gras = Texte principal
    Tome,  Livre, Chap.  gris = Texte de commentaire

  1    1,    1,   1     |       peut-être que des propos ; du bruit, des mots, des paroles ;
  2    1,    1,   7     |          guide. Son obstination fit bruit dans le pays, et effraya
  3    1,    1,   9     |           que la voiture faisait du bruit, afin que personne autre
  4    1,    1,  10     |          revenait. Un jour enfin le bruit se répandit dans la ville
  5    1,    1,  10     |               L’évêque s’avança. Au bruit qu’il fit en marchant, le
  6    1,    1,  10     |              je n’ai pas entendu le bruit de votre voiture, vous l’
  7    1,    2,   1     |    entendait rire et parler à grand bruit dans une salle voisine.
  8    1,    2,   1     |            se ferma au volet, et un bruit de barre de fer qu’on posait
  9    1,    2,   6     |           de tressaillir au moindre bruit ; d’avoir peur de tout,
 10    1,    2,  11     |          Jean Valjean écouta. Aucun bruit.~ ~ ~ ~Il poussa la porte.~ ~ ~ ~
 11    1,    2,  11     |             Valjean tressaillit. Le bruit de ce gond sonna dans son
 12    1,    2,  11     |      sortait de sa poitrine avec le bruit du vent qui sort d’une caverne.
 13    1,    2,  11     |          remuait dans la maison. Le bruit du gond rouillé n’avait
 14    1,    2,  11     |     précaution et sans s’occuper du bruit, gagna la porte, rentra
 15    1,    2,  13     |           rencontré, il entendit un bruit joyeux.~ ~ ~ ~Il tourna
 16    1,    3,   1     |      clapotait sur la Seine avec le bruit d’un chien qui nage allait
 17    1,    3,   2     |            et plus envolées dans le bruit de la vie que Fantine la
 18    1,    3,   5     |        faisaient sous la table~ ~Un bruit, un trique-trac de pieds
 19    1,    3,   5(107)|          faisiez sous la table~ ~Un bruit, un triquetrac de pieds
 20    1,    3,   7     |              ce n’était plus que du bruit. Tholomyès intervint :~ ~ ~–
 21    1,    3,   7     |           le geste de l’arbre et le bruit du vent, qui naissent de
 22    1,    4,   1     |          hideux anneaux jetaient un bruit strident qui ressemblait
 23    1,    5,   2     |                Cependant en 1819 le bruit se répandit un matin dans
 24    1,    5,   2     | Montreuil-sur-mer fut en rumeur. Le bruit était fondé. Quelques jours
 25    1,    5,   4     |       frôlement d’une robe comme un bruit d’ailes, l’entendre aller
 26    1,    5,   6     |   Montreuil-sur-mer. Il entendit du bruit et vit un groupe à quelque
 27    1,    5,  12     |          était la Fantine.~ ~ ~ ~Au bruit que cela fit, les officiers
 28    1,    5,  13     |        mette quelque part.~ ~ ~ ~Le bruit que fit le loquet le réveilla.
 29    1,    7,   2     |            à travers son sommeil un bruit au-dessus de sa tête. Il
 30    1,    7,   2     |      étrange ; habituellement aucun bruit ne se faisait dans la chambre
 31    1,    7,   3     |            voix qui feront un grand bruit, qui parleront bien haut,
 32    1,    7,   4     |              Ils ne faisaient aucun bruit en marchant. En un instant,
 33    1,    7,   4     |             la maison et la rue. Un bruit sec et dur qui résonna tout
 34    1,    7,   4     |       trouble se dissipa, un second bruit pareil au premier acheva
 35    1,    7,   4     |           un petit cheval blanc. Le bruit qu’il avait entendu, c’étaient
 36    1,    7,   5     |           sur le pavé, faisaient un bruit doux et monotone. Ces choses-là
 37    1,    7,   5     |           les coins de l’horizon le bruit de quelqu’un qui remue des
 38    1,    7,   6     |             vint. N’entendant aucun bruit, il crut que Fantine dormait,
 39    1,    7,   8     |          respira, il écouta ; aucun bruit derrière lui, aucun bruit
 40    1,    7,   8     |           bruit derrière lui, aucun bruit devant lui ; il se mit à
 41    1,    7,   8     |         sorte de murmure confus, le bruit de la salle voisine ; mais
 42    1,    7,   9     |           et d’effarouché.~ ~ ~ ~Au bruit de la porte, on s’était
 43    1,    8,   1     |             fermait mal, et dont le bruit pouvait réveiller la malade,
 44    1,    8,   1     |      sortait de sa poitrine avec ce bruit tragique qui est propre
 45    1,    8,   5     |         ouvrit sa porte avec peu de bruit, et alla fermer à tâtons
 46    1,    8,   5     |        achevait à peine qu’un grand bruit se fit dans l’escalier.
 47    2,    1,   7     |             terre ; il n’y avait de bruit que dans le ciel. À quatre
 48    2,    1,   9     |       entendait le grossissement du bruit des trois mille chevaux,
 49    2,    1,  19     |            la tête. On entendait un bruit de pas dans la plaine ;
 50    2,    3,   1     |             de lumière, beaucoup de bruit. La date de l’année 1823
 51    2,    3,   1     |        maison, perçait au milieu du bruit du cabaret. C’était un petit
 52    2,    3,   2     |             mari. Cette montagne de bruit et de chair se mouvait sous
 53    2,    3,   5     |            du seau. Cela faisait un bruit qui lui tenait compagnie.~ ~ ~ ~
 54    2,    3,   5     |             échappait avec un petit bruit tranquille.~ ~ ~ ~Cosette
 55    2,    3,   5     |            d’une petite âme fait un bruit d’agonie sous leur voûte
 56    2,    3,   8     |            dans leur gaîté, dans le bruit qu’elles faisaient, il y
 57    2,    3,   8     |             enfants !~ ~ ~– Tout ce bruit pour cela ! dit l’homme.
 58    2,    3,   8     |             Là il entendit un petit bruit très doux qui ressemblait
 59    2,    3,   8     |           se laissa conduire par ce bruit et arriva à une espèce d’
 60    2,    3,   9     |             humain. On entendait un bruit dans la maison ; c’était
 61    2,    4,   1     |    poignarda la chevrière d’Ivry au bruit du tonnerre, comme dans
 62    2,    4,   5     |           qui tombe à terre fait du bruit~ ~Il y avait près de Saint-Médard
 63    2,    4,   5     |           se retourna sans faire de bruit, et, comme il levait les
 64    2,    4,   5     |            il n’entendit plus aucun bruit de pas, ce qui semblait
 65    2,    5,   5     |            au gaz~ ~En ce moment un bruit sourd et cadencé commença
 66    2,    5,   5     |            en plus distinctement le bruit de la patrouille qui approchait.~ ~ ~–
 67    2,    5,   6     |         contre lui. On entendait le bruit tumultueux de la patrouille
 68    2,    5,   6     |           calme profond, un nouveau bruit s’éleva ; un bruit céleste,
 69    2,    5,   6     |          nouveau bruit s’éleva ; un bruit céleste, divin, ineffable,
 70    2,    5,   6     |       sèches qui faisaient un petit bruit doux et lugubre.~ ~
 71    2,    5,   8     |             depuis quelque temps un bruit singulier. C’était comme
 72    2,    5,   8     |            grelot qu’on agitait. Ce bruit était dans le jardin. On
 73    2,    5,   8     |             les pâturages.~ ~ ~ ~Ce bruit fit retourner Jean Valjean.~ ~ ~ ~
 74    2,    5,   8     |         était bizarre, c’est que le bruit du grelot suivait tous les
 75    2,    5,   8     |            l’homme s’approchait, le bruit s’approchait ; quand il
 76    2,    5,   8     |            quand il s’éloignait, le bruit s’éloignait ; s’il faisait
 77    2,    5,   8     |             quand il s’arrêtait, le bruit cessait. Il paraissait évident
 78    2,    5,  10     |            de l’Alouette avait fait bruit dans le village. Il y avait
 79    2,    5,  10     |          Valjean décampait. Mais le bruit de la pièce de cinq francs
 80    2,    6,   1     |             On entendait à peine le bruit d’un souffle. Il semblait
 81    2,    6,   4     |             tout à coup éclatait ce bruit des petites filles, plus
 82    2,    6,   4     |             filles, plus doux qu’un bruit d’abeilles. La ruche de
 83    2,    6,   4     |           jeunesse, de la santé, du bruit, des cris, de l’étourdissement,
 84    2,    6,   5     |           de seize ans.~ ~ ~ ~Aucun bruit du dehors ne pénétrait dans
 85    2,    6,   5     |       Chacune se rêvait Zétulbé. Le bruit de flûte venait du côté
 86    2,    6,   6     |          dans le couvent que par le bruit formidable qu’elle faisait
 87    2,    6,   6     |          levant ou s’abaissant avec bruit.~ ~
 88    2,    8,   1     |      réparation ; ce grelot dont le bruit l’avait si étrangement surpris,
 89    2,    8,   4     |            d’un air grave.~ ~ ~ ~Au bruit de Fauchelevent poussant
 90    2,    8,   6     |       arrivait aux boulevards. À un bruit sourd, il avait deviné qu’
 91    2,    8,   6     |             entendit sur sa tête un bruit qui lui sembla la chute
 92    3,    1,  10(21) |           titre Priape :~ ~ Un long bruit, par la peur chassé de ma
 93    3,    1,  10(21) |           le couple tremblant, à ce bruit imprévu,~ ~ Tomber les fausses
 94    3,    4,   4     |        autres, sans passion et avec bruit. Excepté Enjolras et Marius,
 95    3,    4,   5     |           la carte, on entendait le bruit d’un glaive surhumain qui
 96    3,    5,   4     |          hommes, mais haïssant leur bruit, il ne les trouvait qu’à
 97    3,    6,   6     |            entendait s’approcher le bruit doux et mesuré de leurs
 98    3,    8,   1     |      tristes dans la nuit, ahuri de bruit et de poussière par les
 99    3,    8,   5     |          parfaitement distinguer le bruit des paroles et des voix.
100    3,    8,   7     |           était improvisé, quand un bruit attira son attention et
101    3,    8,   7     |           se brisa et tomba à grand bruit.~ ~ ~– Bien, dit le père.~ ~ ~ ~
102    3,    8,  12     |             tombée assourdissait le bruit des voitures sur le boulevard.~ ~ ~ ~
103    3,    8,  13     |        ayant soin de ne faire aucun bruit.~ ~ ~ ~Dans son effroi de
104    3,    8,  13     |          sortit, sans faire plus de bruit que s’il eût marché sur
105    3,    8,  15     |            sans être aperçu et sans bruit. Il était temps. Un moment
106    3,    8,  16     |            du bouge se souleva avec bruit ; c’était Jondrette qui
107    3,    8,  16     |            qu’ils ne fassent pas de bruit ?~ ~ ~– Oui, répondit la
108    3,    8,  16     |            regarda. On entendait un bruit de ferrailles remuées dans
109    3,    8,  16     |           après, Marius entendit le bruit des pieds nus des deux jeunes
110    3,    8,  17     |            en s’armant fit un petit bruit clair et sec.~ ~ ~ ~Jondrette
111    3,    8,  19     |            à vendre.~ ~ ~ ~Un léger bruit se fit à la porte. Un second
112    3,    8,  20     |           garde le plus prochain le bruit d’un ronflement d’ivrogne.
113    3,    8,  20     |              On n’entendait d’autre bruit que la respiration paisible
114    3,    8,  20     |          instants entendre un petit bruit sourd du côté du prisonnier.~ ~ ~ ~
115    3,    8,  20     |           ce silence on entendit le bruit de la porte de l’escalier
116    3,    8,  20     |              ce qui expliquerait le bruit léger et les mouvements
117    4,    1,   4     |            on ne sait quel sinistre bruit de marteau reclouant la
118    4,    2,   3     |                    En même temps un bruit de bête fauve qui passe
119    4,    2,   3     |            la vie autour d’elle. Le bruit de l’arrosoir sur les feuilles
120    4,    2,   4     |             les ormes. D’un côté le bruit de la liberté, de l’insouciance
121    4,    2,   4     |           des ailes ; de l’autre le bruit du travail. Chose qui le
122    4,    3,   1     |             une servante âgée, sans bruit, plutôt comme quelqu’un
123    4,    3,   8     |      embranchement, on entendait un bruit difficile à expliquer à
124    4,    3,   8     |            en temps on entendait le bruit d’un coup de bâton sur les
125    4,    3,   8     |           et aveugle qui faisait le bruit de la grêle tomba sur les
126    4,    5,   2     |          Elle avait cru entendre ce bruit. C’était une hallucination
127    4,    5,   2     |           percevoir par instants un bruit pareil au bruit de la veille,
128    4,    5,   2     |         instants un bruit pareil au bruit de la veille, comme de quelqu’
129    4,    6,   2     |             refait autour d’eux, le bruit des voix avait effrayé et
130    4,    6,   3     |           vigoureux. Avant qu’aucun bruit fût parvenu au surveillant
131    4,    6,   3     |           éclata dans la prison. Le bruit des portes qu’on ouvre et
132    4,    6,   3     |        leurs chaussures percées, le bruit inquiétant qui venait d’
133    4,    6,   3     |          inexprimable et dédaigneux bruit des lèvres qui signifie :~ ~ ~–
134    4,    7,   1     |            sifflement des agrès, au bruit des porte-voix, au choc
135    4,    7,   3     |        pieds la course obscure d’un bruit sourd, où apparaissaient
136    4,    8,   4(122)|     morceaux de verre et empêche le bruit.~ ~
137    4,    8,   4     |            s’étaient approchés sans bruit, sans précipitation, sans
138    4,    8,   6     |           dans les feuilles avec un bruit plus doux ; jamais toutes
139    4,    8,   6     |     entendait derrière lui un petit bruit étouffé, doux et triste.~ ~ ~ ~
140    4,   10,   2     |         émeute catholique.~ ~ ~ ~Le bruit du droit en mouvement se
141    4,   10,   5     |         tous ces hommes, faisait le bruit d’une averse. Ailleurs les
142    4,   11,   2     |          Tout à coup il entendit du bruit derrière lui ; c’était la
143    4,   11,   5     |       murmuraient les étudiants. Le bruit courait dans l’attroupement
144    4,   12,   1     |     illustre. Ce cabaret faisait un bruit de joie au lieu même que
145    4,   12,   5     |         fini par ne plus être qu’un bruit monotone auquel ils ne faisaient
146    4,   12,   5     |        faisaient plus attention. Ce bruit tantôt s’éloignait, tantôt
147    4,   13,   2     |            n’y entendait qu’un seul bruit, bruit déchirant comme un
148    4,   13,   2     |         entendait qu’un seul bruit, bruit déchirant comme un râle,
149    4,   14,   1     |          cherchant à saisir même le bruit de marche le plus sourd
150    4,   14,   1     |         écoulèrent encore ; puis un bruit de pas, mesuré, pesant,
151    4,   14,   1     |            du côté de Saint-Leu. Ce bruit, d’abord faible, puis précis,
152    4,   14,   1     |           ensemble le silence et le bruit de la statue du commandeur,
153    4,   15,   2     |           se dressa du côté d’où le bruit venait ; puis il retomba
154    4,   15,   3     |       écouta s’il n’entendait aucun bruit, constata que, selon toute