gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   1     |              qu’une âme reste sur la terre.~ ~ ~ ~Madame Magloire était
  2    1,    1,   2     |         était comme de l’eau sur une terre sèche ; il avait beau recevoir
  3    1,    1,   5     |        travail. Tantôt il bêchait la terre dans son jardin, tantôt
  4    1,    1,   5     |           haut se précipitait sur la terre, et enfin la paraphrase
  5    1,    1,   6     |        piquant çà et là des trous en terre où il mettait des graines.
  6    1,    1,   8     |             la vérité, fouiller sous terre, et la saisir. Alors elle
  7    1,    1,   8     |         Inter pocula19. Sacrifier la terre au paradis, c’est lâcher
  8    1,    1,   8     |              ai-je à faire sur cette terre ? J’ai le choix. Souffrir
  9    1,    1,  10     |          avait été un puissant de la terre ; pour la première fois
 10    1,    1,  10     |            elle a fait couler sur la terre des flots de civilisation.
 11    1,    1,  10     |        Vermis sum24.~ ~ ~– Un ver de terre en carrosse ! grommela le
 12    1,    1,  13     |              regarda quelque chose à terre ; c’était une grosse araignée,
 13    1,    1,  13     |              la culture d’un coin de terre, la fraternité, la frugalité,
 14    1,    1,  13     |               quelques fleurs sur la terre et toutes les étoiles dans
 15    1,    1,  14     |            il en soit, il y a sur la terre des hommes – sont-ce des
 16    1,    2,   1     |      déchargea de son sac, le posa à terre près de la porte, garda
 17    1,    2,   1     |             sac qu’il avait déposé à terre, et s’en alla.~ ~ ~ ~Il
 18    1,    2,   1     |       blanchâtre d’où tombait sur la terre une lueur.~ ~ ~ ~La terre
 19    1,    2,   1     |            terre une lueur.~ ~ ~ ~La terre était donc plus éclairée
 20    1,    2,   6     |            la cour. Il était assis à terre comme tous les autres. Il
 21    1,    2,   8     |       semblent venir d’au delà de la terre et d’on ne sait quel dehors
 22    1,    2,  10     |          jambes et poser ses pieds à terre, et se trouva, presque sans
 23    1,    2,  11     |           secousse de tremblement de terre ; la porte, poussée par
 24    1,    2,  13     |            Jean Valjean resta fixé à terre.~ ~ ~– Ma pièce ! cria l’
 25    1,    2,  13     |              baissa pour reprendre à terre son bâton.~ ~ ~ ~En ce moment
 26    1,    2,  13     |              à demi enfoncée dans la terre et qui brillait parmi les
 27    1,    2,  13     |             ou des roches à fleur de terre. Enfin, à un endroit où
 28    1,    3,   1     |            efforts pour que pomme de terre fût prononcée parmentière,
 29    1,    3,   8     |           Tout n’est pas fini sur la terre, puisqu’on peut encore déraisonner.
 30    1,    4,   1     |          sous l’essieu assez près de terre, et sur la courbure, comme
 31    1,    4,   1     |             mère la retint, glissa à terre avec l’indomptable énergie
 32    1,    4,   1     |              faire des trous dans la terre, plaisir immense.~ ~ ~ ~
 33    1,    4,   1     |              ver venait de sortir de terre ; et elles avaient peur,
 34    1,    5,   3     |           faut-il à l’ortie ? Peu de terre, nul soin, nulle culture.
 35    1,    5,   4     |              est en effet, sur cette terre où rien n’est complet, une
 36    1,    5,   6     |        charrette s’enfonçait dans la terre à chaque instant et comprimait
 37    1,    5,  10     |             couverture, un matelas à terre et une chaise dépaillée.
 38    1,    5,  12     |              nuls, qui ont un peu de terre, un peu de sottise et un
 39    1,    5,  12     |             débattant, son chapeau à terre, la femme frappant des pieds
 40    1,    5,  13     |         comme un spectre qui sort de terre, repoussa les soldats des
 41    1,    5,  13     |               immobile, l’œil fixé à terre, posé de travers au milieu
 42    1,    5,  13     |              russe. Il salua jusqu’à terre monsieur le maire, et sortit.~ ~ ~ ~
 43    1,    6,   2     |           bras, je travaillerai à la terre, cela m’est égal. Monsieur
 44    1,    7,   2     |          flanquait tout le monde par terre. On le croyait vicieux,
 45    1,    7,   3     |                que ce tremblement de terre consoliderait son édifice,
 46    1,    7,   3     |        détacha de plus en plus de la terre et chercha la consolation
 47    1,    7,   3     |              dans les ténèbres de la terre ; on ne trouve les vérités
 48    1,    7,   4     |             sur un cheval couleur de terre. L’homme n’avait pas de
 49    1,    7,   4     |        mousse. Tout était couleur de terre, même le ciel. Au bout de
 50    1,    7,   4     |            hommes étaient couleur de terre.~ ~ ~« Alors le premier
 51    1,    7,   4     |              ciel. Elles sont sur la terre maintenant.~ ~ ~ ~Cependant
 52    1,    7,   6     |           que quitte la clarté de la terre.~ ~ ~ ~Chaque fois que la
 53    1,    7,   8     |        maintenant le saluait jusqu’à terre. L’huissier en même temps
 54    1,    7,   9(181)|               les pêches étaient par terre, sur le chemin.~ ~– Vous
 55    1,    7,   9     |             disait l’avoir trouvée à terre et ramassée. Où était la
 56    1,    7,  10     |        trouvé une branche cassée par terre où il y avait des pommes,
 57    1,    7,  10     |           pas volé, j’ai ramassé par terre des choses qu’il y avait.
 58    1,    8,   2     |              qui souffle, les yeux à terre, l’esprit plongé dans des
 59    1,    8,   3     |          appeler des tremblements de terre intérieurs.~ ~ ~ ~Il était
 60    1,    8,   4     |            paroles ? Personne sur la terre ne les a entendues. La morte
 61    1,    8,   5     |              avons tous une mère, la terre. On rendit Fantine à cette
 62    2,    1,   2     |              de Napoléon. Ce coin de terre, s’il eût pu le prendre,
 63    2,    1,   2     |             de foin, dans un coin, à terre, un vieux châssis vitré
 64    2,    1,   2     |            On se collait l’oreille à terre pour écouter. Moi, j’imitais
 65    2,    1,   2     |              bandage de paille et de terre glaise. Presque tous les
 66    2,    1,   3     |              Pourquoi ? Parce que la terre était mouillée. Il a fallu
 67    2,    1,   3     |          quarante.~ ~ ~ ~Supposez la terre sèche, l’artillerie pouvant
 68    2,    1,   3     |           chercheur penché sur cette terre pétrie de chair humaine,
 69    2,    1,   5     |              plu8 toute la nuit ; la terre était défoncée par l’averse ;
 70    2,    1,   5(8)  |              Napoléon mettait pied à terre près de la Belle-Alliance
 71    2,    1,   6     | lieutenants-colonels, deux étaient à terre, Hamilton blessé, Mater
 72    2,    1,   6     |         était masquée par des sacs à terre à l’endroit où est aujourd’
 73    2,    1,   6     |         sable et d’un large talus de terre. Cet ouvrage n’était pas
 74    2,    1,   7     |         silence était profond sur la terre ; il n’y avait de bruit
 75    2,    1,   7     |      Plancenoit, il avait mis pied à terre dans la boue, s’était fait
 76    2,    1,   7     |            hui la grosse pyramide de terre surmontée du lion, il y
 77    2,    1,   7     |         mille et mille charretées de terre employées à la butte de
 78    2,    1,   9     |           entrée d’un tremblement de terre.~ ~ ~ ~Tout à coup, chose
 79    2,    1,   9     |        redoutables. Il y a, quand la terre souffre d’une surcharge,
 80    2,    1,  10     |              anglais.~ ~ ~ ~Ventre à terre, brides lâchées, sabre aux
 81    2,    1,  10     |            Le premier rang, genou en terre, recevait les cuirassiers
 82    2,    1,  13     |              venait de mettre pied à terre, avait passé sous son bras
 83    2,    1,  15     |              protester que ce ver de terre. Il protestera. Alors il
 84    2,    1,  15     |             à Mont-Saint-Jean sur la terre mouillée de pluie et de
 85    2,    1,  16     |            calme qui appartient à la terre, support impassible de l’
 86    2,    1,  17     |        joyeusement les brouettées de terre pleine d’ossements pour
 87    2,    1,  18     |              Il avait répandu sur la terre toute la lumière que la
 88    2,    1,  18     |            cippe sépulcral sortit de terre, rappelant que le duc d’
 89    2,    1,  18     |            et toute la lumière de la terre ont changé de place, parce
 90    2,    1,  19     |              pillent ceux qui sont à terre. Le héros du jour est le
 91    2,    1,  19     |            brusquement, dérangeait à terre quelque chose de silencieux
 92    2,    1,  19     |            zénith. Qu’importe que la terre soit rouge, la lune reste
 93    2,    1,  19     |             ses deux index appuyés à terre, la tête guettant par-dessus
 94    2,    2,   2     |             et fouillé partout où la terre lui avait paru fraîchement
 95    2,    2,   3     |         tirait à poudre par toute la terre, toutes les vingt-quatre
 96    2,    2,   3     |            colonne de bois couchée à terre à perte de vue, c’est le
 97    2,    3,   5     |      impossible. Elle posa le seau à terre, plongea sa main dans ses
 98    2,    3,   5     |           fut forcée de le reposer à terre. Elle respira un instant,
 99    2,    3,   6     |     cavalcade royale passer ventre à terre sur le boulevard de l’Hôpital.~ ~ ~ ~
100    2,    3,   6     |             est donc enfoncé dans la terre.~ ~ ~ ~L’homme ne s’était
101    2,    3,   6     |            était pas enfoncé dans la terre, mais il avait arpenté en
102    2,    3,   6     |        quelqu’un qui s’assure que la terre n’a pas été fraîchement
103    2,    3,   6     |            qui déposait un fardeau à terre, puis le reprenait, et se
104    2,    3,   7     |            arrêta, il posa le seau à terre, se pencha et mit ses deux
105    2,    3,   8     |           baissa et parut chercher à terre un instant.~ ~ ~– Justement.
106    2,    3,   8     |           voler l’argent qui était à terre.~ ~ ~ ~Cependant une porte
107    2,    3,   8     |             avaient jeté la poupée à terre, et Éponine, qui était l’
108    2,    3,   8     |            pour le chat et laissée à terre à quelques pas de la table
109    2,    3,   8     |              tressaillit comme si la terre eût tremblé sous elle. Elle
110    2,    3,   8     |        poupée et la posa doucement à terre avec une sorte de vénération
111    2,    3,   8     |           une chaise, puis s’assit à terre devant elle, et demeura
112    2,    3,   8     |             draps. Cela était posé à terre sur le carreau. Dans ce
113    2,    3,  10     |        ramassa son bâton qui était à terre.~ ~ ~ ~Le Thénardier remarqua
114    2,    4,   1     |              et vomissent du feu, la terre pleine de germes tremble
115    2,    4,   2     |           meublé d’un matelas posé à terre, d’une table et de quelques
116    2,    4,   3     |             joie. La nouveauté de la terre et de la vie y est pour
117    2,    4,   5     |              cinq francs qui tombe à terre fait du bruit~ ~Il y avait
118    2,    5,   1     |             apparition, vous font la terre sainte visible, et sont,
119    2,    5,   2     |         désira marcher. Il la posa à terre et la reprit par la main.~ ~ ~ ~
120    2,    5,   5     |            elle se sentit enlever de terre.~ ~ ~ ~Avant qu’elle eût
121    2,    5,   5     |              descendait fort près de terre, selon un plan assez doucement
122    2,    5,   5     |      atteignit le tilleul et sauta à terre. Soit terreur, soit courage,
123    2,    5,   6     |           voix qui ne sont pas de la terre et qui ressemblent à celles
124    2,    5,   7     |          Comme elle s’était assise à terre à son côté et qu’elle avait
125    2,    5,   7     |         dessus sa poitrine.~ ~ ~ ~La terre était humide, le hangar
126    2,    5,   7     |             regarder, il crut voir à terre, sur le pavé, quelque chose
127    2,    5,   8     |             étendait quelque chose à terre. Cet être paraissait boiter.~ ~ ~ ~
128    2,    5,   8     |             était retombée étendue à terre à ses pieds sans faire un
129    2,    5,  10     |              limier qui met le nez à terre pour être juste à la voie.
130    2,    6,   2     |              bas, marcher les yeux à terre et la tête inclinée. Un
131    2,    6,   2     |             qui se commettent sur la terre. Pendant douze heures consécutives,
132    2,    6,   2     |          plat ventre, la face contre terre, les bras en croix ; c’est
133    2,    6,   2     |      Vaugirard, qui était fait d’une terre appartenant jadis à leur
134    2,    6,   5     |            croix de langue ». Où ? à terre. Elle léchait le pavé. La
135    2,    7,   2     |            orient, on le jetait à la terre en occident. Des deux côtés,
136    2,    7,   2     |       cachots de pierre, moitié sous terre, moitié sous l’eau. C’étaient
137    2,    7,   2     |         in-pace avait pour lit cette terre mouillée. Dans l’un des
138    2,    8,   1     |              qu’il avait vu étendu à terre, c’était la sœur faisant
139    2,    8,   3     |                  qui signifie ver de terre ; cela fut fait. Est-ce
140    2,    8,   3     |                     On la portera en terre.~ ~ ~– Vide ?~ ~ ~ ~Autre
141    2,    8,   3     |     Révérende mère, je mettrai de la terre dans la bière. Cela fera
142    2,    8,   3     |                 Vous avez raison. La terre, c’est la même chose que
143    2,    8,   4     |           dit que j’y mettrais de la terre. C’est que je pense que
144    2,    8,   4     |           est que je pense que de la terre là-dedans, au lieu d’un
145    2,    8,   5     |          corbillard. Heureusement la terre meuble, et mouillée par
146    2,    8,   5     |         montait un peu sur un tas de terre au delà duquel on voyait
147    2,    8,   6     |              on passait du pavé à la terre battue, c’est-à-dire qu’
148    2,    8,   6(131)|              dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns
149    2,    8,   6     |              C’était une pelletée de terre qui tombait sur le cercueil.~ ~ ~ ~
150    2,    8,   6     |              Une seconde pelletée de terre tomba.~ ~ ~ ~Un des trous
151    2,    8,   6     |            Une troisième pelletée de terre tomba.~ ~ ~ ~Puis une quatrième.~ ~ ~ ~
152    2,    8,   7     |       enfoncée droite dans le tas de terre.~ ~ ~ ~Alors Fauchelevent
153    2,    8,   7     |              il jeta une pelletée de terre sur le cercueil.~ ~ ~ ~La
154    2,    8,   7     |            Le fossoyeur reprit de la terre dans la pelle. Fauchelevent
155    2,    8,   7     |             enfonça la pelle dans la terre et ajouta :~ ~ ~– Voyez-vous,
156    2,    8,   7     |     fossoyeur, tout à sa pelletée de terre, s’en aperçût, il lui plongea
157    2,    8,   7     |              eu là un tremblement de terre « pour un ». Les couvercles
158    2,    8,   7     |         poche, que je l’ai trouvée à terre quand vous avez été parti,
159    2,    8,   9     |             prosterné la face contre terre et les bras en croix.~ ~ ~ ~
160    2,    8,   9     |       assomption, tenant encore à la terre par la vertu, tenant déjà
161    3,    1,   4     |          pétri à même dans la grosse terre commune, ignorant, illettré,
162    3,    1,   5     |              Presque personne sur la terre ne connaît ces lieux singuliers,
163    3,    1,   5     |              et que ferme à fleur de terre une trappe en planches pourries.
164    3,    1,   5     |             autour d’un trou dans la terre, chassant des billes avec
165    3,    1,   5     |            pour ces enfants toute la terre. Jamais ils ne se hasardent
166    3,    1,  11     |              qui éclabousse toute la terre. Ses lazzi sont des flammèches.
167    3,    1,  11     |              rayonne le grand sur la terre ; c’est en allant où son
168    3,    3,   1     |          pantalon flasque couleur de terre de Sienne brûlée. Son visage
169    3,    3,   2     |              le servait. Le carré de terre qu’il appelait son jardin
170    3,    3,   2     |      formation des petits massifs de terre de bruyère pour la culture
171    3,    3,   4     |            genoux, et un qui était à terre et en chemise couché tout
172    3,    3,   4     |           carreau. Celui qui était à terre était le colonel.~ ~ ~ ~
173    3,    3,   4     |          main, il le laissa tomber à terre, afin de faire croire que
174    3,    3,   6     |          cents fois plus gros que la terre, l’azur est noir, les étoiles
175    3,    3,   8     |            redingote, jeta le tout à terre au milieu du salon, et dit :~ ~ ~–
176    3,    4,   1     |            savoir qu’il y eût sur la terre un être appelé la femme.
177    3,    4,   1     |       voulait pas qu’il y eût sur la terre un homme qui fût sans patrie.
178    3,    4,   5     |           faire envoler par toute la terre ses légions comme une montagne
179    3,    4,   6     |              qu’éprouve peut-être la terre au moment où on l’ouvre
180    3,    5,   6     |         monarchie, ils flanquent par terre toutes les lois, ils mettent
181    3,    7,   1     |           Les utopies cheminent sous terre dans ces conduits. Elles
182    3,    7,   1     |              bien plus avant dans la terre, plus bas que Marat, plus
183    3,    7,   3     |   apparitions étaient des sorties de terre.~ ~ ~ ~Un être lugubre,
184    3,    8,   2     |              petit paquet grisâtre à terre à ses pieds. Il se baissa
185    3,    8,   6     |          long que large était posé à terre et appuyé en plan incliné
186    3,    8,   6     |           voir sans enfoncer dans la terre.~ ~ ~ ~Ici il s’arrêta,
187    3,    8,   6     |             côté d’elle était posé à terre, tout grand ouvert, un volume
188    3,    8,   9     |     Jondrette en s’inclinant jusqu’à terre. – Puis, se penchant à l’
189    3,    8,  12     |            de la cheminée, assises à terre, l’aînée pansant la main
190    3,    8,  16     |              trois grosses pommes de terre et du sel. J’ai profité
191    3,    8,  17     |            aux rêves difformes de la terre.~ ~ ~ ~Un souffle d’air,
192    3,    8,  19     |            verres ne tombent pas par terre, il faut un fourneau fait
193    3,    8,  20     |         debout et les pieds posant à terre, au montant du lit le plus
194    3,    8,  20     |        Saint-Dominique ! et ventre à terre, et pourboire au cocher,
195    3,    8,  20     |           voix de ventriloque posa à terre sa grosse clef, éleva ses
196    3,    8,  21     |             mari, se laissa tomber à terre et s’écria en pleurant :~ ~ ~–
197    4,    1,   1     |              Louis XIV, et le posa à terre doucement. Elle ne toucha
198    4,    1,   2     |               en se courbant jusqu’à terre, y prend racine et devient
199    4,    1,   4     |               Miguel en Portugal, la terre tremblant en Italie, Metternich
200    4,    2,   1     |              avait deux, l’étendit à terre, et dit : Voilà.~ ~ ~ ~Le
201    4,    2,   2     |      par-dessus l’Angleterre ; d’une terre à l’autre ; en Irlande.
202    4,    2,   3     |              avait obtenu un coin de terre au Jardin des plantes, en
203    4,    2,   4     |             laissa tomber la pièce à terre, et le regardant d’un air
204    4,    3,   1     |              chez lui, sur sa propre terre, et par conséquent sans
205    4,    3,   1     |              et cultures les lots de terre riverains du corridor, et
206    4,    3,   1     |         propriétaires de ces lots de terre croyaient des deux côtés
207    4,    3,   2(38) |              ces entrecolonnements à terre.~ ~
208    4,    3,   3     |     admirable pour un pauvre coin de terre. La fête des giroflées y
209    4,    3,   3     |          fléchi, ce qui rampe sur la terre avait été trouver ce qui
210    4,    3,   3     |       chevelure verte, semait sur la terre humide, sur les statues
211    4,    3,   3     |         sortir des profondeurs de la terre et reparaître entre ces
212    4,    3,   3     |             la naissance d’un ver de terre et l’avènement de Socrate.
213    4,    3,   3     |           insecte au mouvement de la terre, subordonnant, qui sait ?
214    4,    3,   8     |             azur pâle et profond, la terre toute noire, le ciel tout
215    4,    3,   8     |            temps pour revenir sur la terre. Jean Valjean était descendu
216    4,    4,   2     |           vieillard, sans quitter la terre des yeux, se décida à répondre :~ ~ ~–
217    4,    4,   2     |        crépusculaire blanchissait la terre, et la ruelle faisait une
218    4,    4,   2     |           attendu. Celui qui était à terre, c’était Montparnasse ;
219    4,    5,   2     |       personne.~ ~ ~ ~Elle regarda à terre. L’ombre avait disparu.~ ~ ~ ~
220    4,    5,   4     |             sent les tremblements de terre.~ ~ ~ ~S’il n’y avait pas
221    4,    5,   5     |         rendez-vous donné hors de la terre, billet doux d’un fantôme
222    4,    5,   6     |              la pierre froide, ni la terre humide, ni l’herbe mouillée,
223    4,    6,   2     |          creux et il semblait que la terre s’enfonçât sous lui. Il
224    4,    6,   3     |            trouva endormi et tombé à terre comme un bloc près de la
225    4,    7,   1     |             l’ordre social, là où la terre finit et où la boue commence,
226    4,    7,   1     |           fait avant d’être nés ? La terre n’est point sans ressemblance
227    4,    7,   2     |            les géologues étudient la terre, l’argot apparaît comme
228    4,    7,   3     |         voyait tout à coup sortir de terre des têtes monstrueuses.~ ~ ~ ~
229    4,    7,   4     |        équité. Une force composée de terre et de ciel résulte de l’
230    4,    8,   1     |             ramasser quelque chose à terre, son corsage s’entr’ouvrit
231    4,    8,   2     |              simple qu’il oubliât la terre. Tous deux portaient avec
232    4,    8,   2     |              sublimés pour marcher à terre, encore trop chargés d’humanité
233    4,    8,   7     |              son chapeau qui était à terre, et marcha vers la porte
234    4,    9,   3     |             du pain et des pommes de terre. Il avait vendu ses derniers
235    4,    9,   3     |             quatre ou cinq pommes de terre.~ ~ ~– À crédit ? fit M.
236    4,   10,   4     |              barricades sortirent de terre dans le seul quartier des
237    4,   11,   3     |          quelque chose qui roulait à terre. C’était un caillou.~ ~ ~ ~
238    4,   11,   5     |         flanquer le gouvernement par terre.~ ~ ~– C’est bon.~ ~ ~ ~
239    4,   12,   2     |             y a pas de morale sur la terre, j’en atteste le myrte,
240    4,   12,   2     |           détresse au ciel et sur la terre, depuis l’oiseau qui n’a
241    4,   12,   2     |             j’insiste pour boire. La terre est une grosse bêtise. Et
242    4,   12,   2     |            le baiser. Chastes sur la terre, mais s’accouplant dans
243    4,   12,   6     |                 Je prenais le bol de terre de pipe,~ ~Et je te donnais
244    4,   12,   8     |       personne ne tuera personne, la terre rayonnera, le genre humain
245    4,   13,   3     |             sépulcre était sortie de terre et s’était répandue sous
246    4,   14,   2     |              spectre de 93 sortir de terre, le drapeau de la terreur
247    4,   14,   7     |              reposa doucement sur la terre et s’en alla. Quelque chose
248    4,   15,   4     |              ses pieds touchaient la terre.~ ~ ~ ~Gavroche, avec son