gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   1     |         Baptistine, qui était sa sœur et qui avait dix ans de
  2    1,    1,   2     |     ruinée par la révolution. Sa sœur touchait une rente viagère
  3    1,    1,   2     |     évêque écrivit et remit à sa sœur une note ainsi conçue :~ ~ ~ ~
  4    1,    1,   4     |   faisant sa charité et dit à sa sœur avec un sourire :~ ~ ~–
  5    1,    1,   4     |          son palais, il dit à sa sœur :~ ~ ~– Je viens d’officier
  6    1,    1,   4     |     lugubres. En voici un que sa sœur entendit un soir et recueillit :~ ~ ~–
  7    1,    1,   5     |         demie il soupait avec sa sœur, madame Magloire debout
  8    1,    1,   7     |          ne voulut emmener ni sa sœur ni madame Magloire. Il traversa
  9    1,    1,   7     |      attendaient, et il dit à sa sœur :~ ~ ~– Eh bien, avais-je
 10    1,    1,   7     |         Puis se tournant vers sa sœur :~ ~ ~– Ma sœur, de la part
 11    1,    1,   7     |          vers sa sœur :~ ~ ~– Ma sœur, de la part du prêtre jamais
 12    1,    1,   9     |          Le frère raconté par la sœur~ ~Pour donner une idée du
 13    1,    1,  11     |     Cent-Jours31.~ ~ ~ ~Outre sa sœur, mademoiselle Baptistine,
 14    1,    1,  13     |         se croyait seul, mais sa sœur marchait derrière lui sans
 15    1,    1,  13     |       noire, velue, horrible. Sa sœur l’entendit qui disait :~ ~ ~–
 16    1,    2,   2     |      couvert était mis et que sa sœur l’attendait peut-être, ferma
 17    1,    2,   2     |              Moi, interrompit la sœur, je ne dis rien. Ce que
 18    1,    2,   4     |   adressé la parole :~ ~ – Chère sœur, n’avons-nous pas des parents
 19    1,    2,   4     |           et toute charmante, ma sœur. Ce sont leurs fromageries
 20    1,    2,   5     |      avoir donné le bonsoir à sa sœur, monseigneur Bienvenu prit
 21    1,    2,   6     |      resté à Jean Valjean qu’une sœur plus âgée que lui, veuve,
 22    1,    2,   6     |         filles et garçons. Cette sœur avait élevé Jean Valjean,
 23    1,    2,   6     |         et soutint à son tour sa sœur qui l’avait élevé. Cela
 24    1,    2,   6     |       soupe sans dire un mot. Sa sœur, mère Jeanne, pendant qu’
 25    1,    2,   6     |     faisait ce qu’il pouvait. Sa sœur travaillait de son côté,
 26    1,    2,   6     |      numéro 24601. Que devint la sœur ? que devinrent les sept
 27    1,    2,   6     |      parler une seule fois de sa sœur. C’était, je crois, vers
 28    1,    2,   6     |      connus au pays, avait vu sa sœur. Elle était à Paris. Elle
 29    1,    2,   7     |        depuis sa mère, depuis sa sœur, jamais il n’avait rencontré
 30    1,    2,  12     |   faisait gaîment remarquer à sa sœur qui ne disait rien et à
 31    1,    2,  12     |             Comme le frère et la sœur allaient se lever de table,
 32    1,    5,   4     |       content d’être aveugle, sa sœur étant près de lui.~ ~ ~ ~
 33    1,    5,   4     |        une femme, une fille, une sœur, un être charmant, qui est
 34    1,    7,   1     |                 Chapitre I~ ~ La sœur Simplice~ ~Les incidents
 35    1,    7,   1     |      Fantine, il fit demander la sœur Simplice. Les deux religieuses
 36    1,    7,   1     |         de charité, s’appelaient sœur Perpétue et sœur Simplice.~ ~ ~ ~
 37    1,    7,   1     |      appelaient sœur Perpétue et sœur Simplice.~ ~ ~ ~La sœur
 38    1,    7,   1     |          sœur Simplice.~ ~ ~ ~La sœur Perpétue était la première
 39    1,    7,   1     | villageoise venue, grossièrement sœur de charité, entrée chez
 40    1,    7,   1     |     sarrau, et voilà un froc. La sœur Perpétue était une forte
 41    1,    7,   1     |   honnête et rougeaude.~ ~ ~ ~La sœur Simplice était blanche d’
 42    1,    7,   1     |       blancheur de cire. Près de sœur Perpétue, c’était le cierge
 43    1,    7,   1     |  divinement fixé la figure de la sœur de charité dans ces admirables
 44    1,    7,   1     |       idéal était vivant dans la sœur Simplice. Personne n’eût
 45    1,    7,   1     |          eût pu dire l’âge de la sœur Simplice ; elle n’avait
 46    1,    7,   1     |        le trait distinctif de la sœur Simplice ; c’était l’accent
 47    1,    7,   1     |       abbé Sicard168 parle de la sœur Simplice dans une lettre
 48    1,    7,   1     |  convenait à cette âme.~ ~ ~ ~La sœur Simplice, en entrant dans
 49    1,    7,   1     |       Madeleine emmena à part la sœur Simplice et lui recommanda
 50    1,    7,   1     |         accent singulier dont la sœur se souvint plus tard.~ ~ ~ ~
 51    1,    7,   1     |       tard.~ ~ ~ ~En quittant la sœur, il s’approcha de Fantine.~ ~ ~ ~
 52    1,    7,   6     |                Chapitre VI~ ~ La sœur Simplice mise à l’épreuve~ ~
 53    1,    7,   6     |               Chaque fois que la sœur Simplice lui demandait comment
 54    1,    7,   6     |         la religieuse :~ ~ ~– Ma sœur, quelle heure est-il ?~ ~ ~ ~
 55    1,    7,   6     |         retenant son haleine. La sœur n’osait lui parler. L’église
 56    1,    7,   6     |       heures sonnèrent. Alors la sœur l’entendit qui disait très
 57    1,    7,   6     |     venir aujourd’hui !~ ~ ~ ~La sœur Simplice elle-même était
 58    1,    7,   6     |          même une religieuse. La sœur, habituée aux choses austères,
 59    1,    7,   6     |          autour d’elle.~ ~ ~ ~La sœur Simplice envoya une fille
 60    1,    7,   6     |   servante raconta très bas à la sœur Simplice que M. le maire
 61    1,    7,   6     |        Fantine, chuchotaient, la sœur questionnant, la servante
 62    1,    7,   6     |               Mon enfant, dit la sœur, tenez-vous tranquille,
 63    1,    7,   6     |      conseil municipal.~ ~ ~ ~La sœur Simplice rougit légèrement ;
 64    1,    7,   6     |       Cette rougeur dura peu. La sœur leva sur Fantine son œil
 65    1,    7,   6     |      prière fut finie :~ ~ ~– Ma sœur, dit-elle, je veux bien
 66    1,    7,   6     |        je le sais bien, ma bonne sœur, mais voyez-vous, je suis
 67    1,    7,   6     |      elle avait au cou et que la sœur Simplice lui avait donnée.~ ~ ~–
 68    1,    7,   6     |               Mon enfant, dit la sœur, tâchez de reposer maintenant,
 69    1,    7,   6     |       mains moites la main de la sœur, qui souffrait de lui sentir
 70    1,    7,   6     |     enfant quand on est payé. Ma sœur, ne me faites pas signe
 71    1,    7,   6     |    demain fête. Demain matin, ma sœur, vous me ferez penser à
 72    1,    7,   6     |       ici Montfermeil ?~ ~ ~ ~La sœur, qui n’avait aucune idée
 73    1,    7,   6     |       demain ! Voyez-vous, bonne sœur du bon Dieu, je ne suis
 74    1,    7,   6     |       ton enfant. Elle a raison, sœur Simplice. Tous ceux qui
 75    1,    7,   6     |          dit plus rien.~ ~ ~ ~La sœur referma ses rideaux, espérant
 76    1,    7,   6     |        Le médecin prit à part la sœur Simplice qui lui expliqua
 77    1,    7,   6     |         docteur, reprit-elle, la sœur vous a-t-elle dit que monsieur
 78    1,    7,   6     |         s’en allant, il dit à la sœur :~ ~ ~– Cela va mieux. Si
 79    1,    8,   1     |       matin, elle s’endormit. La sœur Simplice qui l’avait veillée
 80    1,    8,   1     |    potion de quinquina. La digne sœur était depuis quelques instants
 81    1,    8,   1     |         enfant à Montfermeil. La sœur n’osa pas interroger monsieur
 82    1,    8,   1     |  détromper.~ ~ ~– Oui, reprit la sœur, mais maintenant, monsieur
 83    1,    8,   1     | cependant pas mentir, murmura la sœur à demi-voix.~ ~ ~ ~Le plein
 84    1,    8,   1     |  Madeleine. Le hasard fit que la sœur leva les yeux.~ ~ ~– Mon
 85    1,    8,   1     |        Blancs ! dit-il.~ ~ ~ ~La sœur Simplice n’avait point de
 86    1,    8,   1     |          à autre chose.~ ~ ~ ~La sœur se sentit glacée par je
 87    1,    8,   1     |      revenir son enfant ? dit la sœur, osant à peine hasarder
 88    1,    8,   1     |         là, reprit timidement la sœur, elle ne saurait pas que
 89    1,    8,   1     |    gravité calme :~ ~ ~– Non, ma sœur, il faut que je la voie.
 90    1,    8,   1     |         cheveux blancs.~ ~ ~ ~La sœur n’était pas entrée avec
 91    1,    8,   2     |        faite, s’était retiré. La sœur Simplice était seule restée
 92    1,    8,   2     |         petite femme. Ô ma bonne sœur, vous ne savez pas comme
 93    1,    8,   4     |          n’est donc pas ici ! Ma sœur, répondez-moi, où est Cosette ?
 94    1,    8,   4     |      hors de doute, c’est que la sœur Simplice, unique témoin
 95    1,    8,   5     |     maison que deux religieuses, sœur Perpétue et sœur Simplice,
 96    1,    8,   5     |    religieuses, sœur Perpétue et sœur Simplice, qui veillaient
 97    1,    8,   5     |    chambre, allez me chercher la sœur Simplice. Elle est sans
 98    1,    8,   5     |         dit-il.~ ~ ~ ~C’était la sœur Simplice.~ ~ ~ ~Elle était
 99    1,    8,   5     |  religieuse en disant :~ ~ ~– Ma sœur, vous remettrez ceci à monsieur
100    1,    8,   5     |       sera aux pauvres. »~ ~ ~La sœur voulut parler, mais elle
101    1,    8,   5     |         dans cet angle.~ ~ ~ ~La sœur Simplice tomba à genoux
102    1,    8,   5     |                Javert aperçut la sœur et s’arrêta interdit.~ ~ ~ ~
103    1,    8,   5     |                 En apercevant la sœur, son premier mouvement fut
104    1,    8,   5     |    question.~ ~ ~ ~C’était cette sœur Simplice qui n’avait menti
105    1,    8,   5     |          cause de cela.~ ~ ~– Ma sœur, dit-il, êtes-vous seule
106    1,    8,   5     |       sentit défaillir.~ ~ ~ ~La sœur leva les yeux et répondit :~ ~ ~–
107    1,    8,   5     |         l’avez pas vu ?~ ~ ~ ~La sœur répondit :~ ~ ~– Non.~ ~ ~ ~
108    1,    8,   5     |              L’affirmation de la sœur fut pour Javert quelque
109    2,    1,   2     |        là. J’avais trois ans. Ma sœur, plus grande, avait peur
110    2,    3,   8     |        travail, elle disait à sa sœur dans ce doux et adorable
111    2,    3,   8     |        fixer :~ ~ ~– Vois-tu, ma sœur, cette poupée-là est plus
112    2,    3,   8     |          est chaude. Vois-tu, ma sœur, jouons avec. Ce serait
113    2,    3,   8     |         à Éponine : – Tiens ! ma sœur !~ ~ ~ ~Les deux petites
114    2,    4,   3     |          plein de virginités. Sa sœur et les enfants de sa sœur
115    2,    4,   3     |        sœur et les enfants de sa sœur ne lui avaient laissé qu’
116    2,    6,   2     |        quatre heures du soir, la sœur qui fait la réparation reste
117    2,    6,   2     |        toute l’âme s’absorbe. La sœur au poteau ne se retournerait
118    2,    6,   2     |        vocales assistent. Chaque sœur vient à son tour s’agenouiller
119    2,    6,   2     |         que pour une mère ou une sœur. Il va sans dire que la
120    2,    6,   3     |          accent plaintif : notre sœur est morte, et l’autre file
121    2,    6,   3     |         accompagnée d’une petite sœur de trois ans. La jeune fille
122    2,    6,   3     |          bien voulu embrasser sa sœur. Impossible. Elle supplia
123    2,    6,   4     |          clefs et qui se nommait sœur Agathe. Les grandes grandes,
124    2,    6,   5     |         avait froid. Un jour une sœur, la voyant passer, dit à
125    2,    6,   7     |          mère Sainte-Céligne (la sœur du sculpteur Ceracchi),
126    2,    6,   7     |  aimaient le mieux, c’étaient la sœur Sainte-Euphrasie, la sœur
127    2,    6,   7     |        sœur Sainte-Euphrasie, la sœur Sainte-Marguerite, la sœur
128    2,    6,   7     |       sœur Sainte-Marguerite, la sœur Sainte-Marthe, qui était
129    2,    6,   7     |          était en enfance, et la sœur Saint-Michel, dont le long
130    2,    6,  11(112)|       est un jardin fermé que ma sœur, ma fiancée, une source
131    2,    8,   1     |       étendu à terre, c’était la sœur faisant la réparation ;
132    2,    8,   1     |     ensevelissent ; si c’est une sœur, les sœurs l’ensevelissent.
133    2,    8,   3     |  Ascension, et vous.~ ~ ~– Et la sœur qui sera au poteau.~ ~ ~–
134    2,    8,   3     |    grelot. Il est inutile que la sœur au poteau s’aperçoive que
135    2,    8,   9     |      endroit où il savait que la sœur qui faisait la réparation
136    2,    8,   9     |          agenouillé devant cette sœur.~ ~ ~ ~Il semblait qu’il
137    3,    2,   8     |    Bienvenu avait près de lui sa sœur. Ces ménages d’un vieillard
138    3,    3,   2     |       maternel, et le fils de sa sœur était son héritier naturel.~ ~ ~ ~
139    3,    4,   1(65) |        Hipparque avait séduit la sœur d'Harmodius. Leurs poignards
140    3,    6,   2     |         fille du même homme, une sœur sans doute de la première.
141    3,    8,   4     |          reçu de l’éducation, ma sœur et moi. Nous n’avons pas
142    3,    8,   4     |           avons-nous cherché, ma sœur et moi ! Et c’est vous qui
143    3,    8,   4     |        couru. C’est ma mioche de sœur qui a fait la bêtise. En
144    3,    8,   4     |        pas, quoi ! J’ai dit à ma sœur : Est-ce que c’est un monsieur ?
145    3,    8,   4     |       que c’est un monsieur ? Ma sœur m’a dit : Je crois que c’
146    3,    8,   4     |          ne pas geler. Ma petite sœur pleurait. L’eau, comme c’
147    3,    8,   6     |      voir, ni de vivre.~ ~ ~ ~La sœur cadette sans doute de celle
148    3,    8,   7     |        tourna la tête, la petite sœur ne bougea pas.~ ~ ~– Qui ?
149    3,    8,   8     |        bas de sa mante, la jeune sœur continuait de sangloter ;
150    3,    8,  19     |           mon digne monsieur. Sa sœur aînée l’a menée à la Bourbe132
151    4,    1,   3     |     mathématiques pendant que sa sœur Adélaïde faisait de la broderie
152    4,    4,   1     |       reparlé.~ ~ ~ ~Au couvent, sœur Sainte-Mechtilde avait appris
153    4,    8,   7     |        lui ressemble.~ ~ ~– À ma sœur ? reprit mademoiselle Gillenormand.
154    4,    8,   7     |          jamais beaucoup aimé ma sœur depuis sa sottise. Il est
155    4,   10,   5(163)|        voulez me laisser voir ma sœur, je vous promets de faire
156    4,   10,   5(163)|           Je lui laissai voir sa sœur, il tint parole, et ma chambrée
157    4,   12,   3     |        appellent le baiser d’une sœur, et des lèvres qui réclament
158    4,   15,   1     |          et il l’aimait comme sa sœur ; et, comme il n’avait jamais