~ ~La Thénardier, Éponine, Azelma étaient
185    2,    3,   8     |             tout le cabaret.~ ~ ~ ~La Thénardier, pétrifiée et muette, recommençait
186    2,    3,   8     |         voleur.~ ~ ~ ~La face du mari Thénardier offrit cette ride expressive
187    2,    3,   8     |              Eh bien, Cosette, dit la Thénardier d’une voix qui voulait être
188    2,    3,   8     |             petite Cosette, reprit la Thénardier d’un air caressant, monsieur
189    2,    3,   8     |             car elle se disait que la Thénardier gronderait, – et la battrait.~ ~ ~ ~
190    2,    3,   8     |     timidement en se tournant vers la Thénardier :~ ~ ~– Est-ce que je peux,
191    2,    3,   8     |            ravi.~ ~ ~– Pardi ! fit la Thénardier, c’est à toi. Puisque monsieur
192    2,    3,   8     |               mon enfant, répondit la Thénardier.~ ~ ~ ~Maintenant c’étaient
193    2,    3,   8     |             en ce moment-là ce que la Thénardier haïssait le plus au monde.
194    2,    3,   8     |              entre ses bras.~ ~ ~ ~La Thénardier allait de temps en temps
195    2,    3,   8     |            tout simple, répliquait le Thénardier. Si ça l’amuse ! Toi, ça
196    2,    3,   8     |              était plus là.~ ~ ~ ~Les Thénardier seuls, par convenance et
197    2,    3,   8     |              comme ça ? grommelait la Thénardier. Comme deux heures du matin
198    2,    3,   8     |             ne bougeait pas.~ ~ ~ ~Le Thénardier remua, toussa, cracha, se
199    2,    3,   8     |             Est-ce qu’il dort ? pensa Thénardier. – L’homme ne dormait pas,
200    2,    3,   8     |               l’éveiller.~ ~ ~ ~Enfin Thénardier ôta son bonnet, s’approcha
201    2,    3,   8     |                      Monsieur, fit le Thénardier avec un sourire, je vais
202    2,    3,   8     |               paquet et son bâton, et Thénardier le mena dans une chambre
203    2,    3,   8     |           homme brusquement.~ ~ ~ ~Le Thénardier n’eut pas l’air d’entendre
204    2,    3,   8     |                      Monsieur, dit le Thénardier, c’est le chapeau de mariée
205    2,    3,   8     |            vierge !~ ~ ~ ~Du reste le Thénardier mentait. Quand il avait
206    2,    3,   8     |              l’hôte avait disparu. Le Thénardier s’était éclipsé discrètement,
207    2,    3,   8     |          Cosette à la porte.~ ~ ~ ~Le Thénardier répondit froidement :~ ~ ~–
208    2,    3,   8     |     communiquait avec celle des époux Thénardier. Il allait se retirer quand
209    2,    3,   9     |                        Chapitre IX~ ~ Thénardier à la manœuvre~ ~Le lendemain
210    2,    3,   9     |          moins avant le jour, le mari Thénardier, attablé près d’une chandelle
211    2,    3,   9     |               et quelques ratures, le Thénardier produisit ce chef-d’œuvre.~ ~ ~ ~
212    2,    3,   9     |               les grands artistes, le Thénardier n’était pas content.~ ~ ~–
213    2,    3,   9     |             la France.~ ~ ~– Monsieur Thénardier, tu as raison, il doit bien
214    2,    3,   9     |            voudra pas payer.~ ~ ~ ~Le Thénardier fit son rire froid, et dit :~ ~ ~–
215    2,    3,   9     |            plus à la maison.~ ~ ~ ~Le Thénardier alluma sa pipe et répondit
216    2,    3,   9     |            voyageur y entra.~ ~ ~ ~Le Thénardier reparut sur-le-champ derrière
217    2,    3,   9     |                  Levé si tôt ! dit la Thénardier, est-ce que monsieur nous
218    2,    3,   9     |         est-ce que je dois ?~ ~ ~ ~La Thénardier, sans répondre, lui tendit
219    2,    3,   9     |           cela, monsieur, répondit la Thénardier stupéfaite de ne point voir
220    2,    3,   9     |                     Cosette ! cria la Thénardier.~ ~ ~– En attendant, poursuivit
221    2,    3,   9     |               interrogation.~ ~ ~ ~La Thénardier avait eu le temps de se
222    2,    3,   9     |                      En ce moment, le Thénardier s’avança au milieu de la
223    2,    3,   9     |            pour la chambre, reprit le Thénardier froidement, et six sous
224    2,    3,   9     |       Laisse-nous, ma femme.~ ~ ~ ~La Thénardier eut un de ces éblouissements
225    2,    3,   9     |               qu’ils furent seuls, le Thénardier offrit une chaise au voyageur.
226    2,    3,   9     |              Le voyageur s’assit ; le Thénardier resta debout, et son visage
227    2,    3,   9     |                 Quelle enfant ?~ ~ ~ ~Thénardier continua :~ ~ ~– Comme c’
228    2,    3,   9     |             et ferme :~ ~ ~– Monsieur Thénardier, on n’a pas de passeport
229    2,    3,   9     |               d’un dieu supérieur, le Thénardier comprit qu’il avait affaire
230    2,    3,   9     |              intérêt pour Cosette, le Thénardier l’avait deviné. Il avait
231    2,    3,   9     |                Alors qu’était-ce ? Le Thénardier se perdait en suppositions.
232    2,    3,   9     |               cela en une seconde. Le Thénardier était un de ces hommes qui
233    2,    3,   9     |               autant de crainte de la Thénardier. Elle n’était plus seule ;
234    2,    3,   9     |             ces contemplations que la Thénardier la rejoignit.~ ~ ~ ~Sur
235    2,    3,   9     |              derrière elle la gargote Thénardier. Personne n’avait songé
236    2,    3,  10     |             peut trouver le pire~ ~La Thénardier, selon son habitude, avait
237    2,    3,  10     |             Cosette furent partis, le Thénardier laissa s’écouler un grand
238    2,    3,  10     |              fusil ! se dit-il.~ ~ ~ ~Thénardier était une de ces natures
239    2,    3,  10     |             situation calme et plate, Thénardier avait tout ce qu’il fallait
240    2,    3,  10     |               coin du bouge où vivait Thénardier et rêver devant ce chef-d’
241    2,    3,  10     |           broussaille était basse. Le Thénardier reconnut que l’homme et
242    2,    3,  10     |           tête de la poupée.~ ~ ~ ~Le Thénardier ne se trompait pas. L’homme
243    2,    3,  10     |              cela signifie ?~ ~ ~ ~Le Thénardier répondit respectueusement :~ ~ ~–
244    2,    3,  10     |              répondit en regardant le Thénardier dans le fond des yeux et
245    2,    3,  10     |           fouilla dans sa poche et le Thénardier vit reparaître le portefeuille
246    2,    3,  10     |        billets de banque qu’attendait Thénardier, mais un simple petit papier
247    2,    3,  10     |               raison. Lisez.~ ~ ~ ~Le Thénardier prit le papier, et lut :~ ~ ~«
248    2,    3,  10     |            mars 1823~ ~ ~ ~« Monsieur Thénardier,~ ~« Vous remettrez Cosette
249    2,    3,  10     |              signature de Fantine. Le Thénardier la reconnut.~ ~ ~ ~Il n’
250    2,    3,  10     |              votre décharge.~ ~ ~ ~Le Thénardier se replia en bon ordre.~ ~ ~–
251    2,    3,  10     |             poussière.~ ~ ~– Monsieur Thénardier, en janvier la mère comptait
252    2,    3,  10     |         quinze cents francs.~ ~ ~ ~Le Thénardier éprouva ce qu’éprouve le
253    2,    3,  10     |               était à terre.~ ~ ~ ~Le Thénardier remarqua l’énormité de la
254    2,    3,  10     |              qu’ils s’éloignaient, le Thénardier considérait ses larges épaules
255    2,    3,  10     |           claire-voie, si bien que le Thénardier ne les perdait pas de vue,
256    2,    3,  10     |                Tout à coup il aperçut Thénardier. Il entra brusquement avec
257    2,    3,  10     |                      Diantre ! dit le Thénardier.~ ~ ~ ~Et il doubla le pas.~ ~ ~ ~
258    2,    3,  10     |           plus épais, il se retourna. Thénardier eut beau se cacher dans
259    2,    3,  10     |               un air si sombre que le Thénardier jugea « inutile » d’aller
260    2,    3,  10     |          inutile » d’aller plus loin. Thénardier rebroussa chemin.~ ~
261    2,    3,  11     |               Cosette des griffes des Thénardier, il rentrait dans Paris.
262    2,    4,   2     |              grand, Paris ? Si madame Thénardier était bien loin ? Si elle
263    2,    4,   3     |              l’avaient repoussée, les Thénardier, leurs enfants, d’autres
264    2,    5,   5     |            malheureux homme. C’est la Thénardier.~ ~ ~ ~Cosette tressaillit.
265    2,    5,   5     |              cries, si tu pleures, la Thénardier te guette. Elle vient pour
266    2,    5,   5     |               Valjean et le nom de la Thénardier l’avaient glacée.~ ~ ~ ~
267    2,    5,   6     |                songeant toujours à la Thénardier, partageait son instinct
268    2,    5,   7     |            Jean Valjean.~ ~ ~– Madame Thénardier.~ ~ ~ ~Jean Valjean avait
269    2,    5,  10     |               les premiers jours, les Thénardier, dépités, avaient jasé.
270    2,    5,  10     |            première humeur passée, le Thénardier, avec son admirable instinct,
271    2,    5,  10     |            résultat de fixer sur lui, Thénardier, et sur beaucoup d’affaires
272    2,    5,  10     |            sondes, dans l’histoire de Thénardier. – Qu’était-ce que ce grand-père,
273    2,    5,  10     |             comment s’appelait-il ? – Thénardier répondit avec simplicité : –
274    2,    5,  10     |             émigré, la déclaration de Thénardier qui le faisait grand-père,
275    2,    8,   4     |              si tu ne veux pas que la Thénardier te reprenne, obéis et ne
276    2,    8,   9     |               avait quitté la gargote Thénardier. Il n’était pas encore très
277    3,    3,   4     |              vie. Cet homme s’appelle Thénardier. Dans ces derniers temps,
278    3,    3,   4     |               le rencontre, il fera à Thénardier tout le bien qu’il pourra. »~ ~ ~
279    3,    3,   6     |             de Waterloo, l’aubergiste Thénardier. Thénardier avait fait faillite,
280    3,    3,   6     |              l’aubergiste Thénardier. Thénardier avait fait faillite, l’auberge
281    3,    4,   3(79) |                                       Thénardier fera à son tour allusion (
282    3,    5,   2     |             cœur de Marius, le nom de Thénardier. Marius, dans sa nature
283    3,    5,   2     |             le colonel, le petit pour Thénardier. Ce qui redoublait l’attendrissement
284    3,    5,   2     |              l’infortune où il savait Thénardier tombé et englouti. Marius
285    3,    5,   2     |       ténébreux abîme de la misère où Thénardier avait disparu. Marius avait
286    3,    5,   2     |            lui donner de nouvelles de Thénardier ; on le croyait passé en
287    3,    5,   2     |             sur le champ de bataille, Thénardier, lui, a bien su le trouver
288    3,    5,   2     |                et moi qui dois tant à Thénardier, je ne saurais pas le rejoindre
289    3,    5,   2     |        retrouverai ! – Pour retrouver Thénardier en effet, Marius eût donné
290    3,    5,   2     |         misère, tout son sang. Revoir Thénardier, rendre un service quelconque
291    3,    5,   2     |               un service quelconque à Thénardier, lui dire : Vous ne me connaissez
292    3,    8,   6(127)|               de lecture commun à Mme Thénardier et à Hugo enfant – voir
293    3,    8,  20     |            pas Jondrette, je me nomme Thénardier ! je suis l’aubergiste de
294    3,    8,  20     |    Montfermeil ! entendez-vous bien ? Thénardier ! Maintenant me reconnaissez-vous ?~ ~ ~ ~
295    3,    8,  20     |               avait dit : Je me nomme Thénardier, Marius avait tremblé de
296    3,    8,  20     |            répété Entendez-vous bien, Thénardier ? les doigts défaillants
297    3,    8,  20     |          bouleversé Marius. Ce nom de Thénardier, que M. Leblanc ne semblait
298    3,    8,  20     |    recommandation sacrée : « Un nommé Thénardier m’a sauvé la vie. Si mon
299    3,    8,  20     |           culte. Quoi ! c’était là ce Thénardier, c’était là cet aubergiste
300    3,    8,  20     |               tout le bien possible à Thénardier, depuis quatre ans Marius
301    3,    8,  20     |           destinée lui criait : c’est Thénardier ! La vie de son père, sauvée
302    3,    8,  20     |               jamais il retrouvait ce Thénardier, de ne l’aborder qu’en se
303    3,    8,  20     |             père lui disait : Secours Thénardier ! et il répondait à cette
304    3,    8,  20     |          adorée et sainte en écrasant Thénardier ! Donner pour spectacle
305    3,    8,  20     |                Leblanc était sauvé et Thénardier était perdu ; s’il ne le
306    3,    8,  20     |               sacrifié et, qui sait ? Thénardier échappait. Précipiter l’
307    3,    8,  20     |               colonel lui recommander Thénardier. Il se sentait fou. Ses
308    3,    8,  20     |             évanouir.~ ~ ~ ~Cependant Thénardier, nous ne le nommerons plus
309    3,    8,  20     |               le cœur ce soir !~ ~ ~ ~Thénardier cessa. Il était essoufflé.
310    3,    8,  20     |             un autre.~ ~ ~– Ah ! râla Thénardier, la bonne balançoire ! Vous
311    3,    8,  20     |               mot de bandit, la femme Thénardier se jeta à bas du lit, Thénardier
312    3,    8,  20     |      Thénardier se jeta à bas du lit, Thénardier saisit sa chaise comme s’
313    3,    8,  20     |              pas un, vous !~ ~ ~ ~Ici Thénardier fit un pas vers les hommes
314    3,    8,  20     |             évanouir. C’était bien le Thénardier du testament. Marius frissonna
315    3,    8,  20     |            dans toutes ces paroles de Thénardier, dans l’accent, dans le
316    3,    8,  20     |           autre. C’était le groupe de Thénardier et de Pontmercy, le sergent
317    3,    8,  20     |       regardait fixement.~ ~ ~ ~Quand Thénardier eut repris haleine, il attacha
318    3,    8,  20     |             ôté ton masque ? lui cria Thénardier avec fureur.~ ~ ~– Pour
319    3,    8,  20     |        guetter tous les mouvements de Thénardier, qui, aveuglé et ébloui
320    3,    8,  20     |               un, en supposant que la Thénardier ne comptât que pour un homme.
321    3,    8,  20     |        agilité prodigieuse, avant que Thénardier eût eu le temps de se retourner,
322    3,    8,  20     |            sur lui. En même temps, la Thénardier l’avait empoigné aux cheveux.~ ~ ~ ~
323    3,    8,  20     |             partir lorsque la voix de Thénardier cria :~ ~ ~– Ne lui faites
324    3,    8,  20     |             victime, loin d’exaspérer Thénardier, l’avait calmé. Il y avait
325    3,    8,  20     |              y tinrent en respect. La Thénardier ne lui avait pas lâché les
326    3,    8,  20     |               cheveux.~ ~ ~– Toi, dit Thénardier, ne t’en mêle pas. Tu vas
327    3,    8,  20     |          déchirer ton châle.~ ~ ~ ~La Thénardier obéit, comme la louve obéit
328    3,    8,  20     |                   Vous autres, reprit Thénardier, fouillez-le.~ ~ ~ ~M. Leblanc
329    3,    8,  20     |                et son mouchoir.~ ~ ~ ~Thénardier mit le mouchoir dans sa
330    3,    8,  20     |             est un vieux rude !~ ~ ~ ~Thénardier alla au coin de la porte
331    3,    8,  20     |          Balayez-le dans un coin, dit Thénardier.~ ~ ~ ~Deux des « fumistes »
332    3,    8,  20     |             en as-tu amené tant ? dit Thénardier bas à l’homme à la trique,
333    3,    8,  20     |               dernier nœud fut serré, Thénardier prit une chaise et vint
334    3,    8,  20     |        presque en face de M. Leblanc. Thénardier ne se ressemblait plus,
335    3,    8,  20     |            avoué.~ ~ ~– Monsieur… fit Thénardier.~ ~ ~ ~Et écartant du geste
336    3,    8,  20     |          poussé le moindre cri.~ ~ ~ ~Thénardier avait raison, ce détail
337    3,    8,  20     |               plus singulier silence. Thénardier poursuivit :~ ~ ~– Mon Dieu !
338    3,    8,  20     |        parlant ainsi, il semblait que Thénardier, la prunelle attachée sur
339    3,    8,  20     |              observation si fondée de Thénardier obscurcissait encore pour
340    3,    8,  20     |            comme devant la douceur de Thénardier, cet homme demeurait impassible ;
341    3,    8,  20     |             des yeux horribles.~ ~ ~ ~Thénardier se leva sans affectation,
342    3,    8,  20     |         étoiles écarlates.~ ~ ~ ~Puis Thénardier vint se rasseoir près de
343    3,    8,  20     |        Leblanc ne souffla pas un mot. Thénardier poursuivit :~ ~ ~– Vous
344    3,    8,  20     |           vais vous dicter.~ ~ ~ ~Ici Thénardier s’interrompit, puis il ajouta
345    3,    8,  20     |              envier ce sourire.~ ~ ~ ~Thénardier poussa la table tout près
346    3,    8,  20     |              C’est vrai, pardon ! fit Thénardier, vous avez bien raison.~ ~ ~ ~
347    3,    8,  20     |       Bigrenaille, exécuta l’ordre de Thénardier. Quand la main droite du
348    3,    8,  20     |              du prisonnier fut libre, Thénardier trempa la plume dans l’encre
349    3,    8,  20     |                Leblanc prit la plume. Thénardier commença à dicter :~ ~ «
350    3,    8,  20     |      tressaillit et leva les yeux sur Thénardier.~ ~ ~– Mettez « ma chère
351    3,    8,  20     |                 ma chère fille », dit Thénardier.~ ~ ~ ~M. Leblanc obéit.
352    3,    8,  20     |                     M. Leblanc obéit. Thénardier continua :~ ~ « Viens sur-le-champ… »~ ~ ~
353    3,    8,  20     |          Leblanc.~ ~ ~– Parbleu ! dit Thénardier, la petite, l’Alouette.~ ~ ~ ~
354    3,    8,  20     |                   Allez toujours, fit Thénardier ; et il se remit à dicter :~ ~ «
355    3,    8,  20     |             Leblanc avait tout écrit. Thénardier reprit :~ ~ ~– Ah ! effacez
356    3,    8,  20     |                 À présent, poursuivit Thénardier, signez. Comment vous appelez-vous ?~ ~ ~ ~
357    3,    8,  20     |               le savez bien, répondit Thénardier. Pour la petite. Je viens
358    3,    8,  20     |                  Il était évident que Thénardier évitait de nommer la jeune
359    3,    8,  20     |              dit le prisonnier.~ ~ ~ ~Thénardier, avec le mouvement d’un
360    3,    8,  20     |               plier.~ ~ ~ ~Cela fait, Thénardier reprit :~ ~ ~– Mettez l’
361    3,    8,  20     | Saint-Dominique-d’Enfer, n° 17.~ ~ ~ ~Thénardier saisit la lettre avec une
362    3,    8,  20     |           femme ! cria-t-il.~ ~ ~ ~La Thénardier accourut.~ ~ ~– Voici la
363    3,    8,  20     |            dans un coin, il suivit la Thénardier.~ ~ ~ ~Comme ils s’en allaient,
364    3,    8,  20     |              Comme ils s’en allaient, Thénardier passa sa tête par la porte
365    3,    8,  20     |                  La voix rauque de la Thénardier répondit :~ ~ ~– Sois tranquille.
366    3,    8,  20     |      rapidement.~ ~ ~– Bon ! grommela Thénardier. Ils vont bon train. De
367    3,    8,  20     |               plus dans le bouge avec Thénardier et le prisonnier que cinq
368    3,    8,  20     |               brutes et se taisaient. Thénardier se chauffait les pieds.
369    3,    8,  20     |              que cette « petite » que Thénardier avait aussi nommée l’Alouette ?
370    3,    8,  20     |             je le verrai bien, car la Thénardier va l’amener ici. Alors tout
371    3,    8,  20     |               demi-heure passa ainsi. Thénardier paraissait absorbé par une
372    3,    8,  20     |         prisonnier.~ ~ ~ ~Tout à coup Thénardier apostropha le prisonnier :~ ~ ~–
373    3,    8,  20     |               Marius prêta l’oreille. Thénardier continua :~ ~ ~– Mon épouse
374    3,    8,  20     |              parole. Après une pause, Thénardier poursuivit :~ ~ ~– C’est
375    3,    8,  20     |             rompit pas le silence, et Thénardier reprit :~ ~ ~– Dès que mon
376    3,    8,  20     |         Marius songeait à ces mots de Thénardier dont il entrevoyait la signification
377    3,    8,  20     |              Voici la bourgeoise, dit Thénardier.~ ~ ~ ~Il achevait à peine
378    3,    8,  20     |       achevait à peine qu’en effet la Thénardier se précipita dans la chambre,
379    3,    8,  20     |               Fausse adresse ? répéta Thénardier.~ ~ ~ ~Elle reprit :~ ~ ~–
380    3,    8,  20     |             continua :~ ~ ~– Monsieur Thénardier ! ce vieux t’a fait poser !
381    3,    8,  20     |           femme exaspérée vociférait, Thénardier s’était assis sur la table ;
382    3,    8,  20     |               redressé, et maintenant Thénardier, la Thénardier et les bandits,
383    3,    8,  20     |             maintenant Thénardier, la Thénardier et les bandits, refoulés
384    3,    8,  20     |         tranquille, dit Bigrenaille à Thénardier. Il tient encore par une
385    3,    8,  20     |             auguste, il attachait sur Thénardier son beau regard sans haine
386    3,    8,  20     |                    Empoignez-le ! dit Thénardier.~ ~ ~ ~Deux des brigands
387    3,    8,  20     |               tenaient conseil.~ ~ ~ ~Thénardier marcha à pas lents vers
388    3,    8,  20     |            quelques pas du prisonnier Thénardier songeait, le couteau à la
389    3,    8,  20     |           même par l’aînée des filles Thénardier :~ ~ ~– LES COGNES SONT
390    3,    8,  20     |          bouge.~ ~ ~ ~Il était temps. Thénardier avait vaincu ses dernières
391    3,    8,  20     |             chose qui tombe ! cria la Thénardier.~ ~ ~– Qu’est-ce ? dit le
392    3,    8,  20     |            cela est-il venu ? demanda Thénardier.~ ~ ~– Pardié ! fit la femme,
393    3,    8,  20     |                dit Bigrenaille.~ ~ ~ ~Thénardier déplia rapidement le papier
394    3,    8,  20     |            cou à l’homme ? demanda la Thénardier.~ ~ ~– Nous n’avons pas
395    3,    8,  20     |              Par la fenêtre, répondit Thénardier. Puisque Ponine a jeté la
396    3,    8,  20     |                Sitôt l’échelle fixée, Thénardier cria.~ ~ ~– Viens ! la bourgeoise !~ ~ ~ ~
397    3,    8,  20     |            Vous êtes des enfants, dit Thénardier, nous perdons le temps.
398    3,    8,  20     |             passera le premier.~ ~ ~ ~Thénardier s’exclama :~ ~ ~– Êtes-vous
399    3,    8,  21     |               pinces et les marteaux, Thénardier son couteau au poing. La
400    3,    8,  21     |              son couteau au poing. La Thénardier saisit un énorme pavé qui
401    3,    8,  21     |             et le mit dans la main de Thénardier en lui disant à l’oreille :~ ~ ~–
402    3,    8,  21     |                    Parbleu ! répondit Thénardier.~ ~ ~– Eh bien, tire.~ ~ ~ ~
403    3,    8,  21     |                  Eh bien, tire.~ ~ ~ ~Thénardier prit le pistolet, et ajusta
404    3,    8,  21     |              ton coup va rater.~ ~ ~ ~Thénardier pressa la détente. Le coup
405    3,    8,  21     |               voix de femme.~ ~ ~ ~La Thénardier s’était retranchée dans
406    3,    8,  21     |           milieu du galetas.~ ~ ~ ~La Thénardier jeta un regard aux bandits
407    3,    8,  21     |             dans l’espace vide que la Thénardier couvait de ses deux prunelles.~ ~ ~–
408    3,    8,  21     |       continua de s’avancer.~ ~ ~ ~La Thénardier, échevelée et terrible,
409    3,    8,  21     |             Javert arrivait au couple Thénardier. Une de ses larges mains
410    3,    8,  21     |          Javert fut exécuté.~ ~ ~ ~La Thénardier, brisée, regarda ses mains
411    3,    8,  22(136)|         enfant » au fond de l'auberge Thénardier. Mais on perd quelque chose
412    3,    8,  22(136)|            troisième enfant du couple Thénardier, Victor Hugo aussi était
413    4,    2,   1     |           être amené à déposer contre Thénardier.~ ~ ~ ~Javert crut que le
414    4,    2,   1     |             salle des pas perdus, que Thénardier était au secret. Tous les
415    4,    2,   1     |             la Force cinq francs pour Thénardier.~ ~ ~ ~Marius n’ayant plus
416    4,    2,   1     |               qui les donnait et pour Thénardier qui les recevait. – À qui
417    4,    2,   1     |               me venir ? se demandait Thénardier.~ ~ ~ ~Marius du reste était
418    4,    2,   1     |       était-il réellement l’homme que Thénardier avait cru reconnaître ?
419    4,    2,   1     |               avait cru reconnaître ? Thénardier avait pu se méprendre ?
420    4,    2,   2     |              le nom31, avait avec les Thénardier des relations qui seront
421    4,    2,   2     |            instruction dirigée contre Thénardier à l’endroit de ses filles,
422    4,    2,   4     |          empruntait à Courfeyrac pour Thénardier, – Marius avait mis cette
423    4,    2,   4     |               lui, l’aînée des filles Thénardier, Éponine ; il savait maintenant
424    4,    2,   4     |               francs destinés au père Thénardier. Il les prit, et les mit
425    4,    3,   1     |          doute moins tardé encore que Thénardier à reconnaître Jean Valjean.~ ~ ~ ~
426    4,    3,   2     |               avait valu l’épître des Thénardier : Au monsieur bienfaisant
427    4,    3,   4     |               n’avait pas connue. Les Thénardier lui étaient restés comme
428    4,    4,   1     |               affreuse trouvaille des Thénardier, faite au bouge Jondrette,
429    4,    4,   1     |               était reconnaissant aux Thénardier.~ ~ ~ ~Une fois sa blessure
430    4,    6,   1     |            petites dettes, les mariés Thénardier avaient eu deux autres enfants,
431    4,    6,   1     |              était beaucoup.~ ~ ~ ~La Thénardier s’était débarrassée des
432    4,    6,   1     |              La Mothe-Houdancourt, la Thénardier n’était mère que jusqu’à
433    4,    6,   1     |                Expliquons comment les Thénardier étaient parvenus à s’exonérer
434    4,    6,   1     |              enfants à la Magnon ; la Thénardier en avait deux. Même sexe,
435    4,    6,   1     |              pour l’autre. Les petits Thénardier devinrent les petits Magnon.
436    4,    6,   1     |     simplement du monde. Seulement le Thénardier exigea, pour ce prêt d’enfants,
437    4,    6,   1     |              vous ressemblent !~ ~ ~ ~Thénardier, à qui les avatars étaient
438    4,    6,   1     |               y renoncer à jamais, la Thénardier avait eu, ou fait semblant
439    4,    6,   1     |      abandonner ses enfants, cela ! – Thénardier, magistral et flegmatique,
440    4,    6,   1     |               avons fait là, monsieur Thénardier, dis donc, est-ce que c’
441    4,    6,   1     |           est-ce que c’est permis ? – Thénardier répondit : – Tout est permis.
442    4,    6,   1     |             ainsi quelques années. Le Thénardier en augurait bien. Il lui
443    4,    6,   1     |            sombre. La catastrophe des Thénardier produisit la catastrophe
444    4,    6,   3     |           Babet, Brujon, Gueulemer et Thénardier, quoique Thénardier fût
445    4,    6,   3     |      Gueulemer et Thénardier, quoique Thénardier fût au secret. Babet avait
446    4,    6,   3     |           tuyau de la cheminée.~ ~ ~ ~Thénardier se trouvait précisément
447    4,    6,   3     |             en barreaux de fer.~ ~ ~ ~Thénardier était au secret dans une
448    4,    6,   3     |           mains.~ ~ ~ ~Cette nuit-là, Thénardier était prévenu, sans qu’on
449    4,    6,   3     |               regard. C’était Brujon. Thénardier le reconnut, et comprit.
450    4,    6,   3     |                Cela lui suffit.~ ~ ~ ~Thénardier, signalé comme escarpe et
451    4,    6,   3     |              fois dans la nuit.~ ~ ~ ~Thénardier avait obtenu la permission
452    4,    6,   3     |              rats ». Comme on gardait Thénardier à vue, on n’avait point
453    4,    6,   3     |               bloc près de la cage de Thénardier. Quant à Thénardier, il
454    4,    6,   3     |           cage de Thénardier. Quant à Thénardier, il n’y était plus. Ses
455    4,    6,   3     |           ceci fut découvert, on crut Thénardier hors de toute atteinte.
456    4,    6,   3     |          était point consommée.~ ~ ~ ~Thénardier, en arrivant sur le toit
457    4,    6,   3     |              crête de cette ruine que Thénardier était parvenu un peu après
458    4,    6,   3     |             encore le chemin fait par Thénardier reste à peu près inexplicable.
459    4,    6,   3     |           manières, fuite impossible. Thénardier, illuminé par cette effrayante
460    4,    6,   3     |              l’intelligence en génie, Thénardier avait-il inventé et improvisé
461    4,    6,   3     |            sang, les genoux déchirés, Thénardier était arrivé sur ce que
462    4,    6,   3     |              Quatre heures sonnèrent. Thénardier tressaillit, peu d’instants
463    4,    6,   3     |              des toits. En même temps Thénardier voyait du côté de la Bastille
464    4,    6,   3     |         renfoncement au-dessus duquel Thénardier était comme suspendu. Cet
465    4,    6,   3     |             précisément au-dessous de Thénardier. Ces hommes avaient évidemment
466    4,    6,   3     |              bloquée dans sa guérite. Thénardier, ne pouvant distinguer leurs
467    4,    6,   3     |              qui se sent perdu.~ ~ ~ ~Thénardier vit passer devant ses yeux
468    4,    6,   3     |            des traits de lumière pour Thénardier. À icigo il reconnut Brujon,
469    4,    6,   3     |             purement. Sans icicaille, Thénardier ne l’aurait point reconnu,
470    4,    6,   3     |              n’était que du français, Thénardier reconnut Montparnasse, lequel
471    4,    6,   3     |               épaules le dénonçaient. Thénardier n’hésita pas. C’était Gueulemer.~ ~ ~ ~
472    4,    6,   3     |              haut de quelque muraille Thénardier. Mais la nuit qui devenait
473    4,    6,   3     |         peut-être un peu le gendre de Thénardier, cédait. Un moment de plus,
474    4,    6,   3     |             plus, ils étaient partis. Thénardier haletait sur son mur comme
475    4,    6,   3     |                Ils levèrent les yeux. Thénardier avança un peu la tête.~ ~ ~–
476    4,    6,   3     |           assez pour descendre.~ ~ ~ ~Thénardier se risqua à élever la voix.~ ~ ~–
477    4,    6,   3     |            endroit où l’on apercevait Thénardier. Ce tuyau, alors fort lézardé
478    4,    6,   3     |               huit mille siècles pour Thénardier ; Babet, Brujon et Gueulemer
479    4,    6,   3     |           moment où il allait monter, Thénardier, qui voyait le salut et
480    4,    6,   3     |                      Un moment après, Thénardier était dans la rue.~ ~ ~ ~
481    4,    6,   3     |                pourquoi pas ? demanda Thénardier.~ ~ ~– Ta fée93, Éponine,
482    4,    6,   3     |            fée n’est pas loffe95, fit Thénardier. Pourtant il faudra voir.~ ~ ~–
483    4,    6,   3     |               des Ballets, Babet prit Thénardier à part :~ ~ ~– As-tu regardé
484    4,    6,   3     |             ton fils.~ ~ ~– Bah ! dit Thénardier, crois-tu ?~ ~ ~ ~Et il
485    4,    7,   2(105)|            que Hugo a situé l’auberge Thénardier ruelle du Boulanger, à Montfermeil (
486    4,    8,   2     |            nocturne de la masure, des Thénardier, de la brûlure, et de l’
487    4,    8,   3     |            Éponine s’appelait Éponine Thénardier, et qu’elle portait un nom
488    4,    8,   4     |           effet Éponine qui parlait à Thénardier.~ ~ ~ ~À l’apparition d’
489    4,    8,   4     |                 es-tu folle ? s’écria Thénardier, autant qu’on peut s’écrier
490    4,    8,   4     |               dehors, donc ?~ ~ ~ ~Le Thénardier essaya de se débarrasser
491    4,    8,   4     |             nouvelles de maman.~ ~ ~ ~Thénardier répondit :~ ~ ~– Elle va
492    4,    8,   4     |             Si, on te reconnaît ! fit Thénardier. Mais bonjour, bonsoir,
493    4,    8,   4     |              Va-t’en au diable ! cria Thénardier. Quand nous aurons retourné
494    4,    8,   4     |          répliqua Montparnasse.~ ~ ~ ~Thénardier reprit avec l’accent décisif
495    4,    8,   4     |                   Elle le ferait, dit Thénardier bas à Brujon et au ventriloque.~ ~ ~ ~
496    4,    8,   4     |        commencer par mon père !~ ~ ~ ~Thénardier s’approcha.~ ~ ~– Pas si
497    4,    8,   4     |                       Elle appuya sur Thénardier son regard fixe, et dit :~ ~ ~–
498    4,    8,   4     |             suis tout le monde.~ ~ ~ ~Thénardier fit un mouvement vers elle.~ ~ ~–
499    4,    8,   4     |          ouvert dans sa manche.~ ~ ~ ~Thénardier ne disait mot et semblait
500    4,    8,   4     |             toi la clef de la grille, Thénardier ?~ ~ ~– Pardi.~ ~ ~ ~Éponine,
501    4,    9,   1     |            boulevard, il avait aperçu Thénardier ; grâce à son déguisement,
502    4,    9,   1     |              grâce à son déguisement, Thénardier ne l’avait point reconnu ;
503    4,    9,   1     |           maintenant la certitude que Thénardier rôdait dans le quartier.
504    4,    9,   1     |               prendre un grand parti. Thénardier là, c’étaient tous les périls
505    4,    9,   1     |             toutes sortes de pensées, Thénardier, la police, cette ligne
506    4,   12,   3(179)|       personnel du roman – Cosette et Thénardier exceptés – se retrouve sur
507    4,   14,   6     |               avait légués envers les Thénardier, qui est votre frère ?~ ~ ~–
508    4,   14,   7     |            frère d’Éponine et fils de Thénardier.~ ~ ~ ~Il avait sur lui